朱 軍

（山東理工大學(xué) 文學(xué)與新聞傳播學(xué)院，山東 淄博 255000）

網(wǎng)絡(luò)文學(xué)自誕生以來，就表現(xiàn)出對(duì)古典文學(xué)經(jīng)典強(qiáng)烈的興趣，并在實(shí)踐中進(jìn)行回歸，一個(gè)醒目的現(xiàn)象是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與四大名著的結(jié)合程度已非常密切。目前，已有研究者注意到網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)《紅樓夢(mèng)》等進(jìn)行的“同人”寫作或模仿與學(xué)習(xí)。筆者注意到，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)《聊齋志異》也表現(xiàn)出了一定的興趣。作為志怪小說和文言小說的集大成者，《聊齋志異》顯然也是古典文學(xué)經(jīng)典。網(wǎng)絡(luò)上出現(xiàn)了不少以《聊齋志異》為中心的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品，但尚未有研究者對(duì)這一現(xiàn)象進(jìn)行關(guān)注。為此，筆者擬從網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與《聊齋志異》的互動(dòng)原因、互動(dòng)現(xiàn)狀、相關(guān)問題及反思三方面入手，進(jìn)行簡(jiǎn)單地討論，并期待接下來能出現(xiàn)更多的研究成果。

一、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與《聊齋志異》互動(dòng)的原因

《聊齋志異》在我國(guó)古典文學(xué)中具有重要的地位，一直被視作文學(xué)經(jīng)典。同樣，它也一直被視為重要的文學(xué)資源，為現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)所取用。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)興起二十多年來，涌現(xiàn)出了一大批作品，它們對(duì)《聊齋志異》或取材、化用、改寫或仿寫，形成了較為繁盛的互動(dòng)局面。這既是《聊齋志異》藝術(shù)魅力和文學(xué)影響的體現(xiàn)，也是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)回歸古典文學(xué)的證明。在筆者看來，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和《聊齋志異》互動(dòng)的原因主要包括以下五點(diǎn)：

（一）網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)古典文學(xué)的回歸。在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)之前的各個(gè)階段的文學(xué)都要處理與古典文學(xué)的關(guān)系，現(xiàn)代文學(xué)時(shí)期，古典文學(xué)面臨的是反叛與繼承；新時(shí)期文學(xué)時(shí)期，古典文學(xué)面臨的則是疏離與回歸；到網(wǎng)絡(luò)文學(xué)時(shí)期，古典文學(xué)則獲得了有限的回歸。如王瑤所說：“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)是在學(xué)習(xí)和借鑒外國(guó)進(jìn)步文學(xué)中發(fā)展成熟起來的，但是它同民族文化傳統(tǒng)之間有著深刻的聯(lián)系?！爆F(xiàn)代作家在文化追求和文學(xué)實(shí)踐上都以“現(xiàn)代性”為目的，這是他們與古典文學(xué)的關(guān)系的前提。首先，為了追求現(xiàn)代性，向外國(guó)文學(xué)學(xué)習(xí)，現(xiàn)代文學(xué)對(duì)古典文學(xué)進(jìn)行了批判疏離。五四文學(xué)初期，如《聊齋志異》等古典文學(xué)經(jīng)典被周作人列入了“妖怪書類”，相似的還有《封神傳》（《封神演義》）《西游記》被列為“迷信的鬼神書類”，《水滸傳》被列為“強(qiáng)盜書類”，都是“妨礙人性的生長(zhǎng)，破壞人類的平和的東西，統(tǒng)應(yīng)該排斥”。但隨著新文學(xué)運(yùn)動(dòng)的深入，五四作家開始以更加科學(xué)和理性的態(tài)度來認(rèn)識(shí)古典文學(xué)及其經(jīng)典作品。其次，五四作家又天然地與古典文學(xué)保持著密切聯(lián)系，正如魯迅所說，五四文學(xué)是“新文化仍然有所承傳，于舊文化也仍然有所擇取”。魯迅、胡適和聞一多等五四作家，本身就有深厚的古典文學(xué)修養(yǎng)，他們?cè)谖膶W(xué)創(chuàng)作和文學(xué)研究中都表現(xiàn)出對(duì)古典文學(xué)的繼承。關(guān)于《聊齋志異》，胡適就說“蒲松齡雖喜說鬼狐，但他寫鬼狐卻都是人情世故，于理想主義之中，卻帶幾分寫實(shí)的性質(zhì)”，這體現(xiàn)出他們重新肯定古典文學(xué)經(jīng)典的價(jià)值和繼承古典文學(xué)傳統(tǒng)的意識(shí)。新時(shí)期文學(xué)延續(xù)了現(xiàn)代文學(xué)對(duì)“現(xiàn)代性”的追求，在全球化浪潮中，新時(shí)期作家受外國(guó)文學(xué)的影響極深。但自20世紀(jì)90年代起，不少作家都選擇回歸古典文學(xué)傳統(tǒng)，代表性作家有格非和莫言等。格非認(rèn)為“中國(guó)古典小說的高明與偉大之處是值得我們終生體味的，這些傳統(tǒng)才應(yīng)該成為我們當(dāng)代小說創(chuàng)作的真正出發(fā)點(diǎn)”，而莫言則在《檀香刑》《生死疲勞》等作品中繼承和化用了古典小說技巧。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)自興起之初就天然地表現(xiàn)出對(duì)古典文學(xué)的親近態(tài)度，較早的今何在的《悟空傳》、樹下野狐的《搜神記》和蕭鼎的《誅仙》等都是從《山海經(jīng)》《道德經(jīng)》《搜神記》《西游記》等古典文學(xué)經(jīng)典中獲取文學(xué)資源的。可以說，古典文學(xué)作為一種資源，必然為后世的文學(xué)形態(tài)所取用，《聊齋志異》作為古典小說的經(jīng)典，自然也在其中?？傊?，文學(xué)傳統(tǒng)對(duì)古典文學(xué)的回歸，是《聊齋志異》與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)生互動(dòng)的大背景。

