王筱君

（甘肅工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院，甘肅 天水 741025）

0.引言

智慧城市是運(yùn)用新一代信息技術(shù)的信息化城市的更高級形態(tài)[1]，是證明一個(gè)城市信息化智慧化水平的“名片”。智慧城市可推動(dòng)新一代信息技術(shù)與城市規(guī)劃、建設(shè)、運(yùn)行、空間治理、公共服務(wù)等深度融合，促進(jìn)城市建設(shè)與城市發(fā)展戰(zhàn)略相適應(yīng)，更好地服務(wù)于城市發(fā)展，助力空間治理能力現(xiàn)代化水平地提升。通過整合城市信息資源，建設(shè)一體化公共服務(wù)平臺，借助手機(jī)等移動(dòng)終端便捷地為使用者提供詳實(shí)的公共服務(wù)，實(shí)現(xiàn)一屏智享生活，提升城市的信息化水平。

“掌上天水”作為智慧天水時(shí)空信息云平臺的重要組成部分，主要面向社會公眾用戶和政務(wù)用戶。本系統(tǒng)的建設(shè)目標(biāo)是以智慧天水時(shí)空大數(shù)據(jù)中心與云平臺提供的數(shù)據(jù)服務(wù)為基礎(chǔ)，開發(fā)面向公眾用戶的民生類App系統(tǒng)，為市民的生活、出行等提供更為豐富和便捷的信息服務(wù)；開發(fā)面向領(lǐng)導(dǎo)干部的掌上用圖系統(tǒng)，使領(lǐng)導(dǎo)干部能及時(shí)、方便地全面掌握天水市的地理信息和政務(wù)專題數(shù)據(jù)信息，支撐領(lǐng)導(dǎo)決策。

1.系統(tǒng)總體設(shè)計(jì)

1.1 總體架構(gòu)

本系統(tǒng)主要以先進(jìn)性和成熟性、標(biāo)準(zhǔn)化和開放性、實(shí)用性和易用性、可維護(hù)性和擴(kuò)展性、安全性和保密性、高性能和穩(wěn)定性、經(jīng)濟(jì)和時(shí)效性等原則進(jìn)行建設(shè)。

本系統(tǒng)的建設(shè)內(nèi)容主要包括：

（1）公眾移動(dòng)端App：實(shí)現(xiàn)基于地圖信息的市情介紹、定位及導(dǎo)航服務(wù)、民生信息搜索服務(wù)以及旅游導(dǎo)覽等功能，為社會公眾的出行、生活、游玩提供便利。

（2）掌上用圖系統(tǒng)：實(shí)現(xiàn)基于移動(dòng)端的全市基礎(chǔ)地理信息、政務(wù)專題地圖、各類地圖集的快速、便捷地查詢、瀏覽，以便輔助領(lǐng)導(dǎo)決策。

本系統(tǒng)的基礎(chǔ)環(huán)境為運(yùn)行系統(tǒng)的硬件設(shè)備，包括iPhone手機(jī)（iPhone11、iPhone11 Pro、iPhone11 ProMax等主流機(jī)型）、Android手機(jī)（華為、小米、三星等主要品牌手機(jī)）、Android平板（由官方指定型號）。

數(shù)據(jù)資源主要包括天水市最新的影像數(shù)據(jù)、興趣點(diǎn)數(shù)據(jù)、電子地圖數(shù)據(jù)、景點(diǎn)旅游等政務(wù)專題數(shù)據(jù)和測繪主管部門或其他行政部門制作的專題地圖集以及智慧天水時(shí)空信息云平臺所提供的所有基礎(chǔ)地理信息數(shù)據(jù)等政務(wù)專題數(shù)據(jù)。數(shù)據(jù)形式包括圖片、音頻、影像、二維/三維數(shù)據(jù)等信息，以及各類服務(wù)展示專題數(shù)據(jù)、業(yè)務(wù)管理專題數(shù)據(jù)、系統(tǒng)數(shù)據(jù)等。

系統(tǒng)功能包括地圖瀏覽、周邊搜索、地圖導(dǎo)航、市情介紹、政務(wù)專題圖瀏覽、景點(diǎn)瀏覽等（如圖1所示）。地圖瀏覽包括天水市影像地圖和二維電子地圖瀏覽；周邊搜索是基于當(dāng)前用戶位置或指定位置按照關(guān)鍵字或興趣點(diǎn)分類進(jìn)行搜索；地圖導(dǎo)航是在地圖上任意選擇兩點(diǎn)進(jìn)行路線搜索，支持自駕和公交模式，按照最短路徑或最短時(shí)間找出兩點(diǎn)之間最優(yōu)路線；市情介紹以文字和圖片的形式，展示天水市重要的市情信息；政務(wù)專題圖瀏覽是“掌上天水”移動(dòng)端領(lǐng)導(dǎo)用圖系統(tǒng)的核心功能，基于ArcGIS Pro的移動(dòng)地圖包MMPK技術(shù)，實(shí)現(xiàn)政務(wù)專題地圖、各類地圖集的快速、便捷查詢、瀏覽；景點(diǎn)瀏覽可以查看天水市主要景點(diǎn)信息，以文字+圖片+音頻+全景的方式，使用戶身臨其境，感受美麗天水的魅力。

