王馨雨

（南京大學 外國語學院，江蘇 南京 210046）

“酸”作為重要的味覺詞，其基本涵義為“像醋一樣的氣味或味道”，近幾年來在網絡語境中出現和“嫉妒、羨慕”相關的多種新用法，例如：

（1）國慶短視頻博主集體夸一夸我的國，讓“世界酸一酸”？（三湘都市報，2021-10-05）

（2）網友反嗆蘇貞昌“最會酸別人”（環(huán)球網，2019-09-24）

（3）美國媒體太酸了：只要我們這么做，中國疫苗就不是對手（環(huán)球時報，2021-05-08）

（4）數說港澳臺丨回擊酸民：大陸的錢到底好不好賺？（光明網，2021-11-05）

以上四例中，“酸”分別作動詞（例1與例2）、形容詞（例3）、類詞綴（例4）使用，主要含義都和“羨慕”與“嫉妒”相關，分別意為“羨慕和嫉妒的心理”“因為羨慕和嫉妒做出的攻擊性言說行為”“羨慕或嫉妒的狀態(tài)”以及“羨慕嫉妒他人的人”。自2019年網絡流行語“我酸了”走紅以來，“酸”的新興用法已在網絡環(huán)境中得到了普遍且高頻的使用。利用搜狗資訊，對2021年網絡新聞標題中的“酸”的用例進行檢索（2021年1月1日至2021年12月31日），共找出375條含有“酸”的新聞標題，其中舊義項有189條，新義項有186條，占約50%。新義項的使用頻率和舊義項基本持平，證明其新義已經廣泛融入了人們日常語言生活，可以被視為味覺詞新義演變的研究對象。

國內外現有味覺詞研究主要集中在兩個方面，即隱喻和詞義衍生方面，以及跨文化對比方面?！八帷钡脑~義研究也可以大致分為如下兩類，即從隱喻與轉喻角度解釋“酸”的多義現象，以及探究“酸”語義的歷時發(fā)展脈絡。“酸”作為基本味覺詞之一，對其新義的系統(tǒng)性研究可以豐富味覺詞語義研究。而味覺詞語義研究之所以重要，是因為它關注的是人類最基礎的感覺來源之一，即味覺，這也是人類最基礎的知識來源之一。約翰·洛克指出，知識直接來源于觀念，間接來源于經驗。而觀念則有兩個來源，一是來源于感覺的對象，二是來源于反省的心理活動。[1]117味覺屬于第一類的觀念來源，可以說是人類知識的首要來源之一，這就解釋了為什么味覺詞研究對于語義學研究來說是亙古不變的重要話題。然而現有研究尚未關注到“酸”多種用法的演變機制，即其形容詞、動詞、以及類詞綴用法的產生機制，也未曾從語用角度出發(fā)，探討其新義演變過程?？梢哉f，關于“酸”新義的現有研究更關注于抽象層面的總體概括，但對于其多種用法的現實復雜性卻缺少描述與解釋。因此，本文致力于系統(tǒng)地對味覺詞“酸”新義的動詞、形容詞以及類詞綴多種用法進行分析研究，從認知語言學與歷史語用學多角度出發(fā)，探討其新義產生機制以及背后的動因。

一、味覺詞以及“酸”語義演變相關研究

目前現有味覺詞研究主要集中在兩個方面，即隱喻和詞義衍生以及跨文化對比。Sweetser曾指出，語義多義關系和語義變化經常涉及隱喻的映射，[2]19味覺詞多義現象研究也主要將一詞多義和味覺詞隱喻一起討論，很多研究被囊括于感官詞研究中。Williams通過探索多種味覺形容詞語義演變總結出其語義演變模式，即與感官形容詞語義演變路徑類似，符合一定的規(guī)律和遷移模式，并通過通感隱喻進行詞義發(fā)展。[3]多數關注味覺詞隱喻和詞義衍生的研究認為，味覺隱喻就是從味覺范疇的認知域到其他范疇認知域的投射，并主張用隱喻的角度去看味覺詞的詞義通感引申。而跨文化味覺詞對比研究則主要致力于對跨文化語言現象差異進行對比以及原因解釋，主要將其歸因于文化差異、語用習慣和社會變遷的影響。

