音樂是聽覺的藝術(shù),人們?yōu)榱擞涗浺魳?,發(fā)明了各種各樣的樂譜,如四線譜、五線譜、簡譜、減字譜、工尺譜等。19世紀(jì),隨著工業(yè)的發(fā)展,人們又開始發(fā)明記錄聲音的機(jī)器,直至發(fā)明家愛迪生成功發(fā)明了能夠錄音的留聲機(jī),開啟了音樂記憶的新紀(jì)元。一百多年過去,人類進(jìn)入新媒體時(shí)代,錄音技術(shù)和聲音載體也更新迭代,雖然蠟桶、鋼絲帶、黑膠唱片、磁帶等等已經(jīng)成為“過去式”,但這些音樂音響檔案所承載的內(nèi)容仍然具有深刻的時(shí)代意義和文化內(nèi)涵,值得我們?nèi)ド钊胩骄俊?/p>
在音樂院校圖書館里,音樂音響檔案是館藏資源的重要組成部分,是師生進(jìn)行學(xué)習(xí)、教學(xué)和研究的資料保障。近些年來,國內(nèi)的音樂院校圖書館相繼對館藏音響檔案,尤其是黑膠唱片進(jìn)行了數(shù)字化轉(zhuǎn)換,搭建特色數(shù)據(jù)庫以便讀者進(jìn)行檢索查詢和欣賞。那么,作為研究和管理者,面對數(shù)量可觀的音響檔案,怎樣使這些實(shí)體資源和數(shù)字化的資源“鮮活”起來,能夠得到廣泛的應(yīng)用,而不是“沉睡”在書庫中或者硬盤里?本文以中國音樂學(xué)院圖書館為例,就音樂音響檔案的創(chuàng)新應(yīng)用進(jìn)行探索和實(shí)踐。
一、館藏音樂音響檔案的現(xiàn)狀
中國音樂學(xué)院圖書館自1964年建館以來,作為音樂專業(yè)文獻(xiàn)的收藏、服務(wù)與學(xué)術(shù)研究機(jī)構(gòu),本著突出音樂專業(yè)特點(diǎn)的原則,圍繞為教學(xué)、科研服務(wù)的主題,以音樂專業(yè)文獻(xiàn)資源建設(shè)為重點(diǎn),實(shí)體與數(shù)字文獻(xiàn)共同發(fā)展,并重視中國傳統(tǒng)音樂及藝術(shù)檔案特色資源的建設(shè),積累了數(shù)量可觀的音樂專業(yè)資料。根據(jù)館藏資源統(tǒng)計(jì),音樂音響檔案占比顯著,主要由五個(gè)部分組成:一是建院初期至1985年收藏留存的音響資料,主要以黑膠唱片為主,數(shù)量為三萬余盤;二是1980年復(fù)院后至1995年期間收藏的音響資料,主要以開盤帶、盒式磁帶為主,數(shù)量為一萬余盤;三是1995年以來收藏的激光唱片,數(shù)量為四萬余盤;四是2003年以來收藏的傳統(tǒng)音樂音響資料,主要是我館傳統(tǒng)音樂項(xiàng)目組在專家學(xué)者的指導(dǎo)下,在全國大部分地區(qū)實(shí)地采錄的傳統(tǒng)音樂資料;五是圖書館多年來收集積累的專家學(xué)者的音響資料,現(xiàn)為我館藝術(shù)檔案的重要資源。
在傳統(tǒng)圖書館時(shí)代,這些音響檔案在為師生提供欣賞服務(wù)方面功勞卓著。隨著錄音技術(shù)的進(jìn)步和錄音載體的更新迭代,20世紀(jì)80年代以后,盒式磁帶以及CD光盤先后成為主流音樂載體,黑膠唱片被送入書庫進(jìn)入塵封狀態(tài)。直至2007年以后,新媒體技術(shù)應(yīng)用于對音響檔案進(jìn)行整理并數(shù)字化方面。2011年,筆者帶領(lǐng)院系學(xué)生組成課題研究小組,開始對館藏黑膠唱片以及盒式磁帶進(jìn)行整理,并做修復(fù)與數(shù)字化研究。由于圖書館經(jīng)歷過幾次大規(guī)模搬遷且保存環(huán)境欠佳,出現(xiàn)了諸如唱片盤面附著塵土、霉斑、變形等狀況,還有的唱片因?yàn)殚L期擠壓破碎而無法修復(fù)。
