李玉芹
摘 要:對(duì)檔案進(jìn)行修復(fù),可以有效提高檔案的利用年限,為其他工作提供真實(shí)、客觀的歷史信息。在對(duì)檔案修復(fù)時(shí),多采用傳統(tǒng)的人工方法,但修復(fù)紙張的選擇是否合適,直接關(guān)系到檔案的總體修復(fù)效果,乃至整個(gè)檔案的保存期限。目前,在檔案修復(fù)用紙的選用中,因?yàn)樾迯?fù)用紙的種類太少,實(shí)用性越來(lái)越差,在挑選修復(fù)紙時(shí),缺少科學(xué)的分析基礎(chǔ),容易受人為主觀因素的影響,從而造成了一些困難。所以,如何選擇合適的修復(fù)紙張,成為當(dāng)今檔案修復(fù)工作者必須思考的一個(gè)重要課題。
關(guān)鍵詞:檔案修復(fù);修復(fù)用紙;問題及對(duì)策
大多檔案還是以紙質(zhì)的方式保存,紙質(zhì)檔案本身就有一定的使用年限,在保存過程中,如果保存不得當(dāng),很容易發(fā)生霉化、風(fēng)化、老化及蟲蛀等問題。作為一種寶貴的歷史材料,紙質(zhì)檔案有著保密性、不可再生性和易損性等特性,其在社會(huì)發(fā)展進(jìn)程中扮演了非常重要的角色,檔案也是一種證明。因此,對(duì)其進(jìn)行修復(fù)和保護(hù)有著非常重大的意義。檔案的修復(fù)工作就是對(duì)老化、退化的紙張進(jìn)行加強(qiáng)和連接,這就需要選擇合適的修復(fù)用紙,優(yōu)質(zhì)的修復(fù)用紙既可以還原檔案的原有面貌,又可以增強(qiáng)檔案的耐久性,延長(zhǎng)檔案的壽命,以滿足人們的長(zhǎng)久需要。但是,由于人為主觀因素的影響,如果對(duì)修復(fù)紙張的選擇不正確,將會(huì)影響檔案的美感,甚至造成檔案永久性的破壞,無(wú)法恢復(fù)。為此,在檔案修復(fù)工作中,對(duì)修復(fù)用紙選擇的問題進(jìn)行了深入探討,并提出了相應(yīng)的解決措施,以提高檔案修復(fù)工作的質(zhì)量。
一、修復(fù)用紙的性能要求
1.美觀性
將修復(fù)的檔案還原成原來(lái)的樣子,以供用戶使用。因此,對(duì)檔案進(jìn)行修復(fù),既要還原其形體結(jié)構(gòu),又要保留其美學(xué)特征,還要確保檔案的真實(shí)性。對(duì)紙的色彩應(yīng)該和檔案原件的顏色一樣或者略淡,對(duì)紙的厚度應(yīng)該寧薄而不厚,紙張的彈性適中,確保修復(fù)后的檔案表面是平坦和漂亮的。
2.功能性
加強(qiáng)用紙要具有一定的機(jī)械強(qiáng)度,才能夠保護(hù)原來(lái)的檔案。同時(shí),要具有較軟的性質(zhì),才能夠更好地貼合檔案,但又不會(huì)損壞檔案。因此,加強(qiáng)背紙的彈性尤為重要。在原材料方面,由于其纖維長(zhǎng)度和長(zhǎng)寬比較大,所以,其強(qiáng)度較高,而韌皮纖維又具有較高的強(qiáng)度,很適宜用作增強(qiáng)紙的原材料。
3.長(zhǎng)期性
為了使檔案在經(jīng)過修復(fù)后能夠最大限度地提高其使用期限,修復(fù)用的紙張必須要有一定的耐久性能,才能最大限度地延長(zhǎng)修復(fù)時(shí)間。紙張的耐用性主要表現(xiàn)在紙的老化強(qiáng)度、色差的變化等方面。檔案在經(jīng)過很長(zhǎng)一段時(shí)間的保存之后,已經(jīng)有了一定的穩(wěn)定度,紙張的變色已經(jīng)趨于平緩,但新的修復(fù)用紙卻是不穩(wěn)定的,如果選擇錯(cuò)誤的紙張,修復(fù)紙的色彩就會(huì)發(fā)生很大的改變,雖然在短期之內(nèi)能起到很好的作用,但隨著時(shí)間的推移,就會(huì)產(chǎn)生一些不和諧的現(xiàn)象。
二、檔案修復(fù)用紙選配應(yīng)遵循的原則
1.紙張的pH值
