李瑞新
中國(guó)詩(shī)史,源于《詩(shī)》《騷》?!渡袝贰秴问洗呵铩贰秴窃酱呵铩分杏浂运木涠陶拢圆东C、生火等先民活動(dòng),多入韻,有節(jié)奏,我想亦可稱詩(shī);不過是否如作者言為唐虞真?zhèn)鳎桓艺摱??!对?shī)經(jīng)》早于《楚辭》,其起源或同《漢書》所記—由鐸者采風(fēng)于下,后交予官府春官修改入樂。此外,亦有士大夫獻(xiàn)詩(shī)而成,有指斥師尹篇目,就留有詩(shī)人名姓。
《詩(shī)》之體制,《尚書》曰“六詩(shī)”,《毛詩(shī)序》曰“六義”,為“風(fēng)、賦、比、興、雅、頌”?!睹?shī)序》言“王道衰,禮義廢”時(shí),有“變風(fēng)變雅”之作。漢儒認(rèn)為“風(fēng)雅”明禮,如《碩鼠》《節(jié)南山》等不合此道者,他們也不厭其煩兜個(gè)圈子,說其是譏刺壞德敗禮之行,但終念及先王舊德,不至于全失禮數(shù)。《毛詩(shī)》將頌揚(yáng)成武等明王賢臣的,歸為“正風(fēng)”“正雅”;為其箋注的鄭玄更是干脆,將十五國(guó)風(fēng)中單挑出“周南”“召南”二部,其余全貶為“變風(fēng)”。故后世有儒者論《詩(shī)》,也于“風(fēng)”“雅”“頌”外加個(gè)“南”體。當(dāng)今學(xué)者或主音樂之說,即“風(fēng)”為列國(guó)之樂,“雅”為王畿之樂,“頌”為祭祀配舞之樂。還有學(xué)者以象形銘文為據(jù),認(rèn)為“頌”最早是斷頭之舞(羅宗強(qiáng)、陳洪《中國(guó)古代文學(xué)發(fā)展史》)。
三體之中,以“風(fēng)”“雅”影響最廣。杜甫說自己寫詩(shī)是“別裁偽體親風(fēng)雅”,說明古人心中何種詩(shī)體為正,便以“風(fēng)”“雅”為標(biāo)桿。“風(fēng)”有秦、邶、燕、鄭、楚、豳、衛(wèi)、陳、二南等十五國(guó)風(fēng),東漢班固有專文論各風(fēng)不同與地域風(fēng)俗之關(guān)系。就《詩(shī)》而言,秦風(fēng)蒼野、鄭衛(wèi)思淫等已是不刊之論,而直面現(xiàn)實(shí)之精神卻是諸風(fēng)共有的。就算是孔丘不樂意聞的鄭衛(wèi)之聲,也有幾篇是直刺糜爛的宮廷生活??梢姡袊?guó)詩(shī)歌從源頭就與道德是非、政治立場(chǎng)有著不可分割的關(guān)系,這與古希臘繆斯等的藝術(shù)享受追求截然不同。對(duì)這一關(guān)系,我援引張少康教授的觀點(diǎn),即可追溯至中國(guó)詩(shī)歌最早的“詩(shī)樂舞”三位一體傳統(tǒng)。據(jù)《樂記》所載,帝請(qǐng)夔治樂,原意就是要教化諸公子,而教化的預(yù)期效果,可以以孔子之“思無(wú)邪”“一言以蔽之”。同理,“詩(shī)樂一體”,合樂之詩(shī)也需要達(dá)到同樣的效果。“雅”這個(gè)字本身就有“正”的意思,據(jù)此我們也可想見為什么中國(guó)詩(shī)史上那么多詩(shī)人要一直糾結(jié)“詩(shī)統(tǒng)”“詩(shī)之正”這些概念。無(wú)論是《毛詩(shī)序》引《樂記》的“治世”“亂世”“亡國(guó)”之音,劉勰《文心雕龍》費(fèi)心思特立《辨騷》一篇,還是葉燮《原詩(shī)》為衰世之音的辯解,他們都孜孜不倦于為《詩(shī)》“正名”。而“正名”的標(biāo)準(zhǔn),亦是“風(fēng)雅”—一種詩(shī)的道德和政治精神。就算是“詭辯”,也一定要圍繞“風(fēng)雅”展開,如康熙年間的葉橫山,乾隆年間的袁隨園,都是“此道好手”。
