趙重博 王晶 祁春艷 武旭 張麗娟
(1.陜西中醫(yī)藥大學(xué),陜西 咸陽(yáng) 712046;2.潼關(guān)縣人民醫(yī)院,陜西 渭南 714300)
南星為天南星科植物天南星Arisaemaerubescens(Wall.) Schott、異葉天南星ArisaemaheterophyllumBL.或東北天南星ArisaemaammrenseMaxim.的干燥塊莖,因其有毒,臨床用前常與生姜和白礬共同加工為制天南星,與生天南星相比除毒性降低,功效在消腫散結(jié)的基礎(chǔ)上還可內(nèi)服燥濕化痰,祛風(fēng)止痙[1],這與制天南星炮制過(guò)程中化學(xué)成分的變化有關(guān)。目前關(guān)于天南星炮制報(bào)道主要集中在刺激性成分草酸鈣針晶類(lèi)及凝集素蛋白的含量降低,2020年版《中國(guó)藥典》規(guī)定天南星的含量檢測(cè)為黃酮類(lèi),此外,文獻(xiàn)報(bào)道[2-5]天南星還有生物堿類(lèi)、核苷類(lèi)、氨基酸類(lèi)含氮化合物,多糖,針晶,凝集素等。本研究采用UPLC-UV法建立了天南星、制天南星提取物的紫外特征圖譜,根據(jù)主要特征峰紫外信息,進(jìn)一步采用UPLC-Q-TOF-MS/MS研究制天南星的化學(xué)成分,以期為天南星炮制及質(zhì)量控制提供科學(xué)依據(jù)。
1.1儀器 Agilent 6540超高解析度四級(jí)桿-飛行時(shí)間質(zhì)譜(安捷倫公司,美國(guó));Waters ACQUITY H-Class超高效液相色譜儀(沃特斯公司,美國(guó));超聲波清洗器(昆山市超聲儀器有限公司)。
1.2試藥 生天南星從安國(guó)藥材市場(chǎng)購(gòu)買(mǎi),經(jīng)陜西中醫(yī)藥大學(xué)吳建華副教授鑒定為天南星科植物天南星Arisaemaerubescens(Wall.) Schott干燥塊莖。制天南星為生天南星按2020年版《中國(guó)藥典》規(guī)定方法,加白礬、生姜炮制而成。標(biāo)本存放于陜西中醫(yī)藥大學(xué)藥學(xué)院中藥炮制技術(shù)傳承基地中藥飲片標(biāo)本室。使用的甲醇、乙腈均為色譜純,甲酸、提取用甲醇、乙醇均為分析純,水為超純水。
2.1樣品制備
2.1.1醇提液的制備 分別取生天南星和制天南星粉末各約3 g,精密稱(chēng)定,置50 mL具塞錐形瓶中,精密加入60%乙醇30 mL,密塞,稱(chēng)定重量,超聲處理45 min,放冷,再稱(chēng)定重量,用60%乙醇補(bǔ)足減失重量,搖勻,離心,精密量取上清液18 mL,減壓濃縮至干,加60%乙醇使之溶解,轉(zhuǎn)移至5 mL量瓶中并定容,濾過(guò),即得。生天南星醇提物和制天南星醇提物分別記做生醇和制醇。
2.1.2水提液的制備 分別取生天南星和制天南星粉末各約3 g,按“2.1.1醇提液制備”方法,將提取溶劑換為超純水,即制備得水提液。生天南星水提物和制天南星水提物分別記做生水和制水。
2.2天南星炮制前后的UPLC特征圖譜研究
2.2.1核苷、氨基酸等含氮類(lèi)成分的UPLC特征圖譜 色譜柱:Waters ACQUITY UPLC HSS T3,2.1×100 mm,1.8 μm;流動(dòng)相為乙腈(A): 0.1%甲酸水(B);梯度洗脫(0~3.5 min,1%A;3.5~10 min,5%A;10~15 min,8%A;15~28 min,8%A;28~33 min,90%A;33~36 min,90%A;36~37 min,1%A;37~42 min,1%A);進(jìn)樣量:3 μL;流速:0.2 mL·min-1;柱溫度:35℃;檢測(cè)波長(zhǎng):二極管陣列檢測(cè)器記錄190~600 nm紫外光譜。
