汪建新
毛澤東和周恩來,是二十世紀(jì)中國(guó)的兩顆巨星。曾經(jīng)有太多的比喻,形容他們的“天作之合”,諸如“湖南辣椒”與“紹興黃酒”,“航海家”與“水手長(zhǎng)”,“理論家”與“實(shí)行家”。人們對(duì)毛周二人的豐功偉績(jī)、光輝思想、默契關(guān)系、個(gè)性差異等進(jìn)行了大量的分析與比較。毛澤東是獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷的大詩(shī)人,周恩來也擅長(zhǎng)寫詩(shī),但人們對(duì)此知之甚少。細(xì)數(shù)毛周之間詩(shī)詞交往的珍聞趣事,可以真切感受到兩位偉人詩(shī)藝精湛、詩(shī)心相通的儒雅氣度,領(lǐng)略到毛周二人攜手并肩、優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)的革命情誼。
大江歌罷掉頭東
在紀(jì)念周恩來誕辰120周年座談會(huì)上的講話中,習(xí)近平總書記指出:“周恩來同志決心‘為了中華之崛起而讀書,誓言‘險(xiǎn)夷不變應(yīng)嘗膽,道義爭(zhēng)擔(dān)敢息肩,立下‘面壁十年圖破壁的遠(yuǎn)大志向?!焙兔珴蓶|一樣,周恩來誕生于19世紀(jì)90年代,對(duì)國(guó)家危亡充滿憂患,為救國(guó)救民而上下求索。周恩來在青少年時(shí)代曾寫過不少激情滿懷的青春詩(shī)作。
1914年10月,在南開學(xué)校讀書的周恩來在《敬業(yè)》雜志創(chuàng)刊號(hào)首次發(fā)表《春日偶成》(二首),這是迄今所見周恩來最早的詩(shī)歌作品。其一為:“極目青郊外,煙霾布正濃。中原方逐鹿,博浪踵相蹤?!逼涠椋骸皺鸦t陌上,柳葉綠池邊。燕子聲聲里,相思又一年?!眱墒自?shī)表達(dá)了周恩來對(duì)袁世凱獨(dú)裁統(tǒng)治的痛恨以及對(duì)美好生活的向往。
1916年春,周恩來同窗張蓬仙退學(xué)回吉林長(zhǎng)春,4月,他以筆名“飛飛”在《敬業(yè)》雜志第四期發(fā)表《送蓬仙兄返里有感》(三首)。其一為七律:“相逢萍水亦前緣,負(fù)笈津門豈偶然。捫虱傾談驚四座,持螯下酒話當(dāng)年。險(xiǎn)夷不變應(yīng)嘗膽,道義爭(zhēng)擔(dān)敢息肩。待得歸農(nóng)功滿日,他年預(yù)卜買鄰錢?!贝嗽?shī)抒發(fā)了奮斗向上、為國(guó)立功,革命勝利之時(shí)再相會(huì)的無畏樂觀精神。
1916年,面對(duì)軍閥張勛倒行逆施的復(fù)辟行徑,南開學(xué)校教師張皞?cè)鐟嵢毁x詩(shī)《傷時(shí)事》:“太平希望付煙云,誤國(guó)人才何足云;孤客天涯空涕淚,傷心最怕讀新聞?!敝芏鱽黼S即奉和一首《次皞?cè)绶蜃印磦麜r(shí)事〉原韻》,并一同刊登在《敬業(yè)》第五期上:“茫茫大陸起風(fēng)云,舉國(guó)昏沉豈足云。最是傷心秋又到,蟲聲唧唧不堪聞?!敝芏鱽硪晱垊字魅缜锶罩x,盡管其聲唧唧,亦不過是最后的悲鳴罷了。
