摘 要：隨著城市的發(fā)展，很多歷史建筑面臨著保護(hù)與再生的嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。以廣西北海老街歷史建筑為研究對象，探討城市更新背景下歷史建筑如何進(jìn)行保護(hù)與再生。通過實(shí)地調(diào)研、文獻(xiàn)查閱等研究方法，對廣西北海老街歷史建筑的歷史背景、現(xiàn)狀及有效的保護(hù)與再生利用進(jìn)行深入研究，探索城市更新背景下有效保護(hù)歷史建筑的方法和途徑，以期為歷史建筑的重生實(shí)踐提供助力。

關(guān)鍵詞：城市更新；歷史建筑；保護(hù)；再生

基金項(xiàng)目：本文系2022年度廣西高校中青年教師科研基礎(chǔ)能力提升項(xiàng)目“廣西北海老街建筑保護(hù)與再生設(shè)計(jì)研究”（2022KY1796）研究成果。

隨著城市化進(jìn)程的不斷加速，很多城市面臨著舊城區(qū)歷史建筑保護(hù)和再生的問題。在城市更新發(fā)展過程中，歷史建筑如何得到充分保護(hù)與再生成為一項(xiàng)重要的任務(wù)。歷史建筑是一個(gè)城市文化傳承的重要組成部分，具有獨(dú)特的歷史、文化和藝術(shù)價(jià)值，也代表著城市的歷史記憶和文化傳承。然而，由于城市發(fā)展的需要和各方利益的沖突，許多歷史建筑面臨著被拆除或改建的風(fēng)險(xiǎn)，亟須采取有效的保護(hù)與再生措施。

本文以廣西北海老街歷史建筑為例，研究城市更新背景下歷史建筑的保護(hù)與再生，具有一定的現(xiàn)實(shí)意義。一是促進(jìn)人們對歷史建筑保護(hù)意識的提高。通過研究歷史建筑的保護(hù)與再生，可以增強(qiáng)社會(huì)對歷史建筑的價(jià)值認(rèn)同，增強(qiáng)公眾的保護(hù)意識，促進(jìn)歷史建筑的可持續(xù)發(fā)展。二是探索適宜的保護(hù)與再生策略。通過對廣西北海老街歷史建筑的研究，總結(jié)一系列適合城市更新背景下的保護(hù)與再生策略，為其他城市的歷史建筑保護(hù)工作提供借鑒和參考。三是促進(jìn)城市更新與歷史文化的有機(jī)結(jié)合。城市更新是一個(gè)綜合性的過程，需要在實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的同時(shí)，保護(hù)城市的歷史文化。通過研究歷史建筑的保護(hù)與再生，可以探索城市更新與歷史文化保護(hù)的有機(jī)結(jié)合，實(shí)現(xiàn)城市可持續(xù)發(fā)展和文化傳承的雙重目標(biāo)。四是傳承城市歷史文化。歷史建筑是城市的文化符號，歷史建筑的保護(hù)與再生可以有效傳承城市的歷史文化，提升城市的文化內(nèi)涵和價(jià)值。因此，通過研究城市更新背景下歷史建筑的保護(hù)與再生，可以為城市更新和歷史建筑保護(hù)提供理論和實(shí)踐參考，進(jìn)而促進(jìn)城市的可持續(xù)發(fā)展和歷史文化傳承。

一、城市更新與歷史建筑的保護(hù)與再生

城市更新主要是指對老舊城區(qū)進(jìn)行全面改造和提升的過程，目的在于使城市更宜居、更具活力。具體來講，包括城市再生、可持續(xù)發(fā)展、文化保護(hù)、社區(qū)參與和經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型等方面工作。城市再生是城市更新的核心目標(biāo)，通過改造建筑、更新基礎(chǔ)設(shè)施、提升公共空間環(huán)境質(zhì)量等途徑，重塑城市形象和功能，讓老舊城區(qū)煥發(fā)新的生機(jī)和活力?？沙掷m(xù)發(fā)展是城市更新的重要理念，城市更新強(qiáng)調(diào)社會(huì)、環(huán)境和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。文化保護(hù)是城市更新的一項(xiàng)重要內(nèi)容，強(qiáng)調(diào)保護(hù)和傳承城市的歷史文化，通過保護(hù)歷史建筑、修復(fù)古跡、挖掘文化資源等措施，使城市更新與文化保護(hù)相結(jié)合，實(shí)現(xiàn)城市的歷史文脈和地域文化的傳承。社區(qū)參與是城市更新的重要原則，制定合理的城市更新計(jì)劃，確保更新項(xiàng)目符合公眾的利益和期望。經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型是城市更新的重要?jiǎng)恿?，通過引入新的產(chǎn)業(yè)、培育創(chuàng)新企業(yè)和發(fā)展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)等手段，推動(dòng)城市的升級和多元化發(fā)展，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)城市的可持續(xù)發(fā)展。

