宋彤煜
弗蘭茲·卡夫卡是個(gè)孤獨(dú)的個(gè)人奮斗者,但在20世紀(jì),個(gè)人奮斗顯然已經(jīng)走向末路,孤立無援、不被理解、恐懼絕望是卡夫卡的常態(tài),這與他創(chuàng)作的《變形記》中的主人公格里高爾·薩姆沙有著相似之處??梢哉f,格里高爾是卡夫卡絕望情緒極端化的具現(xiàn),配上足以讓荒謬的故事發(fā)生的物化社會(huì)背景,悲劇就此發(fā)生。
一天早晨,格里高爾·薩姆沙從不安的睡夢(mèng)中醒來,發(fā)現(xiàn)自己躺在床上變成了一只巨大的甲蟲。[1]
《變形記》以看似荒謬至極的語(yǔ)句開始,并絲毫沒有打算將“人”變成“蟲”這一反常識(shí)的事件進(jìn)行合理解釋,而是直接向讀者拋出設(shè)定并將故事進(jìn)行下去。更反常識(shí)的是,格里高爾對(duì)于自己突然變成一只大甲蟲這一詭異事件完全沒有合乎人情的反應(yīng),反而擔(dān)心自己能否趕上上班的車。
此處就顯示出格里高爾作為一個(gè)“人”卻缺乏身為“人”的本能。根據(jù)薩特的存在主義學(xué)說,“人的存在先于人的本質(zhì)”是將人與物區(qū)分開來,賦予人自身獨(dú)特性的標(biāo)志,是追尋自我本質(zhì),實(shí)現(xiàn)自我升華的根本。但格里高爾卻連人的本質(zhì)都喪失了,他這一輩子似乎都是為別人而活,他的房間有三扇房門,早上父親、母親、妹妹都來問候他。如此的房間布局表明格里高爾“公眾化”的地位,盡管他有著緊鎖房門的習(xí)慣,保留著做木工的愛好,但這只是格里高爾作為人的潛意識(shí)抗?fàn)?,微弱到無法阻止格里高爾的個(gè)人意識(shí)從自我邁向公共的步伐,他從一個(gè)人變?yōu)橐患灿闷?,成為為父母還債、支撐家庭的工具,連他唯一可能稱得上自私的愿望,都只是送他親愛的妹妹格雷特上音樂學(xué)院。
卡夫卡的諷刺無處不在,在格里高爾變成甲蟲之前,他是家里的頂梁柱,受人敬仰,出現(xiàn)異樣后,家人首先擔(dān)心的不是格里高爾本身,而是他是否能去掙錢,最后看待他如同累贅、垃圾般嫌惡唾棄。
卡夫卡特意囑咐過,不要畫出格里高爾變成的蟲,因?yàn)樗⒉皇菍こR饬x的蟲。德語(yǔ)中指出格里高爾變成的是“Ungeziefer”,是“害蟲、寄生蟲”。在格里高爾變成這樣丑惡的蟲子之前,他的家人們也像“寄生蟲”一樣蠶食著他的存在價(jià)值,并在存在價(jià)值徹底歸零后將其拋棄。
在格里高爾變成蟲后,在他身上同時(shí)出現(xiàn)了自我意識(shí)的萌芽與自我存在的湮滅兩種對(duì)立情況。作為蟲存在的格里高爾,由于喪失了社會(huì)價(jià)值而導(dǎo)致其存在價(jià)值的驟降,卻反而得到了足夠的時(shí)間與空間來讓自我意識(shí)真正萌芽,他開始有了自己的愛好,喜歡爬行到天花板上娛樂,開始知道了自己喜歡的食物,開始有了保護(hù)自己領(lǐng)地的意愿,他的自我意識(shí)在被妹妹的琴聲打動(dòng)后發(fā)展到頂峰,爬出自己的房間想要保護(hù)妹妹,將自己恐怖的外形第一次派上用場(chǎng)。然而缺乏自由生命的格里高爾注定走不長(zhǎng),格里高爾自我意識(shí)的掙扎屢次受挫,最后斷送了自己的生命。在自我價(jià)值逐步上升的同時(shí),社會(huì)存在價(jià)值卻在逐步降低,人活在社會(huì)中喪失了存在價(jià)值,幾乎被看作垃圾對(duì)待。當(dāng)家人對(duì)格里高爾恢復(fù)無望后,他便沒有了存在的必要,而他微弱的抗?fàn)幈汶S著自我意識(shí)的扼殺而走向絕路。
