《基督教教會財產讓渡書》是1942年由漢英兩種文字書寫的兩份文件，也是目前邢臺市國家檔案館（邢臺市地方志辦公室）收藏最為珍貴的契約檔案。

這兩份保存完好的契約檔案是當時形成的原始材料，經過雙方簽字劃押，手續(xù)完備。在涉外產權糾紛中發(fā)揮了巨大的憑證作用。歷史上，美國在邢臺市修建過十幾座基督教堂，作為美國牧師傳教用。1942年日本發(fā)動了太平洋戰(zhàn)爭，向美國宣戰(zhàn)，同時把美國在邢臺的十幾座教堂占為己有，美日雙方簽定了讓渡書,形成了以上兩份文件?？谷諔?zhàn)爭勝利,日本投降后，教堂作為日偽財產被我國無條件沒收。1974年，在中美舉行的大使級巴黎會談中，美方提出了美國在華資產問題。其中涉及美國長老會順德府分會財產產權問題（包括教堂、醫(yī)院、學校等），美方提出該產權屬于美國。為了解決這個問題，我國有關部門通過查證基督教會財產“無償讓渡書”，證明：美國長老會順德府分會一切財產于1942年已無償讓渡給邢臺縣公署。該財產在日本投降后作為敵偽財產收歸我國所有，已不屬于美國在華資產。據此，駁回了美國對上述產權的要求，維護了我國的合法權益。

英文版《基督教教會財產讓渡書》

中文版《基督教教會財產讓渡書》