酸性和耐用性有著非常緊密的關(guān)系。美國(guó)實(shí)驗(yàn)和物質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)組織把紙張分成三類。我國(guó)《檔案用紙耐久性測(cè)試法》(DA-T11-1994)將紙耐久性分為最耐久紙(可保存500年以上)和一般耐久紙(可保存200年以上)兩個(gè)等級(jí),水抽取液pH值在7.5~9.5之間。酸性環(huán)境中的纖維素會(huì)被水解,從而導(dǎo)致紙頁(yè)的強(qiáng)度降低,酸性環(huán)境會(huì)加速紙頁(yè)的老化。由于紙張中的酸性物質(zhì)易溶于水,為了避免再次損壞已被修復(fù)的檔案,所使用的紙張應(yīng)是中性或微堿性。
其中,紙漿中的酸性物質(zhì)主要來(lái)自紙漿中殘留的以及在紙漿貯存時(shí)所生成的酸性物質(zhì)。在化學(xué)制漿的過程中,需要用到酸性的化學(xué)試劑來(lái)去除木質(zhì)素,如果沒有經(jīng)過徹底的處理,就會(huì)在紙面上留下一些殘?jiān)?,而在紙面的保存中,纖維素和木質(zhì)素也會(huì)被氧化,生成有機(jī)酸。此外,一些空氣中的氣體還會(huì)與濕氣發(fā)生反應(yīng),生成酸性物質(zhì),并在紙上沉積,從而造成紙張的酸化。對(duì)于pH酸堿度的測(cè)定,也可以采用扁平的電極,將其用蒸餾水濕潤(rùn),然后放在紙面上進(jìn)行,這種測(cè)定方法雖然不夠準(zhǔn)確,但具有無(wú)損傷、快速、簡(jiǎn)便等優(yōu)點(diǎn)。
2.用紙壽命
紙的耐久性能取決于其組成及pH酸堿度。高纖維素含量,中、弱堿的紙頁(yè)具有很好的耐久性能,這兩者從本質(zhì)上取決于紙張的原材料類型和紙張的生產(chǎn)過程。紙漿中的植物纖維可分為木材纖維、莖稈纖維、韌皮纖維和葉部纖維。中國(guó)的傳統(tǒng)造紙技術(shù),最初使用的是韌皮纖維,從現(xiàn)有文獻(xiàn)中可以看出,由韌皮纖維制成的紙,其耐久性能比草稈要好得多。宣紙、藤紙和白棉紙歷經(jīng)百余年仍能保持潔白柔韌的特性,而在晚清流行的竹紙,更多出現(xiàn)發(fā)黃和燒焦的現(xiàn)象。紙漿由纖維素、半纖維素以及木素組成,在這四種物質(zhì)中纖維素是最穩(wěn)定的,半纖維素是最容易被水解,是最不穩(wěn)定的,也是最容易被氧化、變色和破壞的。在長(zhǎng)期貯存過程中,由于木素的降解,紙漿顏色發(fā)生變化,強(qiáng)度降低。因此,要想制造出具有良好耐用性的紙張,在初始原料的選擇上,要選用具有較高纖維素含量和較低木素含量的植物作為原材料,韌皮纖維要比竹纖維更好。很多人都認(rèn)為,機(jī)制紙的壽命不如手工紙,有關(guān)試驗(yàn)結(jié)果顯示,紙張的耐用性與手、機(jī)兩種抄紙方式的關(guān)系不大,而取決于紙張?jiān)诩庸r(shí)所受的損害及所含的雜質(zhì)。普遍認(rèn)為,機(jī)制紙的耐久性能較低,是指因機(jī)械研磨而造成的紙漿纖維過多、木素脫除不徹底,使其耐久性能較低、易發(fā)黃和易脆等。在世界范圍內(nèi),文物保護(hù)與修繕界普遍使用的日本和紙張,亦有部分為機(jī)抄紙,但其使用壽命仍然相當(dāng)長(zhǎng)。
3.紙張的伸縮率
紙張的拉伸系數(shù)是將紙張浸泡在特定的溫度下,或在不同的濕度下,使紙張的拉伸系數(shù)發(fā)生相應(yīng)的改變,用紙張拉伸系數(shù)的增加和減少所占的百分率來(lái)表示。紙頁(yè)的拉伸性能與漿液中的半纖維素含量、打漿度和施膠和填料有關(guān)。由于纖維的膨脹和纖維之間的氣孔等原因,使紙頁(yè)產(chǎn)生變形。因?yàn)樵诔堖^程中,紙漿受到的作用力是定向的,因此,在紙張上所形成的纖維也是定向的。目前,機(jī)制紙的纖維取向主要與抄紙機(jī)的運(yùn)轉(zhuǎn)方向相一致,而手工抄紙則是以搖動(dòng)簾子的形式進(jìn)行,纖維的方向性不強(qiáng)?;诶w維的定向排列,由于單個(gè)纖維的水分散失,其變形具有各向異性,導(dǎo)致了紙頁(yè)的橫向變形比縱向變形更顯著。