課題組在進(jìn)行研究的過程中,一方面展開多方調(diào)研,走訪大陸、臺灣的多位專家,進(jìn)行詳細(xì)的咨詢和探討,獲得了寶貴的經(jīng)驗(yàn);另一方面,對館藏音響檔案進(jìn)行仔細(xì)的排查,針對館藏的黑膠唱片及盒式磁帶的狀況和出現(xiàn)的問題,在清洗、修復(fù)處理及數(shù)字化轉(zhuǎn)儲方面進(jìn)行研究和反復(fù)實(shí)驗(yàn),總結(jié)出一套適合本館黑膠唱片及盒式磁帶修復(fù)及數(shù)字化的工作流程和技術(shù)方案,得到課題評審專家的一致認(rèn)可。在課題組的推動(dòng)下,我館于2018年申請了黑膠唱片整理專項(xiàng)資金,利用新媒體技術(shù),將課題研究成果全面應(yīng)用到對館藏黑膠唱片進(jìn)行系統(tǒng)的搶救性整理工作中,使黑膠唱片的保存狀況得到了大大的改善。①
二、新媒體與音響檔案的創(chuàng)新應(yīng)用策略
在對館藏音響檔案整理和數(shù)字化的過程中,我們力圖從文化角度切入,兼顧歷史,通過對音響檔案分類整理出戲曲(重點(diǎn)為京劇)、曲藝、歌曲等內(nèi)容,以專題形式對音響檔案進(jìn)行二次發(fā)掘利用,開展多元化的創(chuàng)新應(yīng)用與服務(wù)。
1.融入創(chuàng)新思維,舉辦專題文化活動(dòng)
充分挖掘音響檔案的文化歷史內(nèi)涵,利用新媒體技術(shù)融入創(chuàng)新思維,策劃推廣展示活動(dòng),是我們探索音響檔案創(chuàng)新應(yīng)用的策略之一。通過主題展覽、閱讀講座、沙龍等多種活動(dòng)形式,將傳統(tǒng)單一的音響欣賞方式轉(zhuǎn)化為立體、多元化、互動(dòng)式、學(xué)生主動(dòng)探尋的復(fù)合閱讀方式,對黑膠唱片承載的文化內(nèi)涵進(jìn)行深度解析,解讀歷史的聲音,助力學(xué)科服務(wù)建設(shè),提升教學(xué)效果。
2019年,在我館的第四屆“中華傳統(tǒng)文化工作坊”活動(dòng)中,我們以“歷史的回聲——黑膠唱片永不過時(shí)的經(jīng)典”為主題,舉辦了館藏黑膠唱片的珍貴版本欣賞、邀請專家教授做專題講座以及百年老唱機(jī)的展覽等系列活動(dòng),向師生大力推廣展示黑膠唱片及形制各樣的播放設(shè)備,從中領(lǐng)略唱片所蘊(yùn)藏的文化魅力。
2021年,正值中國共產(chǎn)黨成立100周年之際,我們從館藏黑膠唱片和影音資源中提煉出紅色主題的內(nèi)容,以中國共產(chǎn)黨百年來不懈奮斗的歷程為主線進(jìn)行策劃設(shè)計(jì),成功舉辦了“慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年紅色主題影音資料展”活動(dòng),充分挖掘唱片的歷史文化價(jià)值,引導(dǎo)師生追溯革命先驅(qū)的光榮歷程,傳承紅色經(jīng)典的藝術(shù)精華。
這次主題展覽是我館在挖掘應(yīng)用音響檔案、舉辦校園文化活動(dòng)方面的重要嘗試,從展覽形式方面,我們進(jìn)行了大膽的創(chuàng)新,利用新媒體多元化呈現(xiàn)+沉浸式體驗(yàn)激發(fā)師生學(xué)習(xí)的興趣。展覽采取線上和線下聯(lián)動(dòng)的方式,線上展覽利用圖書館微信公眾號這種開放性媒體,面向大眾推出二十期館藏紅色主題資料系列展,每期由館員根據(jù)館藏進(jìn)行文字、圖片和音視頻的編輯,由學(xué)生助研擔(dān)任排版;線下展覽通過精心設(shè)計(jì)的展板結(jié)合二維碼掃碼視聽、珍貴唱片展陳結(jié)合唱機(jī)播放欣賞以及以學(xué)生為主體的“快閃+小型音樂會(huì)”等多種方式呈現(xiàn),展覽現(xiàn)場將音樂演出、紅色主題資料、新媒體相結(jié)合,使靜態(tài)的唱片“鮮活”起來,用音樂展現(xiàn)中國共產(chǎn)黨成立一百周年波瀾壯闊的歷程,使觀眾的沉浸式體驗(yàn)更加立體化、多元化充分體現(xiàn)了近年來圖書館綜合建設(shè)和創(chuàng)新服務(wù)的成果。
