☉〔日〕松浦彌太郎

◎洪逸慧 譯

在日本相撲比賽中，相撲力士在決定排名的“名人賽”中，要參加十五回合比賽。勝出八回便有資格晉級(jí)。因此，“八勝七敗”是最美妙的勝利，勝利者與失敗者都能感受到比賽的愉悅。

維持相對(duì)的平衡，是世間萬(wàn)事得以永續(xù)的秘訣。因此，有時(shí)候故意輸?shù)簟氨荣悺?，將勝利讓給對(duì)方，也是必要的。如此一來(lái)，就不會(huì)遭人嫉妒，就算偶爾發(fā)生矛盾，也能在最小限度內(nèi)化解。

當(dāng)你覺(jué)得一切都太順利的時(shí)候，就故意讓自己小小地跌一跤，把勝利讓給別人；嘗一嘗失敗的滋味，既警示了自己，也給別人留出余地。比如，開(kāi)會(huì)時(shí)不用處處表現(xiàn)，偶爾保持暫時(shí)的沉默，都是便捷的“跌倒”方式。

8：0 和8：7，前者會(huì)讓你得到一個(gè)死敵，后者會(huì)讓你交到一個(gè)朋友，這或許是很多人會(huì)忽視的職場(chǎng)智慧。