35年前，一部新音樂(lè)劇在西區(qū)取得了巨大成功后，登上了百老匯的舞臺(tái)。倫敦和紐約掀起了“幽靈狂熱”，觀眾們都在為這部充滿(mǎn)神秘、懸疑和浪漫情節(jié)的音樂(lè)劇而興奮不已。

今年，這部充滿(mǎn)傳奇色彩的《劇院魅影》（PhantomofTheOpera）將在百老匯慶祝其上演35周年——這也是該劇的最后一次周年紀(jì)念，之后，隨著4月16日的臨近，《劇院魅影》將在百老匯落下帷幕。讓我們來(lái)回顧一下這35年以來(lái)在百老匯演唱過(guò)的“夜之樂(lè)章”。

1988年1月26日：在百老匯美琪劇院開(kāi)幕

《劇院魅影》在倫敦西區(qū)首演僅兩年后，就移師百老匯，立即掀起一陣文化熱潮。該劇定于1988年1月首演，但從開(kāi)幕前的幾個(gè)月，首演場(chǎng)到1988年9月的演出票便已售罄。1987年11月，劇迷們冒著零下的嚴(yán)寒露宿一夜，寄希望于能搶到下一批演出的門(mén)票。

和西區(qū)的首演舞臺(tái)一樣，百老匯的制作也由邁克爾·克勞福德（MichaelCrawford）飾演魅影，莎拉·布萊曼（SarahBrightman）飾演克里斯?。–hristine），史蒂夫·巴頓（SteveBarton）飾演拉烏爾（Raoul）。演員陣容中還包括帕蒂·科努埃爾（PattiCohenour）、朱迪·凱（JudyKaye）和當(dāng)時(shí)還是新人的麗貝卡·盧克（RebeccaLuker）——那是她在百老匯的首秀，次年盧克就接過(guò)了飾演克里斯汀的重任。

伴隨著創(chuàng)紀(jì)錄的票房數(shù)據(jù)，《劇院魅影》在百老匯也大獲成功，成為一個(gè)現(xiàn)象級(jí)的文化事件。在整個(gè)檔期里，有狂熱追捧《劇院魅影》的觀眾觀看了幾十次（有些人甚至多達(dá)百次）——很明顯該劇在百老匯歷史上占據(jù)了特殊的位置。

1988年6月5日：獲得托尼獎(jiǎng)最佳音樂(lè)劇獎(jiǎng)

在第42屆托尼獎(jiǎng)上年度頒獎(jiǎng)典禮上，被提名者陣容相當(dāng)強(qiáng)大：《追夢(mèng)女郎》（Dreamgirls）、《海上情緣》（AnythingGoes）和《拜訪森林》（IntoTheWoods），《劇院魅影》擊敗了對(duì)手摘下了最佳音樂(lè)劇獎(jiǎng)。在桑德海姆統(tǒng)治美國(guó)劇院的時(shí)代，這場(chǎng)勝利可謂是舉足輕重，它讓《劇院魅影》再次成為“超級(jí)巨星”?！秳≡瑚扔啊芬慌e獲得了該年度托尼獎(jiǎng)的七項(xiàng)大獎(jiǎng)——最佳場(chǎng)景設(shè)計(jì)：瑪麗亞·比約恩森（MariaBj?rnson）、最佳燈光設(shè)計(jì)：安德魯·布里奇（AndrewBridge）、最佳音樂(lè)劇導(dǎo)演：哈爾·普林斯（HalPrince）、最佳服裝設(shè)計(jì)：瑪麗亞·比約恩森、最佳音樂(lè)劇男主角：邁克爾·克勞福德和最佳音樂(lè)劇女配角：朱迪·凱。

1989年5月18日：首次啟動(dòng)美國(guó)巡演

在美琪劇院（MajesticTheatre）首映一年多之后，百老匯版《劇院魅影》開(kāi)始了巡演，邁克爾·克勞福德走下紐約的舞臺(tái)，與飾演克里斯汀的戴爾·克里斯?。―aleKristien）一起領(lǐng)銜此次全美巡演。巡演于1989年5月18日在洛杉磯的阿曼森劇院（AhmansonTheatre）拉開(kāi)帷幕。此后又追加了兩輪，第三輪也是最后一輪原版制作的巡演歷時(shí)18年，成為美國(guó)巡演時(shí)間最長(zhǎng)的音樂(lè)劇作品之一。第一次全美巡演（克里斯汀劇團(tuán)）在洛杉磯和舊金山進(jìn)行了近十年的演出，共演出3902場(chǎng)，吸引了660萬(wàn)觀眾；第二次全美巡演（拉烏爾劇團(tuán)）為期八年半，共演出3364場(chǎng)，觀眾750萬(wàn)人；第三次巡演（八音盒劇團(tuán)）以走遍全美的方式進(jìn)行了7284場(chǎng)演出，于2010年10月31日在洛杉磯潘太及斯劇院（PantagesTheatre）落幕。

