“露”,“雨”表示雨水、水汽,“路”用作讀音?!墩f文解字》說,“露”是戶外凝結(jié)的水汽,往往出現(xiàn)在濕潤的地方?!对娊?jīng)》說,“零露濃濃”,形容露珠繁多,又大又圓、挨挨擠擠。二十四節(jié)氣中,“秋分”前后分別是“白露”與“寒露”。華北地區(qū)農(nóng)諺說:“白露早,寒露遲,秋分種麥正當(dāng)時(shí)?!?/p>
露水多出現(xiàn)在野外,在草木上亮晶晶的,十分明顯。所以,“露”又引申為“顯露”“外露”。另外,“露”在表示“泄露”“透露”時(shí),讀作“l(fā)òu”。