（二）《聊齋志異》的文學(xué)傳統(tǒng)。在現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史中，《聊齋志異》就以其體裁、題材、敘事技巧和語言風(fēng)格等影響著作家們。相較于《閱微草堂筆記》的文人氣和精英氣，因豐厚的民間文學(xué)基礎(chǔ)，《聊齋志異》在新文學(xué)時(shí)期獲得了更多關(guān)注，且經(jīng)由作家形成了一條《聊齋志異》的文學(xué)傳統(tǒng)。如魯迅就主張“采用外國(guó)的良規(guī)，加以發(fā)揮，使我們的作品更加豐滿是一條路；擇取中國(guó)的遺產(chǎn)，融合新機(jī)，使將來的作品別開生面也是一條路”。其《狂人日記》就對(duì)《聊齋志異·夢(mèng)狼》的“食人”主題進(jìn)行了超越性繼承。張愛玲在其散文《天才夢(mèng)》中說：“直到現(xiàn)在，我仍然愛看《聊齋志異》與俗氣的巴黎時(shí)裝報(bào)告，便是為了這種有吸引力的字眼?！逼湫≌f中獨(dú)特的“鬼話”意境和對(duì)女性的塑造，顯然有來自《聊齋志異》的基因。新時(shí)期文學(xué)如孫犁在《關(guān)于〈聊齋志異〉》中說：“不知為了什么，總有不少機(jī)會(huì)能在老鄉(xiāng)家的桌面上、窗臺(tái)上，看到一兩本《聊齋》……這是一部奇書，我是百看不厭的?！币虼?，孫犁的小說也在文體和文風(fēng)上具有明顯的“聊齋風(fēng)味”。又如莫言早年受西方文學(xué)的影響較深，但自1985年的創(chuàng)作高峰后，他開始在作品中大量融入《聊齋志異》元素。在《我的文學(xué)經(jīng)驗(yàn)》中，莫言說：“因?yàn)槲蚁胛覀兊睦献孀诩热豢梢詫懞傋兂扇?，既然可以寫螞蚱、飛鳥、牡丹、菊花都可以變成人，為什么我不可以寫這樣一個(gè)特異功能的小男孩呢？”在總結(jié)以自己為代表的新時(shí)期作家的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)時(shí)，莫言又表示：“我們這代作家在寫作上曾大量向西方小說學(xué)習(xí)，反而對(duì)我們本國(guó)小說的資源學(xué)習(xí)、借鑒不夠。所以，我想用章回體小說不僅僅是一種形式，而是表現(xiàn)了向中國(guó)傳統(tǒng)的小說，或者是偉大的小說傳統(tǒng)致敬的一種表現(xiàn)。”對(duì)《聊齋志異》，莫言說：“二百多年前，我的故鄉(xiāng)曾出了一個(gè)講故事的偉大天才蒲松齡，我們村里的許多人，包括我，都是他的傳人?！蹦孕≌f中深具奇趣的故事內(nèi)容、古典與現(xiàn)代融合的敘事藝術(shù)以及批判與浪漫共通的創(chuàng)作精神，都攜帶著明顯的《聊齋志異》的基因。20世紀(jì)90年代，汪曾祺則直接對(duì)《聊齋志異》進(jìn)行改編，創(chuàng)作了《聊齋新義》系列作品，目的是“想做一點(diǎn)實(shí)驗(yàn)，改寫《聊齋故事》，使他具有現(xiàn)代意識(shí)”。孫犁、汪曾祺和莫言等向《聊齋志異》為代表的古典文學(xué)經(jīng)典的回歸，體現(xiàn)了新時(shí)期小說與古典文學(xué)的密切關(guān)系。由于《聊齋志異》本身就與古典文學(xué)有著密切關(guān)聯(lián)，所以他們又經(jīng)由《聊齋志異》通向了古典文學(xué)，使得20世紀(jì)90年代以來的不少小說都具有顯著的古典文學(xué)色彩。當(dāng)然，恰如汪曾祺所說，這種回歸是使其獲得“現(xiàn)代意識(shí)”，而不是形式與內(nèi)容的簡(jiǎn)單繼承。