1917年9月,周恩來東渡日本留學(xué)前,作了一首氣魄非凡的七絕《無題》:“大江歌罷掉頭東,邃密群科濟(jì)世窮。面壁十年圖破壁,難酬蹈海亦英雄?!绷羧掌陂g,周恩來寫了一系列優(yōu)美詩(shī)歌。其中,《游日本京都圓山公園》寫道:“滿園櫻花燦爛、燈光四照,人聲嘈雜。小池邊楊柳依依,孤單單站著一個(gè)女子。櫻花楊柳,哪個(gè)可愛?冷清清不言不語(yǔ),可沒有人來問他?!贝嗽?shī)1920年1月20日發(fā)表于《覺悟》雜志創(chuàng)刊號(hào)上,1922年8月被收入上海東亞圖書館《一九一九年新詩(shī)年選》。
1919年4月回國(guó)后,周恩來積極投身五四運(yùn)動(dòng)。當(dāng)年年末,他寫了新詩(shī)《死人的享?!?,控訴剝削階級(jí)的“食人”本質(zhì),流露出對(duì)底層人民的深切關(guān)懷。該詩(shī)以“伍豪”的筆名發(fā)表于1920年1月20日出版的《覺悟》創(chuàng)刊號(hào)。這年6月8日,周恩來給遠(yuǎn)赴法國(guó)勤工儉學(xué)的李愚如寫了一首送別詩(shī)《別李愚如并示述弟》,其中寫道:“磨練你的才干;保你的天真爛漫。他日歸來,扯開自由旗;唱起獨(dú)立歌?!?/p>
1924年2月1日,周恩來在中共旅歐組織和旅歐共青團(tuán)合辦的《赤光》創(chuàng)刊號(hào)上發(fā)表《赤光的宣言》,用詩(shī)歌寫出了中國(guó)革命的宣言:“革命的赤光,從北俄騰起,驚醒了冬蟲般蟄伏的被壓迫階級(jí),震動(dòng)了春蠶般繭縛的世界殖民地,封建余孽,國(guó)際的強(qiáng)盜,更被他照得原形畢露?!?/p>
趙樸初曾經(jīng)指出:“周恩來在‘五四前寫的傳統(tǒng)舊體詩(shī),風(fēng)骨開張,才氣橫溢;‘五四后轉(zhuǎn)向新體詩(shī),也是卓有成就,不同凡響。”“從這些作品上看,周總理對(duì)于詩(shī)道不僅具有極高的天賦,而且還下過很大的苦功,再?gòu)闹芸偫韯?chuàng)辦刊物并與師友頻頻酬唱情形來看,他對(duì)于以詩(shī)文言志抒情的活動(dòng)也懷有很濃厚的興趣?!?/p>
聯(lián)句贈(zèng)詩(shī)傳佳話
1945年7月1日,黃炎培和幾位國(guó)民參政員由重慶飛抵延安。7月2日,黃炎培一行到楊家?guī)X訪問毛澤東。毛澤東會(huì)客室墻上掛著一幅沈叔羊的畫作,畫中有黃炎培題寫的一首七絕:“喧傳有客過茅臺(tái),釀酒池中洗腳來。是假是真我不管,天寒且飲兩三杯?!蹦鞘?943年黃炎培為駁斥國(guó)民黨對(duì)紅軍過茅臺(tái)鎮(zhèn)時(shí)的污蔑宣傳而作的題畫詩(shī)。會(huì)談之后,毛澤東用茅臺(tái)酒招待黃炎培一行,周恩來、陳毅作陪。席間,陳毅提議聯(lián)句助興。毛澤東起首句:“延安重逢喝茅臺(tái)。”周恩來接句:“為有嘉賓陜北來。”黃炎培念了自己的詩(shī)句:“是假是真我不管?!标愐阋材盍恕睹┡_(tái)》的句子:“天寒且飲兩三杯。”《茅臺(tái)》詩(shī)在延安廣為人知,毛澤東聽后連說:“不算!不算!從頭再來?!彼制鹗拙洌骸俺嗨优锨迦!敝芏鱽斫泳洌骸碍倽{玉液酒之最。”黃炎培接著吟誦:“天涯此時(shí)共舉杯?!标愐憬Y(jié)尾:“惟有茅臺(tái)喜相隨?!币髁T,大家相視,撫掌而笑。
