熊言安
美國(guó)弗利爾美術(shù)館(Freer Gallery of Art,F(xiàn)reer 又譯為弗瑞爾、佛利爾)藏唐寅款《夢(mèng)仙草堂圖》卷,紙本,設(shè)色,縱28.3 厘米,橫103 厘米。卷首有明汪圣修隸書(shū)題“夢(mèng)仙草堂”四字,后紙有陳鶴、顧應(yīng)祥、徐丙、許相卿、僧子、佛山、王惟一、翁桂、費(fèi)念慈等明清名家題跋。卷中鈐有龐元濟(jì)“虛齋審定名跡”“虛齋珍賞”“龐萊臣珍賞印”“虛齋鑒定”等鑒藏印。畫(huà)卷左上角有唐寅款畫(huà)跋一則,款下鈐“唐伯虎”?。▓D1)。另?yè)?jù)翁桂題跋,原卷中還有唐一庵、錢緒山題跋,今佚。此卷收錄于《海外藏中國(guó)歷代名畫(huà)》《明畫(huà)全集》等。
圖1:唐寅款《夢(mèng)仙草堂圖》卷(局部),紙本,設(shè)色,28.3 厘米×103 厘米,(美)弗利爾美術(shù)館藏
此畫(huà)最早著錄于近代收藏家龐元濟(jì)《虛齋名畫(huà)錄》卷四,題為《明唐六如<夢(mèng)仙草堂圖>卷》,卷中僅有龐元濟(jì)收藏印。在龐氏之前,此卷鑒藏情況是一片空白。關(guān)于《夢(mèng)仙草堂圖》真?zhèn)?,學(xué)界爭(zhēng)議較大,至今尚無(wú)定論。清代學(xué)者、收藏家費(fèi)念慈認(rèn)為此畫(huà)系唐寅少作,他在《夢(mèng)仙草堂圖》卷題跋中說(shuō):“據(jù)許臺(tái)中跋,是為汪東原作。六如自題不署年月,墨采沉郁,尚未脫周東村(周臣)畫(huà)法,當(dāng)是少作,然已智過(guò)于師矣?!饼嬙獫?jì)在《虛齋名畫(huà)錄》中記錄了此卷的基本信息,但沒(méi)提真?zhèn)危贿^(guò),從卷中“虛齋審定名跡”“虛齋鑒定”等收藏印看,龐氏顯然認(rèn)為此畫(huà)為真跡。近代畫(huà)家吳湖帆曾在龐元濟(jì)處見(jiàn)過(guò)此卷,其《丑簃日記》1933 年2 月12 日記錄:“王選青來(lái),同至龐虛齋處觀畫(huà)……唐六如《夢(mèng)仙草堂》卷,非真跡?!雹倜绹?guó)學(xué)者高居翰認(rèn)為此圖是周臣代筆,他在《圖說(shuō)中國(guó)繪畫(huà)史》中說(shuō):“現(xiàn)存弗瑞爾美術(shù)館的《草堂夢(mèng)仙圖》卷上有‘唐寅’的名款,但是我們有充足的理由懷疑它的真?zhèn)涡?,進(jìn)而重新把它鑒定為周臣之作。它在風(fēng)格上和周臣幾幅其他作品十分相近……我們也許會(huì)奇怪,如此有想象力、有能力的畫(huà)家的作品,為什么要加上假款,算作他人的作品呢?原因是,周臣的學(xué)生唐寅要有名得多。”②臺(tái)灣學(xué)者江兆申在《關(guān)于唐寅的研究之四》一文中反駁:“《夢(mèng)仙草堂圖》是唐寅替汪東原畫(huà)的……最左為唐寅題詩(shī)和名款,書(shū)近趙體,筆近新開(kāi),‘毫’軟而字略弱,但非偽筆……又聽(tīng)說(shuō)唐寅《夢(mèng)仙草堂圖》,在國(guó)外學(xué)者中,也有人懷疑是出于周臣代筆,所以最后我將這兩張畫(huà)比了很久。我目前的看法,認(rèn)為這兩張畫(huà)無(wú)論在用筆或構(gòu)圖方面,都很難斷定是出于周臣一人之手……唐寅《夢(mèng)仙草堂圖》松樹(shù)細(xì)枝畫(huà)法,與唐寅山水軸相同?!雹蹫榇?,高居翰撰文申明:“首先,我要說(shuō)明我未曾建議,且也未曾相信過(guò)這幅畫(huà)是周臣代筆而由唐寅題款的說(shuō)法。