“酸”作為典型的味覺詞之一，對其研究可以探究味覺詞詞義發(fā)展路徑，豐富味覺詞語義演變以及多義研究。作為基本感知詞匯，味覺詞詞族在漢語里舉足輕重，其一詞多義的梳理也頗有價值，不僅能對對外漢語的多義詞教學提供指導，其語義演變背后的文化意義也值得去深入探索。

國內現有關于“酸”的多義研究主要集中在兩個方面。一是對“酸”的語義進行不同感官域的劃分，并看其語義發(fā)展道路。這類研究主要從隱喻和轉喻的角度來看“酸”的語義在不同感官域之間的演變，但是尚未有對于“酸”多種用法的系統(tǒng)性研究。二是探究“酸”語義的歷時演變。這類研究則主要對于“酸”的語義演變做歷時梳理，但卻缺少對“酸”新義的深入探究?！八帷毙铝x的研究主要集中于網絡流行語“我酸了”和“檸檬精”的相關網絡流行語研究，例如考察“酸”在“嫉妒和羨慕“的語義范圍內由貶義到中性的語義發(fā)展。從上述研究的總結中可以看出，目前仍缺少對于“酸”新義多種用法的全面探究，多數研究對“酸”的新義僅做了概括性的語義研究，對其產生機制的研究也只考慮到“酸”作為情感形容詞的用法，并且缺乏從語用的角度對于“酸”實際使用的復雜情況的深入分析。因此，本文致力于對味覺詞“酸”新義的動詞、形容詞以及類詞綴多種用法進行分析，探討其語用價值，并以功能主義視角，從認知語言學與歷史語用學多角度出發(fā)，探討其新義產生機制以及語義演變背后的動因。

二、“酸”的新義及其語用價值

（一）作為情感形容詞強調引起情感的原因

“酸”的新義作形容詞使用，意為“羨慕或嫉妒”，常在新聞標題中出現以強調引起情感的原因，以便吸引讀者的注意和拉進與讀者之間的距離。依據孔蘭若總結的情感形容詞的語義特征以及鑒別框架，我們發(fā)現“酸”能夠滿足其提出的情感形容詞語義特征鑒別框架的檢驗，即可感性、親驗性或自明性，[4]屬于典型的情感形容詞。

“酸”作情感形容詞時原本就有“嫉妒”的含義，其新義則表達一種更為復雜的情感，將“羨慕”也囊括其中，這是因為“我酸了”在形成之初并不帶有負面的評價義，主要表示羨慕和輕微的嫉妒之情。黎聰指出，“我酸了”雖也包含“嫉妒”的意味，但是就感情色彩而言，它更多是一種正面、善意且有節(jié)制的嫉妒，與“檸檬精”“酸民”所代表的負面情緒宣泄是截然不同的。[5]本研究認為，“酸”作為情感形容詞，是較為負面的“嫉妒”還是中性的“羨慕”，其具體含義需要根據語境判斷，若在上下文中顯現出說話人批評或不贊同的感情色彩，“酸”在這類使用中就通常帶有負面評價義。

作情感形容詞使用的“酸”著重強調“酸”的原因，也就是“令人感到羨慕和嫉妒的某事，或是他人（或機構）具有的某種特性”。常見于網絡新聞標題，主要使用目的是引出想要稱贊的事件，常見固定搭配為“酸了”或是“被酸到了”，例如：

（5）酸了！騰訊工資又漲了，人均月薪超8萬元（騰訊網，2021-11-15）

（6）被酸到！奧運冠軍諶利軍“云求婚”一臉羞澀講情話（北青網，2021-08-24）

以引出下文為目的的“酸”通常以不帶發(fā)出者的固定搭配“酸了”或是“被酸到”的形式出現，置于句首，或是搭配“網友”“同學”等寬泛指稱以及第一人稱“我”來使用。由于其語用目的為強調變化的原因，而非變化的主體，因此極少以明確人稱或是范圍較明確的群體作主語來使用。這類“酸”的用法常見于網絡新聞標題，在我們對于2021年網絡新聞標題的檢索中，使用“酸”新義項的新聞標題有186條，占比約50%，其中用情感形容詞“酸”來引出新聞具體內容的標題有109條，在“酸”新用法中占比最高。這也證明了引出新聞具體內容，即強調引起情感的原因，是“酸”新義在網絡新媒體語境中最重要的語用價值之一。

