彭奕華
“我們希望以現(xiàn)代視角去反觀傳統(tǒng),以極簡的手法將鄉(xiāng)間的純樸與‘ 新藝術(shù)風(fēng)格’結(jié)合。”對西班牙設(shè)計(jì)工作室BonVivant Concept的設(shè)計(jì)師FeliuRullan和Victoria Vidal而言,兩年前開啟這個(gè)改造項(xiàng)目時(shí),這就是他們抱有的設(shè)計(jì)宏愿。但要真正實(shí)現(xiàn)卻并不簡單,況且那時(shí)他們的工作室創(chuàng)立不久,經(jīng)驗(yàn)不足,也還沒有多少作品?!坝幸惶?,有位客人來到我們的家居店,店里出售家具、燈具、本地手工藝和藝術(shù)品,同時(shí)也做自己的設(shè)計(jì)項(xiàng)目。她很喜歡那個(gè)空間的氛圍感和擺放的物件,就問我們是否可以接手室內(nèi)設(shè)計(jì)的工作。我們就這樣開始了這段意外的冒險(xiǎn)?!痹O(shè)計(jì)師回憶。
這偶然機(jī)緣把他們帶往等待修繕的“Les Cases de Son Serra”莊園。這座始建于1773年的農(nóng)莊,包含兩棟建筑。其中,更古舊的那一棟,外墻上有一個(gè)于1867年添置的日晷,而屋內(nèi)還有一個(gè)馬略卡島傳統(tǒng)形式的簡易燃木火爐。改造過程中,出于懷舊之情,舊火爐占據(jù)的空間留給了壁爐。從前,牲畜會穿過屋外的石板路,進(jìn)入旁邊的磨坊(仍完好地保留著),在里面幫主人壓榨油橄欖和碾磨谷物?!拔覀冎匦吕门f石板,用于修筑壁爐的底座和客廳旁的臺階。另外,我們希望再現(xiàn)動物的行走步態(tài)烙印在路面的痕跡,因此選取了12厘米厚的本地Binissalem鋪地石磚,這些磚板是新制作的,但外觀依舊很傳統(tǒng)?!绷硪粭澖ㄖt更精致,建造于1909年,有著20世紀(jì)初期的建筑特征,包含新哥特式風(fēng)格和現(xiàn)代主義元素。這棟建筑中原先有一間小禮拜堂,這是“當(dāng)?shù)厮朽l(xiāng)村莊園都必有的”。但可惜,農(nóng)莊的小禮拜堂已經(jīng)破舊得無法再挽救,因而過去的心靈殿堂如今被改建成“一個(gè)身體的圣所”,而且“旁邊拱廊排列著半圓拱式的窗口,沐浴的時(shí)候還可以欣賞到絕美的風(fēng)景?!彼麄冞@么解釋道。
設(shè)計(jì)師的構(gòu)想是讓兩棟建筑形成一個(gè)通透連貫的空間,并把它們從昔日的光輝帶入當(dāng)下生活,但也要避免刻意和做作。因此,他們決定延續(xù)既有的多元風(fēng)格,珍視時(shí)光印痕,保持初始的純樸,同時(shí)結(jié)合馬略卡島現(xiàn)代主義設(shè)計(jì)的優(yōu)雅。在此之上,他們以“當(dāng)代筆觸”作出微調(diào):摒棄建筑層面的多余元素,讓形式回歸純粹;選擇溫柔而靜穆的大地色,側(cè)重低飽和色調(diào),讓空間有內(nèi)外一體的協(xié)調(diào)感,也平添一種不隨時(shí)間流逝而折損的美麗。
“我們選用馬略卡島建筑中最典型的天然材料,比如實(shí)木、Binissalem石頭、‘trispols’(一種以特殊技術(shù)連續(xù)拼合的鋪地材料,在島上房屋中很常見)、鍛鐵、黃銅和陶瓷?!盉onVivant Concept的設(shè)計(jì)師強(qiáng)調(diào)說。然而難處在于,對本地傳統(tǒng)的尊重如何與屋主一家的摩登生活方式平衡,同時(shí)契合他們四海為家的生活理念。屋主一家來自比利時(shí),這座800平方米的島嶼農(nóng)莊是他們的夏季度假屋。設(shè)計(jì)師坦言:“為了讓這個(gè)房子既能滿足屋主的期望,又保持質(zhì)樸,困難的改造過程歷時(shí)兩年才完成?!?/p>
因凝練而愈顯力量感的家具線條,在空間內(nèi)刻畫出些許精致感,將樸素與精致調(diào)和在最妥帖的中間狀態(tài),也令屋中縈回著某種永恒的感覺。家中大部分的家具、手工藝品,都來自島上的設(shè)計(jì)師、工坊或店鋪。有幾件家具是BonVivantConcept設(shè)計(jì)的,如橢圓輪廓的餐桌;而餐桌上方,來自馬略卡島當(dāng)?shù)氐墓ぷ魇褻ontain設(shè)計(jì)制作的Nuvol Chandelier吊燈呈現(xiàn)仿佛當(dāng)代雕塑的形態(tài),與其配搭的經(jīng)典之作Modern Mackintosh相互呼應(yīng),呈現(xiàn)超越時(shí)空的美感。
BonVivant Concept的設(shè)計(jì)理念著重于發(fā)掘當(dāng)?shù)貏?chuàng)作者和手藝人,選擇“零距離”的本地天然材料,運(yùn)用傳承已久的技術(shù)和工藝,以此實(shí)現(xiàn)這頗有難度的目標(biāo):保持這座古老莊園既有的風(fēng)格差異,以至誠至簡的方式,將差異融在一起。最終,古老石屋轉(zhuǎn)變?yōu)橐粋€(gè)充滿靈性特質(zhì)的流動空間,而當(dāng)代作品的加入,也讓這種屬于鄉(xiāng)間的質(zhì)樸更貼近多元文化互通的當(dāng)下。