2006年1月9日：成為百老匯歷史上持續(xù)上演時(shí)間最長(zhǎng)的演出

在超越了《貓》（Cats）創(chuàng)下的7485場(chǎng)持續(xù)演出的紀(jì)錄后，在美琪劇院上演了18年的《劇院魅影》成為百老匯持續(xù)上演時(shí)間最長(zhǎng)的劇目。這場(chǎng)邀請(qǐng)制的特別演出僅200個(gè)席位，由在“《劇院魅影》小競(jìng)賽”中獲勝的粉絲們參加。謝幕時(shí)，一位身著《貓》中維多利亞角色服飾的舞者走近舞臺(tái)上當(dāng)時(shí)由霍華德·麥吉林（HowardMcGillin）飾演的“魅影”，交接了代表“持續(xù)上演時(shí)間最長(zhǎng)劇目”的接力棒。當(dāng)晚，劇組在華爾道夫酒店舉行了一場(chǎng)化裝舞會(huì)，慶祝這一巨大的里程碑式的成功。但當(dāng)時(shí)的他們并不知道，這一“18年”的紀(jì)錄將會(huì)翻一番，2023年他們將在百老匯度過(guò)該劇上演35年的慶典紀(jì)念。

2008年6月15日：烏比·戈德堡飾演克里斯??？

是的，你沒(méi)看錯(cuò)！當(dāng)然，這是一次持續(xù)了大約一分鐘的限定版演出……為了紀(jì)念《劇院魅影》在百老匯上演第20年，當(dāng)時(shí)的“魅影”約翰·庫(kù)迪亞（JohnCudia）撐著小船和美國(guó)知名影星烏比·戈德堡一起去往地下巢穴，這一橋段逗得觀眾哈哈大笑。雖然這一時(shí)刻不太會(huì)成為這部作品的重要里程碑，但這確實(shí)值得一笑而過(guò)。

2013年1月26日：慶祝在百老匯上演25周年

當(dāng)時(shí)由萊明·卡萊姆羅（RaminKarimloo）和希爾拉·博格絲（SierraBoggess）領(lǐng)銜的《劇院魅影》在皇家阿爾伯特音樂(lè)廳度過(guò)了其在倫敦西區(qū)上演25周年的慶典，兩年之后，該劇又在紐約公共圖書(shū)館（NewYorkPublicLibrary）舉行了一場(chǎng)星光熠熠的晚會(huì)，那是2013年紐約最盛大的晚宴之一。魅影迷們最喜愛(ài)的休·帕納羅（HughPanaro）和特邀嘉賓希爾拉·博格絲一同主演，博格絲因皇家阿爾伯特音樂(lè)廳的演出一炮而紅。當(dāng)晚充滿(mǎn)了驚喜，音樂(lè)總監(jiān)大衛(wèi)·卡迪克（DavidCaddick）再次指揮樂(lè)團(tuán)，哈爾·普林斯（HalPrince）、安德魯·勞埃德·韋伯（AndrewLloydWebber）、卡梅倫·麥金托什（CameronMackintosh）和莎拉·布萊曼（SarahBrightman）也登臺(tái)謝幕。

等等……還有呢！舞臺(tái)上的慶?；顒?dòng)以一場(chǎng)非常特別的表演結(jié)束，不是一個(gè)“魅影”，也不是兩個(gè)，而是三個(gè)額外的“魅影”與帕納羅一起表演了主打歌和《夜之樂(lè)章》：萊明·卡萊姆羅、約翰·歐文·瓊斯（JohnOwenJones）和彼得·約貝克（PeterJ?back）。后者在當(dāng)年4月接替帕納羅成為“魅影”?？蛇@場(chǎng)“四人組”的表演上了魅影迷們的“黑名單”……這事隨便問(wèn)一個(gè)魅影迷都知道。

