20世紀(jì)的中國,有一本《小朋友》雜志改變了國人素養(yǎng),毫不夸張地說這份雜志的創(chuàng)始人演繹了中國近現(xiàn)代百年文化的傳奇。作為《小朋友》的讀者,在它101年華誕之際進(jìn)行撰文紀(jì)念,我責(zé)無旁貸,謹(jǐn)此表達(dá)對這位先賢的崇拜和敬仰。
一
黎錦暉以音樂名世,然其創(chuàng)辦的《小朋友》雜志亦傲視群倫,輝映史冊,至今仍舊保持著中國近現(xiàn)代期刊史上的多項紀(jì)錄:我國近現(xiàn)代歷史上第一本橫向排版的雜志,是出版時間最長、出版期數(shù)最多的兒童讀物,也是我國近現(xiàn)代歷史上最為悠久的兒童刊物。
黎錦暉是中國近現(xiàn)代偉大的文化先行者、新文化開拓者、新音樂奠基者,在中國音樂史,電影史、教育史、文化商業(yè)史、文化傳播史,乃至旅游史上都留下黎先生篳路藍(lán)縷的蹤影。在他的頭銜上往往被冠以“奠基者”“鼻祖”“之最”“創(chuàng)始人”“里程碑”等頂級的美譽(yù)。他開創(chuàng)了中國近現(xiàn)代文化史上無數(shù)傳奇的第一。他是編輯家、音樂家、教育家、文學(xué)家、戲劇家……以他對中國文化的貢獻(xiàn),給他加冕的桂冠還有很多很多……
黎錦暉1891年9月5日出生于湖南湘潭滿門俊彥的“黎氏八駿”家庭,排行老二。黎錦暉3歲入家塾,1905年進(jìn)昭潭高等小學(xué)堂,1906年升入湘潭初級中學(xué)。晚年他曾回憶:“我童年玩過古琴和吹彈拉打等樂器;也哼過昆曲、湘劇,練過漢劇、花鼓戲……十歲起,每年祀孔兩次,參加習(xí)樂習(xí)舞,鄉(xiāng)下做道場,被邀合奏《破地獄》的樂章;看花鼓戲時也曾參加演出?!焙嫖幕魅肓松倌昀桢\暉的血液,直到1916年他離開這片熱土。
1921年,黎錦暉赴上海任中華書局編譯所國語文學(xué)部部長及教科書部編輯。由于身經(jīng)“五四”新文化運動洗禮,他認(rèn)為“學(xué)習(xí)國語最好從唱歌入手”,于是相繼寫了《三個小寶貝》《葡萄仙子》等兒童歌舞表演曲和多部兒童歌舞劇。這些曲調(diào)簡練、生動明快的節(jié)目,通過歌舞演出很快風(fēng)行全國,成為各地中小學(xué)校音樂教學(xué)的主要教材,在校園生活中產(chǎn)生了廣泛影響。
1921年10月,中華書局開始籌備創(chuàng)辦《小朋友》周刊。陸費逵、黎錦暉、王人路、陸衣言、黎明,他們五人約定好共同為刊物供稿,并分工合作,由陸費逵(中華書局創(chuàng)始人)主持事務(wù)、指揮印刷發(fā)行,黎錦暉(主編)負(fù)責(zé)編輯,陸衣言排版校對,王人路繪畫,黎明翻譯,各有專司,他們要替千千萬萬的孩子們營造一個“鍛煉身體、增加智慧、陶冶感情、修養(yǎng)人格”的美育樂園。1922年4月6日,黎錦暉創(chuàng)辦的《小朋友》在靜安寺路哈同路(今南京西路銅仁路)刊印發(fā)行了。《小朋友》印刷精美,裝幀新穎,小32開。它的辦刊宗旨是“陶冶兒童性情,增進(jìn)兒童智慧”,閱讀對象以中年級為主,兼顧低幼。欄目有封面故事、詩、長篇故事、故事畫、小游戲、謎語、歌舞、滑稽畫、編輯室談話等??飪?nèi)容淺顯通俗,富有趣味。主編黎錦暉專注兒童文學(xué)和兒童音樂的創(chuàng)作,在刊物上發(fā)表了眾多兒童歌舞劇、童話和歌謠作品。