苗濤 苑基榮

在上個(gè)世紀(jì)80年代和90年代風(fēng)靡之后，鄉(xiāng)村生活在印度成為了過(guò)時(shí)的題材，人們被諜戰(zhàn)、動(dòng)作等更刺激的情節(jié)吸引，而下鄉(xiāng)劇《潘查亞特》的出現(xiàn)，為印度人了解城市外的鄉(xiāng)村生活打開(kāi)一扇窗，引得人們將目光放到城鄉(xiāng)發(fā)展之上。

一個(gè)村委會(huì)辦公室秘書(shū)的故事

英國(guó)廣播公司2月2日?qǐng)?bào)道稱，一部以農(nóng)村生活為題材的喜劇——《潘查亞特》在印度掀起觀看熱潮，登頂2022年“互聯(lián)網(wǎng)電影資料庫(kù)”印度最受歡迎的網(wǎng)劇榜單。

《潘查亞特》是一個(gè)印地語(yǔ)網(wǎng)劇，第一季于2000年上線亞馬遜會(huì)員視頻，單集播放時(shí)長(zhǎng)25—40分鐘。網(wǎng)劇取景于印度中央邦一個(gè)真正的村委會(huì)辦公室，該地距離中央邦首府博帕爾約40公里。

目前，《潘查亞特》已經(jīng)播出了第一季和第二季，第二季有超過(guò)3000萬(wàn)人觀看，收視率在印度熱播劇榜上排名第三，在“互聯(lián)網(wǎng)電影資料庫(kù)”上的觀眾評(píng)分為8.9分（滿分10分），高于大部分熱播劇集。

《潘查亞特》講述的故事并不復(fù)雜。故事的主人公是工程專業(yè)的畢業(yè)生阿披實(shí)，因?yàn)闆](méi)有更好的工作選擇，阿披實(shí)只得來(lái)到北方邦的一個(gè)偏遠(yuǎn)村莊做村委會(huì)的辦公室秘書(shū)。這份工作的工資很低，辦公條件落后，同事都沒(méi)文化，阿披實(shí)更要整天為解決村民雞蒜皮的事而奔波忙碌，晚上沒(méi)電，生活單調(diào)乏味；還有蛇偶爾出沒(méi)，但幾個(gè)月過(guò)去，阿披實(shí)卻和質(zhì)樸的村民結(jié)下了深厚的友誼。

真實(shí)加幽默引起共鳴

在城鄉(xiāng)生活迥異的印度，《潘查亞特》給了城市人一個(gè)了解真實(shí)農(nóng)村生活的窗口，以幽默、動(dòng)人的劇情引起觀眾的陣陣共鳴。

北方邦的大學(xué)英語(yǔ)老師普麗稱贊《潘查亞特》是一部出色的網(wǎng)劇，角色刻畫(huà)細(xì)致入微，生動(dòng)有趣，沒(méi)有故意抹、深農(nóng)村生活，也沒(méi)有插入男女之間的爛狗血情節(jié)。影評(píng)入查特吉也認(rèn)為這部劇非?！敖拥貧狻保艾F(xiàn)在滿屏都是諜戰(zhàn)和黑幫劇，這種反映普通人生活的電視劇顯得難能可貴”?！队《葧r(shí)報(bào)》報(bào)道稱，《潘查亞特》完美地為喜劇定下基調(diào)?！队《人固箷r(shí)報(bào)》報(bào)道稱，該劇是對(duì)印度農(nóng)村的暖心頌歌。

在《潘查亞特》中，編劇和導(dǎo)演以輕松幽默的方式與觀眾“探討”農(nóng)村問(wèn)題，展現(xiàn)自己對(duì)鄉(xiāng)村生活的見(jiàn)解，比如在農(nóng)村，雖然村委會(huì)主任是女的，但掌握實(shí)權(quán)的卻是其丈夫，通電不是為了真正需要電的人，而是為了村里最重要的人。

該劇編劇庫(kù)馬爾表示，《潘查亞特》根據(jù)真實(shí)故事改編，它的誕生并不是想要現(xiàn)身說(shuō)法，只是想讓城里人看到真實(shí)的農(nóng)村生活，以后的劇集會(huì)繼續(xù)以幽默的情節(jié)展開(kāi)。報(bào)道稱，已經(jīng)有不少劇迷期待后續(xù)劇情。

發(fā)展農(nóng)村，印度的大問(wèn)題

在這部劇中，不少人農(nóng).村生活的“悲苦”在幽默中被鋪展到觀眾眼前，引起關(guān)注。印度城鄉(xiāng)矛盾顯著，貧富差距大，農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施薄弱，生活條件艱苦，大量農(nóng)村勞動(dòng)力涌入城市就業(yè)……這些都是印度政府在城鄉(xiāng)協(xié)同發(fā)展上亟待解決的問(wèn)題。

《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者曾多次走訪印度農(nóng)村，在中央邦和哈里亞納邦農(nóng)業(yè)發(fā)達(dá)的地區(qū)，農(nóng)村有地的農(nóng)民生活比較富足，無(wú)地的農(nóng)民則以給其他農(nóng)戶打工為生。據(jù)印度媒體報(bào)道，目前，印度擁有土地的農(nóng)民約為1500萬(wàn)左右。由于人口眾多，政府曾多次出臺(tái)政策規(guī)戈懈決城鄉(xiāng)融合問(wèn)題。

印度政府曾出臺(tái)《城鄉(xiāng)規(guī)劃法》《土地征用、復(fù)墾和安置法》等法律法規(guī)。此外，印度政府還投入大量資金進(jìn)行鄉(xiāng)村振興，包括以工代賑、修建農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施和水利設(shè)施、鼓勵(lì)企業(yè)到農(nóng)村興業(yè)等，促進(jìn)農(nóng)村發(fā)展。

在上述舉措下,印度城鄉(xiāng)發(fā)展取得一定進(jìn)展，但最終還是沒(méi)能打破城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)?！董h(huán)球時(shí)報(bào)》記者在哈里亞納邦古爾岡市和比哈爾邦首府巴特那看到，大批無(wú)業(yè)農(nóng)民在街頭尋找工作，很多人就睡在大街上。

目前，印度還有65%的人口居住在農(nóng)村,.由于印度城市化水平較低，工業(yè)化水平也不高，無(wú)法吸納大量農(nóng)民向城市轉(zhuǎn)移。也因如此，印度多個(gè)城市出現(xiàn)貧民窟。亞洲最大貧民窟達(dá)拉維小工廠的工人告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者，他們大多來(lái)自農(nóng)業(yè)大省北方邦和比哈爾邦。

尼赫魯大學(xué)教授拉爾對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者表示，印度需要大力發(fā)展農(nóng)村，破解城鄉(xiāng)二元發(fā)展結(jié)構(gòu)。▲