呼司樂土

（內(nèi)蒙古民族大學(xué)蒙古學(xué)學(xué)院，內(nèi)蒙古 通遼 028043）

元音的音色由舌位的高低、舌位的前后、唇形的圓展三個方面的條件決定。根據(jù)這三個條件，東鄉(xiāng)語的/?/為最低元音，/i/為最高最前元音，/u/為最后元音，稱為三個“頂點”元音。本文運(yùn)用聲學(xué)語音學(xué)的方法對元音進(jìn)行聲學(xué)分析，認(rèn)為東鄉(xiāng)語共有［?］［?］［e］［γ］［i］［?］［?］［?］［o］［?］［u］［?］［?］等十三個單元音，分別歸屬于/?//?//i//o//u//?/等六個元音音位。

本文重點分析/?//i//u/三個“頂點”元音在V（詞首獨(dú)立起首音節(jié)）、VC、CV、CVC①等音節(jié)類型中出現(xiàn)時的特點及其聲學(xué)空間中的分布模式。

一、實驗方法

（一）東鄉(xiāng)語語音聲學(xué)參數(shù)數(shù)據(jù)庫的創(chuàng)建

本文擬采取的研究思路為：語料庫建立→錄音庫的建立→切音庫的建立→標(biāo)注庫的建立→語音聲學(xué)分析→建立語音聲學(xué)參數(shù)庫，以上所有布局是創(chuàng)建語音聲學(xué)庫的重要布局，缺一不可。

創(chuàng)建東鄉(xiāng)語語音聲學(xué)參數(shù)數(shù)據(jù)庫的流程，見圖1。

圖1 創(chuàng)建東鄉(xiāng)語語音聲學(xué)參數(shù)數(shù)據(jù)庫的流程

（二）發(fā)音合作人

本次研究創(chuàng)建了規(guī)范化錄音語料庫，挑選發(fā)音清晰的發(fā)音合作人是重中之重。本次研究選擇的發(fā)音合作人在日常生活中能夠用東鄉(xiāng)語無障礙交流，口齒清晰，居住在東鄉(xiāng)族聚居的地方，沒有外出居住，從小在東鄉(xiāng)語的環(huán)境中長大。本次研究通過層層篩選后，選擇了十位發(fā)音合作人（六位男性、四位女性）并且分析了這十名發(fā)音合作人的錄音語料。本文重點分析了1男（M）和1女（F）發(fā)音合作人的語料，提取了二人的語音聲學(xué)參數(shù)。

（三）分析方法

利用目前已經(jīng)采集的單詞的參數(shù)，重點統(tǒng)計分析/?//i//u/三個“頂點”元音出現(xiàn)在V（起首音節(jié)）、VC、CV、CVC等音節(jié)類型時的第一共振峰（F1）和第二共振峰（F2）的數(shù)據(jù)，通過繪圖軟件Sma4win1.48E（中文版）自動繪制聲學(xué)元音圖，F(xiàn)1為縱坐標(biāo)，線性刻度；F2為橫坐標(biāo)，對數(shù)刻度。

二、實驗結(jié)果與討論

（一）/?/元音聲學(xué)分析

/?/元音方面，劉照雄認(rèn)為：“東鄉(xiāng)語［a］元音為低、后、展唇元音，實際讀音在央元音和后元音中間。與元音［i］組成前響和后響復(fù)合元音時，讀作［a］?！保?］6布和認(rèn)為：“東鄉(xiāng)語［a］元音為低、后、展唇音。唇音、舌尖音輔音后時，讀作［?］。與元音［i］結(jié)合成復(fù)合元音時，讀作［a］。與圓唇元音［u］結(jié)合為以［a］開頭的復(fù)合元音時，讀作［?］。出現(xiàn)在鼻輔音n和?前面時有鼻化現(xiàn)象。”［2］18—19中國東鄉(xiāng)族人阿·伊布拉黑麥·陳元龍認(rèn)為：“東鄉(xiāng)語［ɑ］元音為低、后、展唇元音。實際位置在［a］和［?］之間，接近［a］。單念、小舌和喉輔音后讀作［a］，其他時候讀作［?］。鼻化時讀作次低、后、略圓的［?］。復(fù)合元音［ia］和［j］后時，讀作［a］?！保?］66