我認(rèn)為這幅畫(huà)是由后人加題跋與名款以及其他方法冒充唐寅的畫(huà)。”④顯然,他不愿承認(rèn)先前的說(shuō)法。又傅申、林霄于2017 年聯(lián)名發(fā)表《佛利爾美術(shù)館藏〈夢(mèng)仙草堂圖卷〉作者新辨》一文,林霄提出“此畫(huà)作者最大的可能性還是陳寉(鶴)”,“此可以完全確認(rèn)汪東原就是汪道弘”。而傅申提出“此夢(mèng)仙卷未必出自陳寉(鶴),但同意林氏判斷此畫(huà)非唐寅所畫(huà)”⑤。雖是合作,但二人觀點(diǎn)卻有所不同。
在前輩研究的基礎(chǔ)上,筆者通過(guò)進(jìn)一步研究,認(rèn)為此畫(huà)既不是費(fèi)念慈所說(shuō)的“唐寅少作”,也不是高居翰所說(shuō)的“周臣代筆”,更不是龐元濟(jì)所說(shuō)的唐寅“名跡”,而是后人托名之作。吳湖帆說(shuō)“唐六如《夢(mèng)仙草堂》卷,非真跡”,如果僅就畫(huà)卷而言,無(wú)疑是正確的,如果包括題跋在內(nèi),則不夠嚴(yán)謹(jǐn)。筆者認(rèn)為,卷中陳鶴題跋是真跡,而畫(huà)卷和唐寅款題跋是偽作。受畫(huà)人汪東原非汪道昆從弟汪道弘。茲不揣淺陋,陳述己見(jiàn),以就教于方家。
《夢(mèng)仙草堂圖》后第一幅題跋內(nèi)容是一首七言律詩(shī):“聞君少日好神仙,夢(mèng)里常時(shí)見(jiàn)偓佺。頂上三花非幸聚,關(guān)中一竅更難傳。浮魔偏出無(wú)防后,妄幻都生有象先。若得回頭揮慧劍,即通虛靜現(xiàn)真玄?!笔鹂睿骸皷|原兄少與余游,即聞夢(mèng)仙之事,白首至休陽(yáng),始補(bǔ)此作?!保▓D2)后面既無(wú)名款,亦無(wú)印章。這給此跋的研究帶來(lái)了難度。通過(guò)查閱古籍文獻(xiàn)和相關(guān)書(shū)作,筆者發(fā)現(xiàn),畫(huà)后第一跋作者是明代詩(shī)人和書(shū)畫(huà)家陳鶴。理由有二:
圖2:《夢(mèng)仙草堂圖》卷中無(wú)名款和印章的題跋
第一,這首詩(shī)收錄于陳鶴《海樵先生全集》卷八,題為《題汪東原夢(mèng)仙卷》,詩(shī)的內(nèi)容與卷中詩(shī)跋基本相同,只有幾處異文:墨跡“浮魔”“妄幻”“若得”,刻本分別作“邪魔”“妄念”“若使”;詩(shī)的末句,墨跡作“即通虛靜現(xiàn)真玄”,刻本作“即從虛靜得真玄”。從文辭上看,墨跡本似不如刻本精當(dāng),故而墨跡本可能是初稿。又,墨跡本詩(shī)后的兩行跋語(yǔ),刻本未錄,蓋由詩(shī)集編纂時(shí)省略所致。
第二,將此跋與上海博物館藏陳鶴《牡丹圖》軸(圖3)中的題跋進(jìn)行比較,可以看出,二者書(shū)法風(fēng)格一致,都有黃庭堅(jiān)筆意,用筆比較厚重,結(jié)構(gòu)左緊右松,撇捺舒展,一波三折。尤其是兩跋中相同字的寫(xiě)法,如“日”“花”“一”“更”“傳”“生”“有”“先”“余”“之”等,如出一轍。兩跋中“頁(yè)”的寫(xiě)法也高度一致。如將此跋與故宮博物院藏陳鶴《張晉野札》進(jìn)行比較,也能發(fā)現(xiàn)風(fēng)格的一致性,盡管此跋字體較大,行楷書(shū),而《張晉野札》字體較小,行草書(shū),但二者的精神氣度是吻合的。
圖3:陳鶴《牡丹圖》題跋,上海博物館藏
此皆說(shuō)明《夢(mèng)仙草堂圖》后第一跋作者系陳鶴無(wú)疑。⑥此跋作者的確立,對(duì)于鑒別唐寅款畫(huà)跋和畫(huà)作的真?zhèn)沃陵P(guān)重要,有些鑒定家之所以誤下結(jié)論,是因?yàn)樗麄兏嗟貜睦L畫(huà)風(fēng)格上感知畫(huà)作真?zhèn)危雎粤舜税鲜鹈陀≌氯笔н@一細(xì)節(jié)及其背后隱藏的真相。