在城市更新的過程中，歷史建筑的保護(hù)與再生是一項(xiàng)重要任務(wù)，其目的在于更好地保護(hù)具有歷史、文化和藝術(shù)價(jià)值的建筑物，使其適應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)的發(fā)展需求。早在19世紀(jì)，人們就開始意識到保護(hù)建筑遺產(chǎn)的重要性。隨著時(shí)間的推移，保護(hù)歷史建筑的方法和理念也在不斷發(fā)展和完善。保護(hù)歷史建筑包括修復(fù)和維護(hù)建筑物的外觀、結(jié)構(gòu)和裝飾元素，確保其原始風(fēng)貌和特征得以保留。歷史建筑的再生可以賦予歷史建筑新的功能和用途，以適應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)的需求，可能涉及將歷史建筑轉(zhuǎn)變?yōu)椴┪镳^、藝術(shù)畫廊、文化中心、商業(yè)場所或住宅等。再生的過程中通常需要在尊重歷史價(jià)值的前提下進(jìn)行改造和適應(yīng)，以確保建筑物的完整性和可持續(xù)性。歷史建筑的保護(hù)與再生需要多方聯(lián)動(dòng)，政府部門、文化機(jī)構(gòu)、建筑師、工程師和社區(qū)利益相關(guān)者等需要共同參與，以確保歷史建筑得到合理的保護(hù)和有價(jià)值的再生。此外，公眾的參與也是至關(guān)重要的，公眾是與歷史建筑互動(dòng)和接觸最頻繁的群體，因此在保護(hù)和管理歷史建筑時(shí)，必須考慮到公眾的參與和互動(dòng)?？梢?，歷史建筑的保護(hù)與再生是一項(xiàng)重要且復(fù)雜的任務(wù)，保護(hù)和維護(hù)具有歷史、文化和藝術(shù)價(jià)值的建筑物，需要多方合作、專業(yè)知識和公眾的參與，以保障歷史建筑的可持續(xù)性和完整性。

二、廣西北海老街歷史建筑概況

北海老街位于廣西壯族自治區(qū)北海市老城區(qū)，始建于1821年，初建時(shí)稱為升平街，現(xiàn)在主要指珠海路（圖1），是北海市的歷史文化名街。北海老街歷史建筑以騎樓形式為主，是嶺南建筑風(fēng)格與西方建筑風(fēng)格融合形成的一種建筑形式，多為二層或三層。19世紀(jì)末期，英、法、德等國在北海建造了領(lǐng)事館，受西方券柱式建筑的影響，臨街兩邊建筑均為拱券結(jié)構(gòu)，其外沿及窗柱頂端都有不同形式的浮雕和裝飾，線條流暢，造型別致。北海老街的歷史建筑是北海城市歷史文化發(fā)展的重要載體，承載著豐富的歷史文化信息，記錄了北海的歷史變遷和文化發(fā)展，是研究和了解北海歷史的重要資源，具有重要的文化價(jià)值、歷史價(jià)值和藝術(shù)價(jià)值。

由于自然和歷史等不同因素的影響，廣西北海老街的歷史建筑受到了一定程度的損壞和老化，有一部分建筑甚至面臨倒塌的危險(xiǎn)，急需修繕和保護(hù)。同時(shí)，隨著城市經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和城區(qū)規(guī)模的擴(kuò)大，老街周邊的環(huán)境也發(fā)生了變化，一些傳統(tǒng)的業(yè)態(tài)元素和特色逐漸消失，無序的修復(fù)和現(xiàn)代式的改建使得老街建筑的歷史文化價(jià)值受到了威脅，也影響了文化傳承和當(dāng)?shù)鼐用竦纳罘绞健Ｒ虼?，為了保護(hù)北海老街的歷史文化遺產(chǎn)和傳承當(dāng)?shù)匚幕?，相關(guān)部門采取了一系列保護(hù)措施，制定了相關(guān)法律法規(guī)，劃定老街保護(hù)區(qū)范圍，頒布實(shí)施了《北海市歷史文化名城保護(hù)管理規(guī)定》《北海市重點(diǎn)歷史文化街區(qū)保護(hù)條例》等，從法律法規(guī)層面保障了北海老街區(qū)域歷史建筑的可持續(xù)發(fā)展。