東鄉(xiāng)語/?/元音在V（起首音節(jié)）、VC、CV、CVC 等四種音節(jié)類型中出現(xiàn)。例如［?n?］“母親”（V 類、C2V類）、［?nt???］“金子”（VC1類、C2VC類）、［q?］“手”（C1V）、［j??］“什么”（C1VC類）。我們認(rèn)為，/?/的元音音位有［?］［?~］兩種變體，其中［?］為自由變體（或稱“典型變體”），［?~］為條件變體。

/?/元音出現(xiàn)在V、CV音節(jié)類型時的參數(shù)，見表1。

表1 /?/元音出現(xiàn)在V、CV音節(jié)類型時的參數(shù)（單位：Hz）

表1統(tǒng)計了/?/元音出現(xiàn)在V、CV音節(jié)類型時的共振峰（F1、F2、F3、F4）②參數(shù)。表1統(tǒng)計的參數(shù)顯示，東鄉(xiāng)語/?/元音在V、CV音節(jié)類型中的參數(shù)均值有較小的差別，從變異系數(shù)和標(biāo)準(zhǔn)差來看無實質(zhì)性的變化，對其元音音質(zhì)沒有影響。我們從參數(shù)中判斷/?/是次低（開）、央、展唇音，用國際音標(biāo)③［?］來標(biāo)記。

［?p?］（叔叔）一詞的三維語圖，見圖2。

圖2 ［?p?］（叔叔）一詞的三維語圖

［?］出現(xiàn)在詞首音節(jié)起始元音（V）時，F(xiàn)1、F2、F3、F4四個共振峰的參數(shù)分別為689Hz、1560Hz、2439Hz、4376Hz；［?］出現(xiàn)在非詞首音節(jié)（CV）時，F(xiàn)1、F2、F3、F4四個共振峰的參數(shù)分別為643Hz、1498Hz、2127Hz、4179Hz。

/?/元音出現(xiàn)在VC、CVC音節(jié)類型時的參數(shù)，見表2。

表2 /?/元音出現(xiàn)在VC、CVC音節(jié)類型時的參數(shù)（單位：Hz）

??t???［??d???］（金子）一詞的三維語圖，見圖3。

圖3 ??t???［??d???］（金子）一詞的三維語圖

表2 統(tǒng)計了/?/元音在VC、CVC 音節(jié)類型中的參數(shù)。圖3 為??t???［??d???］（金子）一詞的三維語圖，/?/出現(xiàn)在詞首音節(jié)（VC）時，F(xiàn)1=751Hz，F(xiàn)2=1422Hz；/?/出現(xiàn)在非詞首音節(jié)（CVC）時，F(xiàn)1=670Hz，F(xiàn)2=1149 Hz。由表2和圖3可見，東鄉(xiāng)語/?/元音在一定程度上有鼻化現(xiàn)象，詞首音節(jié)的鼻化現(xiàn)象不明顯，鼻化程度較低；東鄉(xiāng)語/?/元音在非詞首音節(jié)的鼻化現(xiàn)象非常明顯，鼻化程度較低高。東鄉(xiāng)語/?/元音鼻化時，音強(qiáng)無明顯的變化，音長伸長，第二共振峰明顯下降。我們認(rèn)為，東鄉(xiāng)語/?/元音出現(xiàn)在鼻音［?］［n］前時有鼻化元音的出現(xiàn)，用國際音標(biāo)［?~］（該元音為/?/元音的鼻化元音）來標(biāo)記。