按,陳鶴,字鳴野,號(hào)海樵生,山陰(今浙江紹興)人。嘉靖四年(1525)舉人。曾筑室飛來(lái)山麓,閉門讀書(shū),手不釋卷。能詩(shī),工散曲,著有《海樵先生集》二十一卷和《息柯馀韻》。亦擅書(shū)畫(huà),尤擅水墨花草,傳世作品有《牡丹圖》軸(上海博物館藏)、《宛溪釣隱圖》卷(上海博物館藏)、《牡丹竹石圖》軸(浙江省博物館藏)、《錢塘圖》扇頁(yè)(安徽博物院藏)、《行草張晉野札》(故宮博物院藏)、《楷書(shū)百花主人傳》卷(故宮博物院藏)等。
《夢(mèng)仙草堂圖》左上角題寫(xiě)七絕一首:“閑來(lái)隱幾枕書(shū)眠,夢(mèng)入壺中別有天。仿佛希夷親面目,大還真訣得親傳?!笔鹂睿骸皶x昌唐寅為東原先生寫(xiě)圖。”(圖4)從唐寅與汪東原年齡差距看,畫(huà)跋中的稱謂存在明顯錯(cuò)誤,即唐寅不可能稱比自己小三十歲左右的汪東原為“先生”。
圖4:《夢(mèng)仙草堂圖》卷中唐寅款題跋
首先,汪東原與陳鶴屬于同齡人。關(guān)于汪東原的資料甚少,其生卒年無(wú)從知曉。據(jù)《夢(mèng)仙草堂圖》卷中許相卿題跋“汪德卿氏生承平,無(wú)不獲意事,而寓命于夢(mèng)仙,何歟”以及陳鶴《海樵先生全集》卷六《過(guò)東原隱居》詩(shī)“瀟散原東隱,閑居得靜機(jī)。已聞仙夢(mèng)破,正是道成時(shí)。野闊云歸壑,庭空月在池。惟余高臥久,白首愧驅(qū)馳”⑦可知,汪東原名汪德卿,與陳鶴友善,隱居于原東,故號(hào)東原。夢(mèng)想成仙,遂號(hào)夢(mèng)仙。又,卷中陳鶴跋語(yǔ)云:“東原兄少與余游,即聞夢(mèng)仙之事,白首至休陽(yáng),始補(bǔ)此作?!睋?jù)此可推,汪東原與陳鶴年齡相仿。
其次,唐寅是陳鶴的前輩。關(guān)于唐寅的生卒年,學(xué)界已有定論。周道振、張?jiān)伦鹁幾短撇⒛瓯怼份d,唐寅生于明憲宗成化六年庚寅(1470 年)二月四日,卒于嘉靖二年癸未(1523)十二月初二日。⑧關(guān)于陳鶴生卒年,據(jù)汪世清《藝苑疑年叢談》可知:“陳鶴生于弘治十七年甲子,即1504 年;卒于嘉靖三十九年庚申,即1560 年。”⑨可見(jiàn),唐寅比陳鶴大三十四歲。
因?yàn)橥魱|原與陳鶴年齡相仿,所以唐寅比汪東原也大三十歲左右,是汪東原前輩。既然如此,那么畫(huà)跋署款“晉昌唐寅為東原先生寫(xiě)圖”,就顯得很不合情理了。于古人而言,“先生”是對(duì)前輩的尊稱,或?qū)τ袑W(xué)問(wèn)有品德之人的尊稱,這與今人稱謂“先生”一詞的外延有所不同。汪東原小唐寅三十歲左右,其才學(xué)也不及唐寅,唐寅怎么會(huì)率然稱之為“先生”呢??jī)H從這一點(diǎn)看,此畫(huà)跋非唐寅親筆無(wú)疑。
高居翰說(shuō)此畫(huà)是唐寅老師周臣的代筆,也說(shuō)不通,因?yàn)榧词怪艹紴樘埔P應(yīng)酬,也不可能不顧及唐寅與受畫(huà)人汪東原的年齡差距,而稱之為“先生”。至于費(fèi)念慈在尾跋中說(shuō),此畫(huà)“尚未脫周東村畫(huà)法,當(dāng)是少作”云云,則更無(wú)道理。試想,唐寅比汪東原大三十歲左右,如果這幅畫(huà)是唐寅“少作”,那么,當(dāng)時(shí)汪東原要么是孩童,要么還未出世。唐寅怎么會(huì)給孩童或未出生的人畫(huà)《夢(mèng)仙草堂圖》并貿(mào)然稱之為“先生”呢?