圖1 總體架構(gòu)

1.2 技術(shù)路線

“掌上天水”移動(dòng)端展示系統(tǒng)是基于智慧天水時(shí)空信息云平臺提供的服務(wù)，利用平臺提供的SDK開發(fā)包，開發(fā)移動(dòng)端地理信息應(yīng)用系統(tǒng)，提供面向公眾和面向政務(wù)的應(yīng)用。公眾應(yīng)用主要是提供天水市地理信息資源的瀏覽、查詢、定位和個(gè)性化服務(wù)，滿足社會公眾的移動(dòng)應(yīng)用需求；政務(wù)應(yīng)用主要提供領(lǐng)導(dǎo)辦公用圖系統(tǒng)，將平臺提供的各類政務(wù)專題數(shù)據(jù)在移動(dòng)端上進(jìn)行分類展示和查詢，為領(lǐng)導(dǎo)決策提供數(shù)據(jù)支撐。公眾版系統(tǒng)支持IOS平臺和Android平臺,支持主流平板電腦和手機(jī)的安裝和應(yīng)用；領(lǐng)導(dǎo)掌上用圖系統(tǒng)采用Android原生態(tài)語言開發(fā)（如圖2所示）：

如前文所述，“信息”或“符號”是傳播行為和翻譯活動(dòng)共有的最基本要素，二者的共同本質(zhì)是信息的處理和交流。因此，從傳播學(xué)視角總結(jié)企業(yè)外宣翻譯原則，需要圍繞信息的傳播效果展開探討。具體地說，企業(yè)外宣翻譯應(yīng)實(shí)現(xiàn)信息守恒原則和信息效度原則的辯證統(tǒng)一。

圖2 技術(shù)路線圖

為滿足日益變化的需求，實(shí)現(xiàn)功能擴(kuò)展簡單化，系統(tǒng)采用插件模式進(jìn)行開發(fā)，接口標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一，可以高度集成各種應(yīng)用。業(yè)務(wù)系統(tǒng)接口采用服務(wù)接口，以確保業(yè)務(wù)系統(tǒng)變化及新增業(yè)務(wù)時(shí)，主應(yīng)用系統(tǒng)不做調(diào)整，只需新增或調(diào)整業(yè)務(wù)系統(tǒng)服務(wù)接口，同時(shí)提出服務(wù)接口標(biāo)準(zhǔn)及規(guī)范，為業(yè)務(wù)系統(tǒng)無縫銜接奠定基礎(chǔ)。

1.3 界面設(shè)計(jì)

首頁布局簡單明了，包含核心功能入口，同時(shí)方便用戶操作。既不搞大量功能菜單堆砌，又方便用戶進(jìn)行功能切換?！罢粕咸焖惫姲嬷饕康氖亲尠ㄌ焖忻裨趦?nèi)的全國人民，甚至外國朋友通過App來了解天水的地理風(fēng)情、人文景點(diǎn)，方便大家的居住出行等。界面設(shè)計(jì)側(cè)重大眾性、接地氣，主要菜單說明通俗易懂，核心功能操作越簡單越好?！罢粕咸焖闭?wù)版的主要用戶是各級領(lǐng)導(dǎo)，主要目的是輔助領(lǐng)導(dǎo)決策。界面設(shè)計(jì)注重專業(yè)性，結(jié)合平板屏幕大的特點(diǎn)，保證各類專題圖數(shù)據(jù)顯示、分屏對比、類型切換速度快、顯示內(nèi)容豐富。

1.3.1“掌上天水”公眾版建設(shè)

“掌上天水”公眾版主要包含地圖瀏覽、周邊查詢、路線導(dǎo)覽、市情介紹、景區(qū)展示和輔助功能等模塊（如圖3所示）：

其中景區(qū)展示是“掌上天水”公眾版的核心功能，通過它可以使游客足不出戶就了解到天水的名勝古跡和自然風(fēng)貌，讓在天水旅游的朋友們快速地了解景點(diǎn)周邊吃喝住行游娛購等情況。景點(diǎn)瀏覽將天水主要景點(diǎn)以圖文的形式展示（如圖4所示）：