另外,《詩(shī)》之體的政教功用在其日常實(shí)踐中進(jìn)一步強(qiáng)化。《詩(shī)》是兩周時(shí)期極為重要的社交工具,孔子就對(duì)兒子孔鯉說:“不學(xué)《詩(shī)》,無(wú)以言?!保ā墩撜Z(yǔ)》堯曰篇第二十)他在《論語(yǔ)》中有“興觀群怨”的概括。所謂“群”,就是社交。社交的具體方式,是“觀”?!坝^詩(shī)”,一是觀民謨,二是觀士人之志。兩周時(shí)期,士大夫們常在各種正式的社交場(chǎng)合“賦詩(shī)言志”,即自裁《詩(shī)》中字句進(jìn)行公共交流,后世也稱“斷章取義”。這樣,《詩(shī)》之篇目的意義就不再以其文本義為主導(dǎo),而是任士大夫們表達(dá)己志的需要(須注意的是,據(jù)朱自清在《詩(shī)言志辨》中言,周人應(yīng)是清楚《詩(shī)》的原義的)。到戰(zhàn)國(guó)時(shí),由于縱橫術(shù)逐漸取代行人辭令,這支傳承也日漸式微。但西漢以降,儒家今文一派(三家詩(shī))以《詩(shī)》發(fā)明義旨,進(jìn)一步按己之需,穿鑿《詩(shī)》義,加強(qiáng)其與政教的捆綁關(guān)系。到漢武帝時(shí),董仲舒也只能感嘆“《詩(shī)》無(wú)達(dá)沽”(《春秋繁露》卷五)了。
其實(shí),這里還藏有另一條詩(shī)史脈絡(luò),即“賦詩(shī)言志”之“賦”。是時(shí),它是朗誦的意思。西周時(shí)《詩(shī)》是要配樂演唱的,而東周行人辭令中已改唱為賦,這是中國(guó)詩(shī)歌史上的一件大事??鬃釉锵鋾r(shí)鄭衛(wèi)的新樂淫聲取締了古樂,雖然他強(qiáng)調(diào)的是政教“禮樂”之流,但“詩(shī)樂一體”實(shí)也隨著“禮樂”的崩壞而解體。無(wú)須依傍“樂”的詩(shī)獲得了更大的發(fā)展空間。首先,表現(xiàn)在體量上?!对?shī)》之結(jié)構(gòu)有“重章疊句”一說,如《黍離》:“知我者,謂我心憂。不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?”這六句全詩(shī)重復(fù)出現(xiàn)了三回,未重復(fù)的“彼稷之苗”等也只是同章?lián)Q字。究其原因是配樂為同調(diào)三疊,即同一旋律重復(fù)三遍。為了配合這種旋律,文辭也需要做出相應(yīng)的“妥協(xié)”。這是《詩(shī)》之天然音韻美產(chǎn)生的原因之一,也是遏制其發(fā)展的一個(gè)“痼疾”。所以,只有改歌為賦,像《離騷》那樣的抒情鴻篇才有可能出現(xiàn)。其次,古樂“樂而不淫,哀而不傷”的審美范式對(duì)詩(shī)之影響減弱。古樂一般由絲竹、鐘呂等樂器演奏,音色純而無(wú)雜,有節(jié)有度,與之匹配的“詩(shī)”也須如此??鬃訁拹亨嵭l(wèi)新聲的原因,便是“淫”,即過多、無(wú)度。其實(shí)“變風(fēng)變雅”中如此者便不在少數(shù),所以孔子所謂“思無(wú)邪”,或真如張少康教授所說—是要求君子讀《詩(shī)》時(shí)持“思無(wú)邪”之態(tài)度,而非關(guān)乎《詩(shī)》之思想內(nèi)容。當(dāng)然,這并不妨礙后世儒者依圣人之言穿鑿附會(huì)。
在此基礎(chǔ)上,屈原、宋玉、景差等一批楚辭作品得以產(chǎn)生。這里須先辨明一個(gè)問題,即朱自清對(duì)楚辭體式及賦與楚辭關(guān)系的看法。朱自清認(rèn)為,就楚辭體式而言,其是由特定的楚聲進(jìn)行演唱;就賦與楚辭騷體之關(guān)系言,二者混淆,或源于西漢賈誼。長(zhǎng)沙把荀況之賦體與屈、宋之騷體統(tǒng)稱賦體,后代賦家不加區(qū)分,承襲此說,遂令二體混同日深,成為定式。大體來(lái)看,朱自清的說法確實(shí)切要,但他把楚聲解釋得過于籠統(tǒng)。