《聊齋志異》與通俗文學(xué)的關(guān)系也非常密切，這可以視作網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與《聊齋志異》結(jié)合的濫觴。如張恨水在《寫作生涯回憶》中提及：“那時(shí)，我桌上有一部殘本《聊齋》，是套色木版精印的，批注很多，我在這批注上，懂了許多典故，又懂了許多形容筆法……現(xiàn)在我仔細(xì)一想，簡(jiǎn)直就代表了我所取的文學(xué)路徑?！边M(jìn)入20世紀(jì)90年代后，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)也就自然而然地將回歸的目光投向了《聊齋志異》。

（三）《聊齋志異》影視改編的影響。從傳播學(xué)和接受學(xué)的角度來看，文學(xué)經(jīng)典是通過媒介進(jìn)行傳播和接受的。早在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)誕生之前，《聊齋志異》就已經(jīng)通過影視媒介獲得了傳播和接受，一直到近年來，仍有《聊齋志異》影視作品層出不窮。較早的是1922年商務(wù)印書館活動(dòng)影戲部拍攝的由《聊齋志異·珊瑚》改編而成的《孝婦羹》；至20世紀(jì)90年代，改編自《聊齋志異·聶小倩》的《倩女幽魂》直接帶動(dòng)了《聊齋志異》文化熱；到2019年，仍有成龍等人主演的《神探蒲松齡》上映。影視改編使得《聊齋志異》獲得了更廣的傳播，也使得《聊齋志異》文本構(gòu)建起了更深廣的意義空間。同時(shí)，影視改編也使得不同年齡段的受眾都對(duì)《聊齋志異》有較強(qiáng)的認(rèn)同感和接受期待。目前，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的作者和讀者群的主體是80后、90后和00后，他們?cè)谌松某砷L(zhǎng)階段中，或多或少都接觸過《聊齋志異》影視劇，對(duì)影視內(nèi)容和《聊齋志異》的文本具有一定的了解。對(duì)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)來說，《聊齋志異》就和著名的《西游記》《三國(guó)演義》《紅樓夢(mèng)》《水滸傳》一樣，自帶“流量”，很容易形成以《聊齋志異》為中心的趣緣認(rèn)同。對(duì)網(wǎng)絡(luò)作家來說，對(duì)《聊齋志異》進(jìn)行改編、化用、模仿等，可以天然吸引一大批讀者。相對(duì)應(yīng)的，在《聊齋志異》影視作品影響下成長(zhǎng)的受眾也會(huì)天然被這類作品所吸引。在某種程度上，《聊齋志異》或“聊齋”關(guān)鍵詞就是閱讀量和訂閱量的保證。與影視改編相似的是，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)也注重對(duì)《聊齋志異》的改編，屬于典型的二次創(chuàng)作。在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)領(lǐng)域，還存在明顯的“同人”創(chuàng)作，其對(duì)象通常是《聊齋志異》文本和影視劇中的著名人物形象，常見的有寧采臣和聶小倩等。

（四）網(wǎng)絡(luò)文藝對(duì)《聊齋志異》也十分熱衷。常見的網(wǎng)絡(luò)文藝形式包括網(wǎng)絡(luò)文學(xué)、網(wǎng)絡(luò)影視、網(wǎng)絡(luò)游戲等，都是互聯(lián)網(wǎng)新媒介誕生后的主流媒介形式。其中，網(wǎng)絡(luò)游戲?qū)Α读凝S志異》的取用原因與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)《聊齋志異》的取用原因也有相同之處。近20年來，以《聊齋志異》為中心的網(wǎng)絡(luò)游戲有《倩女幽魂》《新倩女幽魂》《夢(mèng)幻聊齋》《聊齋搜神記》《聊齋搜靈錄》等，這些網(wǎng)絡(luò)游戲通?；谩读凝S志異》中的人物形象、敘事場(chǎng)景和故事情節(jié)等，且與影視劇《倩女幽魂》等有著密切關(guān)系。不同類型網(wǎng)絡(luò)文藝對(duì)《聊齋志異》的取用，也帶動(dòng)了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與《聊齋志異》的互動(dòng)。