本研究發(fā)現，帶有人稱的“我酸了”構式強調的是引起羨慕嫉妒情感的原因，而非情感的主體。這一點可以通過對于網絡流行語“我酸了”和“酸了”的使用頻率變化的對比觀察中得出。“我酸了”是“主語+形容詞+助詞”句式，在其流行初期總是以構式形式出現，隨后在語言使用中逐漸出現主語脫落現象，例如：

（7）我酸了！騰訊員工工作滿15年可提前退休：退休福利還豐厚（搜狐網，2021-11-09）

（8）酸了！騰訊工資又漲了，人均月薪超8萬元（騰訊網，2021-11-15）

網絡流行語“酸了”和“我酸了”在使用頻率上有差異，我們以“搜狗資訊”提供的新聞標題為語料來源，以折線圖的形式統(tǒng)計出二者在網絡新聞標題中使用頻率的年度變化。

圖1 報刊新聞標題中“我酸了”和“酸了”頻次年度比較

如圖中1數據顯示，二者均于2019年走紅，其中省略主語的“酸了”表現出語言選擇的優(yōu)先性，在使用頻次上遠遠超越“我酸了”?？梢姰斒褂妙l率大幅提高時，受語言經濟性原則的影響，省略主語的雙音組合更具優(yōu)勢，這也從側面反映出“我酸了”構式強調的是引起羨慕嫉妒情感的原因，而非情感的主體。這佐證了情感形容詞“酸”的重要性語用價值在于強調引起情感的原因。

通過對于新聞標題中“酸”的用例分析以及“酸了”和“我酸了”的使用頻率變化的對比可以看出，“酸”作為情感形容詞使用的重要語用價值在于強調引起情感的原因。

（二）作為心理動詞突出羨慕心理以及作為言說動詞強調攻擊性言說行為

作動詞使用的“酸”主要有兩種新義：第一，因某事或他人具有的某種特性而產生的羨慕心理。第二，因嫉妒和羨慕而做出的調侃與諷刺行為。前者為心理動詞，如例9，后者為言說動詞，如例10，其語義判斷需要借助上下文以及語境。

（9）讓世界酸一酸！民族飲料廣告亮相紐約時代廣場（佛山頭條，2021-10-09）

（10）高雄一條巷子道路塌陷造成民宅傾斜 網友“酸”市長（中國新聞網，

2022-08-15）

“酸”能夠獨立地用作動詞，除了可以搭配賓語以外，也常以被動式的形式出現，例如：

（11）“被罷議員”王浩宇轉戰(zhàn)高雄選議員被酸：淘汰的政治產品茍延殘喘播報文章（銳看臺灣，2021-09-11）

“酸”作言說動詞使用時表示因嫉妒和羨慕而做出的調侃與諷刺行為。和作為心理動詞的“酸”不同，言說動詞“酸”重點突出的并非是某種情緒，而是對他人作出的攻擊性言說行為。通常和受事搭配，或是以被動式形式出現，以突出其動作特性。在新聞標題中，言說動詞“酸”也會通過和“狂”“狠”等程度副詞搭配來加深其動作屬性，從而強調以及批判這種冷嘲熱諷的攻擊性行為，例如：

（12）丁真火遍亞洲卻被韓國網友狂酸：這種長相我們農村隨處可見（騰訊網，2020-12-04）

作為動詞使用的“酸”有兩種新義，需要根據具體的語用目的以及語境來判斷其具體含義。從共現頻率來看，和賓語搭配使用以及在被動式中出現的動詞“酸”普遍為言說動詞?！八帷弊鳛樾睦韯釉~和言說動詞的語用價值在于，前者可以突出羨慕心理，而后者可以強調攻擊性言說行為。