實(shí)際上,楚聲或有唱、誦兩種,前者如漢高帝《大風(fēng)歌》、屈平《九歌》等,后者則如《離騷》《九章》等?!稘h書·藝文志》載,“傳曰:‘不歌而誦謂之賦。”司馬遷《史記·屈原賈生列傳》記載,屈原死前“乃作《懷沙》之賦”。班固所說的“傳”,應(yīng)是齊人轅固生之《詩(shī)傳》(據(jù)程俊英教授《歷代〈詩(shī)經(jīng)〉研究評(píng)述》言,班氏父子習(xí)齊詩(shī))。司馬遷雖習(xí)“魯詩(shī)”,但二人同時(shí)代,于“賦”之看法應(yīng)無(wú)大異。也就是說,當(dāng)時(shí)之“賦”,無(wú)論是作為動(dòng)詞還是名詞的一種文體言,都應(yīng)含有“不歌而誦”的意思。另外,《隋書·經(jīng)籍志》記《楚辭》:“隋時(shí)有釋道騫,善讀之,能為楚聲,音韻清切,至今傳《楚辭》者,皆祖騫公之音?!蔽赫鞯忍剖饭儆谩白x”而非“歌”,亦可證楚聲于“唱”之外,應(yīng)別有屬于“讀”之范疇的“誦”一種。
擺脫了樂之束縛的“辭”又面臨新的問題,即如何在無(wú)樂的基礎(chǔ)上,確定一種新的詩(shī)歌體制。屈原于此居功至偉,他可能參考了《詩(shī)》中的部分“兮”字句結(jié)構(gòu),并與本地楚聲句式結(jié)合,架構(gòu)出以楚音“兮”“些”(去聲,讀suò)等為句讀連接的新句式,即“前句+兮/些+后句”的長(zhǎng)句形制。這句式約可分為五種:第一種,后句為五言句。這在“辭”中偶有出現(xiàn),如《九章·惜誦》中的“惜誦以致愍兮,發(fā)憤以抒情”“壹心而不豫兮,羌不可保也”。第二種,后句為六言句。這是“辭”的主要句式,如《離騷》除“亂辭”外共一百八十五句,該句式句便占一百四十之多。例如,“乘騏驥以馳騁兮,來(lái)吾道夫先路”“回朕車以復(fù)路兮,及行迷之未遠(yuǎn)”。第三種,后句為七言句。這同五言句一樣,往往是配合六言句穿插出現(xiàn),但使用頻率高過五言,如《離騷》中的“鯀婞直以亡身兮,終然夭乎羽之野”“鸞皇為余先戒兮,雷師告余以未具”。第四種,后句為八言句或九言句。前者或?yàn)榱跃浠蚱哐跃浼诱Z(yǔ)氣助詞,如《離騷》中的三句,“恐鵜鴂之先鳴兮,使夫百草為之不芳”,“使夫”為發(fā)語(yǔ)助詞;“世并舉而好朋兮,夫何煢獨(dú)而不予聽”,“夫”“而”皆為語(yǔ)氣助詞;“忳郁邑余侘傺兮,吾獨(dú)窮困乎此時(shí)也”,“也”為語(yǔ)氣助詞。后者于《離騷》中僅一句,“懷朕情而不發(fā)兮,余焉能忍而與此終古”。此應(yīng)為特例,故不單列。第五種,無(wú)后句。這種句式極為特殊,屈原作中僅《橘頌》一篇用此句式,且是通篇只用此一種句法,如“后皇嘉樹,橘?gòu)品?。受命不遷,生南國(guó)兮”。另外,“辭”中尚有可歌的《九歌》一組,其三言后句的體式也有特點(diǎn),但不屬于“賦”之范疇,故此處不展開論述。
屈原也在押韻上進(jìn)行了探索。其詩(shī)作一方面繼承了《詩(shī)》天然押韻的特點(diǎn),另一方面在人工押韻領(lǐng)域進(jìn)行了更具創(chuàng)意性的嘗試。《離騷》等篇已出現(xiàn)成規(guī)模的類似后世二聯(lián)換韻的橋段,如:
瞻前而顧后兮,相觀民之計(jì)極。夫孰非義而可用兮?孰非善而可服?阽余身而危死兮,覽余初其猶未悔。不量鑿而正枘兮,固前修以菹醢。曾歔欷余郁邑兮,哀朕時(shí)之不當(dāng)。攬茹蕙以掩涕兮,沾余襟之浪浪。跪敷衽以陳辭兮,耿吾既得此中正。駟玉虬以桀鹥兮,溘埃風(fēng)余上征。朝發(fā)軔于蒼梧兮,夕余至乎縣圃。欲少留此靈瑣兮,日忽忽其將暮。吾令羲和弭節(jié)兮,望崦嵫而勿迫。路曼曼其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索。