唐寅屬于才子型書(shū)家,啟功《論書(shū)絕句》(八三)評(píng)唐寅書(shū)法:“無(wú)今無(wú)古任天真,舉重如輕筆絕塵。何事六如常耿耿,功名傀儡下場(chǎng)人?!庇终f(shuō):“惟六如居士,以不世之姿,丁彌天之厄,抑塞磊落,雄才莫騁。發(fā)之翰墨,俱見(jiàn)跅弛不羈之致。其于書(shū),上似北海,下似吳興,以運(yùn)斤成風(fēng)之筆,旋轉(zhuǎn)于左規(guī)右矩之中。力不出于鼓努,格不待于準(zhǔn)繩,而不見(jiàn)其摹古線索。天賦之高,誠(chéng)有諸賢所不可及者?!雹膺@段話指出唐寅書(shū)法受到李邕、趙孟頫影響較大,但又不為規(guī)矩所束縛,任憑才情揮灑,筆端時(shí)寓郁郁不得志之情。又盛詩(shī)瀾《唐寅書(shū)法簡(jiǎn)論》說(shuō):“明初書(shū)家在對(duì)趙書(shū)規(guī)規(guī)矩矩的模仿中,確立了一套技巧法則,強(qiáng)調(diào)‘法’的合格,不合法就被斥為不堪入目。而唐寅任逸不羈的個(gè)性使其根本不能為法度所拘束,往往信手隨意寫(xiě)來(lái),點(diǎn)畫(huà)也并不到位,當(dāng)然不符合正統(tǒng)的主流審美情趣。但這種隨意、率意、尚意,恰恰使得唐寅的書(shū)法呈現(xiàn)出與當(dāng)時(shí)其他書(shū)家截然不同的風(fēng)格特征,流露出千人一面的館閣體之外的獨(dú)特面貌。因此,他既游離于任何一個(gè)書(shū)派,又不可被書(shū)法史所忽視?!?
關(guān)于唐寅書(shū)法分期,單國(guó)霖在《唐寅<行書(shū)自書(shū)詞曲>卷解析》中說(shuō):“唐寅早年書(shū)法,約三十二歲以前楷書(shū)學(xué)歐陽(yáng)詢,行書(shū)兼取歐陽(yáng)詢和王羲之,形體修長(zhǎng),筆致勁峭和柔婉相雜,然不免有強(qiáng)合之態(tài)。……自三十二歲至四十四歲為中年期,主要學(xué)習(xí)顏真卿、趙孟頫和李邕,約作于三十五歲時(shí)的《和沈周落花詩(shī)三十首》卷(遼寧省博物館藏),結(jié)體方正寬博,字形略作右上欹斜之態(tài),筆道較為粗重,行筆圓潤(rùn)柔婉,流暢自如,為他結(jié)合顏、趙二體的融合變通之作?!氖臍q以后晚年的書(shū)風(fēng),結(jié)字偏于長(zhǎng)方,有更明顯的欹側(cè)跌宕之姿,下筆愈為沉著勁爽,氣格俊逸妍美?!?