2.策劃新媒體閱讀,推廣傳統(tǒng)音樂文化
在舉辦文化活動(dòng)的同時(shí),筆者還策劃設(shè)計(jì)了傳統(tǒng)音樂電子雜志《土風(fēng)·樂話——傳統(tǒng)音樂采風(fēng)掠影》,該案例依托我館的特色館藏“中華傳統(tǒng)音樂資源庫”,利用新媒體技術(shù),融入創(chuàng)新理念,將我館自采自錄的傳統(tǒng)音樂的音視頻檔案、圖片和文字進(jìn)行二次開發(fā)編輯,以不同地域、民族為著眼點(diǎn),動(dòng)態(tài)與靜態(tài)相結(jié)合,以一種新媒體閱讀形式呈現(xiàn)專題采風(fēng)活動(dòng),從PC端、智能手機(jī)端等多途徑推廣中華傳統(tǒng)音樂文化。這是紙質(zhì)文獻(xiàn)和數(shù)據(jù)庫閱讀的補(bǔ)充、延續(xù)和擴(kuò)展,更適合新媒體時(shí)代傳統(tǒng)音樂的學(xué)習(xí)與傳承。
傳統(tǒng)音樂電子雜志自創(chuàng)建以來,其圖文聲像并茂的“活態(tài)”展現(xiàn)方式,使讀者能夠較為直觀、快捷地了解各地區(qū)各民族的傳統(tǒng)音樂文化事項(xiàng),對師生進(jìn)行學(xué)術(shù)研究以及科研能力的提升提供了一定的幫助,得到了師生讀者的充分肯定,同時(shí),也得到了業(yè)內(nèi)同行院校的一致認(rèn)可。該案例曾在2020年北京地區(qū)高校圖書館“新常態(tài)、新技術(shù)、新服務(wù)—攜手構(gòu)建智慧圖書館”學(xué)術(shù)研討會(huì)獲得三等獎(jiǎng)和最佳人氣獎(jiǎng)。
3.加強(qiáng)專業(yè)人才的培養(yǎng),提升創(chuàng)新能力
圖書館學(xué)者阮岡納贊曾說:“一個(gè)圖書館的成敗關(guān)鍵因素在于圖書館的工作者?!雹谝虼?,在現(xiàn)代圖書館里,具備專業(yè)素養(yǎng)和創(chuàng)新能力的專業(yè)人才是第一資源,直接影響創(chuàng)新服務(wù)模式的構(gòu)建和讀者多元化需求的滿足。近年來,我館在發(fā)揮人才專業(yè)優(yōu)勢、激發(fā)館員創(chuàng)新能力方面也進(jìn)行了一些嘗試,一是鼓勵(lì)館員走出去,與圖書館屆、兄弟院校同仁學(xué)習(xí)交流,進(jìn)行專業(yè)知識的培訓(xùn),提升專業(yè)素養(yǎng);二是鼓勵(lì)館員利用新媒體策劃內(nèi)容豐富、形式多樣的活動(dòng),不僅可以豐富校園文化,打造圖書館的文化活動(dòng)品牌,而且為館員們提供了充分發(fā)揮其優(yōu)勢與專業(yè)所長的機(jī)會(huì),直面挑戰(zhàn)與職業(yè)不同的角色。
筆者曾被派出參加上海音樂學(xué)院的培訓(xùn),承擔(dān)相關(guān)課題的研究,熟悉館藏黑膠唱片資料的狀況,因此2021年策劃設(shè)計(jì)了“慶祝建黨100周年紅色主題影音資料展”,利用新媒體線上和線下展覽相結(jié)合、招募學(xué)生參與音樂會(huì)的演出和快閃,這種形式在我館歷次文化活動(dòng)中尚屬首例。在館領(lǐng)導(dǎo)的大力支持下,館員也積極響應(yīng),嘗試做微信公眾號的文案編輯、展覽的設(shè)計(jì)布展者等不同的角色;在展覽期間,又擔(dān)當(dāng)起展覽的導(dǎo)覽員、演出的舞臺監(jiān)督和展品的維護(hù)者。館員們憑借對百年黨史的了解和專業(yè)知識,秉承主動(dòng)創(chuàng)新的服務(wù)理念,確保了展覽活動(dòng)的高質(zhì)量和專業(yè)性。此次活動(dòng)同時(shí)也受到媒體的高度關(guān)注,并接受了新華社的采訪,在新華社媒體平臺報(bào)道的當(dāng)日點(diǎn)擊量近兩百萬。
