《說文解字》收集了9000多個小篆,這是最豐富的一份秦系文字資料。小篆經(jīng)由甲骨文、金文、戰(zhàn)國文字發(fā)展而來,它的形體已經(jīng)有小部分不能表示本義,但其所收之字來自古代文獻,自成體系。因此,《說文解字》(以下簡稱《說文》)一書仍有很高的學(xué)術(shù)價值?!墩f文》舟部字正文16個,重文2個,在《說文》一書中占有一定的比例,對此研究有利于建立起比較系統(tǒng)的舟部字體系。
一、《說文》舟部字的字形分析
(一)六書簡述
許慎在總結(jié)前人文字學(xué)成果之上,在《說文》一書中對六書作出了具體的解釋和舉例。所謂“六書”,即漢字的造字法,《說文》中包括象形、指事、會意、形聲、假借、轉(zhuǎn)注。根據(jù)本人的整理,《說文·舟部》正文中象形字1個,會意字是2個,形聲字13個(此處為了簡便,將會意兼形聲字歸入形聲字中)。[1]173-174詳情見表1。
1.象形字
許慎在《說文序》中給象形下的定義是“象形者,畫成其物,隨體詰詘,日月是也”,其特點就是字按照所要表示的事物的形狀用簡練的線條畫出來,尤其是所要表達事物的主要特征。根據(jù)整理,《說文·舟部》中僅有“舟”字一個象形字,占《說文·舟部》正文總數(shù)的6.25%。許慎的說解是“舟,船也”,也就是說把木挖空作船,把木頭削成漿,像舟之形。根據(jù)形象畫物的方式,該象形字屬于全體象形,即畫出舟的輪廓。
2.會意字
會意就是把幾個意義相關(guān)的字排在一起,把它們的意義加以聯(lián)系,以顯示新的意義,即“比類合誼,以見指撝”。根據(jù)整理,《說文·舟部》中會意字共有2個,分別是“俞”和“般”,占《說文·舟部》總數(shù)的12.50%。其中“俞”字,小篆由亼、舟、巜會意。巜,表示水。而“般”字則是從舟從殳,殳,所以旋也。
3.形聲字
《說文·舟部》正文中形聲字共有13個,占總數(shù)的81.25%,包括“船、、朕、服、艐、舳、艫、舸、艇、艅、艎、舫、?”。按照不同的分類標(biāo)準(zhǔn),形聲字可以分為不同的幾種類型。其中,形聲字按形旁和聲旁的位置關(guān)系,這八個形聲字都屬于左形右聲。因此,根據(jù)形聲字形符與聲符的組合關(guān)系上的特點,我們將形聲字分為以下幾類。
(1)從某某聲,即一般的形聲字
《說文·舟部》正文中所收一般形聲字共11個,占所有形聲字的84.62%,包括“舳、艫、艐、舫、朕、舸、艇、艅、艎、?”,左邊從“舟”表示改字的本義與舟有關(guān),右邊是聲符,表示改字的讀音與聲符相同或相近。這類形聲字,不難理解,故不作具體敘述。
(2)省聲字
《說文·舟部》正文中省聲字共2個,占所有形聲字的15.38%?!墩f文·舟部》:“船,舟也。從舟,鉛省聲?!倍斡癫谩墩f文解字注》:“古言舟,今言船?!痹撟值漠愺w字有“舩”和“舡”,從公或工聲,如今規(guī)范化,正體字為“船”。還有一個字,從舟,刖省聲。
(二)《說文·舟部》字的字形訛變
所謂訛變,是因為人們誤解了字形或者是極力求簡而產(chǎn)生的字形變化,導(dǎo)致變化后的字形喪失了“可得而說”的漢字造字理據(jù),去除了漢字中的圖畫意味,使?jié)h字進一步的符號化。
根據(jù)整理,《說文·舟部》字中大部分的字,如“舫、舳、艐、舫、般”等,是舟部字演變的常規(guī)變化。而還有一部分發(fā)生了訛變,從今天的楷書看來,很難發(fā)現(xiàn)它們的聲旁是“舟”,如“俞、服、朕”。