2014年5月12日：諾姆·路易斯成為第一個(gè)在百老匯飾演魅影的黑人演員

在百老匯上演了26年后，終于有一位黑人演員飾演了魅影，這是一個(gè)期待已久的舞臺(tái)高光時(shí)刻。2014年5月12日，與在百老匯《小美人魚(yú)》（TheLittleMermaid）中飾演他女兒的謝拉·博格斯（SierraBogges）一起，諾姆·劉易斯（NormLewis）戴上了魅影的面具。在一次采訪中，劉易斯描述自己被選為“魅影”就如同中了彩票。在此之前，只有一位黑人演員——羅伯特·紀(jì)堯姆（RobertGuillaume），1990年在洛杉磯接替邁克爾·克勞福德出演——在整個(gè)《劇院魅影》的舞臺(tái)史上先于劉易斯出演過(guò)該角色。劉易斯當(dāng)時(shí)說(shuō)，“業(yè)界有如此多的同行都關(guān)注著這部劇，并且他們也非常出色……我是幸運(yùn)被選中的人，所以我需要盡我最大的努力，獻(xiàn)上我一流的表演，并且希望這能為其他的黑人演員打開(kāi)大門(mén)?！?/p>

劉易斯立刻成為魅影迷們的最?lèi)?ài)，美聯(lián)社宣布他的《劇院魅影》進(jìn)入2014年十大戲劇時(shí)刻之一。他的此輪演出一直持續(xù)到2015年2月。

2016年6月13日：阿里·埃沃爾德和喬丹·多尼卡加盟，成為百老匯的第一位亞裔克里斯汀和第一個(gè)黑人拉烏爾

2016年6月的一次主要演員更換，給克里斯汀和拉烏爾的多樣性面孔帶來(lái)了必要的變化，阿里·埃沃爾德（AliEwoldt）和喬丹·多尼卡（JordanDonica）加入了制作。他們是第一批在百老匯制作中扮演這些角色的非白人①演員。埃沃爾德飾演克里斯汀直到2018年11月，并且擔(dān)任了30周年紀(jì)念演出的主演；而多尼卡的舞臺(tái)持續(xù)到2017年1月，并在2022年夏天參與了限時(shí)回歸的演出。

2018年1月26日：慶祝在百老匯演出30周年

當(dāng)你把一場(chǎng)晚會(huì)、一場(chǎng)帝國(guó)大廈燈光秀、一個(gè)為紀(jì)念《劇院魅影》在百老匯的地位而宣布的城市假日，還有來(lái)自《搖滾校園》（SchoolofRock）的孩子們放在一起時(shí)，你會(huì)得到什么？《劇院魅影》的30周年大狂歡！制作組邀請(qǐng)了“魅影”名單上的彼得·約貝克參加了一場(chǎng)限定的周年紀(jì)念活動(dòng)，并邀請(qǐng)了阿里·埃沃爾特和羅德尼·英格拉姆（RodneyIngram）參加。晚會(huì)在實(shí)際周年紀(jì)念日前兩天的1月24日舉行。這一天的慶?；顒?dòng)從一早就拉開(kāi)序幕，《魅影》劇組的演員們敲響了納斯達(dá)克股市的開(kāi)盤(pán)鐘，時(shí)任紐約市市長(zhǎng)的比爾·德·白思豪（BilldeBlasio）宣布1月26日將成為紐約市的“《劇院魅影》日”。所有這些獨(dú)特的紐約市的榮譽(yù)，都在強(qiáng)調(diào)《劇院魅影》作為紐約市一個(gè)組成部分，作為其上演歷史最長(zhǎng)、最主要的音樂(lè)劇，已經(jīng)成為該市重要的文化象征。

這場(chǎng)特別的演出邀請(qǐng)了業(yè)內(nèi)人士、《魅影》曾經(jīng)的主演和一些精選的魅影迷們，他們可以花30美元在陽(yáng)臺(tái)上購(gòu)買(mǎi)座位。出席該慶典的包括安德魯·洛伊德·韋伯、卡麥隆·麥金托什、莎拉·布萊曼和哈爾·普林斯（HalPrince）——普林斯與演員和創(chuàng)作人員一起慶祝了他即將到來(lái)的90歲生日，并為他獻(xiàn)上了生日快樂(lè)歌。普林斯于次年去世。慶典演出以一首由莎拉·布萊曼和彼得·約貝克演唱的特別搖滾版主題曲結(jié)束，《搖滾校園》的演員們作為舞臺(tái)搖滾樂(lè)隊(duì)演奏。

慶?；顒?dòng)在全美廣播公司（NBC）的彩虹廳（RainbowRoom）持續(xù)了一整晚，在那里，《劇院魅影》劇組和創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)的朋友和家人可以完美地看到一座特殊的帝國(guó)大廈，大廈上演了一場(chǎng)與《劇院魅影》配樂(lè)同步的燈光秀。

