《看不見(jiàn)的女性》

[ 英] 卡羅琳·克里亞多·佩雷斯

詹涓 譯

新星出版社

2022年8月

1975年10月24日快要結(jié)束時(shí)，冰島男人已經(jīng)開(kāi)始把這一天叫作“漫長(zhǎng)的星期五”了。

超市的香腸賣(mài)光了—這是“當(dāng)時(shí)最受歡迎的即食食品”。辦公室里突然擠滿了孩子，大人獻(xiàn)上糖果賄賂，希望能換回半刻清靜，而小孩有了糖分的補(bǔ)給，反而更加勁頭十足。學(xué)校、托兒所、魚(yú)類(lèi)加工廠要么關(guān)閉，要么半停業(yè)。

女人去哪兒了呢？嗯，女人放一天假。

大多數(shù)無(wú)償工作由女性承擔(dān)

1975年被聯(lián)合國(guó)宣布為“婦女年”，在冰島，婦女決心讓這個(gè)稱(chēng)呼名副其實(shí)。一個(gè)由冰島五大婦女組織的代表組成的委員會(huì)成立了。經(jīng)過(guò)一番討論，她們提出了罷工的想法。在10月24日這天，冰島沒(méi)有一個(gè)女人愿意干一點(diǎn)活。不做有償工作，但同時(shí)也沒(méi)有做飯、清潔、照看孩子。讓冰島的男人看看，沒(méi)有女人每天為保證國(guó)家運(yùn)轉(zhuǎn)而做的無(wú)形工作，他們要如何應(yīng)付。

90%的冰島婦女參加了罷工。2.5萬(wàn)名婦女聚集在雷克雅未克市中心廣場(chǎng)舉行集會(huì)（當(dāng)天全國(guó)各地舉行了逾20場(chǎng)集會(huì)，這場(chǎng)規(guī)模最大），對(duì)這個(gè)當(dāng)時(shí)僅有22萬(wàn)人口的國(guó)家來(lái)說(shuō)，這是一個(gè)驚人的數(shù)字。

1年后，即1976年，冰島通過(guò)了《性別平等法案》，宣布工作場(chǎng)所和學(xué)校的性別歧視為非法。5年后，維格迪絲·芬博阿多蒂爾擊敗3名男性對(duì)手，成為世界上第一位通過(guò)民主選舉上臺(tái)的女性國(guó)家元首。如今，冰島擁有全世界性別最平等的議會(huì)，且沒(méi)有性別配額制度。2017年，該國(guó)連續(xù)8年在世界經(jīng)濟(jì)論壇的全球性別差距指數(shù)中名列前茅。

冰島還被《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》評(píng)為最適合職業(yè)女性的國(guó)家。這當(dāng)然值得慶祝，但我們也有理由對(duì)《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》的措辭提出異議，因?yàn)槿绻f(shuō)冰島罷工有什么作用，那就是暴露出“職業(yè)女性”一詞是一種贅述：世上沒(méi)有不工作的女人。但無(wú)法從工作中獲得報(bào)酬的只有女人。在全球范圍內(nèi)，75%的無(wú)償工作是由女性完成的，女性每天花在無(wú)償工作上的時(shí)間在3到6個(gè)小時(shí)之間，而男性的平均時(shí)間為30分鐘到2個(gè)小時(shí)。這種不平衡很早就開(kāi)始了，并且隨著她們年歲增長(zhǎng)而加劇。即使是在男人無(wú)償工作時(shí)間最長(zhǎng)的國(guó)家（丹麥），他們做無(wú)償工作的時(shí)間仍然比全世界無(wú)償工作時(shí)間最少的挪威女性還少。

每當(dāng)我提出男女之間無(wú)償工作不平衡的問(wèn)題時(shí)，總會(huì)聽(tīng)到這樣的評(píng)論：“但是，情況肯定在好轉(zhuǎn)吧？男人肯定正在逐漸承擔(dān)更多的責(zé)任吧？”在個(gè)人層面上，當(dāng)然，是有些男人做更多事情了。但是在人口層面上呢？不完全如此，因?yàn)槭聦?shí)證明，男性所承擔(dān)的無(wú)償工作占比仍然保持著驚人的穩(wěn)定。澳大利亞的一項(xiàng)研究發(fā)現(xiàn)，即使是在花錢(qián)外包家政服務(wù)的富裕夫婦中，剩下的無(wú)償工作仍按同樣的男女比例分配，也就是由女人承擔(dān)余下的大部分工作。

隨著女性越來(lái)越多地加入有償勞動(dòng)力大軍，男人的無(wú)償勞動(dòng)并沒(méi)有相應(yīng)增加：只是女人的總工作時(shí)間增加了而已。過(guò)去20年的大量研究發(fā)現(xiàn)，大多數(shù)無(wú)償工作都是由女性做的，與她們?yōu)榧彝ニ龀龅氖杖胴暙I(xiàn)占比無(wú)關(guān)。