經(jīng)常撰稿的有陳醉云、呂伯攸、陸衣言、黎明。第一期就發(fā)行20萬冊,迅即成為風(fēng)靡全國及南洋、日本等地的熱銷刊物,發(fā)行量最高時達(dá)到180萬冊之巨,為當(dāng)時同類刊物之冠。而立之年的黎錦暉也許當(dāng)初沒有想到,《小朋友》一經(jīng)站起,遂聞名遐邇,從摩登都市到窮鄉(xiāng)僻壤一紙風(fēng)行,竟影響了中國幾代人,且走得那么遠(yuǎn),一直走到了21世紀(jì)的今天,成為中國報刊史上迄今發(fā)行時間最長、歷史最悠久的一本期刊。
黎錦暉秉承“要用兒童自己的語言來辦《小朋友》雜志”的理念,在創(chuàng)刊號上他如是寫道:“小弟弟,小妹妹,我愿意和你們要好,我就是你們的小朋友,我的內(nèi)容有唱歌有圖畫,有短篇小說,有長篇小說,有笑話,有謎語,有小劇本……材料很多,并且很有趣味。我每星期五出來一次,你們要看我,我在中華書局等著你們,若是你們要我每星期上你們的家里來,就請訂一份。小朋友們呀,小朋友們呀,我愛你們,你們也愛我嗎?”這口吻恰似小伙伴,親切又稚氣可掬。
黎錦暉與編輯同仁為了《小朋友》實現(xiàn)“時時體貼小友們的心志,注意小友們的興趣,謀劃小友們的便益”,設(shè)計了許多巧思讓孩子喜歡上這份雜志。譬如,每一期刊頭的題字都是由小讀者們創(chuàng)作的。在很長一段時間里,《小朋友》的刊頭每一期都是不一樣的。來自全國各地小讀者的手筆,有著多樣的書寫風(fēng)格,充分地體現(xiàn)出這是一本真正屬于小朋友自己的刊物。又如,在雜志啟事上注明:每一期都要發(fā)一版小朋友讀者的像片,該欄目在每期封底上冠以“愛讀小朋友的像片”,姓名、年齡、籍貫赫然在列。這些舉措,使得許許多多的小朋友及其家長們,都精心挑選出了小朋友的書法和照片寄給雜志社,也使得許許多多的小朋友獲得在自己喜愛的刊物上亮相的榮耀,黎錦暉營銷理念一以貫之的就是要與兒童產(chǎn)生呼應(yīng)和共鳴?!缎∨笥选方?jīng)常專題征文,如“征集歌謠啟事”——“小朋友們,你們平常在家鄉(xiāng)唱些什么歌謠?你們?nèi)绻麑鄢母杌蚴峭{抄出來,投到《小朋友》編輯部,一定可以得到可愛的獎品?!?/p>
黎錦暉親自撰寫、發(fā)表在《小朋友》上的短篇小說、童話、詩歌有400余篇(首),另有長篇童話9篇,歌舞劇12部,其中《可憐的秋香》被業(yè)界公認(rèn)為是其最早且最成功的兒童歌曲,文化部將其列為“20世紀(jì)經(jīng)典作品”?!犊偫砑o(jì)念歌》則為彼時中小學(xué)生集會必唱的禮儀歌曲。此外,“小羊兒乖乖,把門開開,快點開開,我要進(jìn)來”(《老虎叫門》)、“搖啊搖,搖到外婆橋……”(《搖啊搖》)等童謠膾炙人口,家喻戶曉,婦孺皆知,傳唱至今?!皭邸迸c“美”的理念滋養(yǎng)、陶冶了一代又一代兒童,影響不可限量。在資訊不發(fā)達(dá)的年代,黎錦暉為孩子們創(chuàng)作的歌舞、音樂通過《小朋友》遍及城市和鄉(xiāng)村,最偏遠(yuǎn)的山村亦不例外,幾如絕響。
二
