邱鐵軍
文本是教學(xué)活動(dòng)的主要載體,是實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)的一種重要手段。教師對(duì)文本內(nèi)涵的解讀在一定程度上決定課堂教學(xué)的成效,也直接影響學(xué)生的學(xué)習(xí)體驗(yàn)程度、認(rèn)知發(fā)展維度、情感參與深度等(宋鋒林 2018)。目前,大多數(shù)英語(yǔ)閱讀教學(xué)處于表層閱讀狀態(tài),傳統(tǒng)的“梳理文章信息—簡(jiǎn)單問(wèn)答”的閱讀教學(xué)模式仍然占據(jù)課堂教學(xué)的主導(dǎo)地位,對(duì)文本信息解讀不到位,對(duì)文本處理簡(jiǎn)單膚淺。學(xué)生一直是被動(dòng)的信息接受者,沒(méi)有真正參與語(yǔ)篇理解,在課堂中很少有機(jī)會(huì)體驗(yàn)批判性閱讀能力訓(xùn)練。
在英語(yǔ)課堂教學(xué)中,批判性閱讀課堂教學(xué)仍有一定的困難。高中生的批判性思維處于萌芽狀態(tài),如果沒(méi)有充分鋪墊而設(shè)計(jì)思維能力要求過(guò)高的問(wèn)題,會(huì)使他們對(duì)閱讀產(chǎn)生畏難情緒,或者脫離課文表達(dá)自己的觀點(diǎn)。教師在考慮學(xué)生實(shí)際理解能力的基礎(chǔ)上巧妙設(shè)計(jì)問(wèn)題,不僅能讓他們進(jìn)一步熟悉文本,深入理解文本,還能自然引發(fā)其評(píng)價(jià)的欲望,培養(yǎng)其批判意識(shí)和思維能力。
下面以一堂高中英語(yǔ)閱讀課為例,探討教師在批判性思維邏輯下的文本解讀和教學(xué)活動(dòng)設(shè)計(jì),從而說(shuō)明在批判性思維邏輯下英語(yǔ)閱讀教學(xué)活動(dòng)應(yīng)如何通過(guò)巧妙的問(wèn)題對(duì)文本進(jìn)行解讀,進(jìn)而提升學(xué)生的語(yǔ)言能力、文化意識(shí)、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力等英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)(教育部 2020)。
本課選自新人教版高中《英語(yǔ)》必修2 Unit 4 Reading and Thinking:What’s in a name?整個(gè)單元圍繞歷史與傳統(tǒng)這一話題展開,涉及多個(gè)國(guó)家的悠久歷史和文化傳統(tǒng)等內(nèi)容。這些國(guó)家在悠久的歷史文化長(zhǎng)河中,孕育了特有的文化傳統(tǒng)與風(fēng)俗習(xí)慣。了解歷史和傳統(tǒng)對(duì)理解英語(yǔ)語(yǔ)言、世界重要文明具有重要意義。文本主題是通過(guò)歷史了解一個(gè)國(guó)家。學(xué)生通過(guò)閱讀英國(guó)歷史的簡(jiǎn)要發(fā)展進(jìn)程了解英國(guó)地理、社會(huì)及文化概況,并深入思考?xì)v史與社會(huì)文化之間的關(guān)系。文本從人們對(duì)英國(guó)為何有很多不同的名稱的困惑(puzzle)入手,用淺顯的語(yǔ)言描述“大不列顛及北愛(ài)爾蘭聯(lián)合王國(guó)”漫長(zhǎng)復(fù)雜的形成過(guò)程,以及英格蘭、威爾士、蘇格蘭和北愛(ài)爾蘭之間既緊密合作又相對(duì)獨(dú)立的關(guān)系。接著,文本從較宏大的歷史主線轉(zhuǎn)向較具體的方面,先以極簡(jiǎn)練的語(yǔ)言勾勒出不同族群在各個(gè)歷史階段對(duì)英國(guó)政府、城鎮(zhèn)、交通、語(yǔ)言等方面的影響,然后提及英國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心——首都倫敦的悠久歷史。最后,作者再次強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)歷史對(duì)深入了解國(guó)家的重要意義,為讀后批判性思維活動(dòng)埋下伏筆。
1.理清文本結(jié)構(gòu),學(xué)習(xí)英國(guó)的歷史與文化;
2.閱讀和理解文段所蘊(yùn)含的深層含義;
3.在閱讀過(guò)程中積極思考?xì)v史、文化和傳統(tǒng)的重要性和現(xiàn)實(shí)意義。
教師總結(jié)出文本為“總—分—總”結(jié)構(gòu):第一段提出問(wèn)題,點(diǎn)明英國(guó)歷史可以解開puzzle;第二至四段分別敘述不同名稱的由來(lái)與區(qū)別、不同文化的由來(lái);第五段總寫英國(guó)國(guó)家的特點(diǎn)。這篇文本內(nèi)容是通過(guò)學(xué)習(xí)英國(guó)的歷史了解這個(gè)國(guó)家,包括不同名稱的由來(lái)與區(qū)別、不同文化的由來(lái);以及通過(guò)學(xué)習(xí)一個(gè)國(guó)家的歷史了解一個(gè)國(guó)家興衰的原因。在本閱讀課前,學(xué)生已經(jīng)簡(jiǎn)單預(yù)習(xí)了文章內(nèi)容。按照教材的編寫體系和設(shè)計(jì)思路,本閱讀課側(cè)重培養(yǎng)學(xué)生的閱讀技能和閱讀策略,從而逐層深入到考查批判性思維的問(wèn)題中。
Step 1:Lead in and Prediction(導(dǎo)入與預(yù)測(cè))
教師展示英國(guó)的地圖及該國(guó)的標(biāo)志性建筑物,并提出問(wèn)題:“What’s the name of the country?”從而導(dǎo)入本課的主題:UK(英國(guó))。然后讓學(xué)生思考“What’s in a name?”的含義,從而引發(fā)以下批判性思考:
1.What’s the name?(引出:How does the name come into being?讓學(xué)生了解英國(guó)的歷史。)
2.What’s in a name?(引出:What do we know about the history of UK?)