《夢(mèng)仙草堂圖》中唐寅款畫(huà)跋有趙孟頫書(shū)法的影子,模仿的是唐寅中晚期書(shū)風(fēng)。然而,如果將此跋與唐寅中年作品《七言律詩(shī)》軸(1506 年)、《一枝春圖》軸(1509 年)題跋以及唐寅臨終前數(shù)月所書(shū)《為姚舜承書(shū)詩(shī)》卷(1523 年)等真跡相比較,則真?zhèn)沃g的書(shū)風(fēng)和水平差距非常明顯。真跡出入趙孟頫與李北海之間,用筆圓轉(zhuǎn)遒麗,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)而不失靈動(dòng),字體大小相間,字距較緊,行距較寬,疏密相間,詩(shī)書(shū)合一,才情飛揚(yáng),給人以瀟灑優(yōu)雅之感。而偽作筆畫(huà)粗細(xì)均勻,運(yùn)筆節(jié)奏平緩,筆力柔弱,結(jié)構(gòu)比較拘謹(jǐn),缺乏創(chuàng)作激情,尤其是章法上,行距緊密,左右擁堵,與真跡風(fēng)格迥然不同(圖4 ~7)。由此可見(jiàn),卷中唐寅款畫(huà)跋應(yīng)該是后人仿寫(xiě)的。當(dāng)然,跋尾“唐伯虎”印章,應(yīng)該也是仿刻的,限于篇幅,此不贅言。
圖5:唐寅《七言律詩(shī)》軸(1506 年),紙本,140 厘米×25.2 厘米,臺(tái)北故宮博物院藏
圖6:唐寅《一枝春圖》軸(1509 年)題跋,大阪市立美術(shù)館藏
圖7:唐寅《為姚舜承書(shū)詩(shī)》卷(局部)(1523 年),紙本,全卷24.9 厘米×699 厘米,上海博物館藏
有沒(méi)有一種可能,此跋是偽作,但此畫(huà)是真跡呢?答案是否定的。因?yàn)榇水?huà)近景中石塊和松樹(shù)的畫(huà)法與唐寅畫(huà)法的差別也很大??v觀唐寅繪畫(huà),如《斗茶圖》軸、《葑田行犢圖》軸、《空山觀瀑圖》軸、《松間草閣圖》軸等,近景中石塊畫(huà)法多用小斧劈皴,施以墨染,突出明暗對(duì)比,很少用濃墨點(diǎn)苔。松樹(shù)則多用飛白勾皴,樹(shù)干上龍鱗斑駁,呈蒼古虬曲之態(tài),也少見(jiàn)濃墨點(diǎn)苔,而《夢(mèng)仙草堂圖》樹(shù)干和石塊上出現(xiàn)了大量的濃墨苔斑。
《夢(mèng)仙草堂圖》中草堂+松樹(shù)+峻石的構(gòu)圖方式有可能受到周臣《春泉小隱圖》的影響。《春泉小隱圖》卷今藏故宮博物院,紙本,設(shè)色,縱26.3 厘米,橫85.5 厘米。本幅款署“東村周臣為春泉裴君寫(xiě)意”,鈐“周舜卿”“靜遠(yuǎn)齋”印。先看整體布局,兩幅圖都從南宋院體山水邊角景中脫出,畫(huà)面疏密有致,遠(yuǎn)近銜接自然。再比較兩幅畫(huà)中的草堂構(gòu)圖:畫(huà)中的草堂都居于圖的右下角,草堂右邊都有一塊峻石。山石形體嶙峋,用峭利的小斧劈皴和濃厚的筆墨,使其既呈渾厚之勢(shì),亦具明晰的體積感,體現(xiàn)出南宋院體山水的風(fēng)格。石縫間都有兩棵虬曲的松樹(shù)和一棵小雜樹(shù),松樹(shù)都斜倚著草堂。草堂窗戶(門)洞開(kāi),陳設(shè)簡(jiǎn)素,堂中都有一人伏案假寐。草堂后側(cè)都橫著一間草屋,被樹(shù)林遮掩著。草堂左邊則是連綿的山巒(圖1、圖8、圖9)。此外,兩幅圖的署款格式也高度相似,一署“東村周臣為春泉裴君寫(xiě)意”一署“晉昌唐寅為東原先生寫(xiě)圖”。,