在《大師——黎錦暉》紀(jì)錄片中可以看到耄耋之齡的湖南著名詩人彭燕郊、湘潭文史耆宿周磊等老先生對兒時在《小朋友》讀過的作品仍朗朗成誦。為什么經(jīng)歷人事滄桑后,一本兒童讀物在無數(shù)文化名人、普通百姓心中會留下難以磨滅的兒時印記?想來一個很重要的原因在于黎錦暉從兒童生活出發(fā),使創(chuàng)作能合乎兒童心理特征中的活動性、模仿欲和好奇心。正如朱鼎元1924年在《兒童文學(xué)概論》中所說的:“兒童文學(xué),是建筑在兒童生活和兒童心理基礎(chǔ)上的一種文學(xué)……從創(chuàng)作方面說:定要熟悉兒童心理或赤子之心未失的人,化身為嬰兒,然后自然地表現(xiàn)其情感與想象。從賞鑒方面說:定要使兒童欣賞時,覺得完全出自己心坎,不期然而與之起渾化作用……”黎錦暉無疑完全做到了,他當(dāng)年的不二法門即沁入孩童心弦的旋律。此外,黎錦暉的創(chuàng)作跨越了音樂、舞蹈與文學(xué)的嚴(yán)格分界,并在無意之中實驗了文學(xué)通過非文字媒介進(jìn)行傳播的可能?!缎∨笥选返某晒嵺`,彰顯出文學(xué)在多種媒介中會散發(fā)出比單純二維文字更為強(qiáng)烈的感染力。
在創(chuàng)辦適宜小學(xué)高年級學(xué)生的兒童文學(xué)刊物《小朋友》不久,黎錦暉又針對五六歲的小孩了創(chuàng)辦了《小弟弟》《小妹妹》兩種彩色精印、看圖識字(注音)旬刊。黎錦暉在1931年第482期《小朋友》十周年??刑钩袆?chuàng)刊動機(jī):“在茫茫的郊野中,建造一所小小的樂園,圍著靜穆的青山,繞著純潔的流泉,種著健康的喬木,開著美麗的香花,結(jié)著甜蜜的鮮果,招來愉快的歌鳥、活潑的游魚、勤勞的工蜂、清廉的舞蝶,并飼養(yǎng)著天真的玉兔、馴順的綿羊、英偉的雄鷹、忠誠的小狗,讓親愛的小朋友們,逍遙游玩于園內(nèi),鍛煉身體、增加智慧、陶冶感情、修養(yǎng)人格,一年年長成千萬萬健全的國民,替社會服務(wù),為民族增光?!崩桢\暉不僅動員國語文學(xué)部的“十八羅漢”為《小朋友》寫稿,也號召孩子們自己寫作,雜志上拿出一定的篇幅發(fā)表兒童習(xí)作,載明作者的姓名和所在的學(xué)校和年級。殊不知刊登“處女作”,對一個作家或畫家來說是至關(guān)重要的,許多藝術(shù)家能夠走上藝術(shù)的道路或多或少受到了這本兒童刊物的啟發(fā)與影響。
黎錦暉熱情高漲,樂此不疲,把《小朋友》當(dāng)作向孩子們宣傳新文化、新思想,普及白話文和拼音,提倡教育救國的前沿陣地,教育孩子們“勇敢、勤奮、聰明、快樂、公平”?!缎∨笥选冯s志兼顧愛國教育,向兒童傳播國家大事與社會民生。1923年8月,黎錦暉在第70期《小朋友》推出了《提倡國貨》專號,“愛國不分老幼”,在宣言中向兒童提出“提倡國貨,是救國的妙法”的口號。隨著季節(jié)變化,《小朋友》經(jīng)常出特刊,春季出《鮮花》、夏季出《涼風(fēng)》、秋季出《明月》、冬季出《白雪》???。在《小朋友》第110期的一篇文章里,黎錦暉將《小朋友》比喻成“火爐”和“扇子”:“一到熱天,小朋友們都放了假,我便忙起來了;一到冬天,小朋友們都放了寒假,我又忙起來了;所以,我是火爐,又是扇子?!?/p>