（二）/i/元音聲學(xué)分析

/i/元音音位方面，劉照雄認(rèn)為：“東鄉(xiāng)語［i］元音為不圓唇前高元音。例如：［ir?］（來）?！保?］6布和認(rèn)為，“東鄉(xiāng)語i 元音為，不圓唇前高元音。出現(xiàn)在舌尖后輔音［d?］［t?］［??］后面時讀作［?］。例如：［d??t?］（矛）、［t??］（你）、［t???］（石頭）、［??li］（日歷）；出現(xiàn)在舌尖前輔音后時讀作［?］。例如：［j?ts?］鴨子；出現(xiàn)在詞首無前置輔音是前面經(jīng)常帶濁擦音［j］讀作［ji］。例如：［i??］碗?！保?］18阿·伊布拉黑麥·陳元龍認(rèn)為：“東鄉(xiāng)語元音為不圓唇前高元音。實際讀音在［i］和［I］之間，稍后于i。有［j］［I］［?］［?］［?］五個變體。”［3］67

我們利用東鄉(xiāng)語語音聲學(xué)參數(shù)庫對東鄉(xiāng)語/i/元音音位進(jìn)行比較系統(tǒng)的聲學(xué)實驗分析，方法如同上文對/?/元音音位的分析。我們認(rèn)為，東鄉(xiāng)語/i/元音音位共有［i］［?］［?］三種元音變體，其中［i］為典型變體，［?］［?］為條件變體。

1.［i］元音共振峰分析及其音質(zhì)定位

/i/元音出現(xiàn)在V、CV音節(jié)類型時的參數(shù)，見表3。

表3 /i/元音出現(xiàn)在V、CV音節(jié)類型時的參數(shù)（單位：Hz）

?ki［?ki］（拿）一詞的三維語圖，見圖4。

圖4 ?ki［?ki］（拿）一詞的三維語圖

表3統(tǒng)計了/i/出現(xiàn)在V、CV音節(jié)類型時的參數(shù)。圖4為?ki［?ki］（拿）一詞的三維語圖，F(xiàn)1、F2、F3、F4四個共振峰的參數(shù)分別為310Hz、2458Hz、3183Hz、4517Hz。以表3 和圖4 為依據(jù)，我們認(rèn)為，/i/元音為高（閉）、前、展唇元音［i］，用國際音標(biāo)［i］來標(biāo)記。

2.［i］鼻化元音共振峰分析及其音質(zhì)定位

/i/元音出現(xiàn)在VC、CVC音節(jié)類型時的參數(shù)，見表4。

表4 /i/元音出現(xiàn)在VC、CVC音節(jié)類型時的參數(shù)

i?χ?［i?χ?］（區(qū)別）一詞的三維語圖，見圖5。

圖5 i?χ?［i?χ?］（區(qū)別）一詞的三維語圖

表4統(tǒng)計了/i/出現(xiàn)在VC、CVC音節(jié)類型時的參數(shù)。表4數(shù)據(jù)顯示，/i/出現(xiàn)在VC、CVC三個音節(jié)類型時，與［i］元音相比，第一共振峰沒有太大的差別，第二共振峰差別較明顯。我們認(rèn)為，該元音為/i/元音音位的條件變體［i］，例如圖5i?χ?［i?χ?］（區(qū)別）一詞的三維語圖，F(xiàn)1、F2、F3、F4四個共振峰的參數(shù)分別為347Hz、1338Hz、3211Hz、4217Hz。

3.［?］元音共振峰分析及其音質(zhì)定位

［?］元音為舌尖元音，該元音出現(xiàn)在輔音［t?］［t??］［?］后。［?］元音出現(xiàn)在詞首音節(jié)輔音［t?］［t??］［?］后時，發(fā)生清化現(xiàn)象，但是不穩(wěn)定：［?］元音在有些詞里出現(xiàn)在詞首音節(jié)時發(fā)生清化現(xiàn)象，在有些詞里出現(xiàn)在詞首音節(jié)時未發(fā)生清化現(xiàn)象，［?］元音出現(xiàn)在輔音［?］后的非詞首音節(jié)時偶爾發(fā)生清化現(xiàn)象。

東鄉(xiāng)語中［?］元音出現(xiàn)次數(shù)統(tǒng)計，見表5。

表5 東鄉(xiāng)語中［?］元音出現(xiàn)次數(shù)統(tǒng)計

表5統(tǒng)計了東鄉(xiāng)語中［?］元音出現(xiàn)的次數(shù)，數(shù)據(jù)顯示，輔音［t?］［t??］［?］后的［?］元音在詞首出現(xiàn)的次數(shù)較少，在非詞首出現(xiàn)的次數(shù)較多。無論是在詞首還是在非詞首，在輔音［t??］后的［?］元音出現(xiàn)的次數(shù)最多。

