邵建光 宋 瑤 朱銘廷

一、中俄媒體合作現(xiàn)狀

中俄（蘇）媒體合作與對俄（蘇）傳播可追溯到1954年，經過近70年的發(fā)展，成為中國媒體與他國媒體之間機制最多、領域最廣、內容最豐富的合作，是中俄新時代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關系的重要組成部分。在兩國領導人的關心和引領下，中俄媒體合作煥發(fā)勃勃生機，對俄傳播不斷開花結果。整體來看，中俄媒體合作呈現(xiàn)以下特點。

（一）政治站位高，兩國元首關注媒體合作

中國與俄羅斯兩國媒體合作是雙邊人文交流的重要組成部分，是促進中俄全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關系不斷深化的重要因素。2015年5月，中國國家主席習近平和俄羅斯總統(tǒng)普京宣布，兩國于2016年和2017年共同舉辦“中俄媒體交流年”。這標志著兩國媒體合作被列入雙邊關系日程，也是中俄兩國領導人重視雙邊交流與合作的重要舉措。

黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央高度重視國際傳播工作，提出了一系列新思想新觀點新論斷，為國際傳播工作指明方向。2019 年 6 月，習近平主席在莫斯科同普京總統(tǒng)舉行會談。兩國元首高度評價建交70年來雙邊關系發(fā)展，一致同意秉持睦鄰友好、合作共贏理念，發(fā)展中俄新時代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關系，將兩國關系提升到更高水平，更好惠及兩國人民和世界人民。①《習近平同俄羅斯總統(tǒng)普京舉行會談 兩國元首共同宣布 發(fā)展中俄新時代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關系》，《人民日報》2019年6月6日。2023年3月，習近平主席再次出訪俄羅斯，同普京總統(tǒng)為兩國關系和各領域合作擘畫發(fā)展藍圖，為雙邊關系持續(xù)健康穩(wěn)定發(fā)展牢牢定向把舵，一道開啟了中俄關系新篇章，中俄雙方樹立起合作共贏的新型大國關系典范。②《擘畫發(fā)展藍圖 深化務實合作—俄羅斯各界人士高度評價習近平主席對俄羅斯進行國事訪問》，《人民日報》2023年3月24日。

（二）構建媒體互動平臺，實現(xiàn)中俄媒體交流與合作機制化

近年來，在中俄人文合作委員會以及中俄友好、和平與發(fā)展委員會等框架內，雙邊媒體合作逐步拓展，形式日益廣泛和多樣。兩國主流媒體定期舉行圓桌會議，就雙邊關系以及國際社會具有緊迫性的議題進行交流和對話。中俄媒體論壇是中俄媒體交流與合作的主要平臺，論壇的成功舉辦是雙邊媒體合作機制化的直接體現(xiàn)。自2015年開始，在中央宣傳部、中華人民共和國國務院新聞辦公室和俄羅斯總統(tǒng)辦公廳的統(tǒng)籌下，已經成功舉辦了五屆中俄媒體論壇。雙方媒體圍繞每屆論壇主題和議題設置展開持續(xù)深入的合作。

（三）以媒體活動帶動社會互動，實現(xiàn)傳播品牌化

多年來，對俄傳播緊緊圍繞雙邊關系大局，策劃實施了一系列媒體活動，其中包括“中俄友誼之旅”“情動俄羅斯—中國人唱俄語歌大賽”“中俄百萬青年網上交流”“‘絲路中俄’全媒體采訪”“點贊上合”大型線上互動活動等。從受眾影響范圍看，最具影響力的是《你好，中國》大型多媒體文化項目?！赌愫?，中國》自 2010年登陸俄羅斯國家級電視臺、廣播、平面媒體及網絡平臺，截至 2021年已播出八季，累計收看人數(shù)突破6億。這些媒體活動為中國對俄“好感傳播”探索了新的途徑，加深了兩國及兩國民眾的相互理解。

