摘 要:長期以來,閱讀一直是初中英語教學中的薄弱環(huán)節(jié),尤其是在文本解讀環(huán)節(jié),教師選擇的視角、形式和方法往往過于單一,導致學生獲取的知識信息十分片面,難以建構(gòu)起明確的知識觀點。“多元文本解讀”是針對文本采用的一種多維度的閱讀方法,能夠引導學生全面、深入地理解內(nèi)容,其思維能力也能得到鍛煉和培養(yǎng)。將“多元文本解讀”融入初中英語閱讀教學之中,能夠提高教學的成效性。鑒于此,本文介紹了“多元文本解讀”的含義,闡述了“多元文本解讀”融入初中英語閱讀教學的意義,最后,從實踐出發(fā)提出了基于“多元文本解讀”的初中英語閱讀教學的實施原則和策略。
關(guān)鍵詞:文本解讀環(huán)節(jié);“多元文本解讀”;多維度和多種形式
作者簡介:孫志芳,福建省南平市浦城縣九牧中學。
英語是初中階段重要的語言類、基礎(chǔ)類學科,對學生的語言能力以及綜合素質(zhì)有著重要影響。閱讀是初中英語教學中的重要環(huán)節(jié),它是學生獲取信息、了解英語言文化的重要途徑。但現(xiàn)階段,我國初中英語閱讀教學的現(xiàn)狀不盡如人意,仍然存在內(nèi)容闡釋淺層化、閱讀方法套路化等問題,難以有效培養(yǎng)和提高學生的閱讀能力?!岸嘣谋窘庾x”要求對文本內(nèi)容作多維度、深入的探討,并讓學生在批判理解的過程中達成知識的掌握和經(jīng)驗的積累。因此,本文探討初中英語“多元文本解讀”的教學方法,力圖將閱讀教學與學生的知識、技能、思維和能力的發(fā)展相結(jié)合,以期為他們整個初中階段的英語學習奠定良好的基礎(chǔ)。
一、“多元文本解讀”的含義
解讀是人類的一種意識活動,即對客觀世界中存在的各種事物和事件進行深入探究,并充分認識其發(fā)展過程和結(jié)果,以實現(xiàn)對客觀世界更為深刻的理解。在此基礎(chǔ)上,文本解讀就是教師和學生將進入課程的文本作為研究對象,通過針對性的閱讀程序和方法,對文本進行感知、解構(gòu)和體會,從而更好地理解內(nèi)容,并揭示其主旨。
同時,由于個體之間的差異性是客觀存在的,不同個體在解讀文本時,所選視角、所用方法也不盡相同——可以是理解式閱讀、批判性閱讀等。所以,在解讀中獲得的體驗、得出的結(jié)論也會有所不同,如此便催生出“多元文本解讀”的概念,即在詞句、語段或語篇等層面上,對文本的內(nèi)容、語言知識、現(xiàn)實意義作出多種釋讀和創(chuàng)構(gòu),以實現(xiàn)對于文本價值的多層取向。由上,“多元文本解讀”為初中英語閱讀教學的改進和創(chuàng)新提供了全新思路,教師引導學生對于文本內(nèi)容進行多維度并富有創(chuàng)意的閱讀,進而能夠拓展閱讀空間,并將閱讀教學由“知識本位”轉(zhuǎn)變?yōu)榇龠M學生思維的發(fā)展和能力的提高上來。
二、“多元文本解讀”融入初中英語閱讀教學的意義
初中英語閱讀教學主要依托于教材文本,這些文本中包含著豐富的英語知識,通過閱讀,學生能夠了解英語的語言規(guī)則,進而在各種場景中得體的運用英語。但英語作為一門外來語言,初中生在閱讀文本時往往感覺難度較大。所以,教師也偏好通過固定的視角和方法來引導學生進行閱讀,以增進他們對文本的理解。但這樣的教學模式割裂開了英語與日常生活的聯(lián)系,導致閱讀變得形式化和機械化,學生也只是陷入重復(fù)的記憶、練習當中,泛化、繁多的內(nèi)容不僅對學生的英語學習沒有幫助,反而降低了學生的學習意愿以及內(nèi)化知識的效率。