［?］元音出現(xiàn)在輔音［t?］［t??］［?］后的參數(shù)統(tǒng)計，見表6。

表6 ［?］元音出現(xiàn)在輔音［t?］［t??］［?］后的參數(shù)統(tǒng)計

表6 統(tǒng)計了［?］元音出現(xiàn)在輔音［ts］［ts?］［s］后的參數(shù)。從表6 數(shù)據(jù)和發(fā)音人發(fā)音的特點出發(fā)，我們認(rèn)為，［?］元音為舌尖后、展唇元音，用國際音標(biāo)［?］來標(biāo)記。

非詞首［?］元音的三維語圖，見圖6。

圖6 非詞首［?］元音的三維語圖

圖6為非詞首［?］三維語圖，第一共振峰、第二共振峰、第三共振峰、第四共振峰（F1、F2、F3、F4）的參數(shù)分別為347Hz、1338Hz、3211Hz、4217Hz。

4.［?］元音共振峰分析及其音質(zhì)定位

前人研究成果認(rèn)為，［?］元音主要出現(xiàn)在輔音［ts］［ts?］［s］后，例如［ts??i］（仔細(xì)）、［its??］（魚刺）、［s?li］（一個勁兒的）［4］41。布和認(rèn)為，［?］元音為/?/元音的條件變體，［ts］［ts?］［s］輔音后。例如：［uats?］（襪子）、［ts??］（次）、［s?］（絲）［2］18。我們認(rèn)為，［?］元音在東鄉(xiāng)語本民族基礎(chǔ)語中出現(xiàn)的次數(shù)不多，出現(xiàn)在借詞中的次數(shù)較多。其中，輔音［ts?］后的［?］基本不出現(xiàn)在本民族基礎(chǔ)語中。因此，我們認(rèn)為在本民族語言中，［?］元音出現(xiàn)在輔音［ts］［s］之后，創(chuàng)建的語料庫未錄入出現(xiàn)在輔音［ts?］后的［?］元音的相關(guān)單詞。

東鄉(xiāng)語中［?］元音出現(xiàn)次數(shù)統(tǒng)計，見表7。

表7 東鄉(xiāng)語中［?］元音出現(xiàn)次數(shù)統(tǒng)計

表7顯示，［?］元音在東鄉(xiāng)語中次數(shù)很少，但卻是不可忽略的一種獨(dú)特現(xiàn)象。我們創(chuàng)建的東鄉(xiāng)語語音聲學(xué)參數(shù)數(shù)據(jù)庫未出現(xiàn)輔音［ts?］后的［?］元音。在詞首CV音節(jié)類型中，［ts］后的［?］共出現(xiàn)了1次，輔音［s］后的［?］共出現(xiàn)了3 次；在非詞首CV 音節(jié)類型中，輔音［ts］后的［?］共出現(xiàn)了20 次，輔音［s］后的［?］共出現(xiàn)了34次。

［?］元音出現(xiàn)在輔音［t?］［?］后的參數(shù)統(tǒng)計，見表8。

表8 ［?］元音出現(xiàn)在輔音［t?］［?］后的參數(shù)統(tǒng)計

從表8 數(shù)據(jù)和發(fā)音人發(fā)音的特點出發(fā)，我們認(rèn)為，［?］元音為舌尖前、展唇元音，用國際音標(biāo)［?］來標(biāo)記。我們認(rèn)為［?］元音的出現(xiàn)很可能受到了漢語的影響，有待進(jìn)一步研究論證。

［osi］（生長）的三維語圖，見圖7。

圖7 ［osi］（生長）的三維語圖

圖7為非詞首［?］元音三維語圖，第一共振峰、第二共振峰、第三共振峰、第四共振峰（F1、F2、F3、F4）的參數(shù)分別為448Hz、1287Hz、2790Hz、4338Hz。

