秦立彥

清晨

初升的太陽射出千萬支黃金的箭，

擊中黑夜的巨塔。

它的坍塌，是一瞬間的事。

它剛剛還矗立在整個(gè)世界上，

那樣堅(jiān)固。

那時(shí)人們只能沉睡、做夢(mèng)，

仿佛鼴鼠在冬天。

它不知道它的敵人正從地平線上升起

——一個(gè)火球。

它被點(diǎn)燃，變成灰燼，

被晨風(fēng)吹走。

這時(shí)人們睜開了眼睛。

遺產(chǎn)

我們的祖先都死了。

他們留給我們一塊玉，

現(xiàn)在它在博物館里，

發(fā)著溫潤的光。

我們隔著玻璃，用目光觸摸它，

然而無法佩戴它。

他們留給我們一把劍，

它在另一片玻璃后面，

依然鋒利。

然而我們忘記了怎樣使用它，

它不會(huì)再嘗到鮮血的咸味。

他們留給我們一些方塊字，一些詩。

這些一直活著，

沒有像古樹一樣生出皺紋，

而像河流一樣活著。

它們是我們每日的食糧，

從我們的口中說出，

像風(fēng)，落在我們耳中。

我們沉默的時(shí)候，

它們睡在我們身體里。

我們做夢(mèng)的時(shí)候，

它們像一群鳥，飛向四面八方。

項(xiàng)王之歌

“力拔山兮氣蓋世，時(shí)不利兮騅不逝?！?/p>

項(xiàng)王在最后的帳中說。

他已沒有時(shí)間拿起筆了，

他說著，仿佛自言自語。

虞姬聽見了，

帳中的士卒聽見了，

淚模糊了眾人的臉。

帳外一片楚地的歌聲，

死神已來到門前。

項(xiàng)王此前不寫詩，

不知為什么，

他現(xiàn)在說出一首詩來。

在場(chǎng)的所有人第二天都死去，

只活下來一個(gè)。

那見證者是誰呢？

他被留下，

仿佛他的任務(wù)是把那首詩轉(zhuǎn)告世人。

懸鈴木

仿佛那是一座樓閣，

懸掛著許多輕盈的鈴。

風(fēng)吹來的時(shí)候，它們都沉默。

它們后來一一落在地上，

各發(fā)出“咚”的一聲，

那是它們所要演奏的打擊樂。