王仲昀
2024年五一假期,民眾出行游玩的熱情高漲,全國多地景區(qū)再現(xiàn)“人山人?!薄S幸粋€(gè)新變化值得關(guān)注——外國游客變多了。
5月1日當(dāng)天,北京天壇公園,熙熙攘攘的游客群中,一個(gè)“五顏六色”的英國旅行團(tuán)格外顯眼。原來,聽說可以在景點(diǎn)體驗(yàn)換裝旅拍,他們馬上預(yù)約了這項(xiàng)服務(wù),換上各色中式服裝。在游客拍照打卡最多的“天心石”,這群身穿漢服的外國人一入場(chǎng),便成為了焦點(diǎn)。好奇的游客拿手機(jī)記錄了這一時(shí)刻,英國游客有些害羞,但難掩興奮,開心地沖圍觀的人們招招手。
在廣西桂林陽朔,外國游客隨處可見。五一假期,這里有不少外國游客小團(tuán)隊(duì)。在陽朔的山水之間,他們騎行、攀巖,探訪傳統(tǒng)村落,甚至專程體驗(yàn)武術(shù)。
5月5日,攜程發(fā)布《2024五一假期旅行總結(jié)》。數(shù)據(jù)顯示,五一假期入出境旅游訂單增速高于國內(nèi)游。其中,入境游訂單同比增長(zhǎng)105%。免簽政策帶來的效應(yīng)顯著,中國單方面免簽的12國及相互免簽的新加坡、泰國,累計(jì)入境游客同比增長(zhǎng)約2.5倍。
對(duì)于中國入境游逐漸升溫的現(xiàn)象,上海財(cái)經(jīng)大學(xué)商學(xué)院教授、旅游管理系博士生導(dǎo)師何建民接受《新民周刊》采訪表示,這是中國政府近來在推動(dòng)入境旅游方面“系統(tǒng)政策的有效成果”。
回顧最新一輪的入境游加速恢復(fù),可以追溯到2024年春節(jié)假期。
3月29日,文化和旅游部舉行2024年第一季度例行新聞發(fā)布會(huì)。在發(fā)布會(huì)上,文化和旅游部國際交流與合作局副局長(zhǎng)石澤毅介紹,2024年1月至2月,外籍人員入出境共計(jì)294.5萬人次,環(huán)比增長(zhǎng)2.3倍,恢復(fù)至疫情前的41.5%。
作為上海中心大廈商務(wù)運(yùn)營有限公司副總經(jīng)理,李強(qiáng)對(duì)幾個(gè)月前的春節(jié)假期客流量印象深刻。李強(qiáng)記得,春節(jié)期間天氣晴好的日子,上海中心的門票都迅速售罄,大廈118層和119層觀光廳有許多境外游客身影。
“統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,當(dāng)時(shí)近6%的游客來自境外。這個(gè)數(shù)字到了3月,已經(jīng)上漲到8%。截至‘五一假期之前,境外游客占比已經(jīng)達(dá)到14%。”李強(qiáng)告訴《新民周刊》,景區(qū)接待境外游客的數(shù)量已幾乎恢復(fù)到三年前的同期水平。
自2024年春節(jié)以來,李強(qiáng)和同事們經(jīng)常忙碌在上海中心大廈一些客流量最大的地點(diǎn)。據(jù)他介紹,此前境外游客以港澳臺(tái)和日韓為主,而目前的境外游客的客源地則變得更加多樣?!俺巳枕n和東南亞客流一直較為穩(wěn)定,我們發(fā)現(xiàn)歐美國家和阿拉伯國家的游客越來越多。其中,俄羅斯游客的占比相對(duì)突出。”
隨著入境游熱度攀升,越來越多的外國游客來北京旅游,天安門廣場(chǎng)最受外國游客青睞。
5月6日,在上海中心觀光廳售票處,記者見到了來自俄羅斯的瓦萊利(Valerii)一家人。瓦萊利告訴記者,自己和妻子帶著兩個(gè)女兒在前一天到達(dá)上海。6日上午,他們一家人先去了豫園,下午來到這里,準(zhǔn)備打卡這座中國最高樓。“雖然現(xiàn)在距離我們到達(dá)中國才過去一天,但我們感覺非常好,這里的人都很友善?!?/p>
除了國籍分布更多樣,來到上海中心的外國游客還有一個(gè)特點(diǎn)——以散客為主。五一假期,李強(qiáng)在大廈觀光廳見到一對(duì)法國夫妻帶著5個(gè)孩子來滬旅游,也遇到了14個(gè)結(jié)伴而行的西班牙游客。