（三）/u/元音音位聲學(xué)分析

/u/元音音位方面，劉照雄認(rèn)為：“東鄉(xiāng)語［u］元音為圓唇后高元音。例如：ula（山）。”［1］7呼格吉勒圖認(rèn)為：“東鄉(xiāng)語/u/元音是后、高、圓唇元音。相當(dāng)于現(xiàn)代蒙古語內(nèi)蒙古方言［?］與［u］之間的圓唇元音，國際音標(biāo)［］來標(biāo)記，該元音在詞首時，前面出現(xiàn)擦音［w］。例如：/uru/［wuru］（請、叫）。”［5］金雙龍認(rèn)為：“東鄉(xiāng)語元音音位/u/是舌面后、稍微圓唇、高元音。共振峰值：第一共振峰（F1）是320-385Hz；第二共振峰（F2）是885-1150Hz?！保?］22

我們通過東鄉(xiāng)語語音聲學(xué)參數(shù)數(shù)據(jù)庫得出的結(jié)論是：東鄉(xiāng)語/u/元音音位有［u］［?］兩種變體。［u］為典型變體，［?］元音為自由變體（或稱“條件變體”），出現(xiàn)在輔音［-n］［-?］之前或者非詞首CV音節(jié)類型中（在非詞首CV音節(jié)類型中出現(xiàn)規(guī)律不太穩(wěn)定），/u/元音在有些詞中發(fā)生清化現(xiàn)象。從對應(yīng)關(guān)系上看，東鄉(xiāng)語/u/元音音位對應(yīng)蒙古語口語的［u］［?］元音。

1.［u］元音共振峰分析及其音質(zhì)定位

東鄉(xiāng)語［u］元音出現(xiàn)在單詞中任何位置。V（起始音節(jié)）音節(jié)類型與CV 音節(jié)類型中［u］元音共振峰統(tǒng)計，見表9。

表9 V（起始音節(jié)）音節(jié)類型與CV音節(jié)類型中［u］元音共振峰統(tǒng)計

表9統(tǒng)計了V（起始音節(jié)）音節(jié)類型與CV音節(jié)類型中［u］元音共振峰。從共振峰平均值來看，［u］元音第一共振峰的變異系數(shù)與標(biāo)準(zhǔn)差未超出10%，第二共振峰的變異系數(shù)與標(biāo)準(zhǔn)差的參數(shù)都非常高，表明［u］元音的舌位前后位置在一定條件下不斷地變化。［u］元音的發(fā)音大概是從［u］前移到［?］甚至更遠(yuǎn)的［y］，動程的距離之大甚至超過了一些復(fù)合元音，所以［u］元音是一種游移性④很強(qiáng)的元音。出現(xiàn)在CV音節(jié)類型中的/u/元音，用國際音標(biāo)［u］來標(biāo)記，是/u/元音音位的典型變體。

［usu］（水）一詞的三維語圖，見圖8。

圖8 ［usu］（水）一詞的三維語圖

圖8為［usu］（水）一詞的三維語圖，詞首音節(jié)［u］元音的第一共振峰、第二共振峰、第三共振峰、第四共振峰（F1、F2、F3、F4）的參數(shù)分別為362Hz、940Hz、2361Hz、3681Hz；非詞首音節(jié)［u］元音的第一共振峰、第二共振峰、第三共振峰、第四共振峰（F1、F2、F3、F4）的參數(shù)分別為342Hz、1030Hz、2521Hz、3691Hz。

2.［?］元音共振峰分析及其音質(zhì)定位

我們初步判斷/u/元音出現(xiàn)在VC、CVC音節(jié)類型時出現(xiàn)［?］元音變體。

VC、CVC音節(jié)類型中［?］元音參數(shù)統(tǒng)計，見表10。

表10 VC、CVC音節(jié)類型中［?］元音參數(shù)統(tǒng)計

?su?［?s??］（牲畜）一詞的三維語圖，見圖9。

圖9 ?su?［?s??］（牲畜）一詞的三維語圖

圖9 為?su?［?s??］（牲畜）一詞的三維語圖，非詞首CVC 音節(jié)類型中［?］元音的第一共振峰、第二共振峰、第三共振峰、第四共振峰（F1、F2、F3、F4）的參數(shù)分別為456Hz、1043Hz、2348Hz、3845Hz。