更長(zhǎng)的工作時(shí)間

男性即便多做無(wú)償工作，也不是做常規(guī)的家務(wù)活—這些工作在家庭勞動(dòng)中占大頭—而是搶占了一些更有趣的活動(dòng)，比如照看孩子。平均而言，61%的家務(wù)是由女性承擔(dān)的。例如，在印度，女性每天6小時(shí)的無(wú)償勞動(dòng)中有5小時(shí)花在了家務(wù)上，而男性只有13分鐘。

此外，男性很少會(huì)承擔(dān)照顧老人這種更私人化、更瑣碎、更消耗感情的勞動(dòng)。在英國(guó)，70%無(wú)償照看癡呆患者的人是女性，而且女性看護(hù)更可能在洗澡、穿衣、上廁所和處理失禁方面提供幫助。女性每天24小時(shí)為患者提供高強(qiáng)度不間斷的看護(hù)，以及照顧癡呆患者超過(guò)5年的可能性，都是男性的2倍多。女性看護(hù)得到的支持也往往比男性看護(hù)少，因此她們會(huì)更容易感到與世隔絕，更易于罹患抑郁癥—而抑郁癥本身就是導(dǎo)致癡呆的一個(gè)風(fēng)險(xiǎn)因素。

與此同時(shí)，男性則繼續(xù)追求休閑—看電視、做運(yùn)動(dòng)、玩電腦游戲。美國(guó)男性每天的休閑時(shí)間比女性同胞多出1個(gè)多小時(shí)，而英國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局發(fā)現(xiàn)，男性每周享受的休閑時(shí)間比女性多出5個(gè)小時(shí)。澳大利亞的一項(xiàng)研究發(fā)現(xiàn)，女性?xún)H有的一點(diǎn)閑暇時(shí)間比男性“更碎片化，且與其他任務(wù)結(jié)合在一起”。結(jié)果是，世界各地除了極少數(shù)例外，女性的工作時(shí)間都比男性長(zhǎng)。

并非所有國(guó)家都擁有按性別分列的數(shù)據(jù)，但對(duì)那些確實(shí)有相關(guān)數(shù)據(jù)的國(guó)家來(lái)說(shuō)，這一趨勢(shì)很明顯。在韓國(guó)，女性每天比男性多工作34分鐘，在葡萄牙為90分鐘，在中國(guó)是44分鐘，在南非為48分鐘。差距的大小在不同國(guó)家不一樣（世界銀行估計(jì)，烏干達(dá)婦女平均每天工作15小時(shí)，男性平均每天工作9小時(shí)），但差距的存在本身或多或少是恒定不變的。2010年美國(guó)一項(xiàng)關(guān)于男女科學(xué)家無(wú)償工作量失衡的研究發(fā)現(xiàn)，在家庭中，54%的做飯、清潔和洗衣工作是由女科學(xué)家完成的，這在她們每周近60小時(shí)的工作時(shí)間之上又增加了超過(guò)10小時(shí)的勞動(dòng)，而男性從事的無(wú)償工作（28%）只令他們的總工作時(shí)長(zhǎng)增加了5小時(shí)。數(shù)據(jù)集顯示，女科學(xué)家承擔(dān)了家庭中54%的育兒工作，而男性科學(xué)家只承擔(dān)36%。在印度，女性工作時(shí)間中有66%是無(wú)償勞動(dòng)，而男性工作中只有12%是無(wú)償?shù)摹Ｔ谝獯罄?，女性工作時(shí)間中有61%是無(wú)償勞動(dòng)，而男性只有23%。在法國(guó)，女性有57%的工作時(shí)間是無(wú)償?shù)?，而男性?8%。

所有這些額外的工作正在影響婦女的健康。我們?cè)缇椭琅裕ㄌ貏e是55歲以下的女性）心臟手術(shù)的預(yù)后比男性差。但直到2016年加拿大的一項(xiàng)研究出爐，研究人員才總算找出了原因：女性的看護(hù)負(fù)擔(dān)，正是造成這種差異的因素之一。

這或許可以在一定程度上解釋?zhuān)瑸槭裁捶姨m的一項(xiàng)研究發(fā)現(xiàn)，單身女性比已婚女性更容易從心臟病發(fā)作中恢復(fù)—與密歇根大學(xué)的一項(xiàng)研究聯(lián)系起來(lái)看或許會(huì)更清楚，該研究發(fā)現(xiàn)：丈夫平均每周給妻子增加7小時(shí)的家務(wù)。澳大利亞的一項(xiàng)研究也發(fā)現(xiàn)，單身男女做家務(wù)的時(shí)間最為平等；當(dāng)女人開(kāi)始與男人同居時(shí)，“不管就業(yè)狀況如何，她們做家務(wù)的時(shí)間都會(huì)增加，而男人做家務(wù)的時(shí)間則會(huì)減少”。

（本文獲出版社授權(quán)，標(biāo)題為編者所加）