余毅菁
3月28日凌晨1時(shí),臺(tái)灣著名作家、學(xué)者齊邦媛辭世,享年100歲。2009年,齊邦媛八旬高齡才開始撰寫的回憶錄《巨流河》在兩岸出版,受到廣泛關(guān)注,為兩岸留下一部“至情至性的家族記憶史”。2011年,在南方都市報(bào)主辦的第九屆華語(yǔ)文學(xué)傳媒大獎(jiǎng)上,齊邦媛曾獲得“年度散文家”獎(jiǎng)項(xiàng)。
2005年,齊邦媛八旬高齡開始撰寫回憶錄《巨流河》,2009年出版。齊邦媛以縝密通透的筆力,從大陸巨流河寫到臺(tái)灣啞口海,以一個(gè)奇女子的際遇見證了縱貫百年、橫跨兩岸的大時(shí)代變遷,為兩岸留下一部“至情至性的家族記憶史”。
這部以四年時(shí)間完成的作品,也正是百年來(lái)中國(guó)人顛沛流離的縮影;她寫自己在大陸成長(zhǎng)、求學(xué)、戀愛(ài),之后赴臺(tái),在簡(jiǎn)陋的公家宿舍,和任職臺(tái)鐵的丈夫,走過(guò)四五十年代,中年之后又如何為臺(tái)灣的文學(xué)和教育努力?!毒蘖骱印繁辉S多文學(xué)家、評(píng)論家認(rèn)為是重要且溫暖的時(shí)代紀(jì)實(shí),更展現(xiàn)了知識(shí)分子的至情至性。
2011年,由南方都市報(bào)主辦的第九屆華語(yǔ)文學(xué)傳媒大獎(jiǎng),齊邦媛獲得“年度散文家”獎(jiǎng)項(xiàng)。她曾表示“我的故事真的代表許多人,我死了就沒(méi)人知道了”。她希望以自己的書寫,讓大時(shí)代的離別久別重逢。
2017年,新華社記者對(duì)齊邦媛進(jìn)行了專訪。報(bào)道稱,在齊邦媛20多平方米的老人公寓里,從客廳到臥室都擺著書架,上面插滿了文學(xué)類書籍,門口的墻上掛著一幅三江匯流的照片。齊邦媛一一指出來(lái)說(shuō),這是岷江,這是青衣江,這是大渡河,當(dāng)年她就讀的武漢大學(xué)就在這三江匯流處。
齊邦媛在其《巨流河》一書中,還記錄下她少女時(shí)代一段無(wú)疾而終的淡淡愛(ài)情,讓無(wú)數(shù)讀者落淚。她從小學(xué)畢業(yè)起,即和哥哥的同學(xué)、空軍飛官?gòu)埓箫w有著一段若有似無(wú)的情意,兩人通信七年,她上中學(xué)、讀大學(xué);他從軍、報(bào)國(guó)、抗日;兩人鮮少見面,卻在信中談生命、談信仰、談家國(guó)。其間,張大飛一直壓抑著不說(shuō)“愛(ài)”。
直到1944年,他殉國(guó)于河南上空。出任務(wù)前留下一封訣別書給她的哥哥,信中寫著:“請(qǐng)你原諒我對(duì)邦媛的感情,既拿不起也未早日放下……她的信是我最大安慰,但這些年我一直告訴自己,只能是兄妹之情,否則我死了會(huì)害了她,我活著也是害她……以我這必死之身,怎能對(duì)她說(shuō)‘我愛(ài)你呢?”在數(shù)十年后白發(fā)蒼蒼時(shí),她寫下:“從閣樓小窗看滿天星辰,聽窗外鳥鳴布谷,你在哪里?你怎么像神跡般顯現(xiàn)摯愛(ài),又突然消失了呢?”
2000年,齊邦媛重回南京,終在“抗日航空烈士紀(jì)念碑”上看到張大飛的名字, 她寫下:“這一日,五月的陽(yáng)光照著75歲的我,溫馨如他令我難忘的溫和聲音……”這段大時(shí)代的愛(ài)情感動(dòng)許多人,也吸引許多巨流河的書迷跟隨齊邦媛的腳步,前去悼祭張大飛。
武漢大學(xué)校友總會(huì)官方資料介紹,齊邦媛1924年出生于東北,滿族,遼寧鐵嶺人,1947年國(guó)立武漢大學(xué)外文系畢業(yè),同年到臺(tái)灣。
1968年,齊邦媛到美國(guó)印第安納大學(xué)做研究,1969年出任中興大學(xué)新成立的外文系主任,1988年從臺(tái)灣大學(xué)外文系教授任內(nèi)退休,受聘為臺(tái)大榮譽(yù)教授。她還曾任美國(guó)圣瑪麗學(xué)院、舊金山加州州立大學(xué)訪問(wèn)教授,德國(guó)柏林自由大學(xué)客座教授。她教學(xué)、著作,論述嚴(yán)謹(jǐn),編選、翻譯、出版文學(xué)評(píng)論多種。
對(duì)學(xué)術(shù)界來(lái)說(shuō),齊邦媛最卓著的貢獻(xiàn),是逐年推介臺(tái)灣現(xiàn)代文學(xué),包括吳濁流、黃春明、李喬、朱天文以及平路等人的杰出作品英譯。
多家臺(tái)媒稱,齊邦媛近期因高齡身體況狀不佳反復(fù)進(jìn)出醫(yī)院,時(shí)而昏迷,一些友人欲前往她長(zhǎng)居的養(yǎng)生村探望,都因其病情反復(fù)未能成行。
詩(shī)人席慕蓉表示,近幾個(gè)月齊邦媛等于已向外界“道別”,表達(dá)出不再跟外界聯(lián)絡(luò)的意愿?!叭ツ?1月她主動(dòng)打電話來(lái)聊了幾句。最后說(shuō)了再見,當(dāng)下也明白了她的意思”。
據(jù)臺(tái)媒報(bào)道,齊邦媛生前曾特別致電記者,表示一旦離開這個(gè)世界,希望大家不要特別為她舉辦追思會(huì)?!拔也皇且粋€(gè)愛(ài)熱鬧的人,我想我應(yīng)該做一個(gè)好的表率,不要叫別人拿俗套紀(jì)念我。”
她還讓記者告訴親友和讀者,“我很愛(ài)大家,如果我走了,希望大家安安靜靜高高興興紀(jì)念?!?/p>