圖3 “掌上天水”公眾版功能模塊圖

游客可以選擇自己感興趣的景點(diǎn)，查看景點(diǎn)詳細(xì)信息（如圖5所示）：

圖4% 景點(diǎn)列表

系統(tǒng)支持景點(diǎn)周邊搜索、景點(diǎn)路線規(guī)劃等功能。同時(shí)，系統(tǒng)將景區(qū)里面的各個(gè)子景點(diǎn)單獨(dú)呈現(xiàn)，方便游客查詢相關(guān)資訊（如圖6所示）：

1.3.2掌上用圖系統(tǒng)（政務(wù)版）建設(shè)

掌上用圖系統(tǒng)是一個(gè)為領(lǐng)導(dǎo)提供數(shù)據(jù)資料，輔助領(lǐng)導(dǎo)決策的移動(dòng)端系統(tǒng)，主要為領(lǐng)導(dǎo)提供各類基礎(chǔ)地圖數(shù)據(jù)和政務(wù)專題數(shù)據(jù)。系統(tǒng)包含專題圖展示、空間屬性查看、地圖集展示、地圖對比、地圖收藏、地圖標(biāo)繪和地圖量算等功能模塊（如圖7所示）：

圖6 子景點(diǎn)列表

圖7 掌上用圖系統(tǒng)功能模塊圖

政務(wù)專題圖瀏覽是“掌上天水”移動(dòng)端領(lǐng)導(dǎo)用圖系統(tǒng)的核心功能，系統(tǒng)能夠提供在移動(dòng)端調(diào)用云平臺發(fā)布的各類政務(wù)專題數(shù)據(jù)的能力。系統(tǒng)提供基本的專題數(shù)據(jù)接入、專題數(shù)據(jù)分類查詢、放大縮小、漫游等操作功能，使領(lǐng)導(dǎo)干部能及時(shí)、方便地全面掌握天水市的地理信息和政務(wù)專題數(shù)據(jù)信息，支撐領(lǐng)導(dǎo)決策（如圖8所示）：

圖8 專題圖展示

2.關(guān)鍵技術(shù)

“掌上天水”移動(dòng)端展示系統(tǒng)建設(shè)中采用了移動(dòng)地圖包、Web Service、數(shù)據(jù)緩存等關(guān)鍵技術(shù)，在系統(tǒng)的數(shù)據(jù)格式優(yōu)化、互動(dòng)性提升、數(shù)據(jù)交換集成、訪問效率提升、數(shù)據(jù)共享與操作等方面發(fā)揮了重要作用，達(dá)到了優(yōu)化系統(tǒng)性能的目的。

2.1 移動(dòng)地圖包

移動(dòng)地圖包（MMPK）是ArcGIS Pro推出的一種多終端應(yīng)用的離線地圖文件，包含地圖、底圖及圖層引用的所有數(shù)據(jù)，配合ArcGIS Runtime 100使用，是目前適合手機(jī)設(shè)備的最佳數(shù)據(jù)格式。其優(yōu)點(diǎn)是：加載比較方便，渲染效果與桌面端基本一致；支持切片，不僅渲染速度快，而且保留了feature信息，支持空間屬性查詢；同時(shí)采用了新的壓縮方式，大大減少了數(shù)據(jù)存儲的容量。

2.2 360度全景技術(shù)

360全景稱為三維全景，是通過拍攝、后期縫合、加載播放等程序?qū)崿F(xiàn)三維虛擬現(xiàn)實(shí)展示，具有較強(qiáng)的互動(dòng)性。觀賞者使用鼠標(biāo)可控制環(huán)視的方向，可上下左右、放大縮小，隨意拖動(dòng)觀看360°范圍內(nèi)的場景，使觀賞者享受到身臨其境的感覺。

2.3 Web Service技術(shù)

Web service是用于開發(fā)分布式的互操作的應(yīng)用程序，可使運(yùn)行在不同機(jī)器上的不同應(yīng)用無須借助第三方軟件或硬件，就可相互交換數(shù)據(jù)或集成[3]。此外，它還可以根據(jù)發(fā)展需要和應(yīng)用需求進(jìn)行伸縮，達(dá)到跨平臺異構(gòu)多源數(shù)據(jù)的訪問和互操作。

2.4 WebGIS技術(shù)

WebGIS技術(shù)是Web技術(shù)和GIS技術(shù)相結(jié)合的產(chǎn)物，它可以將GIS對空間數(shù)據(jù)的采集、存儲、管理、分析與應(yīng)用的功能在Web端實(shí)現(xiàn)。GIS通過Web功能得以擴(kuò)展，通過網(wǎng)絡(luò)發(fā)布數(shù)據(jù)與應(yīng)用，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)的共享和互操作[4]。WebGIS通過Internet/Intranet實(shí)現(xiàn)互聯(lián)，是一種B/S結(jié)構(gòu)，主要作用是進(jìn)行空間數(shù)據(jù)發(fā)布、空間模型服務(wù)、空間查詢與檢索、Web資源的組織等[5]。