格里高爾自變成蟲之后,他的所有抗?fàn)幰庾R(shí)都是不自覺的,他從始至終將自己當(dāng)作家庭的一員,自覺地想融入家庭之中,但只能像個(gè)“局外人”一樣困在陰暗的房間里聽著,擔(dān)心母親的健康、夸贊父親的深思熟慮、欣賞妹妹的琴聲,但又為家庭的喜悅而快樂,自始至終為別人而活。但比起自己的家人迫切盼望著自己去死更可悲的是,“他消滅自己的決心比妹妹還強(qiáng)烈呢,只要這件事真能辦得到”[1]。就像格里高爾變成的蟲從來沒有長(zhǎng)出翅膀,生存的本能在他身上完全喪失,最終格里高爾“懷著溫柔和愛意想著自己的一家人”[1]在希望的晨曦中死去了。
格里高爾一直壓抑、屈從、束縛著自由意識(shí)去面對(duì)荒謬的世界,渺小的抗?fàn)幈憩F(xiàn)出卡夫卡對(duì)“人的哲學(xué)”的思考。究竟怎樣的人算是人,是蟲化的格里高爾,還是衡量?jī)r(jià)值后無情拋棄著親人的薩姆沙們?;闹囀澜缰械闹魅斯~向通往死亡的絕路是表達(dá)主旨的常用手法,是壓抑情感的最終爆發(fā)點(diǎn),像恒星爆炸發(fā)出耀眼光芒后歸于寂寞,是對(duì)悲劇式英雄的塑造。
所以,《變形記》嚴(yán)格意義上是違背存在主義主旨的,但卡夫卡通過冗雜反復(fù)如死水般停滯的語(yǔ)言,表現(xiàn)出了艱難阻滯的思維與前路阻礙;貫穿全文采用的復(fù)合結(jié)構(gòu)展現(xiàn)了房間內(nèi)外,雙方阻隔的心理與無法溝通的現(xiàn)實(shí)加上時(shí)間的推移與空間上的活動(dòng)展現(xiàn)了自我存在的悲壯追求。但最終比起重新融入荒謬的社會(huì)無自我地活著,死亡似乎是最好的抗?fàn)帯8窭锔郀柕乃劳鰮Q來了家人的“生”,而他也完成了從“非人”向“人”的轉(zhuǎn)變,成為“神圣人”??ǚ蚩ń璐吮磉_(dá)了對(duì)“人的存在”與自我意識(shí)的思考與現(xiàn)實(shí)阻遏進(jìn)行的注定無希望的抗?fàn)帯?/p>
加繆的《局外人》是加繆的反抗精神體現(xiàn)得最明顯的一部作品,加繆通過默爾索對(duì)外界的反應(yīng)來體現(xiàn)灼熱暗藏的抗?fàn)幘?,是自我意識(shí)保護(hù)個(gè)人對(duì)抗荒謬的體現(xiàn)。但由于默爾索的反抗方式似乎比外界更加荒謬,很多初讀《局外人》的讀者會(huì)覺得默爾索是個(gè)感情疏離、心理麻木、無自我、缺乏愛的人。實(shí)際上,默爾索是個(gè)感情豐沛而又充滿愛的人,只是他的愛不對(duì)荒謬的世界流露,就像加繆所解釋的:“他不是沒有感覺的人,他的內(nèi)心被一股堅(jiān)韌不拔而意蘊(yùn)深厚的激情驅(qū)使,驅(qū)使他追求一種‘絕對(duì)’和‘真實(shí)’。”[2]
今天,媽媽死了。也許是昨天,我搞不清。[2]
《局外人》開篇便將一個(gè)荒謬的人擺在讀者面前,一個(gè)對(duì)母親的死感到無所謂的人,這是反常識(shí)的,但隨著劇情的發(fā)展,我們發(fā)現(xiàn)母親的死亡僅僅只是一個(gè)開端。全書共描寫了三次死亡:母親的自然死亡、阿拉伯人被槍殺、默爾索被判處死刑。隨著死亡的逐步推進(jìn),默爾索的形象也在慢慢浮出水面。剛開始時(shí),默爾索對(duì)待母親的死亡持一種“無所謂”的態(tài)度,剛參加完母親的葬禮就去看喜劇電影,讓人覺得他感情匱乏;在雷蒙詢問是否可以成為朋友時(shí),默爾索表示“都行”;面對(duì)瑪麗的詢問也是表示“愛不愛都行”并在思索過后表示“我想,我是不愛的”,體現(xiàn)出愛的喪失。之后,默爾索在面對(duì)關(guān)乎他生命的庭審時(shí),也只是回答“我沒意見”,處處充斥著荒謬,但這是默爾索的反抗,直到故事結(jié)尾處才爆發(fā)出強(qiáng)烈的自我對(duì)異化世界的反抗,比起默爾索更加荒謬的是世界本身。
