編譯 苦山

朱迪絲?焦爾丹在佛蒙特州林登市的北成聯(lián)合辦公空間

朱迪絲?焦爾丹（Judith Giordan）是2023年美國化學學會主席。最近，她與《化學化工新聞》聊了聊自己的計劃：她打算加強美國化學學會對其成員的支持力度。為了控制篇幅、確保清晰度，本篇采訪稿進行了編輯。

最初是什么激起了你對化學的興趣？

我成長于冷戰(zhàn)時期。那時候每天都有防空演習，我們就要躲到桌子底下。我想，如果我不希望未來還發(fā)生這樣的事，就應該嘗試去改變它。我最開始的念頭是當個核物理學家以幫助世界——但當時我并不知道核物理學家是什么。隨著時間的推移，我開始對如何制造事物產(chǎn)生興趣。在某個時刻，我意識到一切都是由原子組成的。就是在那個時刻，我愛上了化學。

在獲得博士學位之后，是什么吸引你來到了這個行業(yè)？

我去了馬里蘭大學。在完成博士學位后，有人建議我申請教職，但我意識到兩件事。第一，我不想僅僅為了學習新東西而從事科學研究。我想解決問題。第二，在那個年代，我申請的許多職位上的女性都不曾被授予終身教職。我難道能成為特別的那個嗎？作為化學家，我并不比她們更優(yōu)秀。經(jīng)過反思，我意識到我想要的是解決問題，并將解決之道以人們可以使用、享用的產(chǎn)物的形式推出。

你的動力是什么? 你想達成的是什么?

我的目標對象既包括科學家和工程師個人，也包括各個組織，我的目標是幫助他們提高接納自身的能力，以他們所選的方式作出貢獻。這意味著我們所有人都應該充分地接納多樣性、公平、包容和尊重（DEIR）以及它們對我們的人際關系和科學研究的影響。我還想確保科學家和工程師們有能力為21世紀的挑戰(zhàn)貢獻創(chuàng)新和可持續(xù)的解決方案。這些技能對全球社會至關重要，可以幫助提高人們對我們科學家所做工作的信任和尊重。

在當選主席后等待就任的一年中，你做了哪些事？

我有一個很棒的團隊，成員都是同在美國化學學會的志愿者和工作人員，我已與這個團隊采取了多項舉措。一個重要的焦點是解決公眾對科學和科學家的信任度下降的問題。在過去，人們信任、信賴化學和更寬泛的整個科學領域，即使他們不理解各種科學分支、概念之間的細微差別，他們至少相信科學家不會傷害他們、不會傷害地球。然而，皮尤慈善信托基金會和其他組織給出的近期數(shù)據(jù)表明，我們的社會已經(jīng)整體步入了一個人們無法確定要去信任誰、信任什么的時期，如今，人們往往將符合自身感知和直覺的觀念當作事實。

我的目標是為我們的成員提供策略和技巧，便于他們與可能對科學持懷疑態(tài)度的非科學家——朋友、鄰居、家人——開展建設性的對話。這類技巧運用了幽默和同理心，幫助我們傾聽人們的關注和疑問。即使你對他們說的話不感興趣，也要傾聽，這樣你才能理解他們的想法從何而來。試著從他們的角度看待科學、分享其他的選擇，幫助他們信任你。當他們對談論科學的人心懷信任的時候，就最有可能建立起對科學的信任。

美國化學學會理事會主席保羅 ? 亞戈金斯基（Paul Jagodzinski）在此事上與我是隊友，對此我很榮幸。在學會于芝加哥舉行的2022年秋季會議上，我們舉辦了一場開幕式，四位年輕的科學家和工程師以線上形式出席了活動，他們都是受人尊敬的知名科學傳播者。斯蒂芬妮?卡斯蒂羅（Stephanie Castillo）、亞歷克斯 ? 代尼斯（Alex Dainis）、杰西 ? 漢森（Jessie Hanson）和梅納德 ? 奧凱雷克（Maynard Okereke）談到了對科學和科學家的信任，以及如何與人們談論科學。現(xiàn)在，我們正在進行這項舉措的下一步，并與他們合作開發(fā)學會成員參與的機會。我們會在2023年推出它們。

作為當選主席，你還采取了哪些其他舉措？

我提供了七筆“奈克瑟斯聯(lián)結(jié)區(qū)域會議補助金”，幫助美國化學學會成員與其他來自學術界、工業(yè)界、風險投資界和政府實驗室的人士一起解決各區(qū)域的市場或技術問題。我的目的是促進合作，從而在解決他們所在區(qū)域的市場或技術問題方面取得進展。