黎錦暉的周圍聚齊了一大批優(yōu)秀的編輯,彼此親密無間,黎錦暉被大家稱為“牛大少爺”。所刊兒童文學(xué)作品中,既推崇原創(chuàng),也注重編譯,同時還經(jīng)常登載民間故事。這時期,黎錦暉不僅發(fā)表了自己編寫的長篇童話連載《十兄弟》《十姊妹》《十個頑童》等數(shù)十篇,還創(chuàng)作了兒童詩歌、表演歌曲《可憐的秋香》等五百多首,兒童歌舞劇《麻雀與小孩》《月明之夜》《三蝴蝶》《小小畫家》《神仙妹妹》《小羊救素聞》等11部。這些作品最初都陸續(xù)發(fā)表在《小朋友》上面,其中尤其值得一提的是《麻雀與小孩》,這部首演于 1921年的兒童歌舞劇是黎錦暉最早創(chuàng)作、修訂時間最長的作品。故事情節(jié)充滿童趣,在好奇心的驅(qū)使下,一個調(diào)皮搗蛋的孩子將一只麻雀誘騙到家中,并將它囚禁在鳥籠里。麻雀媽媽前來營救自己的孩子,母愛最終感化了孩子,孩子羞愧地將麻雀放生,從而教育兒童要誠實,有錯就改。其中歌詞系用口語表達(dá),動作也以生活為摹本,把對兒童的德育惟妙惟肖地融入寓言故事中,廣受小朋友的好評,成為中國現(xiàn)代兒童文學(xué)的原典性作品之一。
黎錦暉所創(chuàng)作的作品,通俗流暢,不僅具有鮮明的民族風(fēng)格,而且非常適合兒童演唱。他的作品一經(jīng)問世,即為當(dāng)時兒童喜愛,并很快流行于全國,同時也被當(dāng)時的中小學(xué)校選為音樂教材,對推進(jìn)學(xué)校的音樂教育發(fā)揮了重要作用,在社會上產(chǎn)生了極大的影響,可謂開創(chuàng)“素質(zhì)教育”之先河。黎錦暉兒童歌舞劇的影響,一直延續(xù)到中華人民共和國成立后的幾十年間。在黎錦暉先生的筆下,“愛”被賦予了廣博的內(nèi)涵。如《麻雀與小孩》贊美了純潔無私的母愛,《月明之夜》歌頌了“人間之愛”,《葡萄仙子》啟迪兒童對自然界弱小生命的憐愛,以及對世界上一切美好事物的博愛等。黎錦暉先生希望通過這些作品,使青少年從小就受到“真、善、美”的滋潤與熏陶。他創(chuàng)作的兒童歌舞劇表演性很強(qiáng),聲情并茂,載歌載舞,真正做到了寓教于樂。李嵐清副總理曾在《中國近現(xiàn)代兒童歌舞音樂的開創(chuàng)者——黎錦暉》一文中,盛贊:“黎錦暉創(chuàng)作的兒童歌舞表演曲和兒童歌舞劇,數(shù)量之多,受歡迎程度之高,影響之大,直到今天尚無人可比?!?/p>
著名兒童文學(xué)家、1945年4月在重慶接任《小朋友》復(fù)刊主編的陳伯吹先生在《懷念先行者黎錦暉先生》的字里行間中用幾近頂禮膜拜的語言說:“中華書局出的兒童周刊《小朋友》,夸張一點兒說,其時風(fēng)行全國,我在交通不便的鄉(xiāng)間也接觸到了。它不僅作為我給學(xué)生們選擇課外讀物的寶物,同時也作為我學(xué)習(xí)寫作的藍(lán)本,它是我在文學(xué)修養(yǎng)、寫作實踐上不出聲的一位好老師,是它,循循善誘地引起了我的創(chuàng)作沖動,并展示了美好的學(xué)習(xí)榜樣……《小朋友》的創(chuàng)始人黎先生,是一位文藝全才的有心人。他獲得很有眼光又有魄力的陸費逵(伯鴻)先生的支持。一開始在文學(xué)上發(fā)表了‘舊瓶盛新酒’的《十兄弟》與《十姐妹》,贏得了小讀者的歡心。他創(chuàng)作兒童音樂與兒童歌曲,受到國內(nèi)外各界人士的歡迎。一點也不過甚其辭地說,真是家喻戶曉,有口皆歌。例如《月明之夜》等,這一歌唱與舞蹈的成就,非常出色,在當(dāng)時,引起了全社會的轟動,幾乎是前無古人,后無來者,時至今日,還在老幼口中樂意地哼著、哼著,特別在孩子們中,其影響之久遠(yuǎn),夸張點兒地說,百世可傳,此曲此歌只在當(dāng)年有,而今也不會絕響?!绷趾R艋貞浄Q:“每到星期六,我就等著爸從郵局提早把《小朋友》帶回來。上面我愛看《鱷魚家庭》,還有王人路的翻譯作品。”柏楊回顧童年歲月時,表示自己在小學(xué)二三年級的時候,最喜歡閱讀的刊物也是中華書局發(fā)行的《小朋友》。