2018年10月30日：“魅影時(shí)尚30周年”展覽在紐約市博物館開(kāi)幕

在一場(chǎng)關(guān)于百老匯關(guān)愛(ài)/公平對(duì)抗艾滋病的慈善籌款活動(dòng)中，包括妮可·米勒（NicoleMiller）、肯尼斯·科爾（KennethCole）和麗貝卡·明可夫（RebeccaMinkoff）在內(nèi)的30名時(shí)裝設(shè)計(jì)師接受委托設(shè)計(jì)了自己的魅影面具，以紀(jì)念《劇院魅影》上演30周年。這些設(shè)計(jì)是在10月30日由美國(guó)銀行贊助的一次邀請(qǐng)制活動(dòng)中展出的。這30只面具在紐約市博物館展出了30天，同時(shí)通過(guò)在線拍賣(mài)進(jìn)行了競(jìng)標(biāo)拍賣(mài)。

2021年10月22日：疫情后《劇院魅影》在百老匯重新上映

2020年3月，由于新冠肺炎疫情，《劇院魅影》結(jié)束了演出。

586天后，吊燈在百老匯再次升起。疫情之前的主演梅根·皮切諾（MeghanPicerno）、本·克勞福德（BenCrawford）和約翰·里德?tīng)枺↗ohnRiddle）回歸了他們的角色，參議員查克·舒默（ChuckSchumer）在當(dāng)晚的演出開(kāi)場(chǎng)前發(fā)表演講，宣布：“今晚《劇院魅影》的開(kāi)幕，讓我們知道紐約又回來(lái)了。”

對(duì)于那些未能買(mǎi)到預(yù)售票的人來(lái)說(shuō)，時(shí)代廣場(chǎng)的大屏幕上出現(xiàn)了新年前夕的倒計(jì)時(shí)，以迎接《劇院魅影》的吊燈在美琪大劇院內(nèi)再次升起的時(shí)刻。

……之后安德魯·洛伊德·韋伯主持了一場(chǎng)街頭派對(duì)！

煙霧機(jī)和多色聚光燈在第44街上構(gòu)建出一片霓虹煙霧，安德魯·勞埃德·韋伯站在一輛卡車(chē)的正中央，為主打歌的混音做DJ。劇院外的互聯(lián)網(wǎng)世界上，更為狂熱地慶?！秳≡瑚扔啊返膹?fù)演。

2022年1月26日：艾米莉·庫(kù)瓦楚成為百老匯第一位黑人克里斯汀

為了紀(jì)念《劇院魅影》在百老匯上演34周年，埃米莉·庫(kù)阿丘（EmilieKouatchou）首次正式出演了克里斯汀。庫(kù)阿丘是百老匯的第一位黑人克里斯汀，比西區(qū)的第一位黑人克里斯汀露西·圣路易斯（LucySt.Louis）晚了一年。2021年10月，《劇院魅影》在百老匯復(fù)演時(shí)，庫(kù)阿丘作為克里斯汀的替補(bǔ)演員首次在百老匯亮相。

2022年9月16日：《劇院魅影》宣布即將在百老匯落幕

當(dāng)天早些時(shí)候，一些未經(jīng)證實(shí)的報(bào)道引發(fā)了一場(chǎng)媒體混亂，“《魅影》即將在百老匯落幕”，這在劇組和整個(gè)戲劇界引發(fā)了一場(chǎng)社交媒體震蕩。當(dāng)天晚些時(shí)候，官方報(bào)道了這一消息：經(jīng)過(guò)35年的歷史性演出，《劇院魅影》將于2023年2月18日在百老匯落幕。

然而由于門(mén)票需求空前激增，制作方在幾個(gè)月后宣布，《劇院魅影》將延長(zhǎng)兩個(gè)月的演出期，新的閉幕日期為2023年4月16日。

2023年1月26日：《劇院魅影》在百老匯的第35年

今天，《劇院魅影》在百老匯慶祝了它的第35個(gè)也是最后一個(gè)周年紀(jì)念日。在4月正式落幕之前，還剩下不到100場(chǎng)演出，經(jīng)典的面具標(biāo)志將很快從美琪大劇院的外墻移除。考慮到它在幾十年間成長(zhǎng)為一個(gè)國(guó)際公認(rèn)的標(biāo)志，并在世界各地獲得知名度，它當(dāng)然不會(huì)被人們遺忘。憑借其創(chuàng)紀(jì)錄的影響力，《劇院魅影》已經(jīng)在美國(guó)劇院的集體記憶中成了某種不朽經(jīng)典。在未來(lái)的無(wú)數(shù)年里，百老匯肯定會(huì)“深情地想起它”。百老匯可能有無(wú)數(shù)劇目來(lái)來(lái)去去，但“音樂(lè)天使”只有一個(gè)！