石惠文

【摘要】 “破防”是“破除防御”“突破防線”的縮寫形式，語(yǔ)義關(guān)系是動(dòng)作和受事的關(guān)系。梳理“破防”的產(chǎn)生和發(fā)展，得出“破防”三個(gè)不同的語(yǔ)義特征，分別是：[+突破，-防御，+勝利]，[-防御，+傷害]，[+情感沖擊，-情緒控制]?！捌品馈笔鞘鲑e結(jié)構(gòu)的離合詞，在句子中可以作主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)和定語(yǔ)，語(yǔ)用特點(diǎn)主要是表達(dá)的簡(jiǎn)潔性和情感的客觀性。

【關(guān)鍵詞】 網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)；破防；三個(gè)平面

【中圖分類號(hào)】H146 ? ? ?【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A ? ? ?【文章編號(hào)】2096-8264（2023）02-0131-03

【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.02.043

語(yǔ)法研究的三個(gè)平面最早由胡裕樹提出，三個(gè)平面即句法平面、語(yǔ)義平面和語(yǔ)用平面。胡裕樹、范曉在《論語(yǔ)法研究的三個(gè)平面》中系統(tǒng)地介紹了句法、語(yǔ)義、語(yǔ)用三個(gè)平面，探討了三者的研究對(duì)象和范圍，并認(rèn)為三者之中句法是基礎(chǔ)，提倡在語(yǔ)法研究中要綜合運(yùn)用三個(gè)平面進(jìn)行分析。之后，施關(guān)淦總結(jié)了各學(xué)者關(guān)于三個(gè)平面的兩種不同觀點(diǎn)：一派認(rèn)為三個(gè)平面指句法、語(yǔ)義和語(yǔ)用；另一派認(rèn)為三個(gè)平面指語(yǔ)法、語(yǔ)義和語(yǔ)用。施關(guān)淦贊同語(yǔ)法、語(yǔ)義和語(yǔ)用的觀點(diǎn)。邢福義則認(rèn)同胡裕樹，并在此基礎(chǔ)上論述了“小三角”和“三個(gè)平面”之間的關(guān)系。本文從句法、語(yǔ)義和語(yǔ)用出發(fā)，對(duì)“破防”一詞進(jìn)行三個(gè)平面的分析。

一、“破防”的來源

“破防”一詞最早出現(xiàn)在新聞中是在2021年1月31日，“V5一星期換兩任上單，三連敗后官博破防，狼行成替補(bǔ)因涉嫌假賽？”“破防”一詞意義由物理層面轉(zhuǎn)指心理層面最早出現(xiàn)在游戲領(lǐng)域，指游戲主播因游戲打得差被觀眾罵或游戲中被對(duì)手打到心理防線崩潰情緒失控，繼而從游戲領(lǐng)域進(jìn)入日常生活使用。尤其進(jìn)入2021年7月，“破防”一詞頻繁登上微博熱搜。7月1日，張桂梅老師登上天安門城樓，穿的仍是送學(xué)生高考時(shí)的樸素襯衫，這處細(xì)節(jié)讓網(wǎng)友直呼“破防”。建黨百年慶祝大會(huì)和建黨百年文藝演出上的一幕幕，使第二天“破防”的百度指數(shù)一躍達(dá)到4553。據(jù)2021年12月13日百度指數(shù)顯示，“破防”當(dāng)年的整體日均搜索指數(shù)值為1360、移動(dòng)日均搜索指數(shù)值為1096（見圖1），因此入選2021年“年度十大網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)”和 “十大流行語(yǔ)”。B站與中國(guó)社會(huì)科學(xué)院、人民文學(xué)出版社聯(lián)合發(fā)布的2021年度彈幕中也有“破防了”的身影。

二、“破防”的語(yǔ)義分析

（一）語(yǔ)義關(guān)系

語(yǔ)義關(guān)系指隱藏在句法結(jié)構(gòu)后面由該詞語(yǔ)的語(yǔ)義范疇所建立起來的關(guān)系，本質(zhì)上就是揭示語(yǔ)義關(guān)系。①“破防”是動(dòng)詞性語(yǔ)素“破”+名詞性語(yǔ)素“防”的結(jié)構(gòu)，“破”表示突破、沖破等動(dòng)作行為，“防”是受事，指防線、防御（機(jī)制），是動(dòng)作“破”的承受者。“破防”是動(dòng)作和受事的關(guān)系。

