◎文:鄧文杰(長(zhǎng)沙市岳麓區(qū)望月湖第一小學(xué)語(yǔ)文教師)
詩(shī)人王安石兩度被罷相,退居江寧,在鄰居湖陰先生家的屋壁上寫下了《書湖陰先生壁》,整首詩(shī)描寫了湖陰先生家院內(nèi)院外的宜人風(fēng)景,展現(xiàn)了詩(shī)人退居的閑適心境。
詩(shī)句對(duì)仗工整,特別是后兩句“一水護(hù)田將綠繞,兩山排闥送青來(lái)”,“一水”對(duì)“兩山”,“護(hù)田”對(duì)“排闥”,“將綠繞”對(duì)“送青來(lái)”。短短兩句詩(shī)里,就有數(shù)字對(duì)、山水對(duì)、動(dòng)詞對(duì)等。
在中華詩(shī)詞的寶庫(kù)里,運(yùn)用對(duì)偶修辭的詩(shī)句不勝枚舉:“兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天”“春種一粒粟,秋收萬(wàn)顆子”“明月松間照,清泉石上流”“白日依山盡,黃河入海流”……此外,我們還能發(fā)現(xiàn)很多對(duì)偶的韻文:“站如松,坐如鐘。行如風(fēng),臥如弓”“天地分上下,日月照今古”“云對(duì)雨,雪對(duì)風(fēng)?;▽?duì)樹,鳥對(duì)蟲。山清對(duì)水秀,柳綠對(duì)桃紅”等?!皶接新非跒閺?,學(xué)海無(wú)涯苦作舟”“夏雨少,秋霜早”“樹欲靜而風(fēng)不止,子欲養(yǎng)而親不待”等名言警句或俗語(yǔ),也都采用了對(duì)偶的手法。
對(duì)偶的好處在哪里呢?回到《書湖陰先生壁》中,“一水護(hù)田將綠繞,兩山排闥送青來(lái)”,這兩句詩(shī)給你怎樣的感受?是的,朗朗上口、富有節(jié)奏和韻味。再來(lái)看具體的內(nèi)容,“一水”“兩山”作主語(yǔ),將山水?dāng)M人化;“護(hù)田”和“排闥”不僅對(duì)仗工整,還把山水化成了具有生命感情的形象,暗含對(duì)湖陰先生美好品德的稱頌;此外,“綠”和“青”本就同色,詩(shī)人用不同的字眼凸顯湖陰先生院外的湖光山色,富有變化和情趣,讓人流連于那一抹青綠的詩(shī)情畫意之中。
再如“兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天”,也堪稱對(duì)偶的典范?!皟蓚€(gè)”對(duì)“一行”,開篇就呈現(xiàn)出非常明媚的自然之景;“黃鸝”對(duì)“白鷺”,“鳴翠柳”對(duì)“上青天”,杜甫用黃、翠、白、青四種顏色勾勒出明艷動(dòng)人、開闊和諧的畫面,動(dòng)詞對(duì)寫出了鳥兒的活潑生機(jī),有聲有色,有動(dòng)有靜,讓人身心舒展。
原來(lái),詩(shī)句中的對(duì)偶能夠高度概括所要表達(dá)的內(nèi)容,讓句子語(yǔ)意凝練;整齊且富于變化的對(duì)句,讀起來(lái)朗朗上口,富有節(jié)奏,十分動(dòng)聽;仄起平收、對(duì)稱和押韻的講究,凸顯了漢語(yǔ)的音韻和神韻,讓人感受到漢語(yǔ)獨(dú)有的魅力和美感。
既然對(duì)偶有這么多妙處,我們不妨也來(lái)試試。請(qǐng)將以下詩(shī)句補(bǔ)充完整:
一畦春韭綠,
十里稻花 。
十里稻花香,不錯(cuò)的。原來(lái)顏色不僅可以對(duì)顏色,還可以與氣味相對(duì)!這樣畫面的意境就更豐富了,不僅綠意盎然,而且香味撲鼻。
穿花蛺蝶深深見,
點(diǎn)水_________。
要對(duì)好這一句,我們得想想蛺蝶是昆蟲,用昆蟲或者動(dòng)物相對(duì)比較好,另外,“深深見”是疊詞,因此下句用疊詞會(huì)更工整。想知道詩(shī)人怎么寫的嗎?“點(diǎn)水蜻蜓款款飛”,是不是特別妙?
池上碧苔三四點(diǎn),
_____________。
有方位,有事物名稱,還有數(shù)字。詩(shī)人是這樣寫的:“葉底黃鸝一兩聲?!?/p>
原來(lái),對(duì)偶句的創(chuàng)作并非那樣高不可攀,只要你善于積累,勤加實(shí)踐,經(jīng)過長(zhǎng)期的練習(xí),定能對(duì)得精彩。
長(zhǎng)沙市岳麓區(qū)望月湖第一小學(xué)1602 班的學(xué)生根據(jù)學(xué)校周邊元素創(chuàng)作了不少佳句呢!如:
麓山楓葉紅勝火,湘江垂柳綠滿天。(王屹林)
江上垂柳輕輕舞,山間楓葉緩緩飛。(吳可馨)
麓山楓葉三四片,湘江漁船一兩點(diǎn)。(黃紫若)
望月湘江碧,垂柳岸邊青。(王欣怡)
岳麓山頂飛楓葉,望月園中浸書香。(張洛寧)
親愛的小讀者們,不妨提起筆來(lái)試試吧。