對(duì)生天南星與制天南星不同溶劑提取物核苷、氨基酸等含氮類(lèi)成分進(jìn)行分析(圖1),首先以生天南星水提物4個(gè)特征峰為研究對(duì)象,研究了生天南星類(lèi)成分的紫外吸收特征,發(fā)現(xiàn)其紫外最大吸收波長(zhǎng)有2個(gè),分別為195.2~211.7 nm,248.4~261.4 nm(圖2)。因此選擇254 nm對(duì)生天南星與制天南星不同溶劑提取物核苷、氨基酸等含氮類(lèi)成分的UPLC特征圖譜進(jìn)行研究。結(jié)果發(fā)現(xiàn),以水作為提取溶劑提取生天南星與制天南星中的核苷、氨基酸等含氮類(lèi)成分提取效率比以60%的乙醇更高,同時(shí)也發(fā)現(xiàn),生天南星與其炮制品制天南星的特征圖譜有所差異,因此后續(xù)在研究天南星炮制前后核苷、氨基酸等含氮類(lèi)成分時(shí),以水提物作為研究對(duì)象。
A.生水;B.制水;C.生醇;D.制醇
圖2 生天南星水提物峰1~4紫外最大吸收?qǐng)D
2.2.2黃酮類(lèi)成分的UPLC特征圖譜 色譜柱:Waters ACQUITY UPLC HSS T3,2.1×100 mm,1.8 μm;流動(dòng)相為乙腈(A): 0.1%甲酸水(B);梯度洗脫(0~3.5 min,5%A;3.5~4 min,11.2%A;4~26 min,11.2%A;26~27 min,18%A;27~32 min,18%A;32~33 min,90%A;33~35 min,90%A;35~36 min,5%A;36~42 min,5%A);進(jìn)樣量:3 μL;流速:0.3 mL·min-1;柱溫度:35 ℃;檢測(cè)波長(zhǎng):二極管陣列檢測(cè)器記錄190~600 nm紫外光譜。
對(duì)生天南星與制天南星不同溶劑提取物黃酮類(lèi)成分進(jìn)行分析(圖3),首先以生天南星水提物10個(gè)特征峰為研究對(duì)象,研究了生天南星黃酮類(lèi)成分的紫外吸收特征,發(fā)現(xiàn)峰1~10共有的紫外最大吸收波長(zhǎng)有2個(gè),分別為268.5~270.9 nm,334.2~349.2 nm(圖4)。選擇335 nm對(duì)生天南星與制天南星不同溶劑提取物黃酮類(lèi)成分的UPLC特征圖譜進(jìn)行研究。結(jié)果發(fā)現(xiàn),生天南星與制天南星的紫外色譜行為基本一致,但水提物樣品顯示更多的信息峰,因此后續(xù)在研究天南星中黃酮類(lèi)成分時(shí),以生天南星水提物作為研究對(duì)象(圖4)。
A.生水;B.制水;C.生醇;D.制醇
圖4 天南星水提物峰1~10紫外最大吸收?qǐng)D
2.3天南星炮制前后的UPLC-Q-TOF-MS特征圖譜研究 帶鞘流氣的電噴霧離子源(AJS-ESI),電離模式(ESI+、ESI-),掃描方式采用target msms,霧化氣溫度325℃,氣體流量8 L·min-1,噴霧壓力40 psi,鞘流氣溫度350℃,鞘流氣流量11 L·min-1,毛細(xì)管電壓4000 V。二級(jí)質(zhì)譜分析條件:碰撞能量為:0~50 V;全掃描質(zhì)譜范圍:100~1200 m/z。
2.3.1生天南星水提物含氮類(lèi)成分UPLC-Q-TOF-MS分析 運(yùn)用正離子分析模式對(duì)生天南星水提物進(jìn)行UPLC-Q-TOF-MS檢測(cè)(總離子流圖見(jiàn)圖5),從一級(jí)質(zhì)譜中共檢索到8個(gè)化合物,并根據(jù)其分子質(zhì)量及分子式推測(cè)了其對(duì)應(yīng)的化合物,具體結(jié)果見(jiàn)表1。
表1 生天南星水提物含氮類(lèi)成分MS分析檢索結(jié)果