近年來，一批由中央廣播電視總臺等主流媒體制作和運營、具有社會影響力的媒體品牌脫穎而出，在俄羅斯媒體格局中的地位、分量、份額和國際輿論影響力均大幅上升，中俄媒體合作傳播取得豐碩成果。例如，中俄雙語移動客戶端“中俄頭條”由總臺CGTN俄語部和“今日俄羅斯”國際新聞通訊社共同打造和發(fā)布。自2017年7月上線以來，中俄合作單位通過這一平臺聯(lián)合制作精品新聞信息，并且提供雙語廣播、在線翻譯、跨境電商、旅游信息等便捷服務。“中俄頭條”客戶端集中了兩國優(yōu)勢主流媒體資源，符合中俄雙方受眾需求，成為中俄兩國人民加深了解、增進友誼的合作產品。該客戶端推出的內容被兩國媒體廣泛轉載。另外，“今日俄羅斯”國際新聞通訊社、俄羅斯政府機關報《俄羅斯報》等媒體還特別開設了《中俄銳評》專欄；“中俄頭條”發(fā)布的獨家新聞經常登上俄羅斯最大的搜索引擎Yandex“中國新聞榜”榜首。

2021年是《中俄睦鄰友好合作條約》簽署 20 周年。2021年7月15日，“中俄友好、和平與發(fā)展委員會媒體理事會”中方主席、中央廣播電視總臺臺長慎海雄與俄方主席“今日俄羅斯”國際新聞通訊社社長基謝廖夫共同發(fā)表了題為《加強媒體合作 筑牢睦鄰友好》的倡議。①國際在線：《中俄媒體共同倡議〈加強媒體合作 筑牢睦鄰友好〉》，https://news.cri.cn/20210715/ 4c0dfeb6-2968-7dda-2eb4-4e0d69e15efa.html。圍繞落實習近平主席加強國際傳播能力建設重要講話精神，總臺著力加強國際傳播實效工作部署。2021年10月，總臺亞歐總站與歐洲新聞電視臺（Euronews）俄語頻道合作推出本土化新聞綜述欄目《中國全景》，在深度推進“好感傳播”、多角度展現(xiàn)中國經濟社會發(fā)展成就的同時，精準回擊西方輿論質疑。節(jié)目覆蓋約5000萬用戶，全俄覆蓋率達38%；合作伙伴俄羅斯大亞洲電視臺官網每月獨立訪問量為330萬人次，主要受眾來自美國、俄羅斯、烏克蘭等國。自2022年10月1日起，總臺亞歐總站在Telegram、VK、OK、Yandex Zen等多平臺開設《中國全景》賬號，每日發(fā)布資訊40條，打造俄語新媒體平臺上最具權威的中國新聞信源。此外，總臺亞歐總站積極創(chuàng)新線下大屏推廣，與俄羅斯最大的戶外廣告運營商Rasvero合作，自2022年2月1日起，利用位于俄羅斯莫斯科市中心中央行政區(qū)的15塊LED大屏幕播放《中國全景》10秒微視頻資訊，每日播出總量10800次，每日觸達約93萬人次。②俄羅斯Admetrix和Espar兩家數(shù)據公司2022年5月基于莫斯科1020萬手機GPS進行車流量、人流量定位和攝像頭跟蹤，廣告屏地面推介內容每天觸達人數(shù)約為92.64萬人次。戶外大屏成為莫斯科受眾以直觀方式獲取中國資訊的便捷平臺，《中國全景》成為以傳播效果為導向，創(chuàng)新與本土主流媒體合作傳播的成功范例。