“多元文本解讀”要求深入到意義層面對文本進行闡釋。該目標下,教師會引導學生進入到文本的具體情境之中,這種情境對學生而言是非常真實的,與他們?nèi)粘5膶嶋H生活有較大關(guān)聯(lián),也是他們未來有可能會遇到的。所以,學生不僅要對語言知識進行理論上的研習,還要對文本情境作出恰當反應(yīng),即綜合情境信息,從知識產(chǎn)生或應(yīng)用的具體環(huán)境中去看待問題。如此一來,“多元文本解讀”就不僅僅是一種簡單的認識過程,學生需要結(jié)合背景知識、單元主題、體裁特點、文化信息等內(nèi)容,從多個維度對文本進行探討,這樣的閱讀能夠讓他們獲得更多的歷練,并收獲豐富的閱讀經(jīng)驗。因此,“多元文本解讀”的實施為學生搭建起了一座理論與現(xiàn)實溝通的橋梁,它極大地促進了知和行的統(tǒng)一,不僅給學生帶來了一段深刻的學習體驗,還讓他們的心智得到了啟發(fā)和鍛煉。
三、基于“多元文本解讀”的教學實施原則
(一)目標性原則
目標表明了教學應(yīng)達成的具體位置,它是師生教與學共同需求的體現(xiàn),無目標的教學一般難以取得好的效果,所以,目標性原則是實施“多元文本解讀”的大前提?!读x務(wù)教育英語課程標準(2022年版)》提出:教師應(yīng)對文本的主題、內(nèi)容、文體結(jié)構(gòu)、語言特點、作者觀點等進行分析,建立文體特征、語言特點等與主題意義的關(guān)聯(lián),引導學生多層次、多角度地分析文本傳遞的意義,挖掘其中的文化內(nèi)容。由上可知,《新課標》明確了初中英語閱讀教學應(yīng)達成的目標,教師應(yīng)以此為設(shè)計和實施“多元文本解讀”教學的依據(jù),并結(jié)合學生的實際學習需求,將上述目標細化到閱讀的各個環(huán)節(jié)之中,以期推動教學朝更好的方向發(fā)展。
(二)自主性原則
自主性原則,指的是教學應(yīng)以促進學生自主學習和建構(gòu)知識為目的。“多元文本解讀”模式下的教學活動,教師既是組織者也是引領(lǐng)者,其具有服務(wù)于學生學習和發(fā)展的功能。而學生作為教學的具體對象,又是學習與發(fā)展的主體。介于師生間的上述關(guān)系,如何讓學生通過閱讀主動地獲取知識自然成了“多元文本解讀”教學的根本。為此,教師可采用以下方法:首先,對文本內(nèi)容作深入分析,并結(jié)合學情確定最佳的閱讀視角和方法;其次,通過內(nèi)容導入、情境創(chuàng)設(shè)等策略,指導學生從具體的視角入手閱讀文本,獲取文本信息;最后,組織學生分析文本信息,建立文本話題與單元主題之間的聯(lián)系。在上述步驟中,學生的原有認知會和學習內(nèi)容充分作用,并生成新的知識信息,這正形成了知識自主學習和建構(gòu)的一套完整流程。
(三)開放性原則
開放性,指“多元文本解讀”教學的實施不應(yīng)拘泥于固定形態(tài),教師應(yīng)以學生能力的發(fā)展為立足點,使教學呈現(xiàn)出開放、自由的特點。該理念下,教師應(yīng)盡可能地拓寬信息傳遞的方式和渠道,讓學生獲取更多的信息并按個體意愿進行改造。比如,針對某語境下的語言問題,教師可以設(shè)計開放性的問題,再給予學生多維度的提示,從而拓寬他們的眼界,促進他們進行創(chuàng)造性的思考和解答。如此一來,開放的教學形態(tài)也推動了學生的學習行為朝自主化、個性化的方向發(fā)展。又如,根據(jù)文本涉及的范圍、閱讀的難易程度等,學生可以選擇獨立閱讀或集體討論,抑或是上網(wǎng)檢索文本的背景信息等,不同的閱讀方法能夠促成不同的閱讀結(jié)果,也能拓寬英語閱讀的外延。
四、“多元文本解讀”模式下的初中英語閱讀教學策略
(一)從背景入手解讀文本