紙的張力愈大,則纖維之間的氣孔愈少,變形愈大。另外,在造紙工藝中,纖維原料、制漿工藝、打漿度、干燥方式、紙重和干燥溫度等都會(huì)對(duì)紙樣的拉伸產(chǎn)生很大的影響。由有關(guān)試驗(yàn)資料可知,拉伸強(qiáng)度與收縮強(qiáng)度并不呈線性關(guān)系。在選擇修復(fù)用紙的時(shí)候,要注意每一種紙張的伸縮性,要有一個(gè)明確的概念,針對(duì)修復(fù)的目標(biāo)來(lái)選擇適當(dāng)?shù)挠眉垼€要對(duì)加強(qiáng)的連接紙進(jìn)行預(yù)先處理,防止出現(xiàn)褶皺和卷曲的情況。
4.紙張的強(qiáng)度
紙頁(yè)的強(qiáng)度主要反映在紙頁(yè)的抗張強(qiáng)度和耐折性。在對(duì)檔案修復(fù)時(shí),原始檔案的紙質(zhì)已下降到某一程度,必須對(duì)檔案進(jìn)行增強(qiáng),以維持檔案的原來(lái)形狀。纖維之間的黏附力對(duì)紙頁(yè)的抗張強(qiáng)度有很大影響,而對(duì)紙頁(yè)的耐折性能也有很大的影響。為此,可采用取向觀察、折頁(yè)彎曲等手段,優(yōu)選具有抗拉力、耐折度以及柔韌性都較高的植物纖維,以提高修復(fù)后的檔案服務(wù)品質(zhì)及使用壽命。
三、修復(fù)選用手工紙面臨的困境
1.選用缺乏科學(xué)性
根據(jù)作者所知,在挑選修復(fù)用紙的時(shí)候,有些檔案館并沒有將紙張的原料和加工工藝等因素放在心上,而是根據(jù)修復(fù)師的個(gè)人經(jīng)驗(yàn)或是同行之間口口相傳來(lái)挑選,很少對(duì)其進(jìn)行科學(xué)分析,具有很強(qiáng)的主觀色彩。更有甚者,不管是何種材料的檔案,在修改框的時(shí)候,都是用宣紙托框。雖然這樣做很簡(jiǎn)單,效率也很高,但從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看,這會(huì)對(duì)檔案的安全造成很大的威脅。部分檔案室對(duì)紙張的選擇存在一定的盲目性,如以高麗紙為最佳的退水紙,因其短缺,部分機(jī)構(gòu)開始采用竹紙和草紙,甚至是舊紙,但由于紙張中含有的酸容易引起檔案的酸化,給檔案的安全帶來(lái)隱患。部分行業(yè)中,將修復(fù)用紙與書畫用紙、美術(shù)用紙等紙張混用,但書畫用紙的強(qiáng)度、耐用性等并不能滿足修復(fù)需要。另外,由于我國(guó)手工業(yè)用紙來(lái)源廣、名稱多以及種類多,存在著同一類紙多個(gè)名字的情況,極易造成誤選、錯(cuò)選等問題。目前,我國(guó)手抄紙市場(chǎng)上缺少品質(zhì)鑒定機(jī)構(gòu),大部分手抄紙的性能沒有明確規(guī)定,部分機(jī)構(gòu)也沒有進(jìn)行科學(xué)測(cè)試,這對(duì)我國(guó)手抄紙的保護(hù)工作造成了不利影響。
2.手工紙適用性
鑒于“紙張之制作,首先在于材料”,我國(guó)傳統(tǒng)手工紙使用的纖維材料以韌皮纖維和禾草為主,品種豐富,但僅有極少數(shù)的優(yōu)良材料能夠抄出適合于修復(fù)工作的手工紙,而這類優(yōu)良材料,如桑皮、三葉皮生長(zhǎng)周期過長(zhǎng)或市場(chǎng)過窄等原因,其種植規(guī)模一直在縮小,直接造成了其產(chǎn)量的下降。此外,由于傳統(tǒng)的手工紙?jiān)旒埞に嚐┈?,人工費(fèi)用高昂,產(chǎn)量低下,導(dǎo)致手工紙市場(chǎng)一直萎靡不振,部分紙張廠商為減少生產(chǎn)費(fèi)用,只能采用機(jī)械式方法,這也給修復(fù)紙的質(zhì)量和耐用性帶來(lái)負(fù)面影響。
3.手工紙市場(chǎng)供需脫節(jié)