以表10數(shù)據(jù)與圖9為依據(jù)，我們認(rèn)為，/u/元音在輔音［n］［m］［?］前是條件變體，用國際音標(biāo)［?］來標(biāo)記。

3./u/元音的清化和弱化

/u/元音出現(xiàn)在清塞音、塞擦音、擦音［f］之后，清塞音和塞擦音之前時，在有些詞中出現(xiàn)清化現(xiàn)象［u］。清化［u］的三維語圖，見圖10。

圖10 清化［u］的三維語圖

/u/元音出現(xiàn)在清塞音、塞擦音、擦音［f］之后，濁輔音之前時，在有些詞中出現(xiàn)弱化現(xiàn)象［u］。弱化［u］的三維語圖，見圖11。

圖11 弱化［u］的三維語圖

/u/元音弱化時，第一共振峰和第二共振峰的參數(shù)有所升高，相比［u］元音舌位稍低、稍前。fuku［fuku］（死）一詞中，詞首元音［u］有清化現(xiàn)象；funi［fun?］（煙）一詞中，詞首元音［u］有弱化現(xiàn)象，第一共振峰為410Hz，第二共振峰為1209Hz。

三、結(jié)語

在“東鄉(xiāng)語語音聲學(xué)參數(shù)庫”中，/?/元音音位出現(xiàn)［?］［?~］兩種變體。

東鄉(xiāng)語/?//i//u/元音在聲學(xué)空間中的分布，見圖12。

圖12 東鄉(xiāng)語/?//i//u/元音在聲學(xué)空間中的分布（M&F，國際音標(biāo)標(biāo)記位置為均值）

圖12 顯示，聲學(xué)舌位圖中的分布模式為“上下擴(kuò)展模式”和“左右擴(kuò)展模式”。/i/元音音位出現(xiàn)［i］［?］［?］三種變體；［i］元音在詞中出現(xiàn)的位置和出現(xiàn)的次數(shù)，符合典型變體的特征，因此［i］是元音型變體；［?］是條件變體時，出現(xiàn)在［ts］［s］后的詞中和詞尾；［?］是條件變體時，出現(xiàn)在［ts］［ts?］［s］后的詞中和詞尾；/u/元音音位出現(xiàn)［u］［?］［u］［u］四種變體。

音位及其變體在聲學(xué)空間中總體格局：/?/舌位前后1100-1600Hz，舌位高低600-900Hz（M），舌位前后1300-1800Hz，舌位高低700-1200Hz（F）；/i/前后1500-2300Hz，舌位高低300-600Hz（M），舌位前后1600-2500Hz，舌位高低300-600Hz（F）；/u/舌位前后700-1200Hz，舌位高低350-650Hz（M），舌位前后800-1400Hz，舌位高低300-500Hz（F）。

東鄉(xiāng)語三個“頂點”元音/?//i//u/總體格局在聲學(xué)空間中的分布模式，見圖13。

圖13 東鄉(xiāng)語三個“頂點”元音/?//i//u/總體格局在聲學(xué)空間中的分布模式

［注釋］

①“V”“ VC”“CV”“CVC”四種組合表示音節(jié)類型，V表示元音vowel，C表示輔音consonant?！癡”“ VC”“CV”“CVC”等符號表示音節(jié)類型，是語言學(xué)界公認(rèn)的固定符號，無法用漢語表示。

②F1、F2、F3、F4表示元音的第一共振峰（F1）、第二共振峰（F2）、第三共振峰（F3）、第四共振峰（F4）。

③國際音標(biāo)載宋欣橋：《國際音標(biāo)表訓(xùn)練教程》，上海教育出版社2019年版，第16頁。

④“游移性”一詞引自石峰：《實驗音系學(xué)探索》，北京大學(xué)出版社，2008年版，第283頁。