（二）語(yǔ)義特征

“破防”是“破除防御”“突破防御”的縮寫，早期多用于軍事領(lǐng)域，有攻破敵方防御、取得勝利的含義。在CCL語(yǔ)料庫(kù)中搜索“破防”，得到有效材料41條。41條語(yǔ)料中，“破防”均不是作為一個(gè)詞出現(xiàn)，而是分別作為動(dòng)賓短語(yǔ)“突破/撕破/沖破/攻破+防線/防守/防御”中述語(yǔ)、賓語(yǔ)的一部分。在第七版《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》中，“破”有9個(gè)義項(xiàng)，縮寫“破防”中“破”的意義符合義項(xiàng)4“突破、破除”和義項(xiàng)5“打?。〝橙耍?、打下（據(jù)點(diǎn)）”，“破除防御”“突破防守”等為近義詞，所知內(nèi)容局限在軍事或競(jìng)技比賽范疇內(nèi)。故跨層凝結(jié)成的詞“破防”的本義即指在軍事活動(dòng)或競(jìng)技比賽中突破對(duì)方防線?！捌品馈北粦?yīng)用于虛擬網(wǎng)絡(luò)游戲領(lǐng)域中，成為游戲中的一個(gè)專業(yè)術(shù)語(yǔ)，指突破了對(duì)方的防御，游戲裝備、技能等被破壞，失去了防御效果。現(xiàn)在日常中人們所使用的“破防”不再指突破物理上的防線，而是心理防線，指因遇到一些事或看到一些信息后情感上受到很大沖擊，內(nèi)心深處被觸動(dòng)，心理防線被突破，情緒失控，一時(shí)爆發(fā)。這種情緒可以是悲傷、憤怒等消極情緒，也可以是感動(dòng)、快樂等積極情緒。

語(yǔ)義特征是詞語(yǔ)有區(qū)別性特征的最小語(yǔ)義成分。從上述語(yǔ)義分析得出，最初用于戰(zhàn)爭(zhēng)和經(jīng)濟(jì)比賽中的“破防”語(yǔ)義特征為[+突破，-防御，+勝利]，游戲中“破防”的語(yǔ)義特征為[-防御，+傷害]，現(xiàn)在日常生活中使用更加普遍的“破防”的語(yǔ)義特征為[+情感沖擊，-情緒控制]。

三、“破防”的句法分析

語(yǔ)法研究中的句法平面，是指對(duì)句子進(jìn)行句法分析。②句法分析主要包括兩方面，一是著眼于句子成分的確定和結(jié)構(gòu)方式的判別，一是著眼于句法結(jié)構(gòu)的層次切分。本文主要分析“破防”在句子中承擔(dān)的句法成分。

（一）句法結(jié)構(gòu)

句法結(jié)構(gòu)是指句法單位與句法單位之間相互聯(lián)系的方式。③“破防”是一個(gè)離合詞，“破防”表達(dá)了一個(gè)固定的完整的概念，即“破除防御/破除防線”，但語(yǔ)素之間的結(jié)合比規(guī)范的詞要松散，可以連在一起像普通詞一樣使用，也可在中間插入其他成分使用，但仍表達(dá)一個(gè)完整的概念?！捌品馈笨梢允且粋€(gè)動(dòng)詞性語(yǔ)素+名詞行語(yǔ)素的、述賓結(jié)構(gòu)的復(fù)合詞，也可以在中間加入形容詞“大”變成“破大防”，加“了”變?yōu)椤捌屏舜蠓馈?“破大防了”/“破了大防了”，再加量詞變?yōu)椤捌屏藗€(gè)大防”，加入數(shù)量短語(yǔ)變?yōu)椤捌坪脦状畏馈薄?/p>