三、城市更新背景下廣西北海老街歷史建筑保護(hù)與再生實(shí)踐

（一）歷史建筑功能的更新和重構(gòu)

隨著社會(huì)的不斷發(fā)展，一些歷史建筑的功能與人們現(xiàn)代生活的需求產(chǎn)生了一定的矛盾。因此，歷史建筑功能的現(xiàn)代化重構(gòu)是歷史建筑保護(hù)與再生設(shè)計(jì)的一個(gè)重要方式。對于成規(guī)模的歷史建筑群來說，其改造后的功能通常由街區(qū)整體的功能定位決定，一些單體歷史建筑受其保護(hù)等級影響較大。根據(jù)歷史建筑保護(hù)的要求，可通過建筑功能優(yōu)化、建筑功能轉(zhuǎn)化和建筑功能置換等三種功能重構(gòu)方式（表1），來滿足不同建筑類型的需求，實(shí)現(xiàn)新舊空間的共生，使建筑空間更好地適應(yīng)街區(qū)的新需求。

（二）歷史建筑內(nèi)部空間的適應(yīng)性改造

歷史建筑內(nèi)部空間的適應(yīng)性改造是指在保護(hù)歷史建筑的原有結(jié)構(gòu)和特色的基礎(chǔ)上，對其內(nèi)部空間進(jìn)行改造和適應(yīng)，以滿足現(xiàn)代的功能需求。這樣的改造可以使歷史建筑煥發(fā)新的生機(jī)，保留其歷史價(jià)值的同時(shí)，為人們提供更好的使用體驗(yàn)。在進(jìn)行歷史建筑內(nèi)部空間適應(yīng)性改造時(shí)，需要考慮功能需求、結(jié)構(gòu)保護(hù)、空間布局、環(huán)境舒適性等方面。在功能需求方面，根據(jù)實(shí)際使用需要，明確改造后的功能及空間布局?？梢愿鶕?jù)歷史建筑的歷史背景和特點(diǎn)，將其改造成博物館、藝術(shù)展覽館、書店等，使其在保留歷史特色的同時(shí)，滿足當(dāng)代人們的需求。在結(jié)構(gòu)保護(hù)方面，盡量保護(hù)原有的結(jié)構(gòu)和元素，包括梁柱、門窗、地板等。如果需要進(jìn)行拆除或改建，應(yīng)盡量避免對原有結(jié)構(gòu)造成破壞，要采取合理的加固和修復(fù)措施。在空間布局方面，根據(jù)建筑結(jié)構(gòu)和功能需求，通過增加、拆除或移動(dòng)隔墻等手法，進(jìn)行合理的空間布局規(guī)劃，營造出適合實(shí)際使用的空間。在環(huán)境舒適性方面，要考慮建筑內(nèi)部的通風(fēng)、采光、隔音等因素，以打造舒適的使用環(huán)境，也可以適當(dāng)采用現(xiàn)代化的技術(shù)和設(shè)備，如空調(diào)、照明等來提升空間的功能性和舒適度。對歷史建筑內(nèi)部空間的適應(yīng)性改造，是在保護(hù)原有建筑文化的基礎(chǔ)上進(jìn)行的，然后依據(jù)實(shí)際需求展開必要和適度的改造設(shè)計(jì)，既可以實(shí)現(xiàn)對歷史建筑的修繕和保護(hù)，又可為當(dāng)下實(shí)際使用需求提供合理的功能空間。