3.Why does the writer use the title“What’s in a name?”(To make your visit more enjoyable;To see both its past and its present.)
【設(shè)計(jì)說(shuō)明】通過(guò)簡(jiǎn)單明了的地圖導(dǎo)入,讓學(xué)生初步了解英國(guó),并為下一步閱讀進(jìn)行有效鋪墊;根據(jù)標(biāo)題預(yù)測(cè)文本主要內(nèi)容,引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)思考,激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣。
Step 2:Read for Structure(梳理文章結(jié)構(gòu))
在課堂上,教師引導(dǎo)學(xué)生快速定位每段的中心句(一般在每段的第一句)。很快,學(xué)生完成了這一任務(wù)。通過(guò)這一環(huán)節(jié),學(xué)生理清了文章的主線,并把握了文章脈絡(luò)的關(guān)鍵詞puzzle,從而圍繞關(guān)鍵詞puzzle構(gòu)建文章框架,即Forming-Differences-History-More。
文章框架:
The Outline of the Passage(見(jiàn)圖 1):
【設(shè)計(jì)說(shuō)明】引導(dǎo)學(xué)生閱讀文本并快速匹配每段的段落大意,定位每段的中心句,理解文本框架,把握文本脈絡(luò)。
Step 3:Read for Details(讀文章細(xì)節(jié))
在這一環(huán)節(jié),教師根據(jù)文章內(nèi)容主線與脈絡(luò),對(duì)文章蘊(yùn)含的關(guān)鍵信息要點(diǎn)進(jìn)行設(shè)問(wèn)。具體如下:
Q1:What is the puzzle?How can we solve it?
Q2:How did the countries form the UK?
Q3:What are the similarities and differences of the four countries?
Q4:What are the four groups of people bring to the country?Are they very valuable to the country?
Q5:According to the text,what are the advantages of studying the history of a country?
Q6:How many“puzzles”have you solved now?
通過(guò)一系列問(wèn)題設(shè)計(jì),兼顧設(shè)問(wèn)的連貫性、序列性及層次性,為學(xué)生全面理解文章搭建“支架”,幫助其準(zhǔn)確并層層深入地理解文本,實(shí)現(xiàn)思維層次性發(fā)展,訓(xùn)練品讀、鑒賞和評(píng)析文本的能力,促進(jìn)批判性思維能力的發(fā)展。
【設(shè)計(jì)說(shuō)明】遵循由簡(jiǎn)單到復(fù)雜、從直接到間接的認(rèn)知規(guī)律,對(duì)文本關(guān)鍵信息進(jìn)行設(shè)問(wèn),搭建“支架”,有效鋪墊,為學(xué)生理解文本奠定基礎(chǔ)。
Step 4:Critical Thinking(批判性思維)
在課堂critical thinking環(huán)節(jié),教師提出以下兩個(gè)評(píng)估型問(wèn)題:
問(wèn)題 1.Why does the writer mention“interesting”twice?
具體見(jiàn)圖2:
這一部分設(shè)計(jì)是讓學(xué)生推斷作者的寫作意圖。為了降低問(wèn)題難度,教師讓學(xué)生分析兩個(gè)interesting所在的句子,思考這些句子暗示什么。學(xué)生給出不同的答案:different systems、different traditions、different cultures、a unique history...接著,教師追問(wèn):“從文章中可以學(xué)到什么?”學(xué)生踴躍表達(dá)自己的看法:“Different countries have different cultures and traditions.Every country has its own history...”通過(guò)這一問(wèn)題鏈,學(xué)生對(duì)全文進(jìn)行回顧、鑒賞和評(píng)析,從批判性視角審視、推斷作者的寫作意圖。
問(wèn)題 2.Is the title“What’s in a name?”a good one?Why not use“What’s in a name?”?