文章是時代的產(chǎn)物,不同的內(nèi)容蘊含著不同的背景知識,介紹背景是促成學生和文本充分對話的前提,這也是閱讀教學中一個十分重要的環(huán)節(jié)。尤其對初中生而言,受生活閱歷、知識水平等限制,他們的認知能力非常有限,很難透過現(xiàn)象看到本質(zhì)。因此,要想讓學生真正走進文本,就必須讓他們了解節(jié)選文本的寫作背景,只有這樣,才能幫助學生更全面、更透徹地理解字里行間里蘊含的現(xiàn)實意義。
以仁愛版初中英語九年級下冊Unit5“China and the world”為例,本單元重在彰顯中華文明在世界范圍形成的影響力。在閱讀“The Great Wall”這篇短文時,針對文本中“Is about 8800 kilometers long”“Which was about 2500 years ago”等內(nèi)容,教師可先向?qū)W生播放一些與長城相關(guān)的影視片段、紀錄片,并作適當講解。如此一來,文本的背景知識便被激活。學生即會意識到:秦朝是中國第一個大一統(tǒng)的王朝,能夠集中較多的人力、資源修筑一些規(guī)模龐大的建筑,長城作為該時代的產(chǎn)物,也是國力的體現(xiàn),自然能在世界上形成巨大的影響力。由上可知,短文介紹的是長城,實際上要表達的是“影響力”這一深層次的內(nèi)容,教師從背景知識入手對文本進行解讀,即把握住了教學的重點,能夠促進學生有目的地開展閱讀,并更好地理解文本內(nèi)容。
(二)結(jié)合主題解讀文本
現(xiàn)行初中英語教材在編排上采用的是單元制,各單元由若干文本組成,各文本的內(nèi)容相對獨立,但都統(tǒng)整于明確的單元主題之下。所以,教師在實施“多元文本解讀”教學時,應(yīng)將文本話題與單元主題結(jié)合,這樣既能明確閱讀教學的發(fā)展方向,還能促進學生由表及里進入更深層次的閱讀。
例如,仁愛版初中英語九年級上冊Unit4“Amazing science”,該單元的主題可歸納為“科技對人們生活的影響”。在閱讀“The importance of computers”這篇短文時,教師可結(jié)合主題對其進行解讀。首先,教師要引導學生通讀全文,揭示“Why computers are important? ”。其次,提出“The use of computers in daily life”這一問題,引導學生從正、反兩面開展討論--電腦能夠為人們的工作、生活提供必備的輔助,但過度使用會影響人的身心健康。最后,將課文聯(lián)系現(xiàn)實,要求學生回答電腦在自己日常生活中的作用。綜上,上述問題都隸屬于單元主題框架內(nèi),通過探討,學生既達成了對文本話題的理解,更能將其與現(xiàn)實聯(lián)系,進一步領(lǐng)悟到單元主題的意義。這樣的閱讀教學顯然更具生成性,強化了教材理論與現(xiàn)實之間的聯(lián)系,能夠促進學生全身心投入到閱讀之中。
(三)根據(jù)體裁解讀文本
體裁指文章的具體樣式,它是文學的形式因素之一?,F(xiàn)階段初中英語教材中常見的體裁有說明文、記敘文、議論文能。不同體裁的文本在結(jié)構(gòu)、寫作目的、表現(xiàn)手法、語言特征上都存在各自的特點,如果從體裁的視角出發(fā)對文本進行詳細解構(gòu),就能避免出現(xiàn)閱讀同質(zhì)化的問題。