1960年5月中旬,毛澤東與周恩來一起在湖南視察。一天,他們同車察看長(zhǎng)沙市容。車子行至橘子洲,目睹湘江水面帆影點(diǎn)點(diǎn)、百舸競(jìng)渡,毛澤東興致勃勃,提出與周總理作對(duì)聯(lián)互娛。他即景詠出上聯(lián):“橘子洲,洲旁舟,舟行洲不行?!敝芏鱽硪?qū)﹂L(zhǎng)沙景物不熟,一時(shí)沒有應(yīng)對(duì)。汽車行至天心閣時(shí),毛澤東介紹說這是他以前與同學(xué)常來聚談的地方。周恩來忽見一群鴿子從閣中飛出,立即對(duì)出下聯(lián):“天心閣,閣中鴿,鴿飛閣不飛。”毛澤東感到詫異,說:“詩(shī)人同心。我說出的上聯(lián)與你應(yīng)對(duì)的下聯(lián),實(shí)為一副古聯(lián)。相傳這副對(duì)聯(lián)曾懸掛在天心閣楹柱上?!敝芏鱽頃?huì)心地笑了,兩人心心相印,想到一起了。
周恩來的祖籍是浙江紹興,紹劇是他的家鄉(xiāng)戲。1961年9月28日,周恩來在民族文化宮用紹劇《孫悟空三打白骨精》招待緬甸貴賓奈溫將軍。10月10日,在周恩來的推薦下,毛澤東在中南海懷仁堂觀看了這部戲。10月18日,郭沫若也看了這部戲,并應(yīng)劇團(tuán)同志的要求寫了一首《七律·看〈孫悟空三打白骨精〉》:“人妖顛倒是非淆,對(duì)敵慈悲對(duì)友刁。咒念金箍聞萬(wàn)遍,精逃白骨累三遭。千刀當(dāng)剮唐僧肉,一拔何虧大圣毛。教育及時(shí)堪贊賞,豬猶智慧勝愚曹?!泵珴蓶|看了郭沫若的詩(shī)后,認(rèn)為對(duì)受妖精蒙蔽的唐僧應(yīng)該批評(píng)教育,不能一棍子打死,并于11月17日寫了《七律·和郭沫若同志》:“一從大地起風(fēng)雷,便有精生白骨堆。僧是愚氓猶可訓(xùn),妖為鬼蜮必成災(zāi)。金猴奮起千鈞棒,玉宇澄清萬(wàn)里埃。今日歡呼孫大圣,只緣妖霧又重來?!泵珴蓶|與郭沫若之間的這次唱和,周恩來起到了直接紐帶作用。
1963年元旦,《光明日?qǐng)?bào)》發(fā)表了郭沫若的《滿江紅·領(lǐng)袖頌——一九六三年元旦抒懷》。毛澤東在杭州讀到該詞后,于1月9日吟成《滿江紅·和郭沫若同志》。初稿完成之后,毛澤東并沒有立即寄給郭沫若,而是首先想到了白天到達(dá)杭州、準(zhǔn)備就醫(yī)的周恩來。他揮毫?xí)鴮懺~的全文,特意題寫上“書贈(zèng)恩來同志”,又細(xì)心地附筆:“郭詞見一月一日光明日?qǐng)?bào)?!比缓螅H手用中式大信封將詞稿裝好,寫上“送交周總理”,派人送去。周恩來是這首詞的第一個(gè)讀者,也是第一個(gè)欣賞到該詞韻高千古的書法墨跡的人。手捧著散發(fā)墨香的詞稿,周恩來不僅感受到領(lǐng)袖創(chuàng)作的喜悅,胸中也激蕩著強(qiáng)烈的共鳴。
傾心推崇毛詩(shī)詞
周恩來詩(shī)才卓越,但在五十多年的革命生涯中很少寫詩(shī),這是中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)壇的一大憾事。但周恩來偶爾揮毫?xí)r,仍透出他善詩(shī)的才氣。特別是1941年1月17日,周恩來為痛斥“皖南事變”而寫的題詞:“千古奇冤,江南一葉;同室操戈,相煎何急?”2月2日,毛澤東從延安致電周恩來:“收到來示,欣慰之至。報(bào)紙題字亦看到,為之神旺?!焙苌僮髟?shī)的周恩來,始終對(duì)毛澤東詩(shī)詞格外推崇和喜愛。