為了應對與市場相關的化學密集型挑戰(zhàn)，我采取的另一個行動是啟動了關于可持續(xù)航空燃料（SAF）的化學虛擬價值鏈序列。有賴于美國化學學會的能源和燃料部門、業(yè)務發(fā)展和管理部門、小型化工企業(yè)部門以及專業(yè)關系部門的努力，我們組織了一場出席人數(shù)眾多的線上系列研討會，研討會分為三個部分，討論了可持續(xù)航空燃料市場的需求、技術、管理問題和職業(yè)現(xiàn)況。我希望在2023年做更多這方面的工作，并期待著與各部門合作，確定下一個重要議題。

朱迪絲 ? 焦爾丹和她的家人在新澤西州。從左至右依次是：丈夫勞倫斯 ? 弗里德曼（Lawrence Friedman）、焦爾丹、外甥丹尼爾 ? 艾爾斯（Daniel Alles）、妹夫丹?艾爾斯（Dan Alles）、姐姐莉迪亞 ? 焦爾丹 ? 艾爾斯（Lydia Giordan Alles）

朱迪絲?焦爾丹（后排右二）與金伯利?阿格紐-赫德（Kimberly Agnew-Heard，前排左一）、珍妮特?布萊恩特（Janet Bryant，前排左二）、凱瑟琳 ? 李（Katherine Lee，前排左三）以及其他與會者在美國化學學會2022年秋季會議上合影

我的另一項重要工作是地方分會活動委員會虛擬演講者服務。無論你在世界的哪個角落，無論你從事什么樣的科學研究，如果你是美國化學學會的成員，并且想與本土或海外的當?shù)胤謺窒砟愕目茖W研究成果，我們希望你能夠做一場演講，線上或線下當面均可。我們希望支持本土和海外的各個當?shù)胤謺槟惆才虐l(fā)言的機會。

為了支持化學工業(yè)行業(yè)內(nèi)的學會成員，我很榮幸應學會理事會成員韋恩?瓊斯（Wayne Jones）的邀請，共同發(fā)起成立了一個商業(yè)科學家顧問委員會。顧問委員會將致力于更完善地界定重要議題，包括為什么學會需要行業(yè)內(nèi)成員，以及誰是21世紀的行業(yè)成員代表。我們要謹記這些成員的多樣性并予以尊重。例如，并非所有初創(chuàng)企業(yè)的人都認為自己是化學工業(yè)的一部分，但他們是商業(yè)科學的關鍵參與者。此外，參與學會的能力可能會因個人在組織中的地位或組織類型而有所不同。不同國家的化工業(yè)成員可能有著不同的需求。我們希望保持包容性，提出多種多樣的想法和觀念，以確保無論我們做什么，學會都能知道我們?yōu)槭裁葱枰虡I(yè)成員、我們可以為他們提供什么。

事實上，我對于自己從事的任何一項工作，都會將包容性和多樣性納入考量，而不只是一個以它們?yōu)橹黝}的項目。它們存在于我們所做的每件事的基本元素中——主題、演講者、視角。它們是每一項倡議、每一場研討會、每一個咨詢委員會、每一次討論的重要組成部分。我總是問自己，我們?nèi)绾未_保自己納入一種全球性的視角？我們怎樣才能確保我們有多樣化的代表？舉個簡單的例子，我在西部地區(qū)會議上遇到了一位學會的博士后成員，他為殘疾化學家組織了一系列演講。他想知道如何引入殘疾化學家委員會的參與。我們?yōu)樗业搅苏_的門路，讓雙方得以建立聯(lián)系。擔任美國化學學會的主席意味著要傾聽，并根據(jù)成員的需要采取行動，而不僅僅是談論崇高但空泛的目標。

在擔任主席期間，你還計劃達成什么目標？

我會繼續(xù)推進之前已經(jīng)提過的幾項舉措。我還想實現(xiàn)一些其他目標。我想幫助所有的學會成員更多地認識到你們對化學的價值和重要性，無論你們身在世界的哪個角落、位于職業(yè)生涯的哪個階段、選擇了哪一個領域。當我考慮我們志愿者的綜合影響時，我想說“一加一加一等于一百萬”。作為美國化學學會的成員，不論你是誰，你都可以和其他志愿者一起工作，讓化學變得更好、助力你自己的事業(yè)。你們不僅可以藉由在會議上發(fā)表演講來提供價值，也可以通過參與當?shù)氐幕顒印⑴c各個部門的工作、提出想法并聯(lián)系學會，看看我們是否能將這些想法變成現(xiàn)實。我想在這些事情上提供幫助。