（五）《聊齋志異》在內(nèi)容和藝術(shù)上的獨(dú)特成就也是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與之互動(dòng)的重要前提。關(guān)于《聊齋志異》的成就，研究者都已經(jīng)談得很清楚了，但還需要簡(jiǎn)單提一下其與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)互動(dòng)的前提。首先，《聊齋志異》延續(xù)了古典文學(xué)傳統(tǒng)，在小說方面，進(jìn)一步擴(kuò)充了“傳奇”“神異”等的表達(dá)范疇，使得《聊齋志異》的內(nèi)容非常豐富，可以看作網(wǎng)絡(luò)文學(xué)取材的資源。其次，《聊齋志異》塑造了一大批不朽的藝術(shù)形象，這些形象也可以直接為網(wǎng)絡(luò)文學(xué)所取用，其中最具代表性的就有聶小倩、寧采臣等。第三，《聊齋志異》的許多寫作手法和網(wǎng)絡(luò)文學(xué)常用的手法有共通之處。如《聊齋志異》中的時(shí)空穿越、進(jìn)入鬼狐異世界、穿梭于人間地獄、往來于天地等基本情節(jié)，都是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)經(jīng)常使用的。

二、《聊齋志異》與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)互動(dòng)現(xiàn)狀

本文從以下幾個(gè)方面對(duì)《聊齋志異》與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的互動(dòng)現(xiàn)狀進(jìn)行分析：

（一）作品創(chuàng)作情況。在“優(yōu)書網(wǎng)”（一個(gè)收錄網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品名稱和內(nèi)容簡(jiǎn)介并提供讀者評(píng)論的網(wǎng)站）輸入“聊齋”進(jìn)行檢索，目前已發(fā)表的小說名帶“聊齋”二字的作品有211部。網(wǎng)絡(luò)小說通常體量較大，以100萬字為界限，篩選之后的作品有30部，分別發(fā)表在起點(diǎn)中文網(wǎng)、晉江文學(xué)城、17K小說網(wǎng)、縱橫中文網(wǎng)、創(chuàng)世中文網(wǎng)和飛盧小說網(wǎng)等平臺(tái)，統(tǒng)計(jì)如下：

以“聊齋”檢索網(wǎng)絡(luò)小說統(tǒng)計(jì)表

以上統(tǒng)計(jì)的截止時(shí)間為2021年11月10日，檢索關(guān)鍵詞僅為“聊齋”，且檢索范圍僅限于小說名，因此屬于不完全統(tǒng)計(jì)，僅為呈現(xiàn)“同人”創(chuàng)作和“衍生”創(chuàng)作的狀況。如果以其他相關(guān)關(guān)鍵詞為條件，還能檢索到如288.33萬字的《穿越寧采臣》、303.61萬字的《陰冥經(jīng)》、338.54萬字的《拜師四目道長(zhǎng)》、509.03萬字的《諸天大圣人》、254.01萬字的《我的親戚有點(diǎn)多》、245.41萬字的《征戰(zhàn)諸天世界》等小說。點(diǎn)擊量（閱讀量）和推薦量是衡量網(wǎng)絡(luò)文學(xué)受歡迎程度的主要標(biāo)準(zhǔn)，而推薦量則在一定程度上反應(yīng)了該小說的讀者粘性。以上作品主要集中發(fā)表于起點(diǎn)中文網(wǎng)，在起點(diǎn)中文網(wǎng)中，推薦票超過1萬的“聊齋”小說一共有12部。其中，推薦票超過10萬的有4部，分別是《聊齋之問道長(zhǎng)生》（15.49萬）、《神筆聊齋》（31.43萬）、《聊齋大圣人》（26.18萬）、《聊齋劍仙》（13.6萬）。此外，《穿越寧采臣》的推薦票為23.5萬、《拜師四目道長(zhǎng)》的推薦票為18.54萬。根據(jù)以上數(shù)據(jù)可以看出，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)《聊齋志異》表現(xiàn)出了較高的興趣，在眾多“同人”和“衍生”作品中，也不乏推薦量極高的精品。