例如：

破大防！孫卓奶奶尋孫10年，曾跟人販子當(dāng)面對(duì)質(zhì)，跪地痛哭求幫助。（快資訊，2022-01-07）

誰(shuí)讓日本破了大防？（B站，2022-05-21）

中國(guó)和所羅門群島愉快簽約，幾只“眼”怎么就破了大防？（騰訊新聞，2022-04-29）

這些照片刷屏！網(wǎng)友：破大防了。（財(cái)經(jīng)頭條，2022-02-11）

薇婭被罰13億全網(wǎng)封禁，破了大防了！（騰訊新聞，2021-12-21）

破了個(gè)大防！看完豆瓣大火的“海歸廢柴小組”我整個(gè)人emo了。（知乎，2021-11-10）

我一個(gè)晚上破好幾次防，我心還是不夠鐵。（百度貼吧，2021-07-16）

但根據(jù)搜集到的用例來看，“破防”離散形式的使用較少，人們更多地運(yùn)用合成詞的用法?！捌啤笔鞘稣Z(yǔ)，“防”是賓語(yǔ)，二者是支配被支配的關(guān)系，句法中心是表示“突破”動(dòng)作的動(dòng)詞性語(yǔ)素“破”?？梢詳U(kuò)展為動(dòng)詞+體標(biāo)記“了”的短語(yǔ)“破防了”，也可以后加數(shù)量短語(yǔ)變?yōu)椤捌品纼纱巍薄捌品篮脦状巍薄?/p>

例如：

破防了！這就是中國(guó)式浪漫?。ㄖ袊?guó)青年網(wǎng)，2021-07-03）

九月唯一的國(guó)產(chǎn)災(zāi)難大片，讓人破防好幾次。（快資訊，2021-09-14）

一句話讓主播破防兩次。（B站，2022-07-01）

（二）句法功能

句法功能主要指詞語(yǔ)在句子中作何成分?！捌品馈笔且粋€(gè)動(dòng)賓結(jié)構(gòu)的動(dòng)詞，可以在句子中承擔(dān)主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)和定語(yǔ)。

1.“破防”做主語(yǔ)，可以單獨(dú)做主語(yǔ)，也可以在成句時(shí)和其他成分一起做主語(yǔ)。

①破防是人間常態(tài)。（個(gè)人微博）

②破防和投擲是一個(gè)動(dòng)作，只不過阿育把它拆開了，就搞成現(xiàn)在這種怪怪的招式。（個(gè)人微博）

③一再破防反映民心所向。（《解放軍報(bào)》，2021-07-14）

例①中“破防”單獨(dú)做主語(yǔ)，例②中“破防和投擲”聯(lián)合短語(yǔ)作主語(yǔ)，例③受副詞“一再”修飾組成狀中結(jié)構(gòu)短語(yǔ)作主語(yǔ)。

2.“破防”作謂語(yǔ)，可以單獨(dú)作謂語(yǔ)，也可以和其他詞結(jié)合作謂語(yǔ)，尤其+體標(biāo)記“了”成句的用例極多。

①德國(guó)疫情破防，通脹陰霾再現(xiàn)。（《國(guó)際商報(bào)》，2021-09-07）

②每一個(gè)數(shù)字的背后，都是一個(gè)個(gè)不畏犧牲、為國(guó)為民的鮮活生命。他們用生命感動(dòng)了一座城，破防了！（百度）

③瞬間破防！陳紅軍兒子拿著照片叫爸爸。（新華網(wǎng)，2022-06-15）

④外婆發(fā)我的話讓我直接破防。（個(gè)人微博）

⑤2021年7月1日，張桂梅老師登上天安門城樓，穿的是送學(xué)生高考時(shí)的那件樸素的襯衫，這處細(xì)節(jié)讓網(wǎng)友直呼“破防”了。（百度）

⑥這東西屬實(shí)給我辣破防了。（快資訊，2022-06-03）

⑦鄉(xiāng)村孩子把蝦仁留給家人，校長(zhǎng)的舉動(dòng)令人破防。（新華網(wǎng)，2022-05-26）

⑧一些西方人猛然發(fā)現(xiàn)，中國(guó)的正義之聲正在突圍破防。（中國(guó)網(wǎng)，2021-0-15）

例①、例②、例③中的“破防”都是單獨(dú)作謂語(yǔ)，例②中的“破防+了”用例極多，有固定趨勢(shì)，單獨(dú)成句現(xiàn)象普遍。例③中“破防”受副詞“瞬間”修飾。例④和例⑤都是先組成“讓”字句，“讓”字句作謂語(yǔ)。不同的是在例④中的“讓我直接破防”中，“破防”作謂語(yǔ)。而在例⑤的讓字句“讓網(wǎng)友直呼‘破防‘了”中，“破防”作賓語(yǔ)。例⑥是“給”字句作謂語(yǔ)，在“給”字句中，“破防”作謂語(yǔ)“辣”的補(bǔ)語(yǔ)。例⑦是“令”字句“令人破防”作謂語(yǔ)，“破防”在“令”字句中作謂語(yǔ)。例④⑤⑥⑦雖然用的分別是“讓”“給”“令”，但這三詞都是使令動(dòng)詞，在此都表示致使義。例⑧中“破防”和“突圍”組合成為聯(lián)合式的詞組一起作謂語(yǔ)。