（三）作為類詞綴組成網絡罵詈語以實現語言的工具功能以及情感功能

作為“類詞綴”使用的“酸”可與其他名詞搭配，構成“酸XX”詞族，詞族中心含義為“羨慕或嫉妒他人的人”。所謂“類詞綴”指的是一類構詞要素，雖然比一般自由語素黏著性強，但是在語義上還沒有完全虛化，有時還以詞根的面貌出現，尚且不能稱作為前綴或是后綴，呂叔湘將這類構詞要素稱為“類詞綴”。[6]55曾立英曾以《現代漢語語法信息詞典》中收納的8萬詞條為語料素材，通過實例考察對類詞綴給出較為明晰的定義，即具有定位性、語義上比較虛化的能產性強的不成詞語素。[7]從這一判斷標準來看，“酸XX”詞族中的“酸”屬于“類詞綴”并且為“類前綴”。首先“酸”在這一類詞族中位置總是固定在前，后面搭配名詞使用，具有定位性。其次，其意義存在虛化，并非指代“類似醋一樣的味道或是氣味”，而是指代“酸”這個語素的比喻義以及引申義。并且“酸”的能產性強，以微博用語為例，存在大量“酸XX”范式的詞語，如酸雞、酸狗、酸鴨、酸龜、酸豬、酸蝦、酸民、酸男、酸女、酸黃瓜、酸菜魚、酸檸檬等。最后，“酸”是一個相對不成詞的語素，具體來說，“酸”可以充當形容詞或動詞，但是在指某類人時“酸”則屬于不成詞語素。本文認為，網絡語境下的“酸”在其構成的“酸XX”詞族中屬于“類前綴”。

“酸”作為類詞綴，常常構成“酸XX”詞族在網絡語境中內作罵詈語使用，來達到侮辱、挑釁、威脅、譴責以及嘲笑等攻擊性目的從而實現語言的工具功能，即“用語言取代自身的實際行為，從而達到某種目的”，[8]203例如：

（13）還舉報我罵人，罵的就是酸雞，不愛看你選擇取關或者劃走別給我評論行不行。（微博，2021-11-21）

“酸XX”詞族作罵詈語使用不僅能實現語言的工具功能，還能實現語言的情感功能，也就是“用語言抒發(fā)主觀情感的功能”。[8]204罵詈語的主要情感功能就是借助語言來表達宣泄不滿或不愉快的情緒。“酸XX”作罵詈語使用，根據其針對對象不同，其實現的情感功能有所區(qū)別，主要可以分為以下兩種類型：

第一類，針對他人不滿情緒的發(fā)泄，如：

（14）愿世界上所有酸雞去死。（微博，2021-11-21）

第二類，針對自身不愉快情緒的發(fā)泄或是自嘲，如：

（15）誰是酸雞？原來我是酸雞，我就是看不得自己過得不怎么樣還操心別人的樣子。（微博，2021-11-05）

上面兩個例子中使用的罵詈語雖然相同，但是其實現的情感功能卻不同。寧戈菲和范志超指出，網絡詈語俗詞在使用過程中并不單一承擔辱罵、詆毀、貶低對方的功能，在不同情境下同一個網絡詈語俗詞表達的情感指向可能甚至是完全相反的。[9]25在第一類使用中，罵詈者通常是因為討厭他人的羨慕嫉妒心理或是討厭其出于羨慕嫉妒而做出的攻擊性行為，通過罵詈語抒發(fā)自身對其的不滿情緒。而在第二種使用中，罵詈者通常是在進行自嘲，或是責備自己的嫉妒和羨慕心理。

在網絡語境中，“酸”的新義除了可以作為形容詞和動詞使用，還可以作為類詞綴使用來構成“酸XX”詞族。其語用價值在于作為網絡罵詈語以實現語言的工具功能以及情感功能。

三、“酸”的新義產生機制及其動因

（一）隱喻與轉喻機制

為了探究“酸”新義的產生機制，本文首先考察了其語義演變的路徑。通過在BCC語料庫以及幾十本字詞典中大量的句例查詢，總結出“酸”眾多義項出現的大致年代（見表1），以便從認知語言學的角度理清“酸”新義的產生機制。

表1 “酸”的不同義項出現的大致時期

“酸”最常見的含義是“像醋的氣味和味道”，與嗅覺和味覺相關，而如今其新義與情感義關聯。為了理清其語義演變脈絡，本研究從以上“酸”的傳統(tǒng)字典釋義出發(fā)，整理了“酸”的義項，再以“酸”義項產生大致年代為先后依據，以感官域為劃分標準，按照隱喻和轉喻的角度繪制了語義發(fā)展圖（見圖2）。