在前期的劇情發(fā)展中,默爾索采取的是一種“可行可不行”的對(duì)抗方式,拒絕作出個(gè)人判斷,沉默而又蔑視著人們重視甚至不惜相互爭(zhēng)吵反復(fù)詢問的事,這在默爾索眼里是無所謂的。死亡是無所謂的,反正人固有一死;爭(zhēng)論對(duì)錯(cuò)是無所謂的,反正人活著總會(huì)犯點(diǎn)什么錯(cuò);對(duì)將自己當(dāng)作“局外人”卻判處死刑的法庭是無所謂的。這種消極應(yīng)對(duì)、沉默回應(yīng)的抗?fàn)幏绞酱_實(shí)是荒謬的,但用荒謬的抗?fàn)幏椒ㄈ?duì)抗荒謬的世界,換來的卻是真實(shí)。
生活是荒謬的,日復(fù)一日的單調(diào)枯燥卻無法擺脫,置身其中;人們是荒謬的,用有限的生命面對(duì)必然到來的死亡卻如臨大敵,憂慮不堪;世界是荒謬的,法庭在完全把默爾索排除在外的情況下為他指派律師,判處他死刑,又派來一個(gè)神父想要救贖他的靈魂,去追求虛假的來生。
默爾索早就看穿了荒謬世界的一切,便用封閉自我的抗?fàn)幏绞絹肀Wo(hù)自己。撥開默爾索的外殼,可以看到他飽含豐沛情感的內(nèi)心。
對(duì)母親的死無動(dòng)于衷,是因?yàn)槟瑺査饕呀?jīng)看透了死亡的本質(zhì),死亡不可避免,所以接受了它;他將母親送往養(yǎng)老院是因?yàn)槟赣H可以在那里找到與其說話的人,并非他不愛自己的母親,正相反,默爾索在多次詢問中都承認(rèn)他愛他的母親,也在死亡來臨時(shí)理解母親想要重新開始的愿望,所以檢察官“控告這個(gè)人懷著一顆殺人犯的心埋葬了一位母親”[2],認(rèn)為此人毫無靈魂與人性并因此定下死罪時(shí),違背了司法的公正性與客觀性,是看似正義實(shí)則荒謬的。雖然面對(duì)瑪麗的詢問,默爾索覺得自己是不愛的,但當(dāng)同瑪麗一起去海邊的時(shí)候,卻萌生了結(jié)婚的念頭。默爾索也會(huì)去安慰死去了陪伴多年的狗的薩拉瑪諾,來表達(dá)他的理解與善意。
但默爾索是個(gè)矛盾的人,在近乎不加選擇、不加思索的對(duì)事件的敘述中,默爾索似乎是個(gè)麻木呆滯而刻板的人,但在自由直接引語(yǔ)描寫下的心理活動(dòng)卻表現(xiàn)了默爾索的敏銳犀利。默爾索是遵循本能行動(dòng)的人,追求真實(shí)排斥虛假,不會(huì)做出違背自己內(nèi)心的事,也對(duì)神父那番救贖靈魂、向往來生、虛無縹緲的言論感到憤怒與嗤之以鼻,他不相信上帝,不相信不真實(shí)的東西,只想過“一種我可以回憶現(xiàn)在這種生活的生活”。[2]
默爾索像一個(gè)英雄一樣用自己的方式對(duì)抗著屬于世界虛假而荒謬的一切,并一直貫穿始終。但反抗的英雄總要有歸宿,加繆用愛與人道主義為默爾索一生沉默蔑視的抗?fàn)幃嬌狭司涮?hào)。在批判了神父荒謬的救贖論與揭示了世界的荒謬之后,默爾索躺在監(jiān)獄里,懷著樸素的愛,想起來世間一切美好真摯的事物,如布滿星斗的夏夜、泥土的潮濕與海鹽的味道,第一次向這個(gè)世界敞開了心扉,感到前所未有的幸福,活在當(dāng)下,活在最真實(shí)的生活中,面對(duì)世界的仇恨來完成悲劇,達(dá)成一個(gè)英雄悲壯而華美的謝幕。
《局外人》是加繆的代表作,是反抗精神的集中呈現(xiàn),是對(duì)自由生命與自我意識(shí)的謳歌。加繆通過對(duì)荒謬的具體表現(xiàn)來表達(dá)哲學(xué)的反思,表達(dá)對(duì)抗?fàn)幣c愛的高度贊美。運(yùn)用第一人稱的兩種不同敘述方式,即自身回憶過去的敘述及過去的自身進(jìn)行的敘述來塑造一個(gè)表面機(jī)械木訥、內(nèi)心機(jī)敏豐富的矛盾的人物形象。借用空間轉(zhuǎn)換與恒定的刺目光線來推動(dòng)劇情發(fā)展,并暗喻人物結(jié)局。與神父的辯駁則將壓抑隱藏的情感引爆,塑造出悲劇式的英雄,展現(xiàn)出獨(dú)特的藝術(shù)魅力。