5月6日是五一假期結(jié)束后第一個(gè)工作日,不過來到上海中心的外國游客依然隨處可見。一位頭戴棒球帽、留著長(zhǎng)長(zhǎng)的胡須的年輕小伙,剛剛在幾分鐘內(nèi)搞定了大廈觀光廳的門票。小伙名叫拉斐爾·帕拉·阿隆索(Rafael Parra Alonso),來自巴西圣保羅。幾天前,他獨(dú)自一人從圣保羅出發(fā),來到上海旅行。
免簽政策
12國公民短期來華的免簽政策
延長(zhǎng)至2025年年底
2023年12月和2024年3月,中國先后對(duì)法國、德國、意大利、荷蘭、西班牙、馬來西亞6國和瑞士、愛爾蘭、匈牙利、奧地利、比利時(shí)、盧森堡6國持普通護(hù)照人員試行單方面免簽政策。
拉斐爾告訴記者,自己工作的公司與中國一直有業(yè)務(wù)往來,但自己從未來過中國。直到這一次,終于有機(jī)會(huì)來領(lǐng)略和巴西完全不同的風(fēng)土人情。拉斐爾覺得同樣是大都市,上海和圣保羅截然不同,“上海的馬路很干凈。我走著走著,看到這里非常非常高,就決定過來看看”。
在上海中心大廈,像拉斐爾這樣的外國散客還有許多。而在距離上海1300余公里外的湖南張家界景區(qū),更常見的是外國旅行團(tuán)。他們大多來自同一個(gè)國度——韓國。自2024年中國入境游快速恢復(fù)以來,張家界景區(qū)在社交媒體上被戲稱“長(zhǎng)滿了韓國人”。
剛剛過去的春天,韓國游客和滿載韓國游客的大巴車在張家界隨處可見。根據(jù)湖南省文旅廳統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),這座常住人口近150萬的小城,一季度迎來入境游客26.12萬人次,其中韓國游客達(dá)10.51萬人次,占比高達(dá)40.23%。有網(wǎng)友調(diào)侃,張家界從山腳到半山腰上,放眼望去都是精致的韓式妝容、韓式發(fā)型。看著韓國的大叔和阿姨擺出整齊劃一、極具辨識(shí)度的拍照姿勢(shì),一不留神,仿佛穿越到韓國家庭劇片場(chǎng)。
這一切都要?dú)w功于中韓兩國旅行社歷時(shí)多年共同營造的那句話——“孝順父母,就送他們?nèi)埣医缏糜??!?/p>
家住韓國安山市的鄭巨煥曾經(jīng)在中國留學(xué)。他向《新民周刊》證實(shí)了上述說法。據(jù)鄭巨煥描述,送父母長(zhǎng)輩到中國張家界旅游,在韓國有一個(gè)專門的說法,就叫作“孝順旅行”。
張家界導(dǎo)游協(xié)會(huì)秘書長(zhǎng)李平此前預(yù)測(cè),2024年張家界接待韓國游客,將在2023年28萬人次的基礎(chǔ)上增長(zhǎng)40%以上。
不僅僅是上海和張家界,中國還有許多地域迎來入境游客的迅速增長(zhǎng)。邊檢部門統(tǒng)計(jì),3月1日以來,已經(jīng)有超過2.8萬人次入境云南,比去年同期增長(zhǎng)276%。在首都北京,據(jù)北京市文化和旅游局消息,2024年一季度,北京市接待入境游客46.9萬人次,同比增長(zhǎng)3.1倍,恢復(fù)到2019年的67.2%。其中,北京環(huán)球度假區(qū)是最受境外游客青睞的景點(diǎn)。
今年3月,兩會(huì)政府工作報(bào)告中明確提到,“提升外籍人員來華工作、學(xué)習(xí)、旅游便利度”,這一表述無疑對(duì)接下來我國發(fā)展入境旅游奠定了基調(diào)。
從2023年12月起,我國陸續(xù)開始對(duì)一些國家實(shí)施免簽政策,效果顯著。去年12月1日,我國對(duì)六國率先實(shí)施免簽入境政策。1個(gè)月內(nèi),六國超11萬人次免簽入境我國。今年“免簽朋友圈”再擴(kuò)容,截至目前,我國已宣布對(duì)13個(gè)國家實(shí)行免簽政策。此外,144小時(shí)過境免簽政策更是擴(kuò)增到了54國。
近一段時(shí)間以來,為助力入境游加速恢復(fù),文化和旅游部積極出臺(tái)“入境旅游促進(jìn)計(jì)劃”。在免簽政策基礎(chǔ)上,全國各地的文旅部門,也紛紛推出舉措提振入境游,一些旅游企業(yè)創(chuàng)新產(chǎn)品、提升服務(wù)。多方合力,為海外游客提供更便捷的美好中國之旅。
