潛在信念

文/［美］拜倫·凱蒂史蒂芬·米切爾■譯/周玲瑩

決定是很容易的，只有你為決定所編的故事才顯得困難重重。

當你跳傘時，你扯開降落傘的繩索，但它卻沒有打開，你會害怕，因為千鈞一發(fā)之間必須趕緊拉另一條繩索。當你不假思索地拉了那條繩索，降落傘仍沒打開，那已是最后一條繩索了。這一刻，你無計可施了。

當沒有任何決定可做時，就不再恐懼了，只得好好享受這趟旅程。那正是我的心境——我是熱愛真相的人，而真相是，“沒有繩索可拉，該來的已經來了”。

有了這份安心，每件事都變得清清明明。人生會提供你深入自己的所有助緣。決定將會出現。如果你采取行動，最糟的結果頂多是一個故事而已；如果你不采取行動，最糟的結果也是一個故事而已。決定會自己出來：何時吃，何時睡，何時行動。它一向我行我素，平平靜靜，無往不利。

如果我說我不做決定，其實我已經做出一個決定了。

（摘自《一念之轉》，文化發(fā)展出版社，桃&桃圖）

隨時間消失的刺

文/劉同

記得有一年去海島，我下船去游泳，被水底的海膽刺刺破了腳趾，很長一根刺斷在了腳趾里，痛不欲生的我只能游回船上。在船上，有一個同樣遭遇的外國女孩正在被船員救治。我看到船員拿玻璃罐一下又一下砸她的傷口，女孩的表情也從疼痛難忍慢慢變得平和安靜下來，我的心情就沒那么焦慮了。輪到我時，船員讓我忍住疼痛，他用蹩腳的英文告訴我這是最好的辦法，然后用同樣的玻璃罐用力砸我受傷的腳趾，第一下就讓我覺得疼到沒有未來……一下、兩下、三下，非常使勁，血流了不少，但腳趾里的刺絲毫沒有出來的意思。說來也奇怪，船員砸了十幾二十下之后，我的腳趾已經被砸得麻木，漸漸失去了痛感。他問我還疼不疼，我搖頭示意已經不疼了。然后他放下我的腳，對我伸出了大拇指說：“OK?！?/p>

我疑惑地看著船員，不停用手比畫：我的刺沒有出來?。∷α诵?，也用手勢示意我：就是這樣的，一旦失去了疼痛感，即使有刺也不覺得疼了。

回國之后，我漸漸忘記了這件事情，過了幾個月，我突然想起來，腳趾里還有一根海膽刺！連忙檢查，卻發(fā)現刺已經不見了，好像已經被身體吸收了，令人訝異。上網一查，才知道常在海邊生活的人，一旦扎了海膽刺，就得第一時間把刺“拍死”，避免其釋放毒素，然后刺即使留在身體里，也會隨著時間被身體吸收。

不疼分很多種。有些不疼，是早已愈合，提起來只有傷疤，沒了感受。有些不疼，是幾近麻木，感受愛的能力全都用來感受痛了。你要相信自己有強大的愈合能力，即使心里有刺，不拔出來，也會隨著時間而最終消失。

（常鑫摘自《你的孤獨，雖敗猶榮》，北京聯(lián)合出版公司，攝圖網圖）