這包括將美國化學學會戰(zhàn)略規(guī)劃的成功帶給我們的會員。因此，在今年春季和秋季的學會會議上，我們打算安排主題關于美國化學學會成員之價值的會議，內(nèi)容包括戰(zhàn)略計劃的成果和成員的參與方式。我很榮幸，包括美國化學學會理事會、學會戰(zhàn)略規(guī)劃委員會、成員事務委員會、地方分會活動委員會、多個部門的成員以及學會工作人員在內(nèi)的一個團隊正在與我合作，制定影響力盡可能深遠的計劃。

敬請期待。有賴于同各部門活動委員會的多學科項目規(guī)劃小組（MPPG）合作，同時與2023年的會議主題和多學科項目規(guī)劃小組的主題線索保持了一致，我們已經(jīng)為將于印第安納波利斯舉行的美國化學學會春季會議計劃了26場主席主持或主席推薦的專題討論會，并為將于舊金山舉行的秋季會議計劃了20場專題討論會。我正在與會議和展會委員會合作，確保所有人都能參加我們的會議，無論是以線下還是線上的方式。

在美國化學學會2 0 2 2年秋季會議上，朱迪絲?焦爾丹與陶氏化學公司的研究科學家及技術偵查員凱爾?麥克唐納（Ky l e A.McDonald，左）和美國化學學會第四區(qū)主任麗莎?休斯頓（Lisa Houston，右）合影

你剛才談到了如何提升美國化學學會的核心價值、推進實現(xiàn)“多樣性、公平、包容和尊重”的目標。這些問題對你個人有什么影響？

我們這些在化學事業(yè)中長大的人對于這些問題都有自己的故事。我也一樣。對我們每個人來說，這些故事包括在某件事上成為第一。但是我很早就學到了一點——重要的不是在任何事情上都做到第一。重要的是盡你所能、確保其他人在取得成就的路上遇到更少的障礙。重要的是把工作做好、照顧好他人，確保他們都相信自己能做出貢獻。作為領導者——我們都是領導者——我們的工作就是盡我們所能，創(chuàng)造一股能推動所有人振奮起來的潮流。我們的工作不是夢想我們自己的榮耀。我們的工作是成為我們組織的風帆，是成為一種使人們能夠成功的支撐結(jié)構(gòu)，不論他們是誰、來自怎樣的背景。

除了工業(yè)界，你還在學術和初創(chuàng)企業(yè)工作過。你能談談這些經(jīng)歷嗎？

我從來沒有獲得終身教授教職，但我曾經(jīng)當過高中教師、實習教授、客座教授，以及許多學術咨詢委員會的成員。

我很榮幸成為化學天使網(wǎng)絡的聯(lián)合創(chuàng)始人，這是一家投資集團，成立目的是為處于創(chuàng)立早期的化學初創(chuàng)公司提供財務資本和財務指導。我還創(chuàng)立了伊克斯風險投資公司。我們的團隊與大學和商業(yè)加速器合作，通過評估市場需求和將研究轉(zhuǎn)化為商業(yè)產(chǎn)品來幫助科學家和工程師，為他們的研究提供信息。我們希望學生不僅學習科學，也要學習制定商業(yè)案例、商業(yè)模式和市場計劃的過程——不管他們選擇哪一條職業(yè)道路。

你一生中最自豪的是什么？為什么？

我沒有“一生中最自豪”的事。我認為自豪感會隨著你每天與他人交談、關心他人的能力而建立或磨損。我做每件事時都會重點關注我如何能做到更好。我怎樣才能為人類和地球最偉大的利益服務？科學怎樣才能達到它最好的模樣，我們又怎樣才能讓這種模樣展現(xiàn)在世人眼前？我們?nèi)绾巫尡M可能多的、有能力作出貢獻的人參與到這份事業(yè)中來，使我們都能過上更好的生活？這不僅僅是科學層面或商業(yè)層面的事業(yè)。它的本質(zhì)是思考如何創(chuàng)造一股上涌的潮流來托起所有船只，這是一個系統(tǒng)、一個過程。我怎樣才能為了更偉大的利益而實現(xiàn)這一點呢？