（四）積極開拓媒體公共外交，對俄傳播影響力持續(xù)提升

首先，不斷擴大媒體“朋友圈”，合作傳播成果日益豐碩。目前，總臺已與多家俄羅斯主流媒體建立了密切的合作關系，涵蓋通訊社、廣播、電視、報紙、網站等多種媒體形態(tài)，其中包括“今日俄羅斯”國際新聞通訊社、全俄國家電視廣播公司、金磚電視臺、歐洲新聞電視臺、大亞洲電視臺、《俄羅斯報》、《論據與事實報》、《消息報》、圣彼得堡“地鐵”廣播、《索洛維約夫現(xiàn)場》節(jié)目、競賽頻道等。同時，總臺亞歐總站不斷拓展對俄傳播新內容、新方式和新渠道，持續(xù)推進“頭條工程”報道落地，傳播領袖思想，講好中國故事，講好中國共產黨故事。例如，就習近平主席發(fā)表新年賀詞、主客場外交活動、出席重大會議等，亞歐總站除了向對俄合作媒體推送總臺報道外，還在本土化落地欄目《中國全景》中播出“頭條工程”報道；在《中國全景》啟用新版片頭、片花和“中國新時代”醒目角標，推出《中國新時代》專題節(jié)目，播出精編版《解碼十年》；在大亞洲電視臺網站開設《二十大日記》專欄，發(fā)布中國共產黨第二十次全國代表大會資訊，并在莫斯科市中心廣告大屏循環(huán)播放宣介微視頻。

其次，亞歐總站推動總臺有關國際社會聯(lián)合抗擊新冠肺炎疫情、批駁西方國家將疫情政治化等主題報道在俄羅斯主流媒體落地傳播；主動“借嘴”發(fā)聲，強化國際輿論引導和輿論斗爭。通過采訪俄羅斯政要和專家等各界人士，持續(xù)批駁美西方在國際和地區(qū)事務中的霸權行徑與雙標嘴臉。

再次，不斷開拓中俄媒體公共外交，加強與俄羅斯主流媒體負責人的深入交流。2022年，俄羅斯總統(tǒng)普京訪華并出席北京冬奧會開幕式前夕，總臺亞歐總站配合完成中央宣傳部副部長、中央廣播電視總臺臺長兼總編輯慎海雄對普京總統(tǒng)的書面專訪。這是時隔三年總臺對普京總統(tǒng)的第二次專訪，引發(fā)海外媒體廣泛關注，總臺多語種相關報道被70多個國家和地區(qū)的900多家世界主流媒體和網站轉引、轉發(fā)。2023年3月22日，中央廣播電視總臺與今日俄羅斯國際媒體集團在莫斯科國際關系學院聯(lián)合舉辦“中國式現(xiàn)代化與世界新機遇”中俄媒體圓桌會，慎海雄臺長與俄羅斯主要媒體機構及高校負責人、中俄兩國政府官員和專家學者代表等，圍繞“符合本國國情的現(xiàn)代化道路”的主題展開熱烈討論、分享真知灼見。①央視新聞客戶端：《“中國式現(xiàn)代化與世界新機遇”中俄媒體圓桌會在莫斯科成功舉辦》，https://content-static.cctvnews.cctv.com/snow-book/index.html?t=1679479247046＆toc_style_id=feeds_default＆share_to=wechat＆track_id=A56D934E-D9DC-49F8-B8ECFBC140F63D2D_701172256620＆item_id=13653180841299495579。

最后，總臺與俄羅斯政府機構、主流媒體以及俄羅斯高校的溝通互信不斷深化。亞歐總站在俄羅斯廣交朋友，不斷助推雙方開展富有成效的務實合作。2022年12月20日，總臺亞歐總站與中國駐俄羅斯大使館聯(lián)合舉辦中國政府友誼獎頒授儀式。中國駐俄羅斯大使張漢暉代表中國政府向全俄國家電視廣播公司總裁多布羅杰耶夫頒授2022年度中國政府友誼獎獎章及證書，表彰其為促進中俄關系發(fā)展作出的貢獻?？偱_亞歐總站還與俄羅斯外交部共同組織了莫斯科大學新聞系碩士班學員參觀訪問總站，與金磚電視臺合作錄制時事訪談節(jié)目，邀請全俄國家電視廣播公司等俄羅斯本地媒體負責人在線出席總臺首屆“全球媒體創(chuàng)新論壇”，等等。