圖8:周臣《春泉小隱圖》卷,紙本,設(shè)色,26.3 厘米×85.5 厘米,故宮博物院藏
圖9:唐寅款《夢(mèng)仙草堂圖》卷(局部),紙本,設(shè)色,28.3 厘米×103 厘米,(美)弗利爾美術(shù)館藏
因?yàn)椤秹?mèng)仙草堂圖》近景的畫(huà)法與周臣畫(huà)風(fēng)比較相似,所以,高居翰誤認(rèn)為此畫(huà)是周臣的代筆。他說(shuō):“它在風(fēng)格上和周臣幾幅其他作品十分相近。在山石的造型上,皴法上,在松林的描繪上,還有在整個(gè)構(gòu)局上,它和李唐相似的地方都明顯之至。其他特點(diǎn)則可能源自周臣自己的畫(huà)法,雖然這些特點(diǎn)在唐寅的作品中也能找到。例如,特別喜歡在巖石上強(qiáng)調(diào)色調(diào)的對(duì)比,表現(xiàn)對(duì)比強(qiáng)烈但很任意的光影。筆法顯示了精良的描繪技能,又有一種在宋代以后(post-Sung)繪畫(huà)中少有的、自矯揉主義中解放的自由。”?這種說(shuō)法值得商榷,因?yàn)檫€要考慮到作品的作偽情況。不僅唐寅可以學(xué)周臣畫(huà)風(fēng),作偽者也可以學(xué)周臣畫(huà)風(fēng)。筆者認(rèn)為,《夢(mèng)仙草堂圖》有可能是在參考周臣《春泉小隱圖》草堂構(gòu)圖的基礎(chǔ)上改寫(xiě)的,因而有周臣畫(huà)風(fēng)的影子。如果偽作與真跡沒(méi)有絲毫相似點(diǎn),那么又怎能蒙蔽他人,以達(dá)到作偽目的呢?
從陳鶴《海樵先生全集》卷八《題汪東原夢(mèng)仙卷》以及卷中陳鶴真跡可知,原卷中有夢(mèng)仙圖,可能是原作者名氣不大,于是有人參照周臣《春泉小隱圖》中的草堂構(gòu)圖方式,模仿唐寅書(shū)法,畫(huà)出《夢(mèng)仙草堂圖》,借唐寅畫(huà)名以抬高此卷的價(jià)值,牟取更高的利益。
也可能存在另一種作偽方式,即通過(guò)拆補(bǔ)方式,把一幅畫(huà)卷變成兩幅畫(huà)卷。依據(jù)是,卷中僧子山題跋顯得與眾不同,其他題跋署名都是實(shí)名,款后都有書(shū)者印鑒,有的還有啟首印,唯獨(dú)僧子山的題跋未署真名,亦無(wú)印鑒。并且,在所有題跋中,只有他的題跋提到這幅圖是唐寅所繪。因此,筆者揣測(cè),有可能作偽者把卷中唐一庵、錢緒山題跋裁剪下來(lái),和原卷中的《夢(mèng)仙草堂圖》裝裱成一卷。同時(shí),依據(jù)周臣《春泉小隱圖》中的草堂構(gòu)圖方式,偽造唐寅題跋,制成另一幅《夢(mèng)仙草堂圖》,并額外添加僧子山題跋,與原卷中陳鶴、顧應(yīng)祥、許相卿、翁桂等人跋放在一起,制造出另一幅《夢(mèng)仙草堂圖》卷。這樣,就由一件作品變成兩件作品。這也是古代書(shū)畫(huà)常見(jiàn)的作偽方式。
我們還可以進(jìn)一步推測(cè)陳鶴題跋被裁的原因,即作偽者發(fā)現(xiàn)唐寅與陳鶴年齡差距太大,汪東原與陳鶴是同齡人,畫(huà)跋中唐寅稱汪東原為“先生”不合情理,為了隱藏這個(gè)破綻,于是干脆將陳鶴名款和印章裁去,讓人不知題跋者是誰(shuí),從而無(wú)法從唐寅與陳鶴、汪東原的年齡差距上,識(shí)破此畫(huà)作偽的真相。事實(shí)證明,這種做法的確蒙騙了不少收藏家和書(shū)畫(huà)研究者。