1.“俞”字中偏旁“舟”的訛變
《說文·舟部》中所收“俞”字,在今天看來,可以獨立成字,也可以成為其他字的構(gòu)字部件。甲骨文中的“俞”作,從,從舟,從。段玉裁《說文解字注》:“其始見本空之木用于舟,其后因刳木以為舟?!蓖躞蕖墩f文句讀》:“集眾材以為之,故從。者,集也?!盵2]5王筠《說文句讀》:“猶云即川也。嫌是小水,不足行舟,故重明之。”[2]5由此看來,“俞”字的本義與“舟”有著聯(lián)系,義為用中間空了的木作船。發(fā)展到現(xiàn)在,“俞”字中的構(gòu)字部件“舟”已經(jīng)訛變成了“月”,已經(jīng)看不出來本義了。
2.“朕”字中偏旁“舟”的訛變
《說文解字》:“朕,我也。闕?!盵1]173段玉裁《說文解字注》:“朕,舟縫也。從舟,灷聲?!薄稜栄拧め屧b下》:“朕,我也。”郭璞注:“古者貴賤皆自稱朕。”《離騷》“帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸?!弊郧睾?,只有皇帝才能自稱為“朕”,《說文》所解釋唯“朕”的假借義。其實,“朕”字在甲骨文中就已經(jīng)出現(xiàn),作或,從舟從。其中,偏旁舟發(fā)展到小篆基本沒有很大的變化,一直是舟的形態(tài),直到發(fā)展到隸書時,舟這一偏旁才訛變?yōu)樵伦?。至于我們目前見到的關(guān)字旁,本作,發(fā)展到秦變?yōu)椤?傊?,如今我們所能見到的“朕”字便是在隸書的朕字寫法上繼承而來。由此可見,隸變之后“朕”字的構(gòu)字部件“舟”訛變?yōu)椤霸隆?,訛變?yōu)椤瓣P(guān)”。當(dāng)然,“朕”字在楷書中也可作偏旁,以“朕”作聲且義符的字有“媵、騰、螣”,以“朕”為聲符的有“勝、塍、滕、膡、賸(剩)”。
3.“服”字中偏旁“舟”的訛變
“服”字的初文根據(jù)例外應(yīng)當(dāng)作、,在文獻中的記載多作服事的意義,而后引申出職務(wù)的意義。從早期的金文,我們可以看到在井侯簋所記載的“服”字,即,是從凡的。不過發(fā)展到后來,西周大多數(shù)由從凡變?yōu)閺闹?,作,至此,從凡的“服”字便消失不見了。如今我們所能見到的楷書“服”字,乃是以隸書為本。由此可知,我們楷書所見之“服”,部首“月”在甲骨文和早期金文中本是“凡”字,而后一直到小篆中訛變?yōu)椤爸邸弊郑醋鳎瑥乃⒌厍睾單淖志幩涊d的“服”字,即,也有作(秦六三五? 八例),由此可知,大概到了秦代的隸書“舟”字開始訛變?yōu)轭愃朴凇霸隆弊种?,楷書便是由秦代古隸書繼承而來。
二、《說文》舟部字的字義分類
《說文解字》舟部字的正文共有16個,根據(jù)記載,可以分為7小類,包括舟的名稱、與舟的動作相關(guān)、舟的各組成部分的名稱、與舟有關(guān)的形態(tài)、與舟有相似之處、行舟的人、舟的小類和其他。
(一)舟的名稱
這類字包括舟的總稱呼和與舟相關(guān)的由于時間或細(xì)小差異由此產(chǎn)生的不同稱呼,共計6字,即“舟、船、舸、艇、艅、艎”。
其中,“舟”和“船”是由于通語與方言詞并存而產(chǎn)生的同義詞?!按北臼欠窖栽~,漢代之后成為通語,和“舟”同義,并且在此后的發(fā)展中,“舟”逐漸地被“船”所替代。例如,《方言》:“舟,自關(guān)而西謂之船,自關(guān)而東或謂之舟,或謂之航?!?/p>