二、對俄傳播面臨的挑戰(zhàn)與機遇

中俄關系不斷發(fā)展，給對俄傳播工作帶來了新的變化和機遇。當前，國際和地區(qū)形勢正經歷復雜而深刻的變化，地區(qū)熱點此起彼伏。以美國為首的西方國家避而不談國際法，霸權主義、強權政治與多極世界格局形成的矛盾越發(fā)突出，國際輿論環(huán)境更為復雜，國際傳播實現(xiàn)維護國家利益和樹立國家形象核心目標的重要性越發(fā)凸顯。中國對俄傳播因此同時面臨嚴峻挑戰(zhàn)和難得機遇。

（一）地緣政治對中國媒體報道的影響

得益于中國對俄傳播近70年的發(fā)展，兩國媒體交流與合作已成為雙邊關系的重要組成部分，不斷助力夯實兩國世代友好的社會輿論和民意基礎。面對美西方在國際和地區(qū)事務中的霸權行徑，中俄高層和民眾普遍認同中俄攜手合作對維護世界和平穩(wěn)定和公平正義的積極作用。中俄兩國擁有高度的政治互信，在諸多國際和地區(qū)熱點問題上擁有相同或相近的立場，如聯(lián)合反恐、聯(lián)合國改革、伊朗核問題、朝核問題、禁止化學武器問題、全球戰(zhàn)略安全問題等。中國對俄傳播工作中的議題設置、觀點傳播和“好感傳播”具有一定優(yōu)勢，涉及對美國等西方國家輿論斗爭的觀點傳播和話語體系構建擁有扎實的根基。在這一層面，中國對俄傳播工作應該鞏固既有成果，挖掘新的潛力，重點是強化雙方媒體在議程設置和話語體系構建方面的合作傳播，提升國際話語權，突出雙方負責任的世界大國形象。對俄傳播需要結合我國的外交政策和發(fā)展戰(zhàn)略，根據國際環(huán)境和國內形勢，靈活機動地選擇傳播內容和傳播方式。對俄傳播必須保持中立和客觀的立場，相關報道中可靠信源比例必須保持均衡，避免對雙邊關系以及中國和平發(fā)展造成不利影響。

（二）對俄傳播要防范法律風險

俄羅斯政府歷來重視對外國媒體或者外資參股媒體的監(jiān)管。在俄羅斯，歐美國家主要通過媒體落地、投資公益機構等非政府組織、扶植立場親歐美的本土媒體等方式實現(xiàn)對俄傳播。由此，俄羅斯民眾對國內外熱點問題的看法以及價值觀等難免會受到西方媒體的影響。為減少西方媒體對俄羅斯民眾的影響，維護國家在信息空間的數(shù)字主權，俄羅斯政府逐步收緊對泛西方媒體和非政府組織的監(jiān)管和限制，尤其是針對那些獲得外資扶持的非政府組織，分別于2012年和2015年頒布新版《非政府組織法》和《不受歡迎組織法》。2017年，俄羅斯與以美國為首的西方國家之間的“媒體戰(zhàn)”愈演愈烈。俄羅斯總統(tǒng)普京簽署了法律條款修正案，批準把接受境外資金的媒體認定為“外國代理人”，俄羅斯司法部隨后將美國之音廣播電臺、“自由歐洲電臺、自由電臺（RFE、RL）”、“現(xiàn)在時間”電視臺等9家美國媒體列入“外國代理人”名單；2019年，俄羅斯總統(tǒng)普京簽署了對境內的外媒-外國代理人加強監(jiān)管的法案；2021年，接受西方資助的俄羅斯本地媒體《美杜莎》被列為“外國代理人”，其經營和采訪報道由此大為受限。客觀上看，隨著泛西方媒體在俄生存空間的縮小，將為對俄友好、對涉俄議題持客觀立場的中國媒體以及非營利性機構在俄強化落地傳播、搶占輿論高地、擴大影響力帶來一定機會。同時也要提防俄羅斯親西方勢力及西方媒體從中作梗，阻撓中國媒體在俄羅斯本土傳播。