如圖2可見，本文認為“酸”首先通過轉喻機制進行了語義演變。本文認為，味覺詞的認知域劃分需要考慮其特殊性，在“酸”的釋義中“酸的氣味”和“酸的味道”二者密不可分，可以劃分為同一認知域。Lakoff曾指出，“一詞多義起源于不同認知域以及同一認知域中不同元素之間的關系”，[10]13也就是隱喻（不同認知域）和轉喻（同一認知域）這兩種關系。一般認為轉喻基于鄰近性（contiguity）強調相關性，而隱喻則強調相似性（resemblance）。[11]2Winter認為，由于味覺和嗅覺二者的感知形式是高度整合的，二者之間的關系是轉喻關系而非隱喻關系。[12]86據此本研究將“酸”的基本義“酸酸的氣味”和“酸酸的味道”視為同一個義項，在“酸”的感官域劃分中，將嗅覺域和味覺域合并?！八帷痹瓕儆谛嵊X味覺域，通過轉喻進行了詞義的發(fā)展，基于“相關性”再演化出了“醋”“化學物”和“酸敗”的義項，總的來說他們之間的關系可以理解為部分代表整體，某個特質代表整個事物或事件的關系，也就是“酸酸的氣味、味道”這一特性代表這類名詞或者動詞。

圖2 隱喻和轉喻視角下“酸”語義發(fā)展圖

“酸”除了通過轉喻機制以外，還通過隱喻進行了詞義演變，產生了歸屬于其他認知域的義項。首先是通過通感隱喻將“酸”原屬于“味覺嗅覺域”的詞義衍生到了“觸覺域”和“視覺域”。所謂通感隱喻指的是將一個感官或知覺域的語言表達的意義轉移到另一個域。[13]本文對于“酸”的語義演變路徑考察顯示，味覺詞“酸”的詞義從“味覺嗅覺域”投射到了“觸覺域”，這個發(fā)展結果和Williams提出的通感隱喻發(fā)展方向有所差異，他明確指出味覺詞語義發(fā)展不會傳遞回觸覺體驗，[3]并且與Winter總結的公認通感隱喻發(fā)展方向標準模式（觸覺-味覺-嗅覺-聽覺/視覺[12]101）也有所不同。其次是通過“以身喻心”隱喻將“酸”的語義從“味覺嗅覺域”投射到“情感域”和“特性域”。所謂“以身喻心”描繪的是從和身體感知相關的認知域到情感認知域的投射。Sweetser總結了幾種和身體感知相關的認知域，即視覺域、聽覺域、味覺域到情感認知域的投射，并認為味覺域和個人喜好關系密切。[2]37這一點是具有語言共性的，在德語中“sauer”一詞既有“酸”的義項，也有“生氣”的義項。本文發(fā)現漢語中“酸”的含義從“酸酸的味道”通過以身喻心隱喻投射到了“情感域”和“特性域”，與和令人不適的情感和特性相關，從而發(fā)展出“悲痛”“吃醋”和“嫉妒”的情感義以及“迂腐”“不講情面”“黏乎，不爽快”和“裝腔作勢”的特性義。

從對于“酸”語義演變的歷時梳理中可以看出，“酸”在網絡語境中表達“羨慕和嫉妒”并非“無本之木”，而是在古時舊義的基礎上通過隱喻與轉喻機制自然發(fā)展出來的?？傮w圍繞著“令人不悅的感受”這個語義中心，因此“酸”新義的各類用法都有類似的中心含義。

（二）類推與經濟機制

“酸”的新義產生除了受到隱喻與轉喻機制的影響，在很大程度上是受到類推機制以及經濟原則的推動。伍鐵平在其著作《普通語言學概要》中總結了語言的幾種機制，即預設機制、排除機制、補償機制、多余機制、類推機制、對稱機制以及經濟機制，[14]45-67其中類推機制與經濟機制在“酸”語義演變中發(fā)揮著重要作用?！邦愅啤币卜Q“類比推理”。索緒爾將“類比形式”解釋為:“以一個或幾個其他形式為模型，按照一定的規(guī)則構成的形式”[15]232，并指出類比是語言創(chuàng)造的原則。類推機制能夠幫助人們在語言使用中通過現有知識來適應陌生未知的語言現象，這符合語言交際應遵循的“經濟原則”。語言的經濟原則最初由法國學者馬丁內提出，他認為為實現語言目的而花費的能量將傾向于與要傳達的信息量成正比。[16]139-140也就是說，由于經濟原則的驅動，人們在實際語言使用時，在不影響交際的前提下，會自覺不自覺地“簡省”語言。