例如,仁愛版初中英語八年級上冊Unit3“Our hob-bies”,第三部分出現(xiàn)了一篇童話“The little match girl”。此類體裁在教材中十分少見,如果教師仍沿用固定的教學方法,讓學生在閱讀理解后再回答一些常規(guī)問題,他們就難以體會童話的文學魅力。所以教師可以從體裁入手引導學生對文本進行細微解讀,從而督促他們掌握一定的文學常識。具體方法如下:一是介紹童話體裁在表現(xiàn)上的特點。教師應(yīng)從分布于文章各處的細節(jié)入手,對文章進行有效梳理,幫助學生理清文章的脈絡(luò)和行文邏輯,促進學生從整體上理解童話體裁的特點,二是分析人物性格。教師可根據(jù)文本的描述,借助多媒體教學設(shè)備創(chuàng)建出冰天雪地的場景,將學生帶入到人物角色之中,讓他們充分體會“小女孩兒”當時的心情。在此基礎(chǔ)上學生會不由自主地感覺到天寒地凍,也能充分理解“小女孩兒”劃出火柴時為什么會產(chǎn)生火爐、烤鴨、圣誕樹等幻覺。因此,閱讀依托于具體的文本,教師將教學的重點聚焦于文本的體裁上,能夠讓閱讀教學更具針對性,也能引導學生用心品味、感悟不同體裁的獨特語言形式。
(四)從文化視角解讀文本
對教材作深入研讀可發(fā)現(xiàn),相當多的課文涉及英語言的文化知識,所以,教師可以從文化視角解讀文本,引導學生探討其中蘊含的文化內(nèi)涵,讓他們充分體驗語言承載文化的功能,由此增強學生對英語文化的認識。
例如,仁愛版初中英語七年級下冊Unit8“The seasons and the weather”。第三部分的短文介紹了西方的圣誕節(jié)。節(jié)日源自文化,它是一定范圍內(nèi)的人群針對某種文化習俗而形成的一種慶典活動。教師可對此進行挖掘,向?qū)W生提問“Who is commemorated at Christmas? How to commemorate him? ”再針對上面兩個問題作詳細探討,由此,即將學生由知識領(lǐng)域引入到文化價值領(lǐng)域開展思維活動。又如,仁愛版初中英語九年級上Unit3“English around the word”,第二部分的短文介紹了不同國家、地區(qū)在英語使用上存在一些差別。教師可圍繞該內(nèi)容作進一步講解:美國和英國在英語口語表達上存在一些差異,這是因為英語在傳播過程中與當?shù)匚幕Y(jié)合,衍生出新的意思。因此,語言本就是文化的載體,教師從文化視角對文本進行解讀,能夠揭示文本所蘊含的文化內(nèi)涵,從而讓學生在語言學習中充分汲取文化的養(yǎng)分。
五、結(jié)語
閱讀不能停留在淺表層面,教師引導學生對于文本內(nèi)容作多維度、多角度的探討,能夠促進他們透徹地理解文本,并更好地吸收、內(nèi)化各種語言知識。因此,教師不應(yīng)只將“多元文本解讀”視為一種閱讀的方法,而應(yīng)從英語學科的根本出發(fā)挖掘其價值并在教學中落實,從而有效改善初中英語閱讀教學模式單一、教學成效性不高的現(xiàn)狀,并幫助學生在閱讀中積累經(jīng)驗、發(fā)展高階思維,最終實現(xiàn)英語學習的良性循環(huán)。
參考文獻:
[1]高莉.非連續(xù)性文本閱讀教學中的高階思維訓練:以微項目為抓手[J].中小學英語教學與研究,2020(11):19-22,36.
[2]江霞,陳俊.英語閱讀教學中思維品質(zhì)培養(yǎng)的問題與路徑探索[J].基礎(chǔ)教育課程,2022(2):55-62.
[3]芮學國.基于思維品質(zhì)培養(yǎng)的初中英語閱讀文本解讀策略[J].中小學英語教學與研究,2020(5):39-43,50.
[4]鄧敏.初中英語閱讀理解“五步”解題策略反撥下的深度閱讀[J].英語教師,2020(23):21-24.
[5]王欽欽.深思、深讀、妙用:初中英語深度閱讀教學中的“三步走”淺析[J].英語畫刊(高級版),2020(25):90.
[6]葉晶晶.基于多元文本解讀的初中英語閱讀教學思考[J].中學生英語.2023(12):73-74.