Anne
Ubiquity of Design
方彬 Bin Fang
品牌中國(guó)集團(tuán)董事局主席
藝術(shù)百代美術(shù)館創(chuàng)始人
柳冠中先生在為約翰赫斯科特的《設(shè)計(jì)無(wú)處不在》撰寫(xiě)的序言中提出關(guān)于“設(shè)計(jì)”的思考:設(shè)計(jì)一旦被錮于一種“物”的設(shè)計(jì)關(guān)系,設(shè)計(jì)師就已經(jīng)被這個(gè)物的感念和現(xiàn)象束縛住了創(chuàng)造力。社會(huì)的不斷發(fā)展,人的認(rèn)知審美標(biāo)準(zhǔn)可接納事物的程度都在不斷地提高,也為設(shè)計(jì)者提出了新的需求。而設(shè)計(jì)就是為了發(fā)現(xiàn)、分析、判斷和解決我們生存和發(fā)展中的問(wèn)題,這些問(wèn)題中已然包含著對(duì)于審美的需求。
設(shè)計(jì)的發(fā)展,是我們適應(yīng)外部發(fā)展進(jìn)而形成的一個(gè)新的審美系統(tǒng),如此交互。它更像一個(gè)紐帶,無(wú)處不在,影響著我們的生活,影響著無(wú)數(shù)企業(yè)和品牌的發(fā)展進(jìn)程。反過(guò)來(lái),激烈的商業(yè)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng),也是驅(qū)動(dòng)設(shè)計(jì)不斷創(chuàng)新、突破的動(dòng)力。我們?cè)谔接懺O(shè)計(jì)為企業(yè)、品牌賦能,輸出文化、情感價(jià)值的同時(shí),也不可忽略商業(yè)這個(gè)“助力器”。中國(guó)設(shè)計(jì)發(fā)展道路上的開(kāi)拓者們,感謝他們?cè)谔綄さ牡缆飞?,無(wú)畏荊棘,堅(jiān)持著師法造化的設(shè)計(jì)精神。而我們,也希望通過(guò)多年品牌營(yíng)銷(xiāo)的成功經(jīng)驗(yàn),助力打造一個(gè)“生態(tài)”橋梁,以更高的視野,更先鋒的創(chuàng)意為品牌、企業(yè)、設(shè)計(jì)師等等提供平臺(tái),打破壁壘,營(yíng)造有利于“設(shè)計(jì)”成長(zhǎng)的新環(huán)境。設(shè)計(jì),也是品牌戰(zhàn)略,辯證地看待設(shè)計(jì)與商業(yè)的關(guān)系,才能讓兩者突破局限,熠熠生輝。
Development of Chinese design
錢(qián)竹 Zhu Qian
《藝術(shù)與設(shè)計(jì)》雜志社
社長(zhǎng)兼總編輯
今天聊建筑設(shè)計(jì)或服裝設(shè)計(jì),都是在用獨(dú)立的學(xué)科門(mén)類(lèi)去解讀,比如聊家具設(shè)計(jì)就會(huì)停留在某把椅子,聊椅子本身。我覺(jué)得設(shè)計(jì)師是解決麻煩的那個(gè)人,就像我們有十個(gè)人去打仗,每個(gè)人各司其職,那設(shè)計(jì)師在這個(gè)團(tuán)隊(duì)中的作用就是解決最大的那個(gè)麻煩,提出綜合的解決方案,將剩下的九個(gè)人鏈接起來(lái)。
伴隨著中國(guó)從改革開(kāi)放到全球化的發(fā)展,中國(guó)設(shè)計(jì)在浪潮中沉浮。過(guò)去很長(zhǎng)時(shí)間,設(shè)計(jì)和商業(yè)是存在著某種對(duì)峙狀態(tài)的,設(shè)計(jì)師一直在激蕩不成熟的市場(chǎng)中尋找自我價(jià)值。如何做自己喜歡的作品,如何幫助客戶(hù)呈現(xiàn)有市場(chǎng)的商品?在時(shí)間的錘煉中,設(shè)計(jì)的開(kāi)拓者們憑借對(duì)設(shè)計(jì)的執(zhí)著和熱情,不斷探尋,或許到今日仍有困頓,但在這條荊棘無(wú)前人開(kāi)拓的新生之路上,有人打破了人們對(duì)中國(guó)設(shè)計(jì)的局限想象,讓世界看到了中國(guó)精神與中國(guó)設(shè)計(jì),令人激動(dòng)。
