劉偉

7月15日，林松添會(huì)長(zhǎng)在中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)會(huì)見了中國(guó)美國(guó)商會(huì)總裁何邁可及英特爾、康寶萊、沃爾瑪、福特汽車、華納兄弟探索等美國(guó)企業(yè)在華高管。

林松添祝賀何邁可就任中國(guó)美國(guó)商會(huì)總裁，感謝中美商會(huì)多年來(lái)為推動(dòng)中美兩國(guó)交流合作、增進(jìn)雙方人民了解友誼與互信所做不懈努力和積極貢獻(xiàn)。

林松添說(shuō)，歷史和現(xiàn)實(shí)證明，中美合則兩利、斗則俱傷。中美人民、特別是企業(yè)界人士最期待中美保持友好互利合作。近期，中美關(guān)系呈現(xiàn)出一些令人鼓舞的積極跡象。一是劉鶴副總理與耶倫財(cái)長(zhǎng)通話，雙方就宏觀經(jīng)濟(jì)形勢(shì)、全球產(chǎn)業(yè)鏈、供應(yīng)鏈等議題務(wù)實(shí)坦誠(chéng)地交換了意見；二是王毅國(guó)務(wù)委員兼外長(zhǎng)與布林肯國(guó)務(wù)卿在印尼會(huì)晤，雙方進(jìn)行了全面、深入、坦誠(chéng)并具有實(shí)質(zhì)性、建設(shè)性的長(zhǎng)時(shí)間對(duì)話溝通。

林松添表示，中國(guó)擁有綿延不斷5000多年悠久文明，美國(guó)是現(xiàn)代文明的代表。自中美“上海公報(bào)”發(fā)表以來(lái)，兩國(guó)關(guān)系走過(guò)50年風(fēng)風(fēng)雨雨，但和平友好合作共贏是主旋律，給我們留下很多啟示。今年2月，中美雙方在上海隆重舉辦了“上海公報(bào)”發(fā)表50周年紀(jì)念活動(dòng)，與會(huì)嘉賓一致認(rèn)為，中美兩國(guó)雖然在社會(huì)制度、發(fā)展道路、文化理念、意識(shí)形態(tài)等方面存在諸多不同，但只要雙方相互尊重、求同存異，就完全可以和平共處、合作共贏、共同發(fā)展。

林松添說(shuō)，中美關(guān)系看似很復(fù)雜，實(shí)則很簡(jiǎn)單。中美關(guān)系問(wèn)題的根本在于美方對(duì)華認(rèn)知問(wèn)題。美國(guó)以西方列強(qiáng)崛起的“霸道”邏輯思維，必然看不懂、不理解中國(guó)文化和中國(guó)和平發(fā)展、合作發(fā)展、共同發(fā)展的“王道”，不愿也不敢承認(rèn)中國(guó)共產(chǎn)黨和社會(huì)主義制度的成功，不愿也不敢承認(rèn)中國(guó)已經(jīng)讓14億多人口一個(gè)都不少地?cái)[脫了絕對(duì)貧困，過(guò)上了和平、和諧、富饒、美麗好日子這一大現(xiàn)實(shí)。西方列強(qiáng)依靠殖民戰(zhàn)爭(zhēng)、血腥掠奪謀求自身崛起和絕對(duì)安全，最終都相互殘殺、迭代更替、走入死路。中華文明歷來(lái)崇尚以和為貴、和衷共濟(jì)、兼濟(jì)天下、天下大同的理念，堅(jiān)持走“合作共贏、共同發(fā)展”新路，以自身發(fā)展帶動(dòng)世界各國(guó)共同發(fā)展，絕不會(huì)重蹈美西方“你輸我贏、零和博弈”老路。只要美方從中國(guó)歷史文化和政策理念與現(xiàn)實(shí)出發(fā)，把中國(guó)當(dāng)作合作發(fā)展伙伴而不是戰(zhàn)略競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，中美關(guān)系問(wèn)題就會(huì)迎刃而解。中美關(guān)系“好不了”在于美方對(duì)華認(rèn)知問(wèn)題，但中美雙方也“打不了”“離不了”，只能秉持相互尊重、和平共處、合作共贏三大原則“好好過(guò)”。

