張之路
“呆若木雞”是我們常用的一個(gè)成語(yǔ),一般用來(lái)形容一個(gè)人癡傻發(fā)愣的樣子或因恐懼、驚異等而發(fā)愣的狀態(tài);似乎說(shuō)話人還帶有些嘲笑的口吻。
可我們要是追根溯源,就會(huì)被嚇一跳。
這個(gè)成語(yǔ)的創(chuàng)造者是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期著名的思想家莊子。這個(gè)成語(yǔ)出自《莊子·達(dá)生》中的一則寓言。
據(jù)傳,周宣王愛(ài)好斗雞,紀(jì)子先生是一個(gè)有名的斗雞專家,于是被宣王任命去負(fù)責(zé)飼養(yǎng)斗雞。
十天過(guò)去了,宣王催問(wèn):“斗雞訓(xùn)練成了嗎?”
紀(jì)子說(shuō):“還不行,它一看見(jiàn)別的雞,或者聽(tīng)到別的雞叫,就躍躍欲試?!?/p>
又過(guò)了十天,宣王又來(lái)催問(wèn):“訓(xùn)練好了嗎?”
紀(jì)子說(shuō):“還不成,它還是相當(dāng)活躍,火氣還沒(méi)有消退?!?/p>
再過(guò)了十天,宣王又問(wèn)道:“怎么樣?
難道還沒(méi)訓(xùn)練好嗎?”
紀(jì)子說(shuō):“現(xiàn)在差不多了,驕氣沒(méi)有了,心神也安定了,即使別的雞又跳又叫,它也好像沒(méi)有聽(tīng)到似的,毫無(wú)反應(yīng)。不論遇見(jiàn)什么突發(fā)情況,它都呆在那里不驚、不動(dòng),看起來(lái)就像一只木頭雞。這樣的斗雞,才算訓(xùn)練到家,別的斗雞一看見(jiàn)它,準(zhǔn)會(huì)轉(zhuǎn)身就逃,斗也不敢斗了?!?/p>
聽(tīng)紀(jì)子這樣一說(shuō),宣王很好奇,于是親自去看那只斗雞的狀況,果然是“呆若木雞”,它不為周遭的光亮、聲音所動(dòng),但是它的精神高度集中。
宣王試著把幾只斗雞帶到這只斗雞的面前,沒(méi)想到,那些斗雞都不敢應(yīng)戰(zhàn),一看見(jiàn)它就走開(kāi)了。
這便是成語(yǔ)“呆若木雞”的出處。這則寓言告訴我們:“呆若木雞”不是真呆,只是看著呆;其實(shí)可以斗,可以應(yīng)戰(zhàn),甚至不斗就能嚇退群雞。
活蹦亂跳、驕態(tài)畢露的雞,不是最厲害的。目光凝視、紋絲不動(dòng)、貌似木頭的雞,才是“武林高手”,根本不必出招,就令敵人望風(fēng)而逃。
活潑、逞強(qiáng)、伶俐,都是好的,但是還不夠,還需要不斷磨煉,把浮躁收斂起來(lái)。因此,“呆若木雞”最早是用來(lái)比喻聚精會(huì)神,修養(yǎng)到家。
也不知從何時(shí)起,“呆若木雞”的意義演變?yōu)榘V傻發(fā)愣、失去知覺(jué)的樣子,或形容人因恐懼、驚訝而發(fā)呆的樣子。
莊子如果知道他的大俠般的“呆若木雞”變成了膽小如鼠的“呆若木雞”,一定會(huì)被氣得抓狂。