親愛的同學(xué)們，英語學(xué)習(xí)有多種方式，其中，“猜謎語”不失為一種寓教于樂的好辦法。通過賞謎與猜謎，大家能夠在輕松、愉快的氛圍中接觸到地道、鮮活的語料，從而緩解學(xué)習(xí)英語的焦慮和壓力。那么英文謎語該怎么猜呢？

英文謎語大致可以分為字謎、事物謎和智力謎語三種。

字謎

字謎經(jīng)常在字母、音節(jié)或是整個詞的離合上做文章。字謎的謎面通常是前面幾句描述謎底單詞的某個或某些字母在哪些單詞中出現(xiàn)或是不出現(xiàn)，最后一句點出詞義，或是為猜謎提供一些暗示和猜測的方向。例如：

1. What starts with T，ends with T and full of T？

2. What is the longest word in the world？

第一個謎語的謎底是“A teapot”。teapot（茶壺）一詞以字母T開頭和結(jié)尾，而茶壺里裝的自然是茶（tea），所以是“full of T”。

第二個謎語的謎底是“smiles”。這個單詞的首字母和尾字母之間是單詞“mile”（英里），可以理解為首尾間有一英里長，自然就是世界上最長的單詞了。

事物謎

事物謎的謎面通常是用比喻、暗示或其他方法來描繪所猜謎底的特征，和漢語中物謎的謎面構(gòu)成及猜測方法基本相同。例如：

1. What is it that goes on four legs in the morning， two legs at noon and three legs in the evening？

2. What goes around the world but stays in a corner？

第一個謎語的謎底是“Man”。這就是著名的古希臘悲劇《俄狄浦斯王》中的Sphinx （斯芬克司）之謎，屬于上述的描述性謎語。這則謎語字里行間滲透著深刻的人生哲理：人的一生稍縱即逝，早晨象征著人類的嬰兒時期，那時只能用四肢爬行;到了幼兒乃至壯年時期用雙腿行走;晚年體虛無力，只好借助拐杖行走。

第二個謎語的謎底是“stamp”。因為郵票貼在信封的一角，隨信前往世界各地。

智力謎語

智力謎語主要涉及一些機智與詼諧的問題，謎底通常是語義雙關(guān)，和漢語中腦筋急轉(zhuǎn)彎的問題類似。例如：

1. What is worse than finding a worm in a peach？

2. What is the cheapest way to see the world？

第一個謎語的答案是“Finding half a worm”。比在桃子里發(fā)現(xiàn)一條蟲子更糟的事是什么？當(dāng)然是發(fā)現(xiàn)了“半條蟲子”。這個謎底幽默逗趣，能讓人哈哈一笑。

第二個謎語的答案是“Buy an atlas”。買一張地圖（buy an atlas）就可以見到整個世界（see the world）了。而其實“see the world”作為一個固定詞組時的意思是“見多識廣”。

（谷 玥 整理）