3.“破防”作賓語(yǔ)，同樣既可以單獨(dú)做賓語(yǔ)，也可以和其他成分搭配組合之后作賓語(yǔ)。

①考生臨別真情流露，差點(diǎn)兒把老師們整“破防”了。（沈陽(yáng)網(wǎng)，2022-06-28）

②被武大靖任子威整破防了。（快資訊，2022-02-08）

③被張雪峰這段話搞破防了！真的是人間真實(shí)。（新浪新聞，2021-12-23）

④這樣的情況也導(dǎo)致不少玩家在抽卡時(shí)直接破防。（百度）

例①、例②和例③結(jié)構(gòu)相同，都是方言中的萬(wàn)能動(dòng)詞“整”“搞”后+“破防”，“破防”單獨(dú)作賓語(yǔ)。例④中“不少玩家在抽卡時(shí)直接破防”是主謂謂語(yǔ)句作大句子的賓語(yǔ)。小句子中，“不少玩家”是主語(yǔ)，“在抽卡時(shí)”是時(shí)間狀語(yǔ)，“直接”也是狀語(yǔ)，修飾限定“破防”，“破防”是謂語(yǔ)。因此，此句中“破防”的情況是先和“不少玩家在抽卡時(shí)直接”組成主謂謂語(yǔ)句，再和主謂謂語(yǔ)句在大句子中充當(dāng)賓語(yǔ)。

4.“破防”作定語(yǔ)與作主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)相同，即可單獨(dú)作定語(yǔ)，也可組合后作定語(yǔ)。

①在格斗游戲中，為了防止某一方玩家一直消極防御，游戲通常都會(huì)設(shè)置一個(gè)破防值。（百度）

②麻煩把破防的圖片給我。（百度貼吧，2022-01-12）

③一幕幕“破防”瞬間令網(wǎng)友直呼“這就是中國(guó)式浪漫”。（百度）

④令人一秒破防的瞬間；令人破防的本能反應(yīng)；令人破防的淚崩瞬間。（個(gè)人微博）

例①、 ②、 ③都是“破防”直接單獨(dú)作定語(yǔ)，修飾限定“值”“圖片”“瞬間”等名詞或名詞詞組，如例④中的“本能反應(yīng)”“淚崩瞬間”，構(gòu)成定中結(jié)構(gòu)。但例④不完全相同，例④中“破防”不是單獨(dú)作定語(yǔ)修飾限定中心語(yǔ)，而是首先與其他成分搭配后一起作后面中心語(yǔ)的定語(yǔ)。

“破防”的結(jié)構(gòu)結(jié)合程度總體而言是比較高的，一般不能隨意增減替換。因?yàn)槭请x合詞，中間又可以插入其他成分，如形容詞“大”，“破大防”；體詞“了”，“破了大防”；量詞，“破了個(gè)大防”；數(shù)量短語(yǔ)，“破好幾次防”。

四、“破防”的語(yǔ)用分析

（一）“破防”的語(yǔ)用特點(diǎn)

1.表達(dá)的簡(jiǎn)潔性

“破防”一詞來源于“突破防線/防御”的縮略，其產(chǎn)生之初就已經(jīng)比原來的詞組形式更加經(jīng)濟(jì)簡(jiǎn)潔?！捌品馈痹谠~義發(fā)展過程中，又出現(xiàn)了省略使令動(dòng)詞的用法，主要體現(xiàn)在“破防”作定語(yǔ)的情況下，例如“破防的電影”“破防的圖片”“破防的瞬間”，這種省略之后的說法使表達(dá)更加簡(jiǎn)潔，符合語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)原則。