（二）和其他文學(xué)經(jīng)典作比較?！读凝S志異》與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的互動(dòng)，還可以通過與其他文學(xué)名著的比較來進(jìn)行分析。以四大名著為例，以同樣的檢索規(guī)則來統(tǒng)計(jì)結(jié)果。在“優(yōu)書網(wǎng)”上，目前以“西游”為關(guān)鍵詞命名的小說有665部，以“三國(guó)”命名的有1406部，以“水滸”命名的有103部，以“紅樓”命名的有471部。從數(shù)值上看，與“四大名著”相比較，《聊齋志異》的相關(guān)小說數(shù)量要遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于《三國(guó)演義》《西游記》和《紅樓夢(mèng)》相關(guān)小說，僅比《水滸傳》相關(guān)小說多119部。在四大名著中，“同人”或“衍生”類小說創(chuàng)作最多的屬《西游記》和《三國(guó)演義》，這與兩部名著的傳播度和接受度呈正相關(guān)?！都t樓夢(mèng)》相關(guān)小說達(dá)到471部，類型多為“同人文”“衍生文”“種田文”“宅斗文”“宮斗文”等，與另外三部名著風(fēng)格迥異?！端疂G傳》相關(guān)小說雖然在數(shù)量上僅有103部，但100萬字以上的小說有28部，和《聊齋志異》的30部幾乎持平。相較于四大名著，《聊齋志異》相關(guān)小說在數(shù)量上不占優(yōu)勢(shì)的原因有兩方面：一是四大名著是“國(guó)民”文學(xué)名著，無論是在學(xué)術(shù)界還是在民間，都有極高的關(guān)注度；二是四大名著本身就是完整的長(zhǎng)篇小說，它們?nèi)宋锉姸?、情?jié)連貫且完善，也是衍生創(chuàng)作的理想對(duì)象。相較于四大名著，《聊齋志異》是文言短篇小說集，從接受度來看，僅有少數(shù)名篇和少數(shù)藝術(shù)形象帶有較大的“流量”，這也在一定程度上限制了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)它的衍生。例如，某網(wǎng)絡(luò)小說作家預(yù)備從古典文學(xué)名著中找到創(chuàng)作切入口，四大名著的白話文學(xué)語言使他能夠讀懂，而《聊齋志異》的文言文學(xué)語言和陌生的故事及藝術(shù)形象則可能使他望而卻步。當(dāng)然，這還涉及到當(dāng)前網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作中一個(gè)更重要的問題：網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家的古典文學(xué)素養(yǎng)高低不齊。不過，從目前網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作的趨勢(shì)來看，精品化寫作、知識(shí)化寫作是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)著力發(fā)展的方向。因此，如《聊齋志異》一類立意深遠(yuǎn)、內(nèi)容豐富的古典小說經(jīng)典，還有很深的發(fā)掘空間。

（三）相關(guān)小說的題材、內(nèi)容和立意分析。根據(jù)前文的表格，我們可以進(jìn)一步對(duì)這些小說進(jìn)行分析。先看它們?cè)谒鶎倬W(wǎng)站的分類標(biāo)簽，除去無法閱讀的6部，其類型和數(shù)量為：仙俠13部，懸疑8部，衍生/同人1部，恐怖靈異1部，游戲1部。需要辨析的是，這里的“衍生/同人”是晉江文學(xué)城對(duì)小說類型的界定，除特殊說明外，本論文所提到的“同人”“衍生”指的是廣義的以原著中的人物、情節(jié)或故事場(chǎng)景進(jìn)行的二次創(chuàng)作。根據(jù)統(tǒng)計(jì)，目前網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)《聊齋志異》的衍生創(chuàng)作主要集中于仙俠和懸疑兩種類型?！捌瘘c(diǎn)中文網(wǎng)”是目前國(guó)內(nèi)體量最大的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)網(wǎng)站，其中排名第一的類型是玄幻類，第二是都市類，仙俠類僅列第三。也就是說，《聊齋志異》衍生類網(wǎng)絡(luò)小說中，缺少玄幻和都市兩類主要題材。原因主要有兩點(diǎn)：一是玄幻文學(xué)和都市文學(xué)與《聊齋志異》的內(nèi)容和題材存在先天性隔閡。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作者在創(chuàng)作中需要進(jìn)行多次轉(zhuǎn)換，如果轉(zhuǎn)換不恰當(dāng)，就很難實(shí)現(xiàn)作品邏輯的自洽，從而被讀者視為“毒草”。相對(duì)的，《聊齋志異》中的鬼狐、妖怪、佛道等內(nèi)容都與“仙俠”和“懸疑”有著先天的“基因”聯(lián)系，因此這兩個(gè)類型的“聊齋”小說數(shù)量極高。二是玄幻、都市類型小說往往需要作者在小說中構(gòu)建“異世界”，這與《聊齋志異》的“本土性”是沖突的。這一點(diǎn)也可以參考四大名著相關(guān)的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作，如“三國(guó)”“水滸”和“紅樓”小說最常見的類型是歷史類、“西游”小說最常見的則是仙俠類，它們也都有明顯的“本土性”。當(dāng)然，起點(diǎn)中文網(wǎng)的玄幻小說也包括“東方玄幻”的細(xì)類，但在與《聊齋志異》的親緣關(guān)系上，顯然不如以修仙和修真等為核心元素的仙俠類。從這方面來看，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與《聊齋志異》的互動(dòng)范圍還比較狹隘，但這也意味著《聊齋志異》可供網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)掘的空間還很大。