以張家界為例,2023年4月以來,當(dāng)?shù)卣?、主要旅行社與航空公司積極推進(jìn)韓國航線恢復(fù),目前已恢復(fù)首爾、青州、大邱、釜山、務(wù)安等直飛張家界航線。對(duì)許多韓國游客而言,只需3個(gè)多小時(shí)就可以抵達(dá)張家界。
北京西客站擠滿了正在候車的外國游客。中國旅游研究院近期發(fā)布的報(bào)告顯示,2024年外國人入境市場(chǎng)有望恢復(fù)到2019年的五成。
3月19日,國務(wù)院辦公廳印發(fā)的《扎實(shí)推進(jìn)高水平對(duì)外開放更大力度吸引和利用外資行動(dòng)方案》提出,推動(dòng)北京、上海、廣州等重點(diǎn)航空樞紐的國際航班數(shù)量加快恢復(fù)。航班管家數(shù)據(jù)顯示,2024年3月中國民航國際客運(yùn)航線恢復(fù)至2019年同期的71.0%。
在廣州白云機(jī)場(chǎng)口岸,工作人員全面優(yōu)化外籍旅客支付便利化環(huán)境,全方位落實(shí)單方面免簽等便利外籍人員來華政策和措施。北京市文化和旅游局表示,2024年以來不斷豐富入境旅游產(chǎn)品和特色商品供給,持續(xù)開發(fā)“北京新發(fā)現(xiàn)”入境旅游產(chǎn)品。
在上海中心大廈,由于境外游客的國籍分布更多樣,意味著對(duì)景區(qū)工作人員的外語能力提出了更高要求。李強(qiáng)告訴記者,來自俄羅斯和中東地區(qū)的游客越來越多,而他們當(dāng)中一些人幾乎不會(huì)說英語。針對(duì)新情況,團(tuán)隊(duì)一方面加強(qiáng)內(nèi)部培訓(xùn),另一方面積極尋求與上海各大知名高校合作,在游客到達(dá)高峰期安排高校小語種專業(yè)的大學(xué)生志愿者。這些志愿者不僅能夠指導(dǎo)游客預(yù)約購票,還可以介紹景點(diǎn),為不同國家的游客提供更全面的服務(wù)。
“可以清晰地看到,國家政府層面是今年以來入境游迅速升溫背后最主要的推手?!焙谓窀嬖V記者,從免簽政策的效應(yīng)愈發(fā)明顯,到增加國際航班數(shù)量,再到出海進(jìn)行旅游推介、宣傳,這些都是國家系統(tǒng)政策發(fā)力的成果。
上海中心大廈安排小語種專業(yè)大學(xué)生志愿者,服務(wù)不同國家的入境游客。受訪者供圖
CHINA
2023年,國際旅游業(yè)收入達(dá)到1.4萬億美元。這個(gè)市場(chǎng)是各國都想要去爭(zhēng)取的,中國政府也無法忽視。
采訪中,何建民提到了一組數(shù)據(jù):疫情前的2019年,全球國際旅游人次為14.62億,國際旅游收入為1.487萬億美元;2023年,國際旅游業(yè)收入同樣達(dá)到1.4萬億美元。在他看來,這組數(shù)據(jù)提醒世界各國,國際旅游已經(jīng)成為許多國家的公民一種重要的生活和工作方式,因?yàn)閺V義上的旅游包含商務(wù)旅游和休閑度假旅游?!?.4萬億美元還代表著巨大的市場(chǎng)潛力和重要的外匯收入。這個(gè)市場(chǎng)是各國都想要去爭(zhēng)取的,中國政府也無法忽視。”
除了國際旅游帶來可觀的經(jīng)濟(jì)效益,吸引境外游客,發(fā)展入境游,還有更深遠(yuǎn)的影響。何建民認(rèn)為,改善營商環(huán)境,進(jìn)一步提升中國國際形象,都是國家大力推動(dòng)入境游的動(dòng)因。
此前文化和旅游部產(chǎn)業(yè)發(fā)展司副司長(zhǎng)傅瀚霄在接受媒體采訪時(shí)表示,入境旅游是傳播中華文化,促進(jìn)文明交流互鑒、實(shí)現(xiàn)民心相通的重要載體。中國有句古話叫“百聞不如一見”,沒有什么比旅游更能讓各國人民直觀感受一個(gè)可信、可愛、可敬的中國形象。
入境游還有哪些“堵點(diǎn)”?
