端木蕻良真是一位才子。二十來(lái)歲,就寫(xiě)出了《科爾沁旗草原》。稿子寄到上海,因?yàn)闅馄巧n莽,風(fēng)格清新,深為王統(tǒng)照、鄭振鐸諸先生所激賞,當(dāng)時(shí)就認(rèn)為這是一部劃時(shí)代的大小說(shuō),應(yīng)該盡快發(fā)表,出版。原著署名“端木紅糧”,王統(tǒng)照說(shuō)“紅糧”這個(gè)名字不好,親筆改為“端木蕻良”。從此端木發(fā)表作品就用了這個(gè)名字。
端木多才多藝。他從上海轉(zhuǎn)到四川,曾寫(xiě)過(guò)一些歌詞,影響最大的是由張定和譜曲的《嘉陵江上》。這首歌不像“我的家在東北松花江上”那樣過(guò)于哀傷,也不像“大刀向鬼子們的頭上砍去”那樣直白,而是婉轉(zhuǎn)深摯,有一種“端木蕻良式”的憂郁,又不失“我必須回去”的信念。
端木的字很清秀,宗法二王。他的文稿都很干凈。端木寫(xiě)過(guò)戲曲劇本。他寫(xiě)戲曲唱詞,是要唱著寫(xiě)的。唱的不是京劇,卻是桂劇。端木能畫(huà)。和蕭紅在香港合編的雜志中有的小說(shuō)插圖即是端木手筆。不知以何緣由,他和王夢(mèng)白有很深的交情。我見(jiàn)過(guò)他一篇寫(xiě)王夢(mèng)白的文章,似傳記性的散文,又有小說(shuō)的味道,是一篇好文章!
關(guān)于端木的為人,有些議論。不外是兩個(gè)字,一是冷,二是傲。端木交游不廣,沒(méi)有多少人來(lái)探望他,他也很少到顯赫的高門(mén)大宅人家走動(dòng),既不拉幫結(jié)伙,也無(wú)酒食征逐,隨時(shí)可以看到他在單身宿舍里伏案臨帖,他寫(xiě)“玉版十三行洛神賦”;看書(shū);哼桂劇。他對(duì)同人疾苦,并非無(wú)動(dòng)于衷,只是不善于逢年過(guò)節(jié),“代表組織”到各家循例作禮節(jié)性的關(guān)懷。這種“關(guān)懷”也實(shí)在沒(méi)有多大意思。至于“傲”,那是有的。他不愿自豎大旗希望被別人奉為宗師。他和王采比較接近。王采告訴我,端木曾經(jīng)寫(xiě)過(guò)一首詩(shī),有句云:
“賴有天南春一樹(shù),不負(fù)長(zhǎng)江長(zhǎng)大潮……”
這可真是狂得可以!然而端木不慕榮利,無(wú)求于人,“帝力于我何有哉”,酒后偶露輕狂,有何不可,何必“世人皆欲殺”!
真知道端木的“實(shí)力”的,是老舍。老舍先生當(dāng)時(shí)是市文聯(lián)主席,見(jiàn)端木總是客客氣氣的。老舍先生在一次大家檢查思想的生活會(huì)上說(shuō):“我在市文聯(lián)只‘怕’兩個(gè)人,一個(gè)是端木,一個(gè)是汪曾祺。端木書(shū)讀得比我多,學(xué)問(wèn)比我大。今天聽(tīng)了他們的發(fā)言,我放心了?!崩仙嵯壬f(shuō)話有時(shí)是非常坦率的。
端木晚年主要力量放在寫(xiě)《曹雪芹》上。端木對(duì)北京的禮俗、節(jié)令、吃食、賽會(huì),搜集了很多,編組織繪,使這大部頭小說(shuō)充滿歷史生活色彩,人物的活動(dòng)便有了寬廣天地,此亦曹雪芹寫(xiě)《紅樓夢(mèng)》之一法。有些對(duì)人物的設(shè)計(jì),誠(chéng)然虛構(gòu)的成分過(guò)大。如小說(shuō)開(kāi)頭寫(xiě)曹雪芹小時(shí)候是當(dāng)女孩子養(yǎng)活的。有評(píng)論家云“這個(gè)端木蕻良真是異想天開(kāi)!說(shuō)曹雪芹打扮成丫頭,有何根據(jù)?!”沒(méi)有根據(jù)!然而何必要有根據(jù)?這是小說(shuō),是充滿浪漫主義色彩的小說(shuō),不是傳記,不是言必有據(jù)的紀(jì)實(shí)文學(xué)。是想象,不是考證。我覺(jué)得治“紅學(xué)”的專家缺少的正是想象。沒(méi)有想象,是書(shū)呆子。
端木的身體一直不好。我認(rèn)識(shí)他時(shí)他就直不起腰來(lái),天還不怎么冷就穿起貉絨的皮褲,他能“對(duì)付”到八十五歲,而且一直還不放筆,寫(xiě)出不少東西,真是不容易。只是我還是有些惋惜,如果他能再“對(duì)付”幾年,把《曹雪芹》寫(xiě)完,甚至寫(xiě)出《科爾沁旗草原》第二部,那多好!
(選自《汪曾祺作品:自得其樂(lè)》,有刪節(jié))
思考
1.選文開(kāi)頭寫(xiě)“端木蕻良真是一位才子”。通讀全文,請(qǐng)說(shuō)說(shuō)端木蕻良有才的特點(diǎn)主要體現(xiàn)在哪些方面?
—————————————————————————————————————————————————
2.“哲人其萎”出自《禮記》,記錄孔子在去世前七日歌曰:“泰山其頹乎!梁木其壞乎!哲人其萎乎!”子貢聽(tīng)聞后說(shuō)“哲人其萎,則吾將安放(效仿)?”作者以此為文章題目,有何寓意?
—————————————————————————————————————————————————
(參考答案見(jiàn)下期中縫)