2.3.2制天南星水提物含氮類(lèi)成分UPLC-Q-TOF-MS分析 運(yùn)用正離子分析模式對(duì)制天南星水提物進(jìn)行UPLC-Q-TOF-MS檢測(cè)(總離子流圖見(jiàn)圖6),從一級(jí)質(zhì)譜中共檢索到4個(gè)化合物,并根據(jù)其分子質(zhì)量及分子式推測(cè)了其對(duì)應(yīng)的化合物,具體結(jié)果見(jiàn)表2。
圖5 生天南星水提物含氮類(lèi)成分總離子流圖
圖6 制天南星水提物含氮類(lèi)成分總離子流圖
表2 制天南星水提物含氮類(lèi)成分MS分析檢索結(jié)果
峰1:保留時(shí)間8.456 min,一級(jí)質(zhì)譜m/z268.1057 [M+H]+,二級(jí)質(zhì)譜圖分給出產(chǎn)物離子峰m/z136.0631,119.0353,一級(jí)質(zhì)譜信息和二級(jí)質(zhì)譜信息與腺苷基本一致,并且符合腺苷的裂解規(guī)律[6]。推斷峰1為腺苷。
峰2:保留時(shí)間9.252 min,一級(jí)質(zhì)譜m/z284.0992 [M+H]+,二級(jí)質(zhì)譜圖分給出產(chǎn)物離子峰m/z152.0575,一級(jí)質(zhì)譜信息和二級(jí)質(zhì)譜信息與鳥(niǎo)苷基本一致,并且符合鳥(niǎo)苷的裂解規(guī)律[7]。推斷峰2為鳥(niǎo)苷。
峰3:保留時(shí)間9.970 min,一級(jí)質(zhì)譜m/z166.0865 [M+H]+,二級(jí)質(zhì)譜圖分給出產(chǎn)物離子峰m/z120.0815,一級(jí)質(zhì)譜信息和二級(jí)質(zhì)譜信息與苯丙氨酸基本一致,并且符合苯丙氨酸的裂解規(guī)律[8]。推斷峰3為苯丙氨酸。
峰5:保留時(shí)間16.016 min,一級(jí)質(zhì)譜m/z205.0971 [M+H]+,二級(jí)質(zhì)譜圖分給出產(chǎn)物離子峰m/z188.0723、146.0606、118.0658,一級(jí)質(zhì)譜信息和二級(jí)質(zhì)譜信息與色氨酸基本一致,并且符合色氨酸的裂解規(guī)律[9]。推斷峰5為色氨酸。
峰8:保留時(shí)間24.873 min,一級(jí)質(zhì)譜m/z302.2080 [M+H]+,二級(jí)質(zhì)譜圖分別給出產(chǎn)物離子峰m/z171.1138,143.1189,72.0813。推斷峰8為L(zhǎng)-Leucine,L-alanyl-L-valyl-(CAS:93414-38-1)。
2.3.3制天南星水提物黃酮類(lèi)成分UPLC-Q-TOF-MS分析 運(yùn)用負(fù)離子分析模式對(duì)制天南星水提物進(jìn)行UPLC-Q-TOF-MS檢測(cè)(總離子流圖見(jiàn)圖7),從一級(jí)質(zhì)譜中共檢索到12個(gè)化合物,具體結(jié)果見(jiàn)表3。
圖7 制天南星水提物黃酮類(lèi)成分總離子流圖
表3 制天南星水提物黃酮類(lèi)成分MS分析檢索結(jié)果
黃酮類(lèi)化合物的共同特征:在負(fù)離子模式下,各種黃酮類(lèi)化合物的MS2數(shù)據(jù)顯示一系列的m/z503 [M-H-60]-、473 [M-H-90]-、443 [M-H-120]-碎片離子,這些離子為黃酮碳苷類(lèi)化合物的特征碎片離子,且該類(lèi)化合物應(yīng)為雙糖取代的黃酮碳苷,分子量為564的化合物可能為芹菜素-6-C-戊糖-8-C-葡萄糖苷或者芹菜素-6-C-葡萄糖-8-C戊糖苷,分子量為594的化合物可能為芹菜素-6,8-二葡萄糖苷或者芹菜素-6,8-二半乳糖苷。