目前,我國(guó)檔案文獻(xiàn)中的修復(fù)紙張主要是從市場(chǎng)上購(gòu)買而來(lái),購(gòu)買渠道相對(duì)簡(jiǎn)單,銷售渠道非常不完善,采購(gòu)商因?yàn)樾畔㈤]塞而無(wú)法找到合適的貨源,而手工紙制造商則因市場(chǎng)不太好而無(wú)法生存下去。造成這一問題的根源在于缺少與用戶間的溝通,傳統(tǒng)的手工紙廠商不了解檔案的詳細(xì)需要,僅依賴于展會(huì)或口頭推薦等方式打開市場(chǎng),而用戶因?yàn)楂@取信息的費(fèi)用高,對(duì)紙張的品質(zhì)、適用性等方面的要求就會(huì)降低,導(dǎo)致修復(fù)質(zhì)量的下降。
四、檔案修復(fù)用紙選配存在問題的對(duì)策
1.制定詳盡的修復(fù)用紙標(biāo)準(zhǔn)
為提高檔案修復(fù)后的服務(wù)品質(zhì)及服務(wù)年限,面對(duì)檔案修復(fù)者僅憑個(gè)人經(jīng)驗(yàn)及感性認(rèn)知來(lái)選擇修復(fù)紙張的情況,國(guó)家檔案館應(yīng)依據(jù)《紙質(zhì)檔案搶救與修復(fù)規(guī)范》及其他有關(guān)的法律法規(guī),制定詳細(xì)的檔案修復(fù)紙張標(biāo)準(zhǔn),并在各種修復(fù)程序中,確定所選擇的修復(fù)紙張種類及特定的準(zhǔn)則,以扭轉(zhuǎn)目前各地檔案修復(fù)標(biāo)準(zhǔn)中存在的模棱兩可之處,并逐步規(guī)范化修復(fù)紙張的選擇程序。構(gòu)建健全的品質(zhì)監(jiān)管與管理體系,組建一個(gè)權(quán)威的紙質(zhì)品質(zhì)鑒定組織,對(duì)紙質(zhì)的白度、厚度等指標(biāo)明確標(biāo)示,讓修理工在挑選修復(fù)紙的時(shí)候,能夠清楚地知道各種紙張的特性,從而保障檔案修復(fù)人員在挑選修復(fù)用紙時(shí)的準(zhǔn)確性與正規(guī)化。
2.加大對(duì)手工紙的保護(hù)力度
對(duì)于檔案修復(fù)紙張來(lái)說(shuō),與機(jī)器紙張相比,手工紙具有更好的穩(wěn)定性和耐久性,這與傳統(tǒng)的手工紙的制漿技術(shù)是密不可分的。在傳統(tǒng)的手工紙?jiān)旒堖^程中,需要經(jīng)過原料收集、原料加工、制漿加工和成品加工四個(gè)步驟,盡管在2006年,國(guó)家已經(jīng)將12種傳統(tǒng)造紙方法納入了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的名單之中,但這些方法中大部分只是對(duì)造紙過程進(jìn)行了簡(jiǎn)單記錄,對(duì)其進(jìn)行了單純的理化分析,這種方法傳承和推廣并不有利。所以,在傳統(tǒng)的手工紙?jiān)旒埞に嚾諠u式微的情況下,國(guó)家和政府要加大對(duì)手工紙的保護(hù),以提高社會(huì)各方對(duì)手工紙的保護(hù)和認(rèn)識(shí)。同時(shí),也要提高國(guó)家檔案局等權(quán)威檔案修復(fù)機(jī)構(gòu)對(duì)傳統(tǒng)的手工紙制造商和繼承者的認(rèn)同,以此來(lái)縮短檔案修復(fù)人員與傳統(tǒng)手工紙制造商的關(guān)系,提高修復(fù)用紙的適用性。
3.積極推廣手工紙質(zhì)量檢測(cè)
在中國(guó),有許多不同的紙張類型,如安徽涇縣宣紙、貴陽(yáng)皮紙、西藏藏紙、四川竹紙以及江西鉛山的連四紙。然而,由于缺乏專門的手工紙品質(zhì)鑒定機(jī)構(gòu),關(guān)于手工紙生產(chǎn)工藝的有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)也很少,這將給手工紙的品質(zhì)鑒定與選擇帶來(lái)很大困難。對(duì)手工紙的品質(zhì)進(jìn)行嚴(yán)格的規(guī)定和限制,明確定量化和標(biāo)準(zhǔn)化手工紙的檢測(cè)數(shù)據(jù)信息,并在此基礎(chǔ)上,對(duì)檔案修復(fù)用紙的品質(zhì)進(jìn)行科學(xué)測(cè)試,最大限度地改善手工紙的品質(zhì),進(jìn)而對(duì)各種手工紙的制作原料、造紙工藝進(jìn)行精細(xì)劃分,讓檔案修復(fù)人員能夠及時(shí)、清晰和明確地了解各種手工紙的指標(biāo)細(xì)節(jié),以確保對(duì)修復(fù)用紙的選配更科學(xué)和安全。