音樂專業(yè)背景的館員“跳出”圖書館固有思維的束縛,不拘一格的工作風(fēng)格在此次活動(dòng)中發(fā)揮著不可替代的作用與優(yōu)勢,參與其中的館員們也對自己的職業(yè)定位有了新的認(rèn)識,增強(qiáng)了職業(yè)認(rèn)同感和工作自信。由此可見,做為音樂音響檔案管理者和研究者,只有通過專業(yè)的學(xué)習(xí)、實(shí)踐和研究提升創(chuàng)新能力,才能深入挖掘音響檔案的歷史和文化價(jià)值,融入創(chuàng)新思維使之“鮮活”起來而不再沉寂。
五、新媒體視野下對于音響檔案進(jìn)行學(xué)科研究的意義
1.從學(xué)術(shù)研究的角度看
以音響檔案中的黑膠唱片為例,自20世紀(jì)初黑膠唱片進(jìn)入中國到1949年,這期間國內(nèi)唱片公司累計(jì)有六十余家,錄制了數(shù)萬種唱片,涵蓋戲曲、曲藝、歌曲等多種體裁和題材,記錄保存了大量中華傳統(tǒng)音樂,是極其珍稀的文化遺產(chǎn)。目前,國內(nèi)研究這一時(shí)期的專著主要有:1.1959年中國音樂研究所編輯出版的《中國音樂研究所藏唱片目錄》;2.1964年中國唱片社編輯出版的《中國唱片廠庫存舊唱片模版目錄》;3.2009年出版的葛濤著作《唱片與近代上海社會(huì)生活》;4.2013年出版的錢乃榮著作《上海老唱片(1903—1949)》;5.2013年出版的郭明木著作《聽見廈門歷史的聲音——1905—1949廈門戲曲音樂唱片存檔及考釋》等。研究者們主要從音樂史學(xué)、音樂文獻(xiàn)學(xué)等學(xué)科角度對1949年以前國內(nèi)唱片的發(fā)展進(jìn)行考證與研究,但對于專題性唱片的研究以及1949—1985年期間國內(nèi)出版的唱片的研究著作或論文尚不多見。
筆者在知網(wǎng)上以“唱片amp;版本”為檢索詞進(jìn)行查詢,共有217篇論文涉及“唱片amp;版本”,其中143篇為音樂舞蹈學(xué)科,占比59%;研究主題以演奏版本和版本比較為主。目前,利用新媒體技術(shù)對音響檔案資源進(jìn)行數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)化整理之后,音響檔案為音樂學(xué)、圖書館學(xué)、檔案學(xué)的學(xué)術(shù)研究提供了更多可拓展的層面。
2.從專業(yè)人才培養(yǎng)的角度看
音樂音響檔案的管理者是一個(gè)跨學(xué)科的應(yīng)用型兼研究型的職業(yè),從業(yè)者要求既有音樂專業(yè)背景,又具備圖書館學(xué)或者檔案學(xué)專業(yè)知識,但目前音樂院校圖書館這種復(fù)合型人才嚴(yán)重缺失。因此,加強(qiáng)音樂與圖情、檔案跨學(xué)科人才培養(yǎng)機(jī)制的建設(shè),培養(yǎng)音樂檔案管理和研究的專門人才,有助于提高音響檔案管理者的專業(yè)素養(yǎng),充分發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢,加強(qiáng)職業(yè)的認(rèn)同感。
在音樂檔案人才培養(yǎng)方面,上海音樂學(xué)院在國內(nèi)率先邁出堅(jiān)實(shí)的一步,于2018年和2019年先后主辦“高校傳統(tǒng)音樂視聽檔案建設(shè)工作坊”“珍貴歷史音樂檔案處理與保存專業(yè)人才研修會(huì)”,以及與中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心聯(lián)合主辦“珍貴歷史音樂檔案(音視頻與紙質(zhì))處理與保存專業(yè)人才培訓(xùn)班”,目的就是針對我國當(dāng)前音樂檔案專業(yè)人才,尤其是兼修音樂、圖情、信息等學(xué)科的復(fù)合型專業(yè)人才稀缺的現(xiàn)實(shí)問題,在高等院校人才培養(yǎng)能力尚不可企及的大背景下,對現(xiàn)有檔案從業(yè)人員的高水平培訓(xùn)成為了切實(shí)可行的解決路徑。③