再對(duì)推薦票超過10萬的6部小說的內(nèi)容進(jìn)行分析?！读凝S之問道長(zhǎng)生》在名稱上借鑒了“聊齋”，但在內(nèi)容卻非“同人”，小說借鑒了如“畫皮”一類的人鬼交往情節(jié)，并借用了“燕赤霞”這一人物，可以看到《聊齋志異》小說和相關(guān)影視作品對(duì)其的影響。《神筆聊齋》可以視作是《聊齋志異》的“同人”創(chuàng)作，即以《聊齋志異》的某些情節(jié)和藝術(shù)形象作為衍生，再結(jié)合作者設(shè)定的世界觀進(jìn)行的二次創(chuàng)作，該小說首先出現(xiàn)的場(chǎng)景即是著名的“蘭若”，首先出場(chǎng)的女性人物即為《聊齋志異·錦瑟》中的春燕和錦瑟，且錦瑟成為了該篇小說的女主人公。此外，如嬰寧、秋容、辛十四娘等《聊齋志異》中的角色也都在該小說中有所呈現(xiàn)?！读凝S大圣人》是完全基于《聊齋志異》而創(chuàng)作的“同人”小說，幾乎“繼承”了《聊齋志異》中的鬼狐妖怪內(nèi)容并進(jìn)行了典型的網(wǎng)絡(luò)小說式創(chuàng)新，對(duì)意外闖入“聊齋世界”的主人公添加了類似《西游記》中唐玄奘的體質(zhì)使其成為“金手指”。小說中的郭北縣、山魈、聶小倩、寧采臣、畫皮、倀鬼、嬰寧、華姑、燕赤霞等都表明小說作者對(duì)《聊齋志異》原著十分熟悉?！读凝S大圣人》是作者“佛前獻(xiàn)花”的第一部網(wǎng)絡(luò)小說，在起點(diǎn)中文網(wǎng)獲得了26.17萬的推薦，收藏也超過10萬。因《聊齋大圣人》的積累，該作者第二部小說《神秘復(fù)蘇》的推薦高達(dá)264.46萬，收藏也超過了50萬?！读凝S劍仙》采用了近幾年比較流行的“系統(tǒng)流”寫法，并將主角所在世界設(shè)定為“聊齋世界”，小說在開篇強(qiáng)調(diào)了《聊齋志異·聶小倩》中的“蘭若”所在地為金華而非影視劇中的郭北縣，隨后的故事也以此展開。對(duì)聶小倩、燕赤霞、朱孝廉等人物的描寫也表明作者對(duì)《聊齋志異》原著有所了解。不過在整體上，《聊齋劍仙》中的“聊齋”基因并不多。該書的作者還創(chuàng)作了《穿越寧采臣》和《聊齋之長(zhǎng)生》，表現(xiàn)出明顯的“聊齋情結(jié)”。其中，《穿越寧采臣》是唯一一部直接以《聊齋志異》原著人物為主角創(chuàng)作的人氣較高的“同人”文。不過，難逃“白日夢(mèng)”特點(diǎn)，小說中的寧采臣搖身一變成為了眾女環(huán)繞的權(quán)力化身，不僅修仙成功而且還建立了天庭。在小說中，上古神話人物女媧、《聊齋志異》小說人物聶小倩、歷史人物蔡琰都成為了寧采臣的妻子，是名副其實(shí)的“魔改”，體現(xiàn)出典型的男頻小說的特點(diǎn)。

這些推薦票較高的小說都出自“男頻”，在立意上大多隨網(wǎng)絡(luò)小說的主流，開“金手指”，使小說主角成為“超人”而不是“反超人”。從已有的作品來看，它們都無意于在文學(xué)、哲學(xué)、文化或?qū)徝郎涎永m(xù)《聊齋志異》的立意或展現(xiàn)出更深更新的意識(shí)。因此，《聊齋志異》扮演的只是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)寫作的切入口，還沒有承擔(dān)更多的責(zé)任，這是《聊齋志異》與網(wǎng)絡(luò)小說互動(dòng)的基本現(xiàn)狀。

