馬麗

正想要喝枇杷汁，就馬上有人來(lái)催著出征。

你的“枇杷汁”是認(rèn)真的嗎？

不好意思，是我膚淺了，原來(lái)此“琵琶”非彼“枇杷”！

小鸚鵡，你來(lái)翻譯一下這句話。

我認(rèn)為這句話的意思是——正想開(kāi)懷暢飲葡萄美酒，結(jié)果就有人在馬背上彈起琵琶催人出征。

這也太沒(méi)勁了吧！精美的夜光杯里斟滿了甘醇的葡萄酒，這還沒(méi)有開(kāi)始喝呢，就又被急促的琵琶聲催著出征了？

小青蛙的話不無(wú)道理，那么大家認(rèn)為這個(gè)“催”字到底是什么意思呢？到底在催什么？

老師，我認(rèn)為這里的“催”不是催著出征，而是催著喝酒！

我倒是覺(jué)得這里既不是在催著出征，也不是催著喝酒，而是催人振奮，為人喝酒助興！

同學(xué)們的獨(dú)立思考能力也讓我為之興奮，請(qǐng)問(wèn)同學(xué)們還有不同答案嗎？

老師，也許這里的“催”并不是催人做什么，而是“催弦”的意思。因?yàn)椤按摺钡谋玖x就是“促”， 這里的“催”就是“催弦”，“促弦”的意思，也就是擰緊琵琶的弦，讓琴聲更加嘹亮。

其實(shí)“催弦”也不一定就是擰緊琴弦，因?yàn)椤按呦摇币灿小皬椣摇钡囊馑?，所以“欲飲琵琶馬上催”意思就是剛想喝酒，就有人在馬上彈起琵琶。

我倒是覺(jué)得這里的“催”就是變相的說(shuō)“催命”，剛想喝酒，琵琶就響起來(lái)，猶如催人去戰(zhàn)場(chǎng)送命。

對(duì)于同一個(gè)事物，我們可以有自己不同的理解，只要在邏輯上能夠自圓其說(shuō)即可。現(xiàn)在老師歸納一下大家對(duì)“催”的幾種不同理解。

要確保傳遞的內(nèi)容正確，首先要準(zhǔn)確把握字或詞的含義。其實(shí)對(duì)于這首詩(shī)里“催”字的含義，自古就有爭(zhēng)議，因?yàn)楦拍罹哂兄饔^性，不同的人對(duì)于同一個(gè)字或詞可以有自己不同的理解。

老師，您的講解真好，“催”著我們的思維能力不斷提升！