近日， 愛爾蘭布蘭查斯鎮(zhèn)地區(qū)排水系統(tǒng)(Blanchardstown Regional Drainage Scheme，BRDS)升級項目建設(shè)完成。愛爾蘭水務(wù)（Uisce éireann）公司為該項目投入約8 800萬歐元，排水系統(tǒng)將服務(wù)于都柏林的布蘭查斯鎮(zhèn)（Blanchardstown）、穆赫達特（Mulhuddart）、卡斯爾諾克（Castleknock）地區(qū)，以及米斯郡(Meath)的鄧博因（Dunboyne）、克羅尼（Clonee）、阿什伯恩（Ashbourne）和拉特羅（Ratoath）地區(qū)。該項目是愛爾蘭水務(wù)公司一系列重大投資之一，旨在支持和促進大都柏林地區(qū)的經(jīng)濟增長。

BRDS通過減少下水道管網(wǎng)中未經(jīng)處理的污水溢流至托爾卡（Tolka）河，更好地保護都柏林灣的生態(tài)環(huán)境。BRDS沿托爾卡山谷新建了一條超過3 km的下水道，并創(chuàng)新性地采用了非開挖施工技術(shù)來減輕工程建設(shè)對當?shù)厣鐓^(qū)的影響。

(編譯自smartwatermagazine.com)