林霄在《佛利爾美術(shù)館藏〈夢(mèng)仙草堂圖卷〉作者新辨》一文提出“汪東原就是汪道弘”,這個(gè)觀點(diǎn),之前學(xué)界從未有人提過(guò)。如果觀點(diǎn)成立,對(duì)于此卷研究來(lái)說(shuō),無(wú)疑是一個(gè)重大突破。林氏推論的主要依據(jù)是:“《石倉(cāng)歷代詩(shī)選》收顧應(yīng)祥《東原為汪道弘賦》:‘東原山深深幾重,千峰萬(wàn)峰青巃嵸。誰(shuí)其主者風(fēng)雪翁,買田筑室于其中。翁已蛻去迷仙蹤,肯堂有子翁則同。氣味瀟灑文章工,浪游江湖西復(fù)東。仰天長(zhǎng)吟聲激空,杪春訪我水晶宮。篝燈夜雨談鴻蒙,興闌長(zhǎng)揖意氣雄,飄然一棹凌天風(fēng)?!f(shuō)明汪道弘可能就是汪東原,云游四處曾訪浙江長(zhǎng)興的箬溪顧應(yīng)祥,此詩(shī)中有句:‘誰(shuí)其主者風(fēng)雪翁,買田筑室于其中,翁已蛻去迷仙蹤’,對(duì)照此卷后面莆田翁桂跋其中有句:‘矧吾東原為風(fēng)雪翁仲器,有仙風(fēng)道氣’之句,說(shuō)明汪東原是‘風(fēng)雪翁’的第二子。顧應(yīng)祥詩(shī)云:‘翁已蛻去迷仙蹤’,知道此時(shí)其父已經(jīng)去世。此卷顧應(yīng)祥的題詠有句:‘有客西來(lái)號(hào)夢(mèng)仙,入門見(jiàn)我即談玄’也可與顧應(yīng)祥前詩(shī)對(duì)應(yīng)?!庇终f(shuō):“可考汪道弘,歙縣人,與汪道昆為兄弟……因此可以完全確認(rèn)汪東原就是汪道弘。”?
這種說(shuō)法乍看很有道理,但仔細(xì)推敲,存在邏輯問(wèn)題。首先,按照林氏自己說(shuō)法:“汪道昆的生卒年很清楚,生于嘉靖乙酉十二月廿七日(1526 年1 月9 日),因此他的從弟汪東原不會(huì)比他大。”?然而,卷中翁桂、王惟一、許相卿題跋時(shí)間分別是“嘉靖乙未(1535)冬十月”“嘉靖己(乙)未(1535)六月廿四日”“嘉靖丙申(1536)冬十月”,那時(shí),汪東原還不到十歲,這些學(xué)者怎么會(huì)紛紛為其畫(huà)卷題跋呢?其次,卷中許相卿題跋提到“汪德卿氏生承平……將無(wú)閔世日降,思自拔于流俗,以萬(wàn)古其身于宇宙間耶否?”翁桂題跋提到“吾東原為風(fēng)雪翁仲器,有仙風(fēng)道氣,又與同志者時(shí)講仙學(xué),考其足跡所至,泛錢塘,游雁蕩,濯苕溪,過(guò)洞庭,穿張公洞,無(wú)非名山勝水仙境。其精神意向日與流峙相通,高人名士相還往,凡身外一毫名利不與焉?!?觀其人生經(jīng)歷和精神氣度,亦非孩童所能有。因此,汪東原與汪道弘應(yīng)該不是一人。至于顧應(yīng)祥《東原為汪道弘賦》中的“風(fēng)雪翁”與翁桂題跋中的“風(fēng)雪翁”,除非翁桂、王惟一、許相卿題跋都是假的,否則,不會(huì)是同一個(gè)人。