杜樹(shù)山等[10]從天南星中發(fā)現(xiàn)了以芹菜素為母核,分子量為564的黃酮碳苷類(lèi)化合物5個(gè):夏佛托苷、異夏佛托苷、芹菜素-6-半乳糖-8-阿拉伯糖苷、芹菜素-6-阿拉伯糖-8-半乳糖苷、維采寧-3(芹菜素-6-C-β-D-吡喃葡萄糖-8-C-β-D-木糖苷);以芹菜素為母核,分子量為594的黃酮碳苷類(lèi)化合物2個(gè):維采寧-2(芹菜素6,8-C-二吡喃葡萄糖苷)、芹菜素6,8-C-二吡喃半乳糖苷。結(jié)合本研究一級(jí)、二級(jí)質(zhì)譜信息,推測(cè)天南星黃酮類(lèi)化合物的特征圖譜中可能含有以上化合物。本實(shí)驗(yàn)以夏佛托苷、異夏佛托苷和維采寧-2、維采寧-3為對(duì)照品,通過(guò)保留時(shí)間比對(duì),發(fā)現(xiàn)峰1、4分別與維采寧-2、夏佛托苷保留時(shí)間一致,異夏佛托苷、維采寧-3保留時(shí)間相同,與峰12一致。
1號(hào)峰:保留時(shí)間12.200 min,一級(jí)質(zhì)譜m/z為581.1490 [M+H]+,二級(jí)質(zhì)譜顯示特征碎片離子519.0987 [M-H-60]-、489 [M-H-90]-、459.0856 [M-H-120]-、441.0728[M-H-120-18]、399.0662 [M-H-120-60]-、369.0568 [M-H-120-90]-、327.0436 [M-H-120-90-42]-,特征碎片離子與木犀草素-6-C-葡萄糖-8-C-木糖極度相似[11]。另外,根據(jù)文獻(xiàn)報(bào)道,489 [M-H-90]-由化合物中木糖0-2鍵斷裂(0,2[XP]-),相對(duì)豐度為27.41%,459.0856 [M-H-120]-由化合物中葡萄糖0-2鍵的斷裂(0,2[XG]-),相對(duì)豐度為75.08%。根據(jù)文獻(xiàn)報(bào)道,C-6的糖基更容易碎裂,因此證明了化合物6位連接葡萄糖,而8位連接木糖的結(jié)構(gòu)。綜上所述,1號(hào)峰推測(cè)為木犀草素-6-C-葡萄糖-8-C-木糖。
4號(hào)、12號(hào)峰:保留時(shí)間分別為19.634、28.544 min,一級(jí)質(zhì)譜m/z分別為565.1541 [M+H]+、565.1538 [M+H]+,4號(hào)峰根據(jù)保留時(shí)間初步判斷為夏佛托苷(芹菜素-6-C-β-D-葡萄糖-8-C-α-L-阿拉伯糖苷),二級(jí)特征碎片離子457 [M+H-90-18)]+、427 [M+H-120-18)]+,其中[M+H-90-18)]+來(lái)源于化合物失去一分子水后,C-8阿拉伯糖0-2鍵的斷裂(0,2[XP]-);[M+H-120-18)]+來(lái)源于化合物失去一分子水后,C-6葡萄糖0-2鍵的斷裂(0,2[XG]-)。MS2顯示[M+H-120-18)]+豐度遠(yuǎn)高于[M+H-90-18)]+,文獻(xiàn)報(bào)道,C-6的糖基更容易碎裂[12],因此MS2特征碎片證實(shí)了4號(hào)峰為異夏佛托苷。而在12號(hào)峰中,[M+H-120-18)]+豐度遠(yuǎn)低于[M+H-90-18)]+,說(shuō)明該化合物C-6位為阿拉伯糖,是一個(gè)戊糖,而維采寧-3的C-6位應(yīng)為一個(gè)己糖,因此證明12號(hào)峰為異夏佛托苷而不是維采寧-3。
表4 制天南星水提物黃酮類(lèi)成分MS2分析結(jié)果