讀者可能對你的哪些方面感興趣？

認識我的人通常認為我是一個外向的人。我其實是個內(nèi)向的人。我的母親是一位語言治療師，也是一位公共演講教師。在孩提時代，我是一個體重超重但聰明的教師子女，這讓我非常孤獨。我就是不想和別人說話。但是我出色的母親幫助我獲得了自信，讓我變得更加開朗。我學會了表達自我、保持樂觀。話雖如此，作為一個內(nèi)向的人，這些都是累人的事。

朱迪絲?焦爾丹是伊克斯風投的副總裁兼總經(jīng)理，該公司激勵大學、公司、國家實驗室和加速器的科學、技術、工程和數(shù)學研究人員成為創(chuàng)新者，并將產(chǎn)品推向市場。她還是化學天使網(wǎng)絡的聯(lián)合創(chuàng)始人之一，該公司為化學初創(chuàng)企業(yè)提供了種子輪融資的平臺。

焦爾丹于1975年在羅格斯大學獲得了化學和環(huán)境科學學士學位，1980年在馬里蘭大學帕克分校獲得了化學博士學位，此后，她成為了法蘭克福大學的博士后研究員（洪堡學者）。

隨后，焦爾丹先在寶麗來公司任職，擔任高級科學家和項目負責人，又在漢高集團擔任公司研發(fā)部門的副總經(jīng)理。離開漢高集團后，她成為百事可樂研發(fā)部門的全球副總經(jīng)理，隨后又加入了美國國際香精香料公司，擔任公司副總裁、首席技術官和研發(fā)部門的全球總監(jiān)。

她曾擔任的其他職務包括南密西西比大學和俄勒岡州立大學的實習教授、美國國家科學基金會（NSF）的項目官員、該基金會數(shù)學和物理科學咨詢委員會的成員，以及該基金會的艾倫?沃特曼獎（Alan Waterman Award）獎項委員會的主席和成員。她撰寫了200多篇文章，內(nèi)容涉及創(chuàng)業(yè)、職業(yè)發(fā)展和領導力、知識產(chǎn)權貨幣化、市場和運營戰(zhàn)略的開發(fā)和實施、多樣性、高分子化學、香料和香精技術，以及電子光譜學。

焦爾丹和她的丈夫勞倫斯?弗里德曼已經(jīng)結(jié)婚38年了。弗里德曼在大學和工業(yè)領域都擔任過高級管理和科學職務，60多年來一直是美國化學學會的成員。

焦爾丹自1977年以來一直是美國化學學會的成員，并在學會中擔任了許多角色，包括學會理事會、聯(lián)營公司董事委員會、公共事務和公共關系委員會、女化學家委員會和學會出版委員會的委員和成員。她是美國化學學會的會員，曾榮獲學會頒發(fā)的加文-奧林獎章，該獎章表彰女化學家在化學領域的杰出貢獻。她還曾榮獲學會商業(yè)發(fā)展與管理部門頒發(fā)的小亨利?惠倫化學企業(yè)業(yè)務發(fā)展與管理卓越獎。

朱迪絲?焦爾丹和她的丈夫勞倫斯?弗里德曼在美國大峽谷

為了成為我想成為的服務型領導，或者說是我想成為的那種隊友和伸出援手之人，我努力讓自己的風格與身邊的人相匹配。我總是忠于自己的價值觀，但如果某個人喜歡大量數(shù)據(jù)，我就給他們數(shù)據(jù)。如果有人想一路沖到項目終點，我就幫他們抵達終點。當你是個內(nèi)向人時，這會讓你精疲力盡，所以有時候我真的很想坐在角落里。有時候我意識到自己需要找個漂亮借口暫時退場。不是因為我感到不開心或者生氣了，而是因為我需要一些獨處的時間來給自己“充電”。

你還有什么要補充的嗎？

就像我之前說的，一加一加一可以變成一百萬。成為美國化學學會的成員不僅僅意味著參與科學，也不僅僅意味著給出演講。它意味著傾聽他人、與他人交談。它意味著團結(jié)一致，幫助科學界——以及科學家——讓他們在這個可以算是艱難的時期產(chǎn)生更強大、更堅強、更快樂的心態(tài)。我希望我們所有的成員都這么想。通過美國化學學會，你可以建立起一個休戚與共的家庭。

讀者如何與你聯(lián)系？

給我的美國化學學會郵箱發(fā)郵件即可。我希望所有成員都愿意參與我們正在發(fā)起的努力。請告訴我，在你看來，有關美國化學學會和學會成員資格的哪些方面是十分重要的。

資料來源 C&EN