三、問題與反思

作為一部“孤憤之書”，《聊齋志異》是我國(guó)古代志怪小說的最高峰，它“非徒紀(jì)事”，更是“有意作文”，是一部有寄托的小說。在文體上，《聊齋志異》“用傳奇法，而以志怪”，是古典文言小說的集大成者；在內(nèi)容上，《聊齋志異》不僅關(guān)注當(dāng)時(shí)社會(huì)上的重大問題，提出批判，還描繪了一個(gè)充盈著狐鬼精怪的多彩世界；在藝術(shù)上，《聊齋志異》也常用到后世網(wǎng)絡(luò)文學(xué)常用的“穿越”等手法，用以寄托情志?！读凝S志異》與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的互動(dòng)，是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)向古典文學(xué)回歸的大趨勢(shì)中的一環(huán)。因此，如果想對(duì)古典文學(xué)與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的關(guān)系有更深入的了解，《聊齋志異》與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的互動(dòng)就是一個(gè)很好的切入點(diǎn)。

首先，“同人”“衍生”創(chuàng)作是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與《聊齋志異》結(jié)合的主要形式，也是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)回歸古典文學(xué)經(jīng)典的主要形式。關(guān)于這點(diǎn)，結(jié)合四大名著的“同人”創(chuàng)作情況即可知曉。如有學(xué)者統(tǒng)計(jì)，截止2019年12月11日，晉江文學(xué)城中的《紅樓夢(mèng)》“同人”小說有3010部，其中100萬字以上的就有68部。晉江文學(xué)城的作者們?cè)谑迥陜?nèi)創(chuàng)作的《紅樓夢(mèng)》“同人”小說數(shù)量遠(yuǎn)超過去兩百多年。在這個(gè)大潮中，《聊齋志異》也是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)回歸古典文學(xué)的優(yōu)先選擇對(duì)象。受傳播影響，《聊齋志異》最著名的篇目是為《聶小倩》，聶小倩、寧采臣、燕赤霞等角色都有著極高的知名度，因此目前所見《聊齋志異》相關(guān)小說大都化用了《聶小倩》或直接借用三位知名角色。《穿越寧采臣》更是直接將主角設(shè)定為寧采臣，這與四大名著“同人”小說的寫法是相同的。但和長(zhǎng)篇小說比起來，《聊齋志異》作為短篇小說集，其中各篇的體量都較小，人物數(shù)量較少、情節(jié)也相對(duì)短小，這在一定程度上限制了二次創(chuàng)作的空間。長(zhǎng)篇小說人物眾多、情節(jié)綿長(zhǎng)，可供二次創(chuàng)作的空間巨大。也正是這個(gè)原因，目前已有的《聊齋志異》網(wǎng)絡(luò)小說大多只是借用數(shù)個(gè)《聊齋志異》的經(jīng)典人物、場(chǎng)景或情節(jié)，使其帶上“聊齋”元素，而小說的主體仍然需要作者進(jìn)行想象、虛構(gòu)和加工——相較于四大名著的“同人”小說創(chuàng)作，這增加了創(chuàng)作難度。如前文所分析的《穿越寧采臣》，不僅添加了女媧、蔡琰等女性角色，還添加了張良、諸葛亮、趙云、呂布等角色，將其視作“大亂燉”或《三國(guó)演義》等小說的“同人”小說似乎也無不可。

其次，目前《聊齋志異》相關(guān)的網(wǎng)絡(luò)小說在數(shù)量和質(zhì)量上都還有待提高。例如以“聊齋”檢索晉江文學(xué)城，顯示一共有504篇“聊齋”小說，但僅有《我在聊齋做美食》一部在100萬字以上，50-99萬字的小說僅有12部。在質(zhì)量上，《聊齋志異》相關(guān)小說尚未展現(xiàn)出“經(jīng)典化”或“精品化”潛質(zhì)。實(shí)際上，在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)誕生之初，就出現(xiàn)了如《悟空傳》一類延續(xù)了《大話西游》的解構(gòu)精神對(duì)《西游記》進(jìn)行重構(gòu)的作品。《悟空傳》所塑造的“失敗的英雄”形象可以說是對(duì)《西游記》之孫悟空形象有意義的重構(gòu)，具有“經(jīng)典化”品格。《聊齋志異》“寫鬼寫妖高人一等，刺貪刺虐入骨三分”，在內(nèi)容和藝術(shù)上都有很多可供網(wǎng)絡(luò)文學(xué)取用的地方。但僅就目前來說，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)《聊齋志異》的立意的繼承或解構(gòu)都還停留在較淺的層次，甚至放棄了《聊齋志異》所承擔(dān)的諷刺與批判的責(zé)任。就這一點(diǎn)來說，當(dāng)然不能苛責(zé)那些借助《聊齋志異》進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作的作家。實(shí)際上，即便在純文學(xué)領(lǐng)域，新時(shí)期作家們的小說都“沒有形成對(duì)古典文學(xué)的深層自覺和大的創(chuàng)作潮流”。部分作家和作品對(duì)古典文學(xué)經(jīng)典的回歸，已經(jīng)有了一定的文學(xué)自覺，但更多時(shí)候，古典文學(xué)往往更多地只是承擔(dān)“素材庫”或“調(diào)色盤”的功能，即網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)古典文學(xué)的取用往往是為了實(shí)現(xiàn)其風(fēng)格化目的而非深層自覺。所以《聊齋志異》在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中扮演的就是一個(gè)提供狐鬼情節(jié)、人物原型的素材庫。當(dāng)然，我們也可以從《聊齋大圣人》中看到部分網(wǎng)絡(luò)作家是在尊重原著的基礎(chǔ)上進(jìn)行二次創(chuàng)作，體現(xiàn)出一定的“知識(shí)性”。在立意上，《聊齋大圣人》也強(qiáng)調(diào)“心懷善念”而摒棄“心懷惡念”，具有一定的積極意義。從讀者反饋來看，《聊齋大圣人》的主角是“圣人但不圣母”，也符合作者對(duì)善惡的界定。但總的來說，《聊齋志異》與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的結(jié)合還任重而道遠(yuǎn)。