（三）俄羅斯影視市場值得重視

中國影視行業(yè)可以在俄羅斯大力拓展發(fā)展空間。受新冠肺炎疫情和產業(yè)迭代的影響，付費在線影院是俄羅斯民眾近年來收看電影和電視劇集的主要渠道，其中Netflix、YouTube、Google Play和Apple（iTunes和Apple TV+）等西方媒體平臺占據25%—30%的市場份額。近年來，俄羅斯受到美西方對其包括影視行業(yè)在內的全方位多領域的制裁，不少西方影視平臺公司逐步退出俄羅斯影視行業(yè)，如Netflix已經完全退出，其他公司也逐漸離開俄羅斯市場。電視頻道中，已有50多個知名頻道退出俄羅斯電視市場，包括美國探索頻道和派拉蒙影業(yè)旗下多個頻道。西方媒介的退出，騰出了規(guī)模約500億盧布的市場，帶走了大量播出資源，俄羅斯現(xiàn)有在線影院內容缺乏與在線觀影需求激增之間的矛盾越發(fā)突出。對俄傳播應抓住這一契機，從推廣中國影視產品、投資俄羅斯電影和電視劇制作、聯(lián)合開展影視產品制作等方式入手，逐步提升在俄市場份額，同時提升中國文化軟實力對俄羅斯受眾的影響。

三、加強對俄精準傳播的建議

（一）強化議程設置，提高對俄傳播針對性

目前，中俄雙邊關系處于歷史最好時期，俄羅斯主流媒體對中國的正面報道比例較高，大多積極肯定中國與俄羅斯雙邊多邊領域戰(zhàn)略協(xié)作的積極意義。雙方媒體在涉及彼此核心利益問題、對美輿論斗爭、共同推動公平正義的國際治理等議程中的合作傳播已經比較成熟。

由于國際和地區(qū)局勢的變化和雙方政治經濟社會發(fā)展的差異，在對俄傳播和中俄媒體合作過程中，應當秉持“求同存異”原則，不忘中俄友好的主基調，也要密切關注國際局勢，從中國角度和中國關切出發(fā)，系統(tǒng)性、綜合性進行議程設置。另外，隨著中國“一帶一路”倡議深入實施，中國在歐亞地區(qū)的影響力穩(wěn)步提升。在歐亞地區(qū)，中俄雙方既有合作也有競爭。因此，在進行相關報道時需持謹慎立場和理性分析，突出“一帶一路”與“歐亞經濟聯(lián)盟”對接的進展和成果，更多尋求中俄在歐亞地區(qū)的利益契合點。

當前對中國持友好態(tài)度的俄羅斯民眾不斷增加，這是加大對俄傳播投入和力度，繼續(xù)通過總臺的工作促進兩國人民友誼，提升中國國家形象的良好時機。我們應在保持現(xiàn)有關于中國政治、經濟發(fā)展等主題優(yōu)勢報道的基礎上，研究貼近俄羅斯受眾需求的精品力作，拉近民心距離。既要通過議程設置自主引導和影響受眾的關注點，還要以“內容為王”吸引和穩(wěn)定受眾。具體來說，可適當增加中國科教文衛(wèi)和經濟社會發(fā)展等領域的新聞報道和傳播力度。

總臺亞歐總站與俄羅斯大亞洲電視臺合辦的《中國全景》欄目，深入研究媒體傳播規(guī)律和俄語受眾需求，整合總臺對外節(jié)目資源，為俄語受眾提供中國資訊“大餐”，實現(xiàn)精準傳播。俄羅斯用戶對“中國航天”“北京冬奧會”等體育、科技類內容興趣盎然，積極轉發(fā)和分享相關內容。有俄羅斯媒體人士表示，這是意識形態(tài)、意義和內容上與歐洲截然相反的新聞?！吨袊啊返膬热菔墙ㄔO性的，給人以信心，讓人們相信未來的世界里有亞洲的存在。而歐洲的新聞充斥著無數(shù)的問題、堆積的噩夢和對未來的恐懼。這是對該欄目最中肯的評價。