7號(hào)、11號(hào)峰:保留時(shí)間分別為19.634、28.544 min,正離子模式下一級(jí)質(zhì)譜m/z分別為595.1638[M+H]+、595.1642 [M+H]+,負(fù)離子模式下進(jìn)行MS2分析,母離子分別為593.1436 [M-H]-、593.1420 [M-H]-,說(shuō)明2個(gè)化合物的分子量均為594,符合芹菜素(270)+葡萄糖基(162)或半乳糖基(162)+葡萄糖基(162)或半乳糖基(162)的分子量。說(shuō)明7、11號(hào)峰可能為芹菜素-6,8-二葡萄糖苷或者芹菜素-6,8-二半乳糖苷。7號(hào)峰的特征碎片離子575[M-H-18]-、473.1018[M-H-120]-、383.0734[M-H-210]-(芹菜素[M:270]+糖殘基[M:113])、354.0695[M-H-239](芹菜素[M:270]+糖殘基[M:84])與文獻(xiàn)報(bào)道中的芹菜素-6,8-二葡萄糖苷特征碎片一致[13].,而11號(hào)峰的特征碎片為503.1107、473.0968、383.073,未出現(xiàn)575[M-H-18]-、354[M-H-239]特征碎片,因此推測(cè)7號(hào)峰為芹菜素-6,8-二葡萄糖苷、11號(hào)峰為芹菜素-6,8-二半乳糖苷。
2、3、5、6、8、9、10號(hào)峰:保留時(shí)間分別為16.404、19.221、20.226、22.177、23.175、24.045 min,正離子模式下一級(jí)質(zhì)譜分子量為565.1539、565.1541、565.1541、595.1638、565.1545負(fù)離子模式下進(jìn)行MS2分析,母離子分別為563.1320 [M-H]-、563.1329 [M-H]-、563.1324 [M-H]-、563.0300 [M-H]-、563.1341 [M-H]-、563.1333 [M-H]-。說(shuō)明3、5、6、8、9、10號(hào)峰的分子量均為564。符合芹菜素(270)+戊糖基(162)+己糖基(132)的分子量。根據(jù)前期文獻(xiàn)研究,推測(cè)6個(gè)峰對(duì)應(yīng)的化合物結(jié)構(gòu)為芹菜素-6-己糖-8-戊糖或者芹菜素-6-戊糖-8-己糖苷,戊糖為木糖、阿拉伯糖可能性更高,己糖為半乳糖、葡萄糖的可能性更高。MS2分析時(shí),發(fā)現(xiàn)6個(gè)峰共有5個(gè)特征碎片離子,503 [M-H-60]-、473 [M-H-90]-、443 [M-H-120]-、383 [M-H-90-90]-、353 [M-H-120-90]-,503、473均為戊糖基碎裂的結(jié)果[12,14],文獻(xiàn)報(bào)道C-6位糖基更容易碎裂,峰5、8、9、10的特征碎片503 [M-H-60]-相對(duì)豐度均小于10%,相反的,峰2、3、6的特征碎片503 [M-H-60]-均大于10%,因此推測(cè)峰5、8、9、10可能為芹菜素-6-葡萄糖(半乳糖)-8-阿拉伯糖(木糖)苷,而峰2、3、6可能為芹菜素-6-阿拉伯糖(木糖)-8-葡萄糖(半乳糖)苷。
本研究發(fā)現(xiàn),天南星中的主要化學(xué)成分以核苷、氨基酸等含氮類(lèi)和黃酮類(lèi)為主,這與文獻(xiàn)報(bào)道基本一致[2,15],其中苯丙氨酸、色氨酸等氨基酸和腺苷、鳥(niǎo)苷等腺苷類(lèi)成分及黃酮類(lèi)成分易溶于熱水,因此制備樣品的提取方法選擇為水提法。與天南星生品相比,制天南星其特征圖譜顯示化學(xué)成分在種類(lèi)及含量上均不如生品豐富;黃酮類(lèi)成分種類(lèi)與生品幾乎一致,但相應(yīng)成分的含量比生品更少?!吨袊?guó)藥典》2020年版規(guī)定:制天南星在炮制加工過(guò)程中需加水和白礬反復(fù)浸泡,待浸泡至口嘗微有麻舌感時(shí),再加生姜、白礬與天南星共同煮沸至無(wú)干心。結(jié)合本研究關(guān)于生天南星和制天南星的水提物以及醇提物的UPLC特征圖譜研究結(jié)果,可以推測(cè)長(zhǎng)時(shí)間的水處理導(dǎo)致天南星中的水溶性化學(xué)成分在炮制過(guò)后發(fā)生了損失,至于是否轉(zhuǎn)化生成了新成分還需進(jìn)一步研究。