從題跋文本和書(shū)法風(fēng)格看,唐寅款《夢(mèng)仙草堂圖》后第一跋作者應(yīng)該是陳鶴;唐寅比受畫(huà)人汪東原大三十歲左右,署款“晉昌唐寅為東原先生寫(xiě)圖”,不合常理。作偽者裁去陳鶴名款和印章,是為了消弭繪畫(huà)者與受畫(huà)人年齡差距這一矛盾。從書(shū)法風(fēng)格和書(shū)寫(xiě)水平看,唐寅款畫(huà)跋與唐寅書(shū)風(fēng)有云泥之別。從繪畫(huà)風(fēng)格和草堂構(gòu)圖看,此畫(huà)很可能受到周臣《春泉小隱圖》的影響?!秹?mèng)仙草堂圖》既不可能是周臣代筆,也不可能是唐寅少作,更不是唐寅“名跡”,而是托名之作。而且,卷首汪圣修題簽“夢(mèng)仙草堂”四字應(yīng)該是為了照應(yīng)假畫(huà)而后補(bǔ)的,因?yàn)樵S相卿題跋收錄于《云村集》卷十二,題為《識(shí)夢(mèng)仙冊(cè)》,卷中翁桂題跋名為《題夢(mèng)仙手卷后》,陳鶴題跋也只提到“聞夢(mèng)仙之事”,所有題跋都未提到“草堂”二字。
注釋:
① 吳湖帆著,梁穎編校:《吳湖帆文稿》,杭州:中國(guó)美術(shù)學(xué)院出版社,2004 年,第22 頁(yè)。
② (美)高居翰:《圖說(shuō)中國(guó)繪畫(huà)史》,北京:三聯(lián)書(shū)店,2014 年,第159 頁(yè)、第161 頁(yè)。
③ 江兆申:《六如居士之書(shū)畫(huà)與年譜:關(guān)于唐寅的研究之四》,《故宮季刊》,1969 年第3 卷第3 期,第60-61 頁(yè)。
④ (美)高居翰:《唐寅或周臣》,《故宮季刊》,1969 年第4 卷第1 期,第71 頁(yè)。
⑤ 傅申、林霄:《佛利爾美術(shù)館藏<夢(mèng)仙草堂圖卷>作者新辨》,《故宮文物月刊》,2017 年第10 期,第115-118 頁(yè)。
⑥ 在本文撰寫(xiě)過(guò)程中,筆者發(fā)現(xiàn)傅申、林霄先生已在《故宮文物月刊》2017 年第10 期上發(fā)表了《佛利爾美術(shù)館藏〈夢(mèng)仙草堂圖卷〉作者新辨》一文,于是托臺(tái)灣學(xué)者陳奕君博士代為復(fù)印。文中傅先生已指出畫(huà)后第一跋作者系明人陳鶴,但未展開(kāi)論證,且對(duì)材料的理解與筆者有所不同。
⑦ [明]陳鶴:《海樵先生全集》卷六,出自四庫(kù)全書(shū)存目叢書(shū)編纂委員會(huì):《四庫(kù)全書(shū)存目》集部第85 冊(cè),濟(jì)南:齊魯書(shū)社,1997 年,第659 頁(yè)。
⑧ [明]唐寅著,周道振、張?jiān)伦疠嬓#骸短撇⑷?,杭州:中?guó)美術(shù)學(xué)院出版社,2002年,第634 頁(yè)、第661 頁(yè)。
⑨ 汪世清:《藝苑疑年叢談》,北京:紫禁城出版社,2002 年,第87 頁(yè)。
⑩ 啟功著,趙仁珪注釋:《論書(shū)絕句》(注釋本),北京:三聯(lián)書(shū)店,2014 年,第164 頁(yè)。
? 劉正成:《中國(guó)書(shū)法全集》(第52 卷),北京:榮寶齋出版社,2005 年,第6 頁(yè)。
? 單國(guó)霖:《書(shū)畫(huà)史與鑒考》,蘇州:古吳軒出版社,2019 年,第168 頁(yè)。
?(美)高居翰:《圖說(shuō)中國(guó)繪畫(huà)史》,北京:三聯(lián)書(shū)店,2014 年,第159-160 頁(yè)。
? 傅申、林霄:《佛利爾美術(shù)館藏<夢(mèng)仙草堂圖卷>作者新辨》,《故宮文物月刊》,2017 年第10 期,第119 頁(yè)。
? 同注?,第119 頁(yè)。
? [明]唐寅(款):《夢(mèng)仙草堂圖》卷,紙本,設(shè)色,縱28.3 厘米,橫103 厘米,(美)弗利爾美術(shù)館藏。