1958年7月,呂正操和趙爾陸看到毛澤東1950年10月寫的《浣溪沙和柳亞子先生》,傳抄稿將“長(zhǎng)夜難明赤縣天”的“縣”字誤抄為“懸”字,他們百思不得其解。呂正操便去請(qǐng)教周恩來,周恩來也被問住了。事后,周恩來找到該詩(shī)的發(fā)表稿,始知是傳抄有誤。7月13日,他專門致信呂正操:“昨晚被你考住。今晨與范若愚同志(周恩來秘書,引者)談,將‘赤懸天勉強(qiáng)解釋為‘赤日當(dāng)空‘赤日懸空的意思。現(xiàn)取閱主席詩(shī)詞原本,方知為‘長(zhǎng)夜難明赤縣天并非‘赤懸天。赤縣神州,大家懂得,自不費(fèi)解?!?/p>
1961年,周恩來審看上海評(píng)彈團(tuán)的《蝶戀花·答李淑一》的演出,并親切接見了作曲者和演員。他分析詞作的深刻寓意時(shí)說道:“對(duì)我們革命先烈寄予如此崇高的懷念之情,沒有比這首詞更深切、更激昂慷慨,因此就更動(dòng)人心弦了?!疁I飛頓作傾盆雨,是嫦娥之淚?是吳剛之淚?還是作者之淚?是普天下革命人民灑下的傾盆熱淚。只有革命的現(xiàn)實(shí)主義和革命的浪漫主義相結(jié)合,文學(xué)藝術(shù)才能達(dá)到這樣高的境界?!边@是迄今為止對(duì)該詞主題思想闡述得最準(zhǔn)確而又最深刻的評(píng)論。
為慶祝中華人民共和國(guó)成立15周年,周恩來策劃了音樂舞蹈史詩(shī)《東方紅》。他親自選定3首毛澤東詩(shī)詞:《西江月·井岡山》《七律·長(zhǎng)征》《七律·人民解放軍占領(lǐng)南京》,并叮囑創(chuàng)作人員,一定要寫出最好的曲子,用最好的演員來演唱。在周恩來的悉心指導(dǎo)下,3首毛澤東詩(shī)詞歌曲深化了《東方紅》的創(chuàng)作主題,至今仍然廣為傳唱,成為深受人們喜愛的經(jīng)典曲目。
1972年2月,美國(guó)總統(tǒng)尼克松訪華時(shí),周恩來對(duì)他解釋毛澤東的詩(shī)詞《卜算子·詠梅》“待到山花爛漫時(shí),她在叢中笑”,說道:“在這首詞中,毛主席的意思是說,那些開拓事業(yè)的人,不一定都是收獲成果的人。百花盛開之時(shí),也是他們行將凋落的日子。”在與尼克松最后一次會(huì)談時(shí),周恩來再次引用毛澤東詩(shī)句:“在您樓上的餐廳里有一幅毛主席手書的《題廬山仙人洞照》,最后一句是:‘無限風(fēng)光在險(xiǎn)峰。您是冒著一定風(fēng)險(xiǎn)來中國(guó)的。然而,正如詩(shī)中所述,在危巖之上,正有著無限偉美的風(fēng)光?!?/p>
1976年元旦,病情危重的周恩來從廣播里聽到毛澤東新發(fā)表的《水調(diào)歌頭·重上井岡山》和《念奴嬌·鳥兒?jiǎn)柎稹?。他立即讓人買來印有這兩首詞的小薄本,當(dāng)工作人員讀到《念奴嬌·鳥兒?jiǎn)柎稹返哪┚洹安豁毞牌ǎ嚳刺斓胤病睍r(shí),他的嘴角綻出了幾絲笑紋。周恩來讓工作人員把詩(shī)詞本放在枕下,此后每逢從昏睡中醒來,他都要撫摸詩(shī)詞本和聽讀這兩首詞。直到1月8日周恩來逝世時(shí),這個(gè)詩(shī)詞本依然壓在他的枕下。
(作者系中國(guó)井岡山干部學(xué)院教授、副院長(zhǎng),中國(guó)毛澤東詩(shī)詞研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng))
責(zé)任編輯/曾莎莎