2.5 全文檢索技術(shù)

全文檢索主要分索引創(chuàng)建(Indexing)和搜索索引(Search)兩個(gè)過程。首先將云數(shù)據(jù)庫中的數(shù)據(jù)，通過詞庫的關(guān)鍵詞自動(dòng)創(chuàng)建索引文件，用戶輸入查詢條件，然后分析該查詢條件，通過分詞，將查詢條件分成若干關(guān)鍵字，最后通過關(guān)鍵字分別到索引中查詢數(shù)據(jù)，并且按照一定的權(quán)重與匹配度進(jìn)行排序返回給用戶。

2.6 數(shù)據(jù)緩存技術(shù)

數(shù)據(jù)緩存是一種在計(jì)算機(jī)中廣泛用于提高性能的技術(shù)，它的主要目的是為了節(jié)省應(yīng)用程序的處理時(shí)間和資源。通過減少數(shù)據(jù)I/O的次數(shù)，從而提高矢量數(shù)據(jù)、柵格數(shù)據(jù)等空間數(shù)據(jù)的訪問效率，對于大數(shù)據(jù)緩存的硬盤在存取零散文件時(shí)具有較大的優(yōu)勢。

2.7 安卓App自動(dòng)更新服務(wù)

一般的安卓App都有自動(dòng)更新功能，方便用戶體驗(yàn)新的版本。當(dāng)用戶打開App的時(shí)候，App會發(fā)送一個(gè)網(wǎng)絡(luò)請求，提醒用戶進(jìn)行更新，用戶一鍵就可以完成軟件的升級更新，也可以自行選擇是否更新[3]。

3.系統(tǒng)特色

3.1 貼近大眾、走進(jìn)生活

“掌上天水”的生命力在于“貼近大眾、走進(jìn)生活”，公共地理信息服務(wù)只有與大眾生活緊密結(jié)合，才能借力騰飛，煥發(fā)更大的活力。當(dāng)前，在電子商務(wù)的推動(dòng)下，以提供“衣、食、住、行”等公眾生活性信息服務(wù)為主的網(wǎng)站快速發(fā)展，包括團(tuán)購、美食、房產(chǎn)等網(wǎng)絡(luò)信息服務(wù)已經(jīng)成為大眾生活中不可或缺的潮流元素。在“掌上天水”建設(shè)中，充分考慮了將商業(yè)網(wǎng)站提供的天水本地市情信息和景點(diǎn)信息服務(wù)空間化，并與公共地理信息服務(wù)互相融合，提供給社會公眾使用。目前，“掌上天水”已經(jīng)提供了基本出行服務(wù)，未來還將聚合更多的網(wǎng)絡(luò)生活性信息服務(wù)，努力打造成為面向天水公眾的綜合性生活地理信息服務(wù)平臺。

3.2 服務(wù)領(lǐng)導(dǎo)、便捷辦公

掌上用圖系統(tǒng)是為領(lǐng)導(dǎo)提供數(shù)據(jù)資料，輔助領(lǐng)導(dǎo)決策的移動(dòng)端系統(tǒng)，可提供各類基礎(chǔ)地圖數(shù)據(jù)和政務(wù)專題數(shù)據(jù)。建設(shè)過程中將常用政務(wù)專題數(shù)據(jù)以及地圖集信息服務(wù)空間化，同時(shí)通過移動(dòng)GIS技術(shù)在移動(dòng)設(shè)備上進(jìn)行展示，用戶可隨時(shí)隨地了解天水的相關(guān)政務(wù)空間信息，為出行決策提供數(shù)據(jù)依據(jù)。目前，掌上用圖系統(tǒng)已經(jīng)提供了基本的政務(wù)專題數(shù)據(jù)、政務(wù)專用圖集，未來還將提供更多的政務(wù)信息服務(wù)，努力打造成為面向政務(wù)領(lǐng)導(dǎo)出行、辦公的空間信息服務(wù)平臺。

4.結(jié)束語

作為智慧天水時(shí)空信息云平臺的示范應(yīng)用之一，“掌上天水”移動(dòng)端展示系統(tǒng)豐富了智慧天水時(shí)空信息云平臺服務(wù)于公眾以及政務(wù)用戶的途徑，實(shí)現(xiàn)了天水市本地市情信息、景點(diǎn)信息在移動(dòng)信息時(shí)代的推廣，同時(shí)也實(shí)現(xiàn)了政務(wù)用戶在移動(dòng)信息時(shí)代通過移動(dòng)設(shè)備使用時(shí)空信息，極大地提高了政務(wù)辦公的效率。