在國(guó)際舞臺(tái)上,我們能看到越來(lái)越多中國(guó)設(shè)計(jì)師的名字,比起國(guó)外穩(wěn)步發(fā)展的設(shè)計(jì)歷程,我們的設(shè)計(jì)需求應(yīng)對(duì)高速發(fā)展的市場(chǎng)難免有“速成”之惑,但中國(guó)設(shè)計(jì)并未給自己書(shū)寫(xiě)定義,不計(jì)其數(shù)的創(chuàng)新將在修正中成長(zhǎng),拓向更遠(yuǎn)的天地。
Design that cares
金江波 JiangBo Jin
上海市政協(xié)常委、上海市文聯(lián)副主席
上海大學(xué)上海美術(shù)學(xué)院執(zhí)行院長(zhǎng)
審視我們生活的環(huán)境,與朋友相約餐廳吃飯,去酒吧小酌,去咖啡館打發(fā)時(shí)光,或是奔于辦公室、家……
無(wú)一例外,都可以發(fā)現(xiàn)設(shè)計(jì)的蹤影。過(guò)去的 100 年是工業(yè)設(shè)計(jì)的高潮,而今天的世界開(kāi)始了去中心化的進(jìn)程,數(shù)字化制作讓更有個(gè)體性質(zhì)的產(chǎn)品生產(chǎn)成為可能。在人工智能爆發(fā)的前沿,設(shè)計(jì)如何才能適應(yīng)新的 生產(chǎn)制作方式,為人的需求與追求服務(wù),我們隱約能感受到這樣的變革。中國(guó)設(shè)計(jì)這幾年成長(zhǎng)得很快,大多是因?yàn)樯虡I(yè)發(fā)展的催化作品,衣食住行都在發(fā)生改變,那么,什么才是好的設(shè)計(jì)呢?
一千個(gè)讀者眼中就會(huì)有一千個(gè)哈姆雷特。每個(gè)人都對(duì)設(shè)計(jì)有著自己的理解,而我堅(jiān)持認(rèn)為,設(shè)計(jì)在提升人 類(lèi)生活的幸福感中有著重要的地位,今天的設(shè)計(jì)已經(jīng)不再是僅僅滿(mǎn)足日常生活所需之物,好的設(shè)計(jì)作品應(yīng)打破陳列與觀看的單向關(guān)系,應(yīng)以真切感受建立與真實(shí)生活的連接,激發(fā)人們對(duì)生活的熱愛(ài)。設(shè)計(jì)應(yīng)該要有溫度,要能輸出情感價(jià)值,激發(fā)時(shí)間、空間與使用者之間產(chǎn)生化學(xué)反應(yīng)。
Bringing Design to Life
汪大偉 DaWei Wang
國(guó)際公共藝術(shù)協(xié)會(huì)副主席
上海大學(xué)國(guó)際公共藝術(shù)研究院院長(zhǎng)
上海市領(lǐng)軍人物
今天,我們探討如何建立中國(guó)式生活的價(jià)值觀,塑造全新的生活方式,設(shè)計(jì)和公共藝術(shù)是繞不開(kāi)的,他們需要展開(kāi)一種全新的思維方式,帶出一種新的文化現(xiàn)象,去影響和引領(lǐng)整個(gè)社會(huì)文明的進(jìn)步。
設(shè)計(jì)是工業(yè)化時(shí)代的產(chǎn)物,亦是一門(mén)學(xué)科。它能夠解決一些生活上的問(wèn)題,尤其是功能上的問(wèn)題?,F(xiàn)在設(shè)計(jì)的范疇更加擴(kuò)大化,甚至能夠解決人與人之間的關(guān)系的相關(guān)問(wèn)題,因此我把設(shè)計(jì)看作是一種能解決生活需求的萬(wàn)能 鑰匙。
我認(rèn)為,在當(dāng)下,讓藝術(shù)與設(shè)計(jì)更好地走進(jìn)人們的生活,展覽是一個(gè)非常好的方式。比如這一次的“設(shè)計(jì)的價(jià)值”主題展覽,不再以單個(gè)藝術(shù)、設(shè)計(jì)門(mén)類(lèi),單一獨(dú)立作品的方式呈現(xiàn),而是圍繞“無(wú)畏之未”這樣一個(gè)話(huà)題,將不同設(shè)計(jì)形式,諸如衣食住行多方面的作品,綜合呈現(xiàn)。設(shè)計(jì)應(yīng)走進(jìn)公眾,公眾也應(yīng)走進(jìn)展覽館,關(guān)注設(shè)計(jì),關(guān)注設(shè)計(jì)的生活。
每個(gè)人都是自己生活的設(shè)計(jì)師。我希望大家?guī)е伎己蛦?wèn)題參觀展覽,再將自己的需求、感受反饋給設(shè)計(jì)者們,如此才能良性循環(huán)。