4.構(gòu)建修復(fù)用紙信息化平臺(tái)
檔案修復(fù)單位和手工紙張制造商的資訊不對(duì)稱,是制約手工紙張制造商可持續(xù)發(fā)展,以及檔案修復(fù)用紙科學(xué)化發(fā)展的重要因素。對(duì)于信息不對(duì)稱問題,可以有效運(yùn)用現(xiàn)代信息技術(shù)以及電腦網(wǎng)絡(luò)技術(shù),搭建一個(gè)修復(fù)用紙信息化平臺(tái),為檔案修復(fù)機(jī)構(gòu)與手工紙廠商搭建一個(gè)用于溝通與交流的平臺(tái),讓兩方面的溝通與交流變得更加方便、實(shí)時(shí)。在確保對(duì)檔案修復(fù)用紙進(jìn)行了科學(xué)挑選的前提下,可以有效提升手工紙廠商的經(jīng)濟(jì)效益,以實(shí)現(xiàn)對(duì)傳統(tǒng)手工紙制作工藝的傳承與發(fā)揚(yáng)。由于檔案修復(fù)機(jī)構(gòu)擁有多種類型的檔案,各個(gè)階段的檔案都會(huì)使用不一樣的修復(fù)紙張,所以,可以利用創(chuàng)建修復(fù)專用紙庫(kù)的方法,構(gòu)建電子管理體系,從而達(dá)到分類及智慧儲(chǔ)存的目的。
五、結(jié)束語(yǔ)
檔案修復(fù)工作的一個(gè)重要特點(diǎn)就是通過對(duì)原始檔案補(bǔ)強(qiáng),從而達(dá)到延長(zhǎng)檔案壽命的目的。鑒于目前檔案修復(fù)用紙中的一些問題與缺陷,為了進(jìn)一步提高檔案修復(fù)的品質(zhì),應(yīng)制定詳細(xì)的修復(fù)用紙的規(guī)范,建立專業(yè)、權(quán)威的手工紙品質(zhì)測(cè)試組織,并大力推行手工紙的品質(zhì)測(cè)試,保證在選擇修復(fù)用紙的時(shí)候,檔案修復(fù)者能夠認(rèn)清各種紙張的各項(xiàng)指標(biāo)與特性,以此來(lái)保證修復(fù)用紙的科學(xué)性。此外,充分運(yùn)用信息技術(shù),搭建修復(fù)用紙的信息化平臺(tái),并創(chuàng)建修復(fù)專用紙庫(kù)和電子管理體系,以此來(lái)強(qiáng)化檔案修復(fù)機(jī)構(gòu)與手工紙生產(chǎn)商的聯(lián)系,使修復(fù)用紙能夠電子儲(chǔ)存,并進(jìn)行配對(duì),確保檔案修復(fù)用紙的科學(xué)性,有效提升檔案的修復(fù)質(zhì)量和工作效率。
參考文獻(xiàn):
[1]明繼國(guó),穆 欣.檔案修復(fù)用紙的選取[J].山東檔案,2020(06):36-38.
[2]祝金夢(mèng).檔案修復(fù)用紙選配存在的問題及對(duì)策研究[J].北京檔案,2020(10):24-26.
[3]陳愛戀.淺析紙質(zhì)檔案修復(fù)工作的研究進(jìn)展[J].蘭臺(tái)內(nèi)外,2018(13):10-11.
[4]譚勁松.新時(shí)期地質(zhì)檔案資料修復(fù)保護(hù)面臨的問題及對(duì)策[J].辦公室業(yè)務(wù),2018(08):138.
[5]張美芳,陳 玲,江付澤.紙質(zhì)檔案修復(fù)中的清潔技術(shù)[J].檔案學(xué)研究,2017(06):110-116.
[6]張 敬.紙質(zhì)檔案保存和修復(fù)方法研究進(jìn)展[J].辦公室業(yè)務(wù),2017(19):89.
(作者單位:煙臺(tái)市市屬直管公房管理服務(wù)中心 )