若將兮字長(zhǎng)句視為二句成聯(lián),那么此段以近乎后世歌行的二聯(lián)換韻法(據(jù)林庚先生《唐詩(shī)綜論》言,唐人歌行的二聯(lián)換韻法或取法于南朝樂府民歌。南朝樂府的兩大核心構(gòu)成—西曲和吳聲,就大抵來(lái)自戰(zhàn)國(guó)時(shí)期楚國(guó)及其附屬邦國(guó)轄下的鄂、湘、贛、蘇、浙一帶。故屈氏之押韻探索,或已開后世此種韻法之濫觴),連換六次(首二聯(lián)韻字“極”“服”,“極”依古字“極”,與“服”字同屬入聲一部;次二聯(lián)韻字“悔”“醢”屬上聲賄部;再次二聯(lián)韻字“當(dāng)”“浪”,據(jù)段玉裁《說文解字注》,“浪”字“按‘當(dāng)平聲”,與“當(dāng)”字同屬平聲陽(yáng)部;復(fù)次二聯(lián)韻字“正”“征”屬平聲庚部;更次二聯(lián)韻字“圃”“暮”屬去聲遇部;最次二聯(lián)韻字“迫”“索”,據(jù)段玉裁《說文解字注》,古音同屬入聲五部)。這種較《詩(shī)》更趨成熟的押韻方法,配合以句中“兮”字音的呼應(yīng),使得“辭”這一“無(wú)歌之賦”的新詩(shī)體獲得了屬于文字音節(jié)之間配合律動(dòng)的別樣“樂美”。
此外,“兮”字長(zhǎng)句在形制上的擴(kuò)充與可“賦”之辭的新詩(shī)體制的共同作用,使“辭”較于《詩(shī)》更宏偉的文本內(nèi)部世界架構(gòu)成為可能。王逸《楚辭章句》中寫道,屈原是以“善鳥香草,以配忠貞;惡禽臭物,以比讒佞;靈脩美人,以媲于君;宓妃佚女,以譬賢臣;虬龍鸞鳳,以托君子;飄風(fēng)云霓,以為小人”。此雖不脫“比興”范疇,但已意識(shí)到《騷》之象喻成一自足系統(tǒng)。朱自清《經(jīng)典常談》說得更深刻,他認(rèn)為屈原是效仿齊之方士,以文字上天入地,求索世界之極。詩(shī)人的情志內(nèi)世界、現(xiàn)實(shí)外世界與浪漫幻化的真理形而上世界,此三者的渾融無(wú)間與其內(nèi)在孕育的巨大張力,是《離騷》這一鴻篇之奇?zhèn)ァ霸?shī)美”得以實(shí)現(xiàn)的關(guān)鍵所在?!百狻弊珠L(zhǎng)句,以其多形態(tài)的流動(dòng)性、節(jié)奏感及內(nèi)在蓄勢(shì)的語(yǔ)詞空間,賦予了《騷》之文本超越以往詩(shī)歌文本的巨大動(dòng)能。例如,“懷朕情而不發(fā)兮,余焉能忍而與此終古”這一十六言長(zhǎng)句,其情于“不發(fā)”處一頓,“焉能忍”處又一頓,“而”處再一頓,“與此作古”處更一頓,四處四次頓挫,使情感曲折生隙,隙中蓄勢(shì),節(jié)節(jié)回曲攀至“高潮”。
這正契其《惜誦》所言,“發(fā)憤以抒情”,同時(shí)它也暗示了《楚辭》之體的又一開拓—區(qū)別于《詩(shī)》之政教與官、民交互一脈的文人個(gè)人情感與價(jià)值追求。我們或可將其視作一種內(nèi)外雙面的復(fù)合式精神:其外在是延革兩周禮義的儒家“淑世精神”與帶有舊貴族保姓全種成分的愛國(guó)與忠君精神;內(nèi)在卻是探索社會(huì)、生命與世界真理,愿為之“雖九死其猶未悔”的人類本能求索欲。后者或直接引發(fā)了個(gè)人精神的“前覺醒”,而這又與《詩(shī)》之以“正名”為準(zhǔn)則的公共意志,分化為中國(guó)詩(shī)脈的兩源。需要說明的是,雖二者在根源上仍“糾纏不清”(西漢劉安、司馬遷辨《騷》是兼“《國(guó)風(fēng)》好色而不淫,《小雅》怨悱而不亂”二體,東漢王逸更是尊其為“經(jīng)”。但南朝劉勰、南宋洪興祖等已從文學(xué)之角度辨明其與《詩(shī)》、“經(jīng)”之二概念“同與不同”的關(guān)系),但這一分野的出現(xiàn),確是彌足珍貴的。