林松添說(shuō)，中美經(jīng)貿(mào)關(guān)系的本質(zhì)是互利互惠、互有需要、合作共贏。2021年，中美貿(mào)易額達(dá)7500億美元，同比增長(zhǎng)28.7%，其中，美對(duì)華貿(mào)易額創(chuàng)歷史新高，同比增長(zhǎng)21%。俗話說(shuō)，“在商言商”，商人和資本是理性的，他們關(guān)心的是穩(wěn)定投資環(huán)境和可預(yù)期的投資回報(bào)。中國(guó)擁有14億人口和其中4億多中等收入人群的巨大消費(fèi)市場(chǎng)，正貫徹新發(fā)展理念，致力于高質(zhì)量發(fā)展和高水平對(duì)外開放。對(duì)內(nèi)，中國(guó)加快建設(shè)國(guó)內(nèi)國(guó)際相互促進(jìn)的“雙循環(huán)”發(fā)展新格局，全力推進(jìn)自由貿(mào)易區(qū)、免稅港口和全國(guó)統(tǒng)一大市場(chǎng)建設(shè)，積極營(yíng)造市場(chǎng)化、國(guó)際化、法治化營(yíng)商環(huán)境；對(duì)外，積極推動(dòng)落實(shí)“一帶一路”倡議，促進(jìn)中國(guó)同世界各國(guó)“硬聯(lián)通”、“軟聯(lián)通”和“心聯(lián)通”。中美互利合作潛力巨大，前景廣闊。希望中國(guó)美國(guó)商會(huì)和企業(yè)界能繼續(xù)發(fā)揮建設(shè)性作用，發(fā)出更大的理性聲音。

何邁可感謝林松添會(huì)長(zhǎng)會(huì)見，并向其贈(zèng)送了中國(guó)美國(guó)商會(huì)最新發(fā)布的2022年《美國(guó)企業(yè)在中國(guó)白皮書》（以下簡(jiǎn)稱“白皮書”）。

何邁可表示，今年是商會(huì)連續(xù)第24年出版白皮書，這是會(huì)員企業(yè)們集體智慧的成果。面對(duì)新冠肺炎疫情這個(gè)最具挑戰(zhàn)、最不可預(yù)測(cè)的因素，超過(guò)三分之二的受訪企業(yè)表示中國(guó)仍是其全球主要投資目的地。白皮書積極評(píng)價(jià)中國(guó)政府為優(yōu)化營(yíng)商環(huán)境所做出的努力，充分肯定國(guó)務(wù)院5月份出臺(tái)的33條穩(wěn)經(jīng)濟(jì)舉措，表達(dá)了美國(guó)企業(yè)對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和市場(chǎng)的信心。何邁可表示，中美商會(huì)愿意積極促成兩國(guó)政府面對(duì)面探討，以期改善美中關(guān)系前景。

五家美企在華高管分享了各自企業(yè)在華發(fā)展情況和取得的成績(jī)，介紹了在推進(jìn)中美關(guān)系發(fā)展、服務(wù)社會(huì)公益事業(yè)方面的做法和成果，以及當(dāng)前面臨的困難挑戰(zhàn)，并提出了思路和建議。

林松添感謝美國(guó)在華企業(yè)對(duì)中美交流合作和中國(guó)鄉(xiāng)村振興事業(yè)的熱心參與和支持，鼓勵(lì)他們“在中國(guó)、為中國(guó)、愛(ài)中國(guó)”，繼續(xù)關(guān)心中國(guó)發(fā)展，與包括友協(xié)在內(nèi)的中方合作伙伴結(jié)伴同行，積極履行社會(huì)責(zé)任，為中美人民友好牽線搭橋，凝聚廣泛共識(shí)，讓那些夸夸其談的美國(guó)政客沒(méi)有聽眾。

林松添邀請(qǐng)中美商會(huì)及在華企業(yè)于近期赴福建、山西等地參訪，并歡迎企業(yè)總部代表在疫情防控條件允許時(shí)，前來(lái)中國(guó)實(shí)地考察，增進(jìn)中美經(jīng)貿(mào)互利合作和人文交流。