作為情感形容詞的“酸”從構式“我酸了”中獨立出來，并逐漸在類推機制以及經濟原則的推動下演變出動詞用法以及類詞綴用法?！八帷弊畛跏亲鳛榍楦行稳菰~出現的，其新用法高頻出現在“我酸了”形容詞謂語句搭配中，隨后很快出現和“有點”“太”“好”“非 ?！薄疤?別”等程度副 詞 搭 配的現象，例如：

（16）奧運首金落入中國手中，兩家主流外媒有點酸（極目新聞，2021-07-25）

通過對語料的考察發(fā)現，“酸”和程度副詞的搭配與“我酸了”出現時間大致相當，都產生于2019年初。情感形容詞“酸”通過類推機制，在經濟原則的作用下從“我酸了”中獨立出來后，進一步在句法上受程度副詞的壓制，使其形容詞新用法固化下來，即使在脫離“我酸了”這一固定用法以及程度副詞的修飾下也能自由使用。例如：

（17）中國申請加入CPTPP，日本、澳大利亞又酸又慌，美國火速表明態(tài)度播報文章（海拔新觀察，2021-09-20）

在網絡語境中“酸”作為情感形容詞，受到經濟原則以及“語義特征前景化”的影響，通過類推機制又逐漸發(fā)展出動詞用法。“我酸了”中“酸”的動性凸顯，使得其表示心理動作的語義特征[+羨慕嫉妒的心理]前景化，賦予到“酸”字上，通過與賓語的搭配以及在被動句中出現，使其完成了從情感形容詞到心理動詞的蛻變。并且情感形容詞“酸”作副詞使用時，常與言說動詞連用，如“酸諷”“酸問”；作定語使用時，也常與言說名詞搭配，如“酸話”“酸言酸語”等。這類的固定搭配給表言語行為的語義特征[+因羨慕嫉妒而調侃諷刺]的前景化提供了條件，促使其產生言說動詞的用法。

具有新義的“酸”通過類推機制逐漸產生詞綴化傾向，在“酸XX”詞族中承擔類詞綴功能，并在經濟原則的影響下產出一類詞義相近的名詞?；緲嬙~模式是“酸”作為“類前綴”搭配一系列單音節(jié)以及雙音節(jié)的名詞。詞族中心含義為“總是感到羨慕和嫉妒，并多會因此諷刺和譏笑他人的人”。和“酸”的其他用法相比該使用范圍較窄，多在網絡語境中內作罵詈語使用，除了指責他人以外，也可作自嘲使用?？傮w上看，“酸XX”詞族成員可以分為三類：與禽獸有關，如：“酸雞”“酸狗”“酸鴨”“酸龜”“酸豬”“酸鼠”“酸鳥”“酸蛆”“酸蟲”“酸驢”“酸蛙”“酸蝦”；與特定人群有關，如：“酸民”“酸男”“酸女”；與食品有關，如：“酸黃瓜”“酸菜魚”“酸檸檬”。

“酸”在類推機制以及經濟原則的共同作用下，從原本的形容詞用法演變出了動詞用法以及類詞綴用法。具體來說，在網絡流行語“我酸了”走紅后，情感形容詞“酸”受到類推機制以及經濟原則的影響，從構式中逐漸脫離出來，可以作為獨立形容詞和其他名詞搭配使用。在實際語言使用的過程中，人們在經濟原則和類比機制的推動下，將“酸”的含義從特性領域衍生到了事件領域，使得“酸”可以作為獨立動詞使用。在“酸”演變出類詞綴用法的過程中，類推機制與經濟原則也同樣起到了重要推動作用，從而使得“酸”可以作為能產性較強的類詞綴使用，產出“酸XX”詞族。

