〔清〕納蘭性德

平原草枯矣，重陽(yáng)后、黃葉樹(shù)騷騷。記玉勒青絲，落花時(shí)節(jié)，曾逢拾翠，忽聽(tīng)吹簫。今來(lái)是、燒痕殘碧盡，霜影亂紅凋。秋水映空，寒煙如織，皂雕飛處，天慘云高。 人生須行樂(lè)，君知否，容易兩鬢蕭蕭。自與東君作別，刬地?zé)o聊。算功名何許，此身博得，短衣射虎，沽酒西郊。便向夕陽(yáng)影里，倚馬揮毫。

① 玉勒（lè）：以玉裝飾的馬銜。 青絲：馬韁繩，此處代指騎馬。

② 東君：司春之神。宋辛棄疾《滿江紅·暮春》：“可恨東君，把春去，春來(lái)無(wú)跡?！?/p>

③ 刬（chǎn）地：只是，依舊，照舊。

④ 短衣：指打獵的裝束。唐杜甫《曲江》：“短衣匹馬隨李廣，看射猛虎終殘年?！?/p>

暮秋時(shí)節(jié)，詞人受友人之邀于郊外打獵，回憶起暮春落花時(shí)節(jié)信馬游春的場(chǎng)景。詞人由秋景感嘆人生短暫，抒發(fā)不得志之愁?lèi)?。上片秋景、春景?duì)舉。詞人由眼前秋郊的蕭瑟與衰敗寫(xiě)起，實(shí)寫(xiě)草木凋零的模樣。“記”字宕開(kāi)一筆，虛寫(xiě)回憶里春游時(shí)的場(chǎng)景?！奥浠〞r(shí)節(jié)”交代時(shí)令，應(yīng)為暮春?！笆按洹贝赣未号?，而“逢”與“忽聽(tīng)”的意外感頗增情致。“今來(lái)是”，轉(zhuǎn)回秋景。“痕”“殘”“亂”“凋”，皆為衰敗之象。而“寒”“慘”，將人的感覺(jué)賦予景物，著實(shí)寫(xiě)出了秋景的零落與凄清，也寫(xiě)出了詞人抑郁、悲傷的心情。下片對(duì)悲傷的原因做出了解釋。過(guò)片寫(xiě)理，承上因秋景肅殺引發(fā)人生之嘆，同時(shí)啟下?！白耘c”句，寫(xiě)自己空有抱負(fù)卻懷才不遇，即使功名加身又怎樣？繼而詞人描繪了“行樂(lè)”的場(chǎng)景?！岸桃律浠ⅰ?，化用《史記》李廣射虎典故，喻英勇豪邁的氣概?！耙旭R揮毫”，典出《世說(shuō)新語(yǔ)》，桓溫率師北伐，袁虎隨軍出征，卻因事被責(zé)免官。恰巧桓溫急需寫(xiě)一份告捷公文，便叫袁虎起草。袁虎倚馬揮毫，一會(huì)兒就寫(xiě)了七張紙且寫(xiě)得很好。這兩個(gè)典故一寫(xiě)武才，一寫(xiě)文才，足見(jiàn)詞人夙懷濟(jì)世的抱負(fù)，“行樂(lè)”之勸不過(guò)是郁郁不得志的牢騷而已。清況周頤《蕙風(fēng)詞話》評(píng)此詞：“意境雖不甚深，風(fēng)骨漸能騫舉，視短調(diào)為有進(jìn)。更進(jìn)庶幾沉著矣?！保悩?shù)千）