馬克?希菲爾拜因

美聯(lián)社8月20日報道，原題：隨著酷熱干旱導(dǎo)致農(nóng)作物枯萎，中國農(nóng)民正努力抗旱在甘炳東（音）位于中國西南地區(qū)的大棚里，數(shù)百棵原本應(yīng)掛滿黃色果實的柿子樹已枯萎。在中國60年來最干旱的炎熱夏季這加劇了這名農(nóng)民與日俱增的農(nóng)田損失。

在高達41℃的高溫與干旱中，位于工業(yè)大都市重慶以南的這片農(nóng)田已損失一半的蔬菜作物。大旱不僅導(dǎo)致長江水位降低，還使中國中部各地的一些農(nóng)作物枯萎。在甘的農(nóng)田里，存活下來的茄子并不比草莓大多少。隨著他農(nóng)田旁的一個水庫逐漸干涸，他不得不用水泵抽取地下水，“今年的高溫令人煩躁不安”。

中國中央氣象臺8月20日報道，從人口密集的東部到中部各農(nóng)業(yè)省份再到西藏中東部，中國大片地區(qū)的重度及以上氣象干旱范圍“明顯加大”。預(yù)計未來3天上述旱區(qū)的大部分仍將維持高溫少雨的天氣。氣象機構(gòu)還表示:有關(guān)部門需要“調(diào)度轄區(qū)內(nèi)-切可用水源”，優(yōu)先保障城鄉(xiāng)居民生活用水和牲畜飲水。

四川省是受干旱影響最嚴重的地區(qū)，隨著該省水庫發(fā)電庫容已降至正常水平的一半，當?shù)匾恍┕S被迫停工，部分寫字樓和購物中心也被通知暫停開放中央空調(diào)。當?shù)?400萬人使用的80%電力都來自水電大壩。

與此同時，中國國有公用事業(yè)公司正在跨省調(diào)度電力支援四川。有關(guān)部門使用消防車為重慶市附近的兩個遭遇阜情的村莊運水。在湖北省，當?shù)卣硎窘?2萬人因飲水困難需要救助，農(nóng)作物受災(zāi)面積達690.47千公頃。對此，湖北已宣布干旱緊急狀態(tài)并發(fā)布自然災(zāi)害救助應(yīng)急響應(yīng)方案。四川有關(guān)部門表示,該省農(nóng)作物絕收面積4.7萬公頃，農(nóng)作物受災(zāi)面積43.3萬公頃，81.9萬人因面臨缺乏飲用水問題需要救助。重慶有關(guān)部門表示，該市約100萬農(nóng)村人口將缺乏飲用水。

重慶農(nóng)民甘炳東說，他已經(jīng)失去近1/3的柿子樹。他農(nóng)田旁的那座社區(qū)水庫已接近干涸，只剩下一個被干裂泥土圍繞的水塘。甘正在抽取地下水灌溉農(nóng)作物，“如果每年都遭遇高溫，我們將不得不尋找解決方案，例如搭建遮陽網(wǎng)、每天灌溉或安裝噴灌系統(tǒng)等，以減少損失”。（作者馬克?希菲爾拜因，崔曉冬譯）