本研究在對(duì)天南星中的黃酮類(lèi)成分進(jìn)行MS和MS2分析時(shí),發(fā)現(xiàn)天南星中的黃酮類(lèi)成分均有明顯的特征,其母核以芹菜素為主,大部分黃酮類(lèi)成分均為以芹菜素為母核的二糖苷,取代位置可能以C-6位和C-8位為主。取代糖的種類(lèi)以戊糖和己糖為主,并且其裂解規(guī)律符合文獻(xiàn)報(bào)道[16],在正離子模式下,其裂解時(shí)易脫水,因此碎片[M+H-H2O]-、[M+H-2H2O]-、[M+H-3H2O]-為該類(lèi)化合物在正離子模式下的共同特征峰。另外根據(jù)文獻(xiàn)報(bào)道,負(fù)離子模式下,黃酮碳苷MS2模式下以糖基的碎裂為主,本研究黃酮碳苷化合物的碎裂符合其特征[12],其特征碎片以[M-H-60]-m/z503、[M-H-90]-m/z473、[M-H-120]-m/z443為主,[M-H-60]-來(lái)源于分子中五碳糖的碎裂,[M-H-120]-來(lái)源于分子中六碳糖的碎裂,[M-H-90]-為五碳糖或六碳糖碎裂的結(jié)果。由于二糖取代的黃酮碳苷其C-6的糖基比C-8位的糖基更容易碎裂,因此,當(dāng)C-6位為六碳糖取代時(shí),[M-H-60]-m/z503的相對(duì)豐度應(yīng)該比當(dāng)C-6位為五碳糖取代時(shí)的相對(duì)豐度低。本研究發(fā)現(xiàn)天南星中存在大量的同分異構(gòu)體,僅分子式為C26H28O14,未知結(jié)構(gòu)的同分異構(gòu)體就有7個(gè),雖然該類(lèi)化合物在MS2分析時(shí)有豐度差異,可以判斷C-6位連接五碳糖還是六碳糖,但無(wú)法進(jìn)一步確定糖的種類(lèi),因此后續(xù)可能需要借助核磁共振等波譜解析手段對(duì)該類(lèi)化合物進(jìn)行結(jié)構(gòu)鑒定。
其次在天南星藥材中檢測(cè)到了仲丁威和環(huán)草定,其中仲丁威是一種氨基甲酸酯類(lèi)殺蟲(chóng)劑,環(huán)草定是一種選擇性尿嘧啶取代的除草劑,這兩種成分應(yīng)為天南星種植時(shí),為減少病蟲(chóng)草害等造成的損失,人為使用農(nóng)藥后的殘留。《中國(guó)藥典》2020年版在0212通則中收錄了藥材及飲片(植物類(lèi))33種禁用農(nóng)藥,規(guī)定不得檢出(不得超過(guò)定量限)。雖然這兩種農(nóng)藥不在規(guī)定的范圍內(nèi),但仍提醒我們應(yīng)重視中藥材種植時(shí)農(nóng)藥的使用合理性問(wèn)題。
中藥炮制的核心目的是減毒增效,其中圍繞毒性藥的目的主要體現(xiàn)在降低毒性的前提下盡可能保留藥效。天南星為典型的毒性中藥,也是衛(wèi)生部規(guī)定的28種毒性中藥之一,其毒性成分較為統(tǒng)一認(rèn)識(shí)為草酸鈣針晶及其附著的毒蛋白和多糖形成的“毒針晶”,但此類(lèi)成分不溶于水,白礬溶液的處理就可以大量破壞此類(lèi)成分[17],而2020年版《中國(guó)藥典》規(guī)定的有效成分黃酮類(lèi)及文獻(xiàn)報(bào)道的核苷、氨基酸等含氮類(lèi)和多糖類(lèi)在炮制過(guò)程中長(zhǎng)時(shí)間浸泡和煎煮會(huì)造成此類(lèi)成分的流失[18-19],因此有必要通過(guò)研究其炮制過(guò)程成分變化規(guī)范炮制工藝,提高飲片質(zhì)量。