胡西林
吳昌碩年至八旬后求其書匾者眾,83歲所作尤為多見,所書結(jié)字從容,行筆自如,真力彌滿,心之畫也?!赌嫛芳礊槠渲兄?。
墨飲即飲墨,缶翁倒裝二字,改動賓結(jié)構(gòu)為偏正詞組,意思沒有變,詞語卻蘊藉文雅,可見其修辭功力。類似匾文還有如《鞠飲》,鞠即菊,二字通。
“墨飲”事涉一則典故,缶翁簡記于跋中:且飲墨瀋一升,宋人語也。
瀋即沈,繁簡字之別。在古漢語中,沈有多種讀音、多個義項,即使同一讀音也有不同義項。比如讀s hen(第三聲)有三個義項:一為古國名,在今河南境內(nèi);一為姓;一為“汁”,作汁解需寫繁體即“瀋”。
倘若沈字讀第二聲,也就是今天的“沉”。它還有一個讀音,即tan(第二聲),用以狀形,深邃貌。
顯然,“且飲墨瀋一升”之“瀋”應(yīng)作汁解,墨瀋就是墨汁。缶翁說此出自宋人語,可能缶翁記憶有誤。宋人有與“墨飲”或“飲墨”相關(guān)的詩句,如蘇東坡《監(jiān)試呈諸試官》詩:“麻衣如再著,墨水真可飲”,黃山谷《次韻楊明叔見餞十首》其一:“睥睨紈绔兒,可飲三斗墨”,但是二位句中所涉都是前人故實,也就是說“且飲墨瀋一升”出典不在宋代。
那么出典在何時呢?《隋書·禮儀四》與唐人杜佑《通典·選舉二》有載。北齊時選拔官員對應(yīng)試者的文章及其書寫有嚴格要求和懲罰規(guī)定——“字有脫誤者,呼起立席后;書有濫劣者,飲墨水一升;文理孟浪者,奪席脫容刀”。所謂“文理孟浪”是指文章內(nèi)容、條理粗疏一無可取,此等應(yīng)試者不僅會被罰離席,離席時還要取下隨身用于裝飾的佩刀。
這是原典的用意,顯然“飲墨水一升”是罰飲,不是“且飲”,罰飲的原因是懲罰應(yīng)試者文章與書寫太差??梢姽糯粢龉俨蝗菀?。
?吳昌碩篆書匾額《墨飲》
?吳昌碩篆書匾額《鞠飲》
吳昌碩制印《且飲墨瀋一升》
有趣的是,這一出典延至后世,竟然被用作衡量一個人文化程度的比喻,諸如“肚子里有無墨水”“胸無點墨”等等均衍生于此。缶翁真高明,在“飲”前置一“且”字,將罰飲變成了勸飲,舊典新用,修辭高手!
他喜歡這個句子,不僅以此作書寫匾,還用來刻印贈人,他有一方同文印就是刻贈朝鮮友人閔泳翊的。當然是勸學,但如果“飲”前沒有“且”字,那就不是勸學,成了罰學,罰學不符合缶翁性格,也不合其理念,如此這方印就無法贈人,送不出去了!
中國嘉德2020年秋拍中,曾出現(xiàn)一幅吳昌碩“丁卯歲二月”所作橫披大字篆書《用拙存吾道》,寫得厚實蒼勁、縱逸放達。此幅與其說是缶翁援筆作書,不如說是缶翁慨嘆藝術(shù)人生。一“拙”一“道”,人活百歲終有限,缶翁藉此二字發(fā)一聲浩嘆,耐人咀嚼回味。缶翁老矣,八十又四,書時并不知道大限何日,書后不足十月即歸道山,一幅字投下一道長影,何止亮眼,亦燭吾心。
之所以想到缶翁這幅《用拙存吾道》,是因為數(shù)年前曾經(jīng)有人問我,吳昌碩最后的作品是哪一幅?筆者所知有限,無以回答。近日讀缶翁匾書,想起這事了。
當然,《用拙存吾道》不是缶翁的最后作品,也不是缶翁最后的篆字匾書。以筆者所見,缶翁一生最后的篆字匾書是作于“丁卯九秋”的《鶴壽千歲》。
“丁卯九秋”也就是1927年10月下旬至11月初之間,所謂“九秋”,泛指秋季,3個月90天是也;且古人詩詞中以“九秋”喻“深秋”的比比皆是。這一年的立冬是公歷11月8日,缶翁11月2日從孤山西泠印社返回上海。返滬后,有人持《吳讓之印存》求跋,缶翁欣然寫下極有見地的跋語,其中云:“讓翁平生固服膺完白(鄧石如字完白),而于秦漢印璽探討極深,故刀法圜轉(zhuǎn),無纖曼之習,氣象駿邁,質(zhì)而不滯。余嘗語人,學完白不若取徑于讓翁”。這是他最后為先賢、也是最后為人作跋。