（二）加強對俄本土化傳播，傳遞中國價值

對俄傳播要以中國價值為核心要素，講好中國的故事、中國共產黨的故事。在這一過程中，要注重以受眾容易理解和接受的方式介紹中國。在接觸和選擇媒介信息時，俄受眾更注重思辨性，較為排斥教條主義。對此，中國媒體對俄傳播可在豐富語匯、創(chuàng)新表達形式等方面多加調整，盡量改變傳統(tǒng)的、直接的、單一的傳播方式，代之以加強本土化傳播和運作，圍繞俄羅斯受眾思維習慣、接受方式和信息需求設計節(jié)目形態(tài)和傳播方式，通過第三視角的本土化語言解讀中國理念內涵，闡釋中國立場，塑造可信、可愛、可敬的中國形象。例如，針對推進《中國全景》在俄羅斯落地和推廣，亞歐總站可繼續(xù)深入探索與總臺CGTN俄語頻道聯(lián)動合作，提供更多貼近俄語地區(qū)受眾需求的節(jié)目，更好地促進雙方理念溝通、文化融通、民心相通。以《中國全景》本土化欄目為基礎，形成總臺對俄傳播新聞產品矩陣，打造俄語媒體中涉華新聞的權威信源。

（三）推進新媒體建設，構建對俄傳播社交平臺矩陣

全媒體傳播是當前世界主流媒體的重要特征和標志。社交平臺化語境下，要繼續(xù)推動廣播、電視與新媒體的良性互動，善用社交媒體。俄羅斯民眾長期習慣使用西方公司開發(fā)的社交媒體。俄烏沖突升級后，俄羅斯受到西方大規(guī)模、多領域制裁。俄羅斯以歧視俄媒體和信息源為由，封鎖了臉書、推特、Instagram。目前Telegram是為數(shù)不多的在西方有一定影響力的俄羅斯社交媒體。總臺可繼續(xù)打磨在Telegram的賬號運營，同時兼顧俄本土VK、OK、Yandex Zen等社交媒體。同時進一步強化本土化運營，構建集新聞報道、資訊服務、社交互動于一體的綜合性社交媒體矩陣，為受眾提供定制化、細分化的內容，以增加受眾黏性、提升傳播效果、促進民心相通。《中國全景》Telegram頻道設立后，《神舟十五號載人飛船發(fā)射取得圓滿成功》等重大新聞發(fā)稿時間均早于俄新社、塔斯社、RT等俄羅斯主流媒體，實現(xiàn)了涉華重大新聞在俄首發(fā)。依靠總臺的強大信息源，總臺社交平臺矩陣可圍繞權威、獨家的重要涉華媒體新聞源建設，在競爭激烈的俄羅斯媒體市場穩(wěn)扎穩(wěn)打。

（四）與在俄中資企業(yè)聯(lián)動，加強媒體社會化活動

利用多種公關、交流與傳播方式，將最廣泛的國際傳播參與者聚為合力，可實現(xiàn)國際傳播的預期。對俄傳播應繼續(xù)加強與華人華僑、組織和企業(yè)、俄羅斯本地媒體、俄知華友華人士等傳播主體的聯(lián)系，合作開展整合式、立體化、本土化傳播；通過線上線下聯(lián)動方式舉辦媒體活動，實現(xiàn)“好感傳播”。在俄羅斯運作多年的莫斯科中國文化中心具備較為成熟的對俄文化傳播資源，俄羅斯中國總商會則具有強大的社會資源網絡。2022年10月總臺亞歐總站主辦、俄羅斯中國總商會協(xié)辦了“新征程的中國與世界”俄羅斯專場研討會。俄羅斯政治、經貿、文化機構負責人及主要智庫專家學者和中企、華僑、留學生代表等參加了這次研討會。與會嘉賓就中國共產黨第二十次全國代表大會確定的中國式現(xiàn)代化和外交政策等內容展開討論，展望新征程中俄兩國的合作前景，實現(xiàn)了良好的傳播效果，成為媒體與在俄組織強強聯(lián)合的范例。