《說文解字》:“舸,舟也。”[1]174不過王念孫認(rèn)為,“舸”的本義是船大,主要是根據(jù)字音得到的?!墩f文解字》:“艇,小舟也。”[1]174《說文解字》:“艅,艅艎,舟名。從舟,余聲?!盵1]174《說文解字》對“艎”字的解釋與“艅”字相同。
(二)與舟的動作相關(guān)
這類字包括兩個,即“俞”和“?”。
其中,“俞”字的本義是把樹木鑿空用來做船用,其本義在文獻中沒有被使用過。我們所能見到的“俞”字最早形體作,從舟從,有時也作,此處多的一筆并不是筆畫,而是飾筆。
“?”字在文獻中并沒有使用過,《說文》認(rèn)為?字從舟彡聲,彡、?上古同為侵部。?的本義為船行,以彡為聲符。
(三)舟的各組成部分的名稱
這一分類包括“舳”和“艫”兩字。其中,“舳”字的本義表示船尾,“艫”字的本義表示船尾,兩字連用指船。
(四)與舟行有關(guān)的狀態(tài)
這一分類包括兩個字,即“”和“艐”。其中,
“”字本義表示船行進簸動不安這一狀態(tài),從舟,刖省聲,讀若兀。有人認(rèn)為,“”字中所從的“刀”字乃是“?!弊钟炚`?!芭嫛弊直玖x表示船擱淺在沙上不能行進這一狀態(tài),著者,著也,著地也?!芭嫛弊衷谙惹刂袥]有被使用過,應(yīng)該是秦漢時期產(chǎn)生的字。
(五)與舟有相似之處
這一分類的字是“般”字,《說文解字》中認(rèn)為“般”的本義是盤旋,由于像船的旋轉(zhuǎn),所以從舟,從殳,殳是使旋轉(zhuǎn)的工具。般字古文當(dāng)作,訛變?yōu)閺闹蹚撵?/p>
(六)行舟的人
這一分類的字是“舫”字。舫,船師。舫人,是熟悉水性捕魚之人,如《明堂月令》:“舫人,習(xí)水者?!庇腥苏J(rèn)為,舫字的本義并非船師之義,如《爾雅》:“舫,舟也?!惫弊ⅲ骸安纱!庇秩绻粼凇妒奈难芯俊分薪忉尀椴⒋x。后來,注疏《說文解字》的許多清代文字學(xué)家認(rèn)為,舫字的本義正如《說文解字》中解釋為船師之義,而用為并兩船實際乃假借,而并兩船之義的本義是“并”字。
(七)其他
由于這一類字無法歸入以上幾種分類,故將它們歸入為其他類。
朕:朕,我也。闕其構(gòu)形。段玉裁等人認(rèn)為朕的本義應(yīng)該是舟的裂縫,至于將朕解釋為我,則應(yīng)該是假借,不過在甲骨文、西周文獻中的朕字,并沒有見到過有作舟裂縫的意義,而多用作代詞。
服:“服”字屬于六書中的形聲字,《說文解字》:“服,用也。一曰車右騑,所以舟旋。從舟,聲。[1]174”“服”的本字作,在甲骨文中即。郭沫若等人認(rèn)為“服”字像用手捕獲人之形,姚孝遂等人認(rèn)為是從又在人之后,像以手按跽人之,同時在甲骨文中,“服”字表示為俘虜?shù)囊饬x,即用作祭祀之用。
三、結(jié)語
以上便是對《說文解字》舟部字大致的分析和整理,許慎的解說十分詳細(xì),有充分的文獻語言作為參考,并且對我們研究古音古漢字都是非常重要的參考資料
作者簡介:胡娓芳(1998—),女,湖南邵陽人,湖南師范大學(xué)碩士研究生在讀,研究方向為古代漢語。
注釋:
〔1〕(漢)許慎.注音版說文解字[M].[宋]徐鉉校訂,北京:中華書局,2015.
〔2〕王筠.說文句讀(第三冊)[M].北京:北京市中國書店,1983.