張維編譯

受總部派遣，文森特來(lái)到一座小城籌建一家慈善分會(huì)，為那些身患重病而又無(wú)錢(qián)醫(yī)治的兒童募集善款。經(jīng)過(guò)不懈的努力，慈善分支機(jī)構(gòu)很快就成立了，可前來(lái)捐助的人卻寥寥無(wú)幾，為此，文森特十分焦急。

這天下午，文森特下班后，登上公共汽車，準(zhǔn)備回家。文森特買(mǎi)票時(shí)，發(fā)現(xiàn)司機(jī)多找了他1美元零錢(qián)。文森特手里捏著這1美元暗自思忖著：“我是不是應(yīng)該把這多找的1美元還給司機(jī)？”可他轉(zhuǎn)念一想：“算了，1美元算不了什么，權(quán)當(dāng)是對(duì)我今天辛苦的額外小報(bào)酬吧。”想著想著，文森特順手把這1美元揣進(jìn)了自己的口袋里。

公共汽車快要到站時(shí)，文森特的手下意識(shí)地挨到了那只裝有1美元的口袋，他忽然變得惴惴不安起來(lái)?！?美元雖然很少，但畢竟不是我自己的錢(qián)。”臨下車前，文森特終于從口袋里摸出那1美元遞給司機(jī)：“你多找了我1美元！”司機(jī)接過(guò)錢(qián)對(duì)他笑了：“你是那個(gè)慈善機(jī)構(gòu)的負(fù)責(zé)人吧？”文森特點(diǎn)點(diǎn)頭：“是啊，你怎么知道的？”司機(jī)笑得更開(kāi)心了：“是這樣的，我的一個(gè)朋友委托我捐20萬(wàn)美元，幫助那些生病的兒童?？晌夷貌粶?zhǔn)你們這個(gè)慈善機(jī)構(gòu)是否值得信賴，所以我今天想試探你一下。剛才你買(mǎi)票時(shí)，我故意多找你1美元，我想如果你把這1美元還給我，就證明你是一個(gè)非常誠(chéng)實(shí)的人，你們這個(gè)慈善組織也值得信賴；如果你不把這1美元還回來(lái)，我就不打算把這筆款捐給你們。好了，明天我不上班，上午十點(diǎn)半，你到對(duì)面這家銀行等著我?！闭f(shuō)完，司機(jī)向已下車的文森特?fù)]揮手，關(guān)上車門(mén)，啟動(dòng)了車子。

“好險(xiǎn)，差點(diǎn)與這筆善款失之交臂……”文森特靠在站臺(tái)的欄桿上，望著那輛公共汽車消失在街道的拐角處，心里久久難以平靜。

讀有所悟

1美元和20萬(wàn)美元比起來(lái)，孰重孰輕一目了然。但就是因?yàn)橐荒钪?，文森特差點(diǎn)因小失大——得到1美元，失去20萬(wàn)美元善款。古人云：莫以善小而不為，莫以惡小而為之。有時(shí)，一個(gè)小小的善舉，可能會(huì)為我們換來(lái)意想不到的回報(bào)，而一絲小小的貪念，也會(huì)給我們帶來(lái)無(wú)法挽回的后果。