同時，我國媒體可利用在地優(yōu)勢，通過媒體社會化活動，為中俄企業(yè)以及其他機構搭建溝通交流平臺，與合作伙伴整合資源共同推動中國文化、藝術和經貿品牌與俄方的對接合作，擴大其在俄羅斯相關市場的影響力，努力實現(xiàn)多方共贏，為構建真實、全面、立體的中國國家形象添磚加瓦。

（五）開展聯(lián)合影視制作，推廣中國影視作品在俄傳播

近年來，一些中國影視劇制作公司生產的現(xiàn)代都市劇、魔幻仙俠劇頗受俄羅斯年輕受眾喜愛。這些公司會在YouTube開設的主頁上傳帶有俄語配音或字幕的成片，觀眾收看量、點贊和評論數(shù)量均表現(xiàn)不俗，但在俄語配音、字幕等視覺和表意方面還有提升的空間。對此，亞歐總站可借鑒總臺譯制影視劇推廣的經驗，聯(lián)合總臺影視翻譯制作中心，與中國影視劇制作公司、俄羅斯主流媒體、俄羅斯在線影視平臺等機構就版權轉讓、譯制和配音以及落地播出等方面建立合作。2022年10月，亞歐總站聯(lián)手總臺影視翻譯制作中心與俄羅斯媒體合作，在當?shù)胤g、配音并在俄羅斯大亞洲電視臺成功播出了新疆主題紀錄片《新疆滋味》和《我的新疆日記》俄語版。該系列紀錄片以新疆的美食、美景、美好生活為主題，著力展現(xiàn)新疆傳承保護和發(fā)展少數(shù)民族傳統(tǒng)文化、改善民生等方面取得的成就，向俄羅斯觀眾全面展示了今日中國新疆的秀麗壯美風光、令人難忘的美食以及各民族和諧美好的生活。

影視傳播也是對俄傳播的重要組成部分。中俄兩國對彼此影視作品的興趣和需求都在持續(xù)上升。一些俄羅斯電影在中國院線上映后收獲了不錯的票房和口碑，但在俄羅斯院線卻鮮有中國電影。這種局面與出口的中國電影類型不符合俄羅斯受眾收視需求以及市場推廣力度不足有關。對此，可根據俄羅斯受眾喜好，推動更多中國制作的動作片、歷史劇和科幻片進入俄羅斯影視市場。例如，總臺亞歐總站與俄羅斯本土譯制公司合作，于2022年底成功在俄本土落地播出抗美援朝題材電視劇《破局1950》。

（六）完善在俄本土智庫，充實國際關系專家儲備

圍繞鞏固拓展媒體“朋友圈”，可發(fā)掘更多具備國際政治經濟學術背景、熟諳國際傳播的專家學者，充實國際關系專家儲備，以此助推對俄“好感傳播”，提升對俄傳播的影響力。同時要注重與俄羅斯年輕學者、記者以及自媒體大V交流，培養(yǎng)友華情感；擴大各界友華人士群體，鞏固友華青年聯(lián)盟。

近年來，俄羅斯國內對漢語人才的需求不斷增加，2022年漢語人才需求量增加了70%。①俄羅斯求職網站hh.ru數(shù)據，與2021年相比2022年俄羅斯對漢語人才的需求量增加了70%。漢語在俄羅斯就業(yè)市場外語需求程度排名中位列第二，僅次于英語。中國媒體可與俄羅斯當?shù)馗咝?、負責中俄友好交流和中俄貿易的機構開展合作交流活動，夯實當?shù)刂A友華的基礎，促進兩國人民相知互信。