教師向?qū)W生解釋標(biāo)題What’s in a name?的內(nèi)涵:The author just uses the country UK as an example to encourage the readers to learn more in a name by exploring many hidden messages,such as its origins,traditions,cultures and so on.
這一部分是讓學(xué)生深刻理解文章標(biāo)題的真正內(nèi)涵。要回答這個(gè)問(wèn)題,學(xué)生要結(jié)合文本內(nèi)容,站在作者的角度思考。當(dāng)學(xué)生迷茫時(shí),教師讓他們觀察標(biāo)題的特別之處。學(xué)生立刻給出答案:“It’s a question.Not a noun phrase.”,為了引導(dǎo)學(xué)生繼續(xù)思考,教師轉(zhuǎn)換該問(wèn)題的問(wèn)法:“Why does the writer use the question mark here?(標(biāo)題中問(wèn)號(hào)的作用)What does‘a(chǎn) name’refer to in this title?(標(biāo)題中 a name的意義)”有了思考的方向,學(xué)生小組討論活躍起來(lái)。為了降低學(xué)生語(yǔ)言輸出的難度,教師給持不同觀點(diǎn)的雙方搭建語(yǔ)言支架,如I think the title is well-chosen because...;I don’t think the title is well-chosen because...;I want to recommend another title called...as...。經(jīng)過(guò)各個(gè)小組積極討論,一些小組形成自己獨(dú)特的觀點(diǎn),如“I think the title is well chosen because it is profound(深遠(yuǎn)的)and easy to arouse our curiosity and interest.”而另一些小組表示:“I don’t think the title is well-chosen because it is difficult to understand.I want to recommend another title called‘A special country’as the title is simple and easy to understand the passage.”通過(guò)這一環(huán)節(jié),學(xué)生既學(xué)會(huì)了以辯證、批判的觀點(diǎn)評(píng)價(jià)文章標(biāo)題是否恰當(dāng),又站在作者的角度與自己進(jìn)行對(duì)比,形成觀點(diǎn)。
【設(shè)計(jì)說(shuō)明】通過(guò)以上層層鋪墊,使學(xué)生準(zhǔn)確并層層深入理解文本,挖掘文本內(nèi)涵,發(fā)展批判性思維能力。
Step 5:Creative Work and Assignment(小組活動(dòng)與課后作業(yè))
教師展示以下內(nèi)容(見(jiàn)圖3),讓學(xué)生小組探討自己居住的城市——江山市的相關(guān)內(nèi)容。
【設(shè)計(jì)說(shuō)明】通過(guò)設(shè)計(jì)開放性小組活動(dòng),激發(fā)學(xué)生探究文化的興趣。
這一堂高中英語(yǔ)閱讀課通過(guò)環(huán)環(huán)相扣的問(wèn)題設(shè)計(jì)來(lái)培養(yǎng)學(xué)生的批判性思維能力。雖然在教學(xué)中,有的學(xué)生不能立刻回答出相關(guān)問(wèn)題,甚至看不懂問(wèn)題,但只要教師耐心引導(dǎo)或變換另一種問(wèn)法,總會(huì)有一些“意外的驚喜”。堅(jiān)持讓學(xué)生深讀文本,通過(guò)巧妙設(shè)計(jì)教學(xué)問(wèn)題的思維教學(xué)活動(dòng),使其批判性思維能力發(fā)生“質(zhì)”的變化。
教學(xué)目標(biāo)定位、教學(xué)內(nèi)容安排是文本解讀的前提和基礎(chǔ),教學(xué)設(shè)計(jì)巧妙、有效是文本解讀的關(guān)鍵。只有在文本解讀基礎(chǔ)上進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì),才能做好英語(yǔ)閱讀教學(xué)。從某種意義上說(shuō),文本內(nèi)容意義是燈,語(yǔ)言是燈罩,而思維是影子。當(dāng)燈滅了,你會(huì)發(fā)現(xiàn)它的影子也就不存在了,一切內(nèi)容也就無(wú)法被他人感知了。所以,只有對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行有效解讀,才能照亮人的內(nèi)心世界(葛炳芳 2013)。對(duì)文本深入而多元的解讀只是英語(yǔ)閱讀教學(xué)的邏輯起點(diǎn)。以文本內(nèi)容為基本載體,通過(guò)對(duì)不同文本層面的解讀,不僅能幫助學(xué)生獲取更豐富的語(yǔ)言文化知識(shí),而且能讓其在學(xué)習(xí)感悟過(guò)程中培養(yǎng)良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,幫助其樹立正確的價(jià)值觀,從而達(dá)到德育目標(biāo)。在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,如何巧妙通過(guò)問(wèn)題設(shè)計(jì)使學(xué)生的批判性思維能力和品質(zhì)得到升華,是一道難題,仍須教師不斷探索與實(shí)踐。