11月26日缶翁繪蘭一幅,并題詩云:“蘭生空谷無人護,荊棘縱橫塞行路。幽芳憔悴風雨中,花神獨與山鬼語。紫莖綠葉絕世姿,湘累不詠誰得知?當門欲種恐鋤去,王者香貴非其時。案頭拾得殘紙,信手涂成。丁卯冬大聾”。畫后翌日,缶翁即中風不能語,再無握筆;11月29日與世長辭,此幅蘭花遂成絕筆。
此幅《鶴壽千歲》作于“丁卯九秋”。缶翁11月2日返滬至11月8日立冬,這期間筆者未見其傳世匾額篆書作品。以此估計,此幅《鶴壽千歲》或為缶翁最后的匾額篆書,為日本友人西川先生作,應(yīng)該是缶翁回到家中不日而書。
缶翁晚年喜以此內(nèi)容作書,贈人存己,祈福祈壽。浙江博物館也藏有一幅《鶴壽千歲》,系缶翁83歲所書,兩幅相仿,都是濃墨澀筆,寫得樸茂蒼勁。對于成就如缶翁這樣的一代宗師,存世作品多多益善,從微至老,生理生命有藝術(shù)生命加持,大寫人生矣!然結(jié)合內(nèi)容與書寫,我更喜歡《用拙存吾道》。
不知道為什么,甫讀缶翁《抱一》匾,記憶中出現(xiàn)了晚明大書家王鐸的一幅草書手卷。該卷通卷書寫神完氣足,縱放無拘;字大字小隨情緒落筆,大則放,鏗鏘激昂,小猶見筆,靈動飛揚;章法變幻仿佛筆為神使,心由鬼差,平面的綾上(卷為綾本)不知維度幾何……
吳昌碩篆書匾額《用拙存吾道》
吳昌碩篆書匾額《鶴壽千歲》
吳昌碩篆書匾額《抱一》
為何筆者會“跑偏”這么遠呢?因為據(jù)該卷上款,1642年王鐸流落懷州,受到懷州縣宰張培照顧,此卷即書贈這位地方官。張培字抱一,王鐸此卷名《贈張抱一草書詩》卷。
與夢一樣,記憶也有邏輯可以解析,邏輯將兩個“抱一”在筆者的腦海里形成疊影。
《抱一》作于“丙寅雨水”,也是吳昌碩83歲所書,句出老子《道德經(jīng)》。缶翁讀老子見諸作品者,多年前是其篆刻《道法自然》,石材為一方舊青田封門青?!暗馈迸c“自然”都是老子的哲學觀念,道指世界的本原,所謂“一陰一陽謂之道”,老子藉此詮釋域中(空間)道、天、地、人的相互關(guān)系,即所謂“人法地,地法天,天法道,‘道’法自然”。說得直白些,道法自然就是道純?nèi)巫匀?。所以,漢時河上公作《老子》注釋時,在“道法自然”下作的注語是:“‘道’性自然,無所法也”。這說的是宇宙間普天之理,是大哲智慧。
“抱一”句出《道德經(jīng)》二十二章,文極短,字字精義:
曲則全,枉則直,窪則盈,敝則新,少則得,多則惑。
是以圣人抱一為天下式。不自見,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故長。
夫唯不爭,故天下莫能與之爭。古之所謂“曲則全”者,豈虛言哉!誠全而歸之。
借助陳鼓應(yīng)先生注譯,釋文如下:
委曲反能保全,屈就反能伸展,低窪反能充盈,敝舊反能生新,少取反能多得,食多反而迷惑。
所以有道的人堅守這一原則作為天下事理的范式。不自我表揚,反能顯明;不自以為是,反能彰顯;不自己夸耀,反能見功;不自我矜恃,反能長久。
正因為不跟人爭,所以天下沒有人和自己爭。古人所說的“委曲可以保全”等,怎么會是空話呢?它實實在在能夠達到。
至此,缶翁書“抱一”為匾用心可知。少字匾不好寫,“抱一”不僅字少,二字筆劃更是懸殊。如何擺布?且看缶翁手段:“抱”“一”與署款題識占幅等分,停勻布局;“抱”字上下一體,彎環(huán)舒展,末筆枯澀拖曳,如老藤垂蔓,既韌又韻;最難處理是“一”字,缶翁鉚足力量,剛一落筆即回鋒,韻味既出,戛然而止。
此幅停勻,“一”字居功!