《變形記》與《局外人》的相同之處在于運(yùn)用荒謬的手法來激發(fā)人對(duì)存在主義的思考,通過反抗去面對(duì)世界,揭示自我意識(shí)覺醒與自由生命不屈的重要性。
但兩本巨著在手法運(yùn)用、主旨表達(dá)、對(duì)“人的哲學(xué)”的詮釋與對(duì)愛的思考等方面是截然不同的。
加繆曾明確指出,卡夫卡由于受到宗教的影響,仍然在尋求一種宗教性的希望,并未在精神層面徹底反抗,所以并不是真正的荒誕,真正的荒誕是抗?fàn)幍降椎淖晕覍?shí)現(xiàn)。卡夫卡在《變形記》中運(yùn)用的荒誕手法主要體現(xiàn)在格里高爾由“人”變成“蟲”這一突然又沒有緣由的事件給讀者帶來一種強(qiáng)烈的荒誕感,再借由格里高爾與家人的反應(yīng),揭示世界的荒誕,即人性與自我意識(shí)的枯萎。加繆在《局外人》中的荒誕在于揭示世界看似合理的荒誕性,通過默爾索對(duì)世界看似荒誕的反應(yīng)與荒誕的殺人理由來表現(xiàn),通過心理敘述來表露真實(shí)想法達(dá)到的矛盾,這種荒誕的感覺在庭審的時(shí)候達(dá)到頂峰。
在《變形記》中,卡夫卡表露出的無意識(shí)自我流露與絕望的抗?fàn)帲浞煮w現(xiàn)了在絕望的世界中人注定沒有出路。即便通過變成蟲這種極端的抗?fàn)?,也?huì)由于個(gè)人無意識(shí)去覺醒而湮沒,也只有這種異形化的極端抗?fàn)幉拍軐?duì)身為人卻“非人”化的情況作出改變?!蹲冃斡洝匪茉炝艘粋€(gè)絕望的世界,而這絕望卻無法改變,最后格里高爾被發(fā)出像蛇一般嘶嘶聲(Zischen)的父親用蘋果驅(qū)逐,到死也沒有改變,最終為了家人的生命而甘愿死去。正是此般壓抑絕望的思想,讓讀者從反面意識(shí)到自我意識(shí)覺醒的重要性。而《局外人》則采取外界的詢問與默爾索的反應(yīng)來體現(xiàn)荒謬感,默爾索從消極的“可行可不行”“無所謂”的反抗方式到積極同神父辯駁,完全表露出追求絕對(duì)真實(shí)的自我意識(shí),從正面體現(xiàn)出加繆反抗虛無荒誕的決心,蔑視宗教追求來生的理論也充分體現(xiàn)了加繆對(duì)于“真實(shí)的生活,真實(shí)的人”的追求??ǚ蚩ㄔ谧非笃毡榈恼胬?,而加繆則選擇追求真實(shí)的東西。
對(duì)待“人”的方面,卡夫卡認(rèn)為“成為人是最恐怖的事”。還身為“正常人”的格里高爾是“不正?!钡模幢阌兄松韰s處在“非人”的狀態(tài),喪失了人的本質(zhì),淪為機(jī)械。但當(dāng)格里高爾變成“恐怖的害蟲”后,卻慢慢有了身為人的本能,擁有了捍衛(wèi)自己的本能與愿望,即便微小的愿望最后被扼殺,但擁有著蟲身的格里高爾卻在慢慢變成人,擁有了人的靈魂,高尚的靈魂遠(yuǎn)比恐怖的外殼要重要得多。而加繆則對(duì)“人的靈魂”秉持著一種完全相反的觀點(diǎn),靈魂是完全不被需要的,所謂靈魂、救贖、信念不過是一種精神上的懦弱與屈從。擁有靈魂的反抗是不徹底的,真正的悲劇英雄是不需要靈魂去慰藉的。如果卡夫卡在絕望的最后依托靈魂的救贖與慰藉拷問人的靈魂,那么加繆就完全拋棄了所謂靈魂,而用絕對(duì)自我來戰(zhàn)勝世間的一切荒誕,由內(nèi)到外抗?fàn)幍降住?/p>
兩位作家雖然踏上了截然相反的道路,但最后都揭示了自我意識(shí)的重要性,并回歸“愛”的主題,是愛讓格里高爾安息,是愛讓默爾索與世界和解,感到前所未有的幸福。