北海老街的丸一藥房就是歷史建筑內(nèi)部空間適應(yīng)性改造的典型案例。丸一藥房位于北海市珠海中路104號，是一座歷史建筑，共有兩層。2006年，丸一藥房經(jīng)過適應(yīng)性改造成為北海市國家安全教育館，共分為三個(gè)展室，是北海老城改造后開發(fā)的第一批人文景觀。設(shè)計(jì)者利用圖片、展板、實(shí)物和多媒體展示等手段，介紹了戰(zhàn)爭年代中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下北海、合浦地區(qū)隱蔽斗爭的主要?dú)v史事件和人物事跡。通過對丸一藥房的適應(yīng)性改造，該建筑成功轉(zhuǎn)型為北海市國家安全教育館，展示了歷史建筑內(nèi)部空間的適應(yīng)性改造成果。這一改造過程不僅使歷史建筑得以保留，還使其被賦予新的功能，成為市級愛國主義教育基地和文物保護(hù)單位，也是北海市的重要人文景觀之一。

（三）歷史建筑外觀的合理保護(hù)

歷史建筑外觀的保護(hù)是指采取一定措施來保護(hù)和維護(hù)歷史建筑的外貌，確保其獨(dú)特的歷史和文化價(jià)值得以保留。歷史建筑外觀的保護(hù)受到多種因素的影響，歷史建筑外觀常見的五種改造手法包括修舊如舊、隱新于舊、新舊并置、新舊交融以及寓舊于新。

歷史建筑的修舊如舊手法的核心原則是在修復(fù)歷史建筑時(shí)，盡可能地保留原有建筑的風(fēng)貌和特色。這種修復(fù)手法在保護(hù)歷史建筑的同時(shí)，也向人們展示了建筑的歷史價(jià)值和文化意義。北海老街的歷史建筑主要使用修舊如舊的手法進(jìn)行合理保護(hù)，具體采用了以下保護(hù)措施：

第一，原材料保護(hù)。盡可能地保留和修復(fù)原有的建筑材料，包括修復(fù)建筑墻體的磚石、木料等，以保持建筑的原始風(fēng)貌。

第二，修復(fù)和維護(hù)。對建筑的損壞部分進(jìn)行修復(fù)和維護(hù)，以恢復(fù)建筑的原貌，包括修復(fù)破損的墻體、屋頂、地板，以及修繕或替換老化的門窗等。

第三，保留歷史痕跡。保留歷史建筑的痕跡和瑕疵，以展示其歷史演變過程，包括保留墻體上的歷史標(biāo)記、修復(fù)后的痕跡和損傷痕跡等。

第四，適度更新。在尊重歷史建筑原貌的基礎(chǔ)上，進(jìn)行適度的更新和改進(jìn)，包括改善建筑的功能性和可持續(xù)性，如安裝現(xiàn)代化的設(shè)備和設(shè)施等。

四、結(jié)語

對北海老街歷史建筑的保護(hù)與再生進(jìn)行研究，有助于更好地保護(hù)和利用歷史建筑資源，提升城市的文化底蘊(yùn)和可持續(xù)發(fā)展水平。通過合理的功能更新重構(gòu)、內(nèi)部空間適應(yīng)性改造和外觀保護(hù)，歷史建筑得以保留其歷史價(jià)值，同時(shí)滿足了現(xiàn)代社會(huì)的需求，實(shí)現(xiàn)了可持續(xù)發(fā)展。然而，對于歷史建筑保護(hù)與再生實(shí)踐來說，還存在一些挑戰(zhàn)和問題，比如如何平衡歷史建筑保護(hù)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的關(guān)系等。因此，未來需要進(jìn)一步加強(qiáng)對歷史建筑保護(hù)與再生的研究和實(shí)踐，以更好地保護(hù)和傳承歷史文化遺產(chǎn)。

參考文獻(xiàn)：

[1]王靚.近現(xiàn)代建筑遺產(chǎn)保護(hù)與再生設(shè)計(jì)方法探討[D].南京：東南大學(xué)，2020.

[2]李華.建筑遺產(chǎn)的保護(hù)與再利用研究：以北海老街區(qū)為例[D].蘇州：蘇州大學(xué)，2017.

[3]武雷.城市更新背景下的綏德縣老城區(qū)歷史建筑保護(hù)與再生[D].拉薩：西藏大學(xué)，2020.

[4]張海蓉.城市更新視角下歷史街區(qū)的保護(hù)與再生[J].現(xiàn)代園藝，2020（2）：170-171.

作者簡介：

吳曉媚，碩士，北海藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院講師。研究方向：環(huán)境設(shè)計(jì)。