從應(yīng)用的角度來看,音樂音響檔案不僅是音樂學(xué)或者音響檔案管理者、研究學(xué)者的寶貴資源,更有待向社會(huì)推廣。上海音樂學(xué)院蕭梅教授說,目前音樂檔案在整個(gè)檔案學(xué)研究和音樂研究過程中均屬于相對邊緣的領(lǐng)域,但不可忽略其成為中心的意義和價(jià)值,因?yàn)樗械倪吘壎加谐蔀橹行牡目赡苄?,而所有的中心也都離不開邊緣的支持。那么,作為音響檔案管理者或圖書館、檔案館館員,努力推動(dòng)音樂檔案工作的發(fā)展,是義不容辭的責(zé)任,對于音響檔案的學(xué)科研究發(fā)展,具有深遠(yuǎn)的意義。
結(jié) 語
今年“4·23世界讀書日”,中國藝術(shù)研究院將該院收藏、建設(shè)的“世界的記憶——中國傳統(tǒng)音樂錄音檔案”數(shù)字平臺上線試運(yùn)行,向公眾免費(fèi)開放,“將這些文化遺產(chǎn)與世界共享,不僅為音樂類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的記錄和保護(hù)提供可資借鑒的經(jīng)驗(yàn),促進(jìn)傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和利用”④。中國藝術(shù)研究院這一開創(chuàng)性舉措引起學(xué)術(shù)界和社會(huì)的極大反響,也為國內(nèi)各音樂院校圖書館樹立了新媒體資源開放共享的典范。我館將進(jìn)一步以新媒體為支撐,依托館藏音樂音響檔案,創(chuàng)建文化活動(dòng)品牌,拓展多元化的服務(wù)模式。同時(shí),期待國內(nèi)音樂院校圖書館聯(lián)盟也能夠積極行動(dòng)起來,協(xié)調(diào)合作,聯(lián)合搭建一個(gè)數(shù)字化資源共享平臺,不僅能夠集結(jié)各高校的特色資源和科研成果,而且以創(chuàng)新的多元化方式保護(hù)并展現(xiàn)音響之美、音樂之美、歷史之美,使之成為一個(gè)傳播和弘揚(yáng)各民族、各地域音樂和傳統(tǒng)文化的新陣地。⑤
①?譽(yù)?訛 靳婕《新媒體時(shí)代歷史聲音文獻(xiàn)數(shù)字化解決方案——以中國音樂學(xué)院圖書館館藏老唱片為例》,《中國音樂》2021年第3期,第80-85,91頁。
② 段紅智《新媒體時(shí)代高校圖書館員角色新定位》,《科技資訊》2019年第17期,第182-183頁。
③ 珍貴歷史音樂檔案(音視頻與紙質(zhì))處理與保存專業(yè)人才培訓(xùn)班招生通告(一)(2019-06-17)[2022-5-20].https://zgysyyw.shcmusic.edu.cn/2019/1228/c457a6364/page.htm
④ 盧旸《世界的記憶——中國傳統(tǒng)音樂錄音檔案”上線》,《音樂周報(bào)》2022年4月27日第A05版。
[項(xiàng)目來源:本文為2010年北京市教委科技面上科研課題《歷史聲音文獻(xiàn)修復(fù)與數(shù)字化研究》(項(xiàng)目編號:KM201010046001)、2020年北京市教委資助的科研課題《傳統(tǒng)音樂數(shù)據(jù)庫活態(tài)資源建設(shè)》(項(xiàng)目編號:10202001/003)的研究成果]
靳婕 中國音樂學(xué)院副研究館員
(責(zé)任編輯" 榮英濤)