在此前文化和旅游部新聞發(fā)布會(huì)上,石澤毅表示,當(dāng)前外國游客來華旅游還存在一些“堵點(diǎn)”和“難點(diǎn)”,入境游客支付難的問題確實(shí)存在。
不過對(duì)于一些提前做過功課的外國游客而言,支付或許不是最突出的“堵點(diǎn)”。拉斐爾告訴記者,自己早就準(zhǔn)備好支付寶國際版,在中國付款不是一件難事。
線上預(yù)約購票進(jìn)入景區(qū),也讓一些初來乍到的外國游客遇到困難。如今國內(nèi)諸多文博場(chǎng)館都將線上預(yù)約作為入場(chǎng)的重要條件。2024年4月,加拿大籍游客艾米到中國發(fā)現(xiàn),不少文博場(chǎng)館都要預(yù)約。他特意了解了預(yù)約方式,基本都是通過微信公眾號(hào)的小程序預(yù)約,而要申請(qǐng)微信號(hào)需要將他的手機(jī)號(hào)進(jìn)行綁定。一番操作讓他感到復(fù)雜,打消了看文博館的念頭。為此,上海市人大代表周衛(wèi)紅呼吁,文博場(chǎng)館預(yù)約系統(tǒng)應(yīng)對(duì)接國際標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行優(yōu)化升級(jí),以方便入境旅客暢行。
在上海中心,李強(qiáng)表示團(tuán)隊(duì)已經(jīng)提前布局,通過和攜程集團(tuán)合作,打通了外國游客的線上購票渠道。換言之,外國游客甚至可以在到達(dá)中國前就通過專門的平臺(tái)提前買好票。而針對(duì)一些不太會(huì)用手機(jī)的老年人,他們也在售票處設(shè)置了窗口,以支持特殊群體現(xiàn)場(chǎng)購票。
不過,對(duì)于意大利人伊斯科(Isik)來說,這些所謂的“數(shù)字鴻溝”正反映了中國的科技化。他說,在中國技術(shù)帶來的便利幾乎無處不在,滲透到日常生活各方面,更重要的是中國各地幾乎都是如此,“這種進(jìn)步和統(tǒng)一的程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)超乎我的預(yù)料”。此外,在中國旅游時(shí),城市的綠化程度,同樣令他感到驚訝?!拔冶贿@里樹木和綠地的數(shù)量所吸引。中國的大城市不僅提供了廣泛的現(xiàn)代機(jī)會(huì)和服務(wù),而且還有整潔、方便的綠地,有一種寧靜的美感?!?/p>
2024年以來,不少到中國旅游的外國游客都在網(wǎng)絡(luò)上分享了自己的旅游視頻。在這些旅游視頻里能夠看到,手機(jī)地圖軟件給他們帶來了一些挑戰(zhàn)。目前,國內(nèi)兩大地圖運(yùn)營商——百度地圖和高德地圖,都沒有設(shè)置英文版中國地圖,所以不少境外游客需要結(jié)合多個(gè)地圖判斷位置,比如蘋果手機(jī)自帶地圖、必應(yīng)在線地圖、Rome2Rio網(wǎng)站等。
2023年,鄭巨煥曾經(jīng)到中國廣州出差。當(dāng)時(shí),主流的地圖軟件只有中文,在他看來,這會(huì)讓很多第一次來中國的外國人感到困惑。他希望中國可以盡快推出一款全面、智能的英文版中國地圖,讓外國人更好地在中國暢行。