1985年春風(fēng)燕語的季節(jié)，應(yīng)新加坡中僑集團(tuán)老板林日順先生之邀，上海電影制片廠組織了一個50多人的代表團(tuán)遠(yuǎn)赴獅城。代表團(tuán)團(tuán)長由上海市電影局副局長陳清泉擔(dān)任，副團(tuán)長是謝晉和白楊。

劉瓊、白楊、王丹鳳，20世紀(jì)40年代都曾經(jīng)從上海轉(zhuǎn)輾香港拍攝電影，在東南亞觀眾中很有影響力。不過，要說最受歡迎的演員是誰，藝術(shù)團(tuán)特邀的游本昌當(dāng)仁不讓。新加坡的觀眾對游本昌的喜愛和崇拜，完全維系于他所扮演的“濟(jì)公”。這部在中國家喻戶曉、產(chǎn)生廣泛影響的電視劇，在新加坡全版播出后，也在這個島國形成了一股“濟(jì)公熱”，那首“鞋兒破，帽兒破，身上的袈裟破……”的插曲不脛而走，滲透到犄角旮旯，老的小的、男的女的，幾乎人人都能哼上幾句。此次游本昌來了，報(bào)紙上立即炒得沸沸揚(yáng)揚(yáng)。

游本昌一登臺就引爆全場，他一身破衣爛衫、搖著一把破蒲扇，在臺上一瘸一拐，一哼一唱，電視劇里的濟(jì)公形象立馬鮮明再現(xiàn)，一下子把觀眾的胃口吊了起來，掌聲笑聲連綿不斷。觀眾一熱，濟(jì)公也就“神魂顛倒”，第三場演出時，他忘情地跳啊，竟然跳到舞臺邊緣，沒想到抬腿過高，落腳時竟然一腳踏空，摔倒在舞臺前的樂池，全場頓時嘩然。

我們趁著熄燈的片刻，沖到樂池，背起游本昌上了林先生安排的汽車直奔醫(yī)院。演出并沒有因此中斷。

游本昌很快就被送到伊麗莎白醫(yī)院，這是一家比較高檔的醫(yī)療機(jī)構(gòu)。值班醫(yī)生和護(hù)士熱情接醫(yī)，大約過了10分鐘，外科專家和麻醉師很快來到病人身邊。經(jīng)過診斷，除了腳踝骨折，沒有大礙。在動手術(shù)上石膏時，游本昌將自己翌日還要登臺演出的想法告訴了醫(yī)生。醫(yī)生被他的敬業(yè)精神所感動，力所能及地做了一些特殊處理。

第二天晚上，演出的節(jié)目單上依然有濟(jì)公的表演，觀眾一陣驚喜。不過這回，大幕拉開后，濟(jì)公成了一尊坐著的活佛，依然是帽兒破，身上的袈裟破，但腳被掩藏了。坐著表演沒法做一些搞怪的動作，表情也夸張不起來，唯有說唱還是原汁原味。觀眾照樣被逗得喜笑顏開，不停報(bào)以熱烈的掌聲。第二天的報(bào)紙上對游本昌一片贊揚(yáng)。這場意外有驚無險(xiǎn)，演出最終還是圓滿成功。

（摘自《世紀(jì)》 許朋樂/文）