詞語(yǔ)情境：丫丫正在寫(xiě)作業(yè)，媽媽敲門(mén)進(jìn)來(lái)說(shuō)：“丫丫，寫(xiě)完作業(yè)和媽媽去超市買(mǎi)點(diǎn)東西吧?！毖狙军c(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)：“好的，媽媽。但為什么是買(mǎi)東西，不是買(mǎi)南北呢？”

原來(lái)如此：南宋大學(xué)者朱熹，一次在拜訪他的朋友盛溫如時(shí)，看到盛溫如手挎著菜籃子上街。

朱熹心里很好奇，就隨口一問(wèn)：“你拿個(gè)籃子要去哪兒？”

朋友盛溫如回答說(shuō)：“我要上街買(mǎi)東西啊?！?/p>

“買(mǎi)東西？”朱熹很奇怪，又問(wèn)：“那么南北也可以買(mǎi)嗎？”

盛溫如回答：“不可以，我這籃子只裝得金類(lèi)木類(lèi)，水類(lèi)火類(lèi)是裝不得的。”

朱熹聽(tīng)罷連連點(diǎn)頭。

原來(lái)古代的“五行”木金水火土，是與東西南北中相對(duì)應(yīng)的。其中東方屬木、西方屬金、南方屬火、北方屬水、中屬土。

古人認(rèn)為，生活中使用的所有物體差不多都是由金和木兩種物質(zhì)做成的，因此，便把“東西”二字當(dāng)成了用來(lái)泛指物質(zhì)、物體的代名詞了。