第三，《聊齋志異》與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)互動(dòng)質(zhì)量的提升有賴于作家和讀者素養(yǎng)的提高。一方面，想要?jiǎng)?chuàng)作出高質(zhì)量的《聊齋志異》相關(guān)小說，就必須對(duì)《聊齋志異》十分熟悉，但同時(shí)又必須基于整體的古典文學(xué)來對(duì)《聊齋志異》和相關(guān)內(nèi)容進(jìn)行觀照和學(xué)習(xí)。如《幸好我還是貴公子》的作者為了以科舉為切入點(diǎn)寫好《紅樓夢(mèng)》“同人”小說，專門查閱了《武林舊事》《中國(guó)科舉制度通史》等資料，對(duì)知識(shí)素養(yǎng)的態(tài)度不可謂不認(rèn)真。但即便如此，其關(guān)于李白參加科舉考試“屢試不中”的說法還是遭到了讀者的強(qiáng)烈批評(píng)。又如《后宮·甄嬛傳》對(duì)《紅樓夢(mèng)》進(jìn)行了深度學(xué)習(xí)和繼承，同時(shí)又對(duì)古典詩詞語言和意境進(jìn)行了靈活轉(zhuǎn)換，這揭示了古典文學(xué)經(jīng)典與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)結(jié)合更深層的可持續(xù)發(fā)展路徑。換句話說，作家素養(yǎng)的提高不僅要在“形”，更要在“神”。另一方面，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)是互動(dòng)性文學(xué)、商業(yè)性文學(xué)，讀者對(duì)《聊齋志異》的了解和熟悉程度就幾乎決定了作者對(duì)《聊齋志異》的二次創(chuàng)作能否進(jìn)行下去。從已有的作品來看，不少“聊齋”小說之所以閱讀量不高、推薦票極少，原因就在于讀者的“挑剔”。反之，如《聊齋大圣人》能獲得極高推薦的原因也正是經(jīng)受住了讀者在這方面的“挑剔”。隨著作家和讀者素養(yǎng)的提高，《聊齋志異》與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的互動(dòng)質(zhì)量也將得到提升，因?yàn)槟切┑唾|(zhì)量的互動(dòng)作品終將被淘汰。

結(jié)語

作為文學(xué)經(jīng)典，《聊齋志異》在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的存在方式包括：第一、《聊齋志異》原著以數(shù)字化的形式獲得保存和傳播；第二、在繼承現(xiàn)代文學(xué)和新時(shí)期文學(xué)傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上，在魯迅、汪曾祺、莫言等作家的基礎(chǔ)上進(jìn)一步被純文學(xué)作家所繼承和改造；第三、在影視劇、電子游戲和其他文本媒介中被取用；第四、在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中得到傳播、繼承、改造。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)展至今已經(jīng)有二十多年了，在接下來的時(shí)間里，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)古典文學(xué)的回歸將更加深入。同時(shí)，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)還將承擔(dān)“講好中國(guó)故事”的歷史使命。在客觀上，《聊齋志異》和網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的結(jié)合也將更加緊密，如果在相當(dāng)長(zhǎng)一段時(shí)間里都缺乏相應(yīng)的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)精品或經(jīng)典，對(duì)《聊齋志異》和網(wǎng)絡(luò)文學(xué)都是一種遺憾。因此，我們期待網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與《聊齋志異》的結(jié)合走向更加精深的層面。