文|伊安·麥卡勒姆
大象為何重要呢?因?yàn)榫拖袢魏我吧鷦?dòng)物一樣,它們的生命在生物學(xué)上和歷史上都與我們的生命聯(lián)系在一起。它們與人類共享了90% 以上的基因組。因?yàn)樗鼈兪谴笙?,因?yàn)樗鼈冊(cè)谌祟愔兴淼囊饬x,所以它們重要。它們激起了我們的情感。它們?cè)谖覀兊墓适隆⒚耖g傳說、神話和語言中活靈活現(xiàn)。它們存在于我們的語言和隱喻中:“房間里的大象”(指顯而易見而又被忽略的事實(shí)),“白象”(指昂貴卻無用的東西),“像大象一樣的記憶”(指記憶力好)。如果人類是會(huì)講故事的動(dòng)物,那么故事中的動(dòng)物就是人類故事的一部分。大象之所以重要,是因?yàn)榇笙笪C(jī)就像所有環(huán)境危機(jī)一樣,是我們每個(gè)人的危機(jī)。要么行動(dòng)起來,要么轉(zhuǎn)過頭去,我們之中有誰愿意為無聲者發(fā)聲呢?
▋穆倫波(美麗一號(hào))是察沃國(guó)家公園眾多巨型大象之一,每根象牙重達(dá)140 磅(63.5 公斤)
▋穆坦達(dá),肯尼亞察沃國(guó)家公園里一頭特別優(yōu)秀的領(lǐng)頭母象,60 歲時(shí)自然死亡
你可能會(huì)問,為什么強(qiáng)調(diào)大象的重要性?為什么不是犀牛?為什么不是金龜子?為什么不是世界上的海洋和森林?我之所以選擇大象,不僅僅是因?yàn)檫@些標(biāo)志性物種現(xiàn)在遭到了驚人的屠殺,還有另外兩個(gè)原因。第一個(gè)原因是它們?cè)谄渖畹纳鷳B(tài)系統(tǒng)中是關(guān)鍵物種。第二個(gè)原因是它們的象征意義:它們代表著什么,能夠體現(xiàn)出我們的自我意識(shí)。對(duì)于我來說,它們反映了世界野生動(dòng)物物種的普遍命運(yùn)。如果我們不能保護(hù)這么龐大的動(dòng)物,我們又怎么能保護(hù)地球上那些體型更小、容易讓人忽視的物種呢?
《最后的大象》
[南非]唐·皮諾克
[南非]科林·貝爾 編
劉洋、張弘兆杰譯
廣西師范大學(xué)出版社
2022年4月