三
黎錦暉早年參加過同盟會,但從1916年離開長沙來到北京后漸漸遠(yuǎn)離政治,潛心于國語教育、兒童文學(xué)和兒童音樂等,欲以文化、教育救國為職志,且為人謙和,與普通工人、編輯相處無間。然則有人的地方就有江湖,黎錦暉在中華書局日益舉足輕重,被中華書局總經(jīng)理陸費逵倚為左膀右臂,驕人的成績早就引起書局里一些老人,尤其是醒獅派頭面人物左舜生、陳啟天、余家菊等人的嫉妒,加之思想新潮,引起了一些守舊派的蔑視,平易近人的做派也引起了一些有著尊卑、門第觀念的董事們憤恨。
1926年初,在“十八羅漢”中潘漢年、王人路等人的鼓動、領(lǐng)導(dǎo)下,中華書局排字工人發(fā)動罷工,要求增加工資、縮短工時、提高待遇等。彼時醒獅派眾人與黎錦暉的理念不合,嫉妒黎錦暉所取得的成就及其在局內(nèi)的地位,因而左、陳、余等人趁機(jī)發(fā)難,四處宣揚(yáng)黎錦暉是罷工的“幕后煽動者”“后臺老板”。陸費逵在眾人的壓力下左右難為,這讓黎錦暉很是失望,也懶得分辯,憤而辭職。聽聞此訊,商務(wù)印書館的三大元老張元濟(jì)、高夢旦、高鳳池,悉數(shù)登門拜訪,欲聘請黎錦暉去商務(wù)工作。黎錦暉未予應(yīng)允,除了想開拓新的事業(yè)外,他還是顧舊。黎錦暉放不下他深愛的《小朋友》,也放不下心中“教育救國”的理想。
1926年8月,黎錦暉離職。陸費逵旋又改聘黎錦暉為局外編輯,在飯店租長期房間,讓黎錦暉安心為《小朋友》雜志撰稿數(shù)年。令人感佩的是黎錦暉昔日在中華書局業(yè)余寫的那些歌舞劇和表演曲,中華書局方未付分文,離職后方收取書局最優(yōu)的15%版稅。從《小朋友》創(chuàng)刊起,黎錦暉連續(xù)主編了四年,共有兩百多期,為其寫稿則長達(dá)八年,方才華麗轉(zhuǎn)身投入流行音樂創(chuàng)作。
黎錦暉與他志同道合的編輯部伙伴為創(chuàng)辦初期《小朋友》的奉獻(xiàn)與付出,即如黎錦暉在《lt;小朋友gt;十周年紀(jì)念歌》所唱的:“閱讀者和編輯者,都費了許多心血。十年的耕耘,何曾間歇?十年的栽培,沒讓片時凋謝;十年的灌溉,沒讓片時枯竭。成功了一片平平的綠野:美麗,有春季花;光明,有秋夜月;溫和,有夏之風(fēng);純潔,有冬之雪。讓我們在其中養(yǎng)性,怡情,進(jìn)德,修業(yè)。我們應(yīng)合力同心,緊緊團(tuán)結(jié),使它年年改進(jìn),月月繁榮,周周聯(lián)接?!倍嗝疵篮玫淖T?。正是黎錦暉與葆有童心的編輯者們傾注心血、努力進(jìn)步,才讓這所“樂園”能夠從茫茫郊野中平地而起,澆灌出一片綠野,建造成小朋友們理想的文藝園地,才使得這份雜志歷經(jīng)百年始終初心不改、熠熠生輝。
輝煌的成就,潛移默化的影響,黎錦暉通過《小朋友》教兒童修身、益智、暢懷,為國人心智啟蒙,用他的文字、歌聲、舞蹈和圖畫深深地影響了幾代兒童乃至整個民族,鑄就了一座永恒的文化豐碑。
責(zé)任編輯/孫明星