（三）社會發(fā)展與“求同從優(yōu)”語用心理影響

“酸”新義的產生機制可以總結為隱喻與轉喻機制、類推機制以及經濟原則的共同協作，而其用法產生的動因則為社會發(fā)展以及“求同從優(yōu)”語用心理影響帶來的語用需求。袁昱菡和匡鵬飛指出，語言是一種特殊的社會現象，它依賴社會產生，并伴隨社會發(fā)展而變化。[17]“我酸了”能夠快速流行并持續(xù)保持其影響力，“酸”能夠在使用過程中作為情感形容詞獨立出來，并衍生出心理動詞、言說動詞以及類詞綴用法，離不開社會生活環(huán)境變化的影響。相對于建國初期，如今社會發(fā)展迅速，但同時也伴隨著社會貧富差距的增大，區(qū)域經濟發(fā)展的不平衡。與此同時媒體行業(yè)發(fā)展快速，獲取信息的方式發(fā)生了革命性的變化，人們習慣于通過網絡媒體獲取范圍更廣的信息，因此在對比中感受到理想和現實之間的差異。這導致了這種“羨慕”“嫉妒”文化在網絡上盛行，也因此產生使用特定詞匯去表達“羨慕和嫉妒”這種微妙情緒的需求。“酸”新義的產生絕非偶然，早在2009年就出現網絡流行語“羨慕嫉妒恨”來表達類似的情感，但這個網絡流行語并未得到持續(xù)的高頻應用，因此還需要其他相關的詞匯來滿足這類語言需求，“酸”就很適合表達這種微妙情緒，因為其原有的各個義項就都是圍繞著令人不適的感受展開的，尤其適合表達“羨慕”“嫉妒”這類不適情感，于是“酸”的新義應運而生，發(fā)展出一系列的新用法。社會發(fā)展對語言產生的必然影響是類詞綴化產生的動因之一，“酸”作為類前綴可以和大量的名詞搭配，通過類推機制構成“酸XX”詞族，這既符合語言經濟原則，又滿足實際社會生活需要。

除了社會發(fā)展帶來的影響以外，“求同從優(yōu)”語用心理對于“酸”新義在走紅以后保持高頻的使用也起到了重要推動作用。隨著網絡媒體的高速發(fā)展，為了更好地吸引公眾的注意力，媒體在新聞標題上總趨于求新，從而傾向使用當下熱門網絡流行語，以便抓住讀者的眼球，拉進讀者與媒體的距離。新聞標題中頻繁使用“酸了”這類固定搭配，其主要目的是先以情感引起公眾的注意，再通過解釋情感產生的原因引出想要詳述的事件。“酸”作為單字結構，本身就用法靈活，意義多樣，符合大眾情感表達的需求，再加上媒體的推動，人們在生活和網絡語境中更容易產生“求同從優(yōu)”語用心理，即在言語使用上主動使用和模仿流行詞語。社會發(fā)展影響帶來的語用需求以及媒體傳播影響下大眾的“求同從優(yōu)”語用心理是“酸”能夠在網絡語境乃至生活交流中流行的重要原因。

結語

本文對于在網絡語境中產生新義的漢語典型味覺詞“酸”的形容詞、動詞以及類詞綴用法進行多角度研究，在探索其語用價值之后，從功能主義視角出發(fā)進一步分析其語義演化機制及其演化動因。研究發(fā)現，“酸”從情感形容詞演化出心理動詞、言說動詞以及類詞綴用法，其語用價值在于突出引起情感的原因、表達羨慕心理、強調攻擊性言說行為以及構成罵詈語，從而實現語言的工具功能以及情感功能?！八帷毙铝x以及新用法的產生是在其古時舊義的基礎上演化的，“酸”在歷時演化中本來就發(fā)展出和不適感受相關的一系列義項，其中“嫉妒”含義給“酸”衍生出“羨慕，嫉妒”的新義項提供了基礎條件。而網絡流行語“我酸了”走紅則起到了助推作用，其高頻使用讓人們在實際語言使用中理解“酸”新義的具體含義，即與“酸”原本具有帶有貶義意味的“嫉妒”有所差異，還可以用來表達中性含義的羨慕心態(tài)?！八帷毙铝x演變是一個連續(xù)的、動態(tài)的演化過程，演化背后是轉喻與隱喻機制、類推機制與經濟原則共同協作的結果，其演化動因則為滿足社會發(fā)展以及“求同從優(yōu)”語用心理影響帶來的語用需求。

本文發(fā)現，漢語中“酸”的語義發(fā)展方向和Williams提出的英語感官詞發(fā)展方向[3]以及Winter總結的公認通感隱喻發(fā)展方向有所偏差，[12]463-464即“酸”的語義演變可以從“嗅覺/味覺域”返回投射到“觸覺域”。漢語其他味覺詞的語義發(fā)展是否和“酸”一樣，出現從“味覺域”到“觸覺域”的投射，需要對其他味覺詞的語義演變進行研究。