日本《朝日新聞》7月2日文章,原題:前往中國的日本研究人員,交流知識(shí),成為領(lǐng)跑者“希望將京滬高鐵作為21世紀(jì)兩國友好的象征”“在全面轉(zhuǎn)移最新技術(shù)的同時(shí),我們會(huì)考慮在資金方面進(jìn)行合作”……以上這些是日本外務(wù)省整理的1999年7月中日兩國政府的有關(guān)交流內(nèi)容。日本政府當(dāng)時(shí)拼命推銷“新干線”。一名日本國土交通省前官員回憶稱,對(duì)于將技術(shù)轉(zhuǎn)讓給中國,日本的反對(duì)聲音極少。當(dāng)時(shí)兩國之間技術(shù)差距很大,所以日本很從容。
20年前,日本的經(jīng)濟(jì)規(guī)模是中國的4倍,研發(fā)經(jīng)費(fèi)是中國的3倍。資金和技術(shù)都是從日本流向中國,中國的人才也往往被日本吸引。但時(shí)過境遷,現(xiàn)在中國的經(jīng)濟(jì)規(guī)模是日本的近4倍,研發(fā)經(jīng)費(fèi)約為3倍。在被世界各國研究人員引用最多的自然科學(xué)論文數(shù)量方面,中國位居世界首位,而日本在第10位。
日本研究人員開始前往中國,可以說是一種自然趨勢(shì)。目前在云南大學(xué)中國西南天文學(xué)研究所工作的島袋隼士表示,之所以來中國高校,是因?yàn)檫@里提供穩(wěn)定的職位,而日本高校的教職任期是不穩(wěn)定的。島袋說,他的年收入約30萬元人民幣,3年的科研經(jīng)費(fèi)為150萬元人民幣。目前在復(fù)旦大學(xué)從事生命科學(xué)研究的服部素之是7年前從東京大學(xué)轉(zhuǎn)來的。他說,來中國的原因是“希望有自己的研究室,從事獨(dú)立研究”。
目前,大約有數(shù)十名日本研究人員在中國工作,以青壯:年為主。希望日本研究人員與世界各國進(jìn)行交流,不斷耕耘。在中國奮斗的日本研究者們,正是領(lǐng)跑者。(作者吉岡桂子,宋毅譯)