2.情感的客觀性

在指心理防線被突破、情緒失控的“破防”出現(xiàn)之前，有一個(gè)含義相近的表達(dá)“（某人）急了/他急了”，這種表達(dá)帶有強(qiáng)烈的指責(zé)和嘲諷意味，感情色彩偏貶義?！捌品馈眲t是客觀地表述情緒失控事實(shí)，情緒失控可以是正面積極的情緒高漲無(wú)法自已，也可以是負(fù)面情緒的爆發(fā)。因?yàn)椤捌品馈钡母星樯适侵行缘模绕稹埃橙耍┘绷?他急了”無(wú)強(qiáng)烈的感情色彩，所以判斷情緒的性質(zhì)需要更多的信息加以輔助。

（二）“破防”的語(yǔ)用環(huán)境

根據(jù)百度指數(shù)分析（見圖2），≤19歲、20-29歲、30-39歲的使用人群TGI指數(shù)（目標(biāo)群體指數(shù)）分別是183.95%、120.42%和86.4%，說明使用“破防”的使用人群年齡最主要集中在40歲以下的中青少年。40-49歲人群的TGI指數(shù)為77.75%，說明使用網(wǎng)絡(luò)的40-49歲的人群中有超過一多半的人使用“破防”?！?0歲的人群TGI指數(shù)為41.87%，50歲的人群中有超過三分之一的人使用“破防”。因此可以說“破防”被全網(wǎng)接納使用。

五、結(jié)語(yǔ)

此外，值得一提的是“破防”的發(fā)展過程中中心語(yǔ)也發(fā)生了施受事的轉(zhuǎn)變，最初突破防御/防守的中心語(yǔ)的語(yǔ)義角色是施事，“破防值”是句子中心語(yǔ)突破對(duì)方防守所需的數(shù)值。而現(xiàn)在被收入“年度十大網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)”的“破防”則不同，中心語(yǔ)由施事變?yōu)槭苁?。“破防了”是“破防”最常見的、用例最多的句子形式，“破防了”的中心語(yǔ)是省略的“我”，“我”的心理防線是被突破的，“我”成為“破防”的受事。“破防了”之外，“破防”最多出現(xiàn)在被動(dòng)句和使令動(dòng)詞之后，例如“被整破防”“讓人破防”，這些句子中“破防”的中心語(yǔ)也都是被突破的受事。

綜上，“破防”是“突破防線/防御”的縮寫形式，梳理其產(chǎn)生和發(fā)展，發(fā)現(xiàn)有“破防”有三個(gè)不同義項(xiàng)。從語(yǔ)法的三平面進(jìn)行分析，其語(yǔ)義關(guān)系是動(dòng)作和受事的關(guān)系，語(yǔ)義特征是[+突破，-防御，+勝利]，[-防御，+傷害]和[+情感沖擊，-情緒控制]，分別對(duì)應(yīng)最早用于軍事和競(jìng)技比賽、用于網(wǎng)絡(luò)游戲和現(xiàn)在日常生活所用的“破防”。句法方面，“破防”是述賓結(jié)構(gòu)的離合詞，中間可以加入“大”“了”“個(gè)”等成分，在句子中可以作主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)和定語(yǔ)。進(jìn)入句子時(shí)，既可單獨(dú)做成分，也可和其他成分組和后作句子成分。語(yǔ)用特點(diǎn)主要是表達(dá)的簡(jiǎn)潔性和情感的客觀性。使用人群可以認(rèn)定為全網(wǎng)，這也是“破防”能入選2021年“年度十大網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)”的原因之一。中心語(yǔ)的語(yǔ)義角色在進(jìn)入日常交際的使用過程中發(fā)生變化，由施事轉(zhuǎn)變?yōu)槭苁隆?/p>

注釋：

①劉玉霞：《“干飯”的三個(gè)平面分析》，《漢字文化》2021年第19期，第8頁(yè)。

②范曉：《三個(gè)平面的語(yǔ)法觀》，北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社1996年版，第1頁(yè)。

③劉玉霞：《“干飯”的三個(gè)平面分析》，《漢字文化》2021年第19期，第7頁(yè)。

參考文獻(xiàn)：

[1]范曉.三個(gè)平面的語(yǔ)法觀[M].北京：北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1996.

[2]李鳳蘭.淺析“破防”的形成及語(yǔ)義拓展[J].語(yǔ)文建設(shè)，2022，（01）.

[3]劉玉霞.“干飯”的三個(gè)平面分析[J].漢字文化，

2021，（19）.

[4]余婉欣.三個(gè)平面理論下的“奪筍”[J].今古文創(chuàng)，2022，（08）.