歸寧習(xí)俗在中國(guó)歷史悠久,從歷代的文獻(xiàn)記載和詩(shī)詞中可知,寒食節(jié)歸寧之風(fēng)始于隋唐,一度興盛,代代相傳,逐漸發(fā)展成為民間流行的傳統(tǒng)習(xí)俗。
所謂歸寧,俗稱(chēng)回門(mén),通常是指出嫁女回娘家探望父母。歸寧習(xí)俗在我國(guó)由來(lái)已久,至遲周代即已有之。《詩(shī)經(jīng)·周南·葛覃》云:“言告師氏,言告言歸。薄污我私,薄浣我衣。害浣害否,歸寧父母?!薄睹?shī)故訓(xùn)傳》解釋云:“父母在,則有時(shí)歸寧耳?!敝袊?guó)自古便有新婚三日回門(mén)的說(shuō)法,那么,寒食節(jié)歸寧習(xí)俗又是何時(shí)形成的?
目前所知,關(guān)于寒食節(jié)歸寧習(xí)俗的記載最早見(jiàn)于初唐時(shí)期唐臨撰寫(xiě)的《冥報(bào)記》。該書(shū)卷下云:“隋大業(yè)中……(某洛陽(yáng)男子)早喪父,其母寡,養(yǎng)一男一女,女嫁而母亡,亦十許年矣。寒食日,妹來(lái)皈家。”由此可見(jiàn),早在隋煬帝大業(yè)年間(605—618年),洛陽(yáng)民間已有寒食歸寧之俗。值得注意的是,當(dāng)時(shí)這名出嫁女歸寧時(shí)并未參加祭墓活動(dòng),“洛下俗以寒食日持酒食祭墓,此人乘驢而往……妹獨(dú)在兄家”。
寒食節(jié)出嫁女回娘家省親,既可慰藉與父母離別后的相思之苦,如“牽衣膝下,好話別離情”(清·華宜《滿庭芳·清明歸寧舟中作》),又可暢敘重逢相聚之歡,如“多應(yīng)寒食歸寧女,阿母歡然聚”(清·徐璣《虞美人·荊南游春詞》),實(shí)乃合乎人情、順應(yīng)天理之舉。
代代相傳
自隋代以降,寒食節(jié)歸寧之俗可謂代代相傳。
南宋辛棄疾《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》詞云:“著意尋春懶便回,何如信步兩三杯?山才好處行還倦,詩(shī)未成時(shí)雨早催。攜竹杖,更芒鞋,朱朱粉粉野蒿開(kāi)。誰(shuí)家寒食歸寧女,笑語(yǔ)柔桑陌上來(lái)?”宋淳熙年間,辛棄疾在信州(今江西上饒)閑居。寒食時(shí)節(jié),詞人手持竹杖,腳穿草鞋,徘徊于花草繽紛的原野中。驀然從桑間小路傳來(lái)柔媚的笑語(yǔ)聲,只見(jiàn)幾名回娘家探親的少婦緩緩走來(lái),青春健美,神采飛揚(yáng)。這應(yīng)是一幕當(dāng)時(shí)民間常見(jiàn)的出嫁女歸寧場(chǎng)景。
金元時(shí)期,歸寧習(xí)俗在民間依然流行。時(shí)人筆下多有描述,如金代劉瞻《春郊》詩(shī)云:“桑芽粒粒破春青,小葉迎風(fēng)未展成。寒食歸寧紅袖女,外家紙上看蠶生?!焙硶r(shí)節(jié),桑葉初長(zhǎng),幼蠶萌生,出嫁女回娘家探視,并順便幫父母侍弄春蠶。
金末元初詩(shī)人元好問(wèn)《寄女嚴(yán)三首·其一》云:“鸛崖魚(yú)窟路間關(guān),旬月無(wú)由一往還。寒食歸寧見(jiàn)鄰女,舉家回首望西山?!痹脝?wèn)的次女元嚴(yán)遠(yuǎn)嫁盧氏縣(今屬河南三門(mén)峽),距離元好問(wèn)任職的地方—內(nèi)鄉(xiāng)縣(今河南南陽(yáng))三百余里,路途崎嶇艱險(xiǎn),平時(shí)難得回娘家一次。寒食節(jié),鄰家出嫁的女兒紛紛歸寧,元好問(wèn)一家翹首向西遙望,期盼嚴(yán)遠(yuǎn)也能回來(lái)??梢?jiàn),這一時(shí)期,出嫁女寒食歸寧已成民間傳統(tǒng)。
又元代劉因《寒食道中》詩(shī)云:“簪花楚楚歸寧女,荷鍤紛紛上冢人?!焙彻?jié)歸寧女和上冢人并行于路,絡(luò)繹不絕,風(fēng)俗之盛可見(jiàn)一斑。一邊是寒食祭祖,一邊是出嫁女歸寧,真是合家團(tuán)聚的日子。
歸寧俗盛
降及明清時(shí)期,寒食歸寧之俗猶盛。
明嘉靖朝進(jìn)士王三接《杏花吟》詩(shī)云:“尋芳正值二三月,無(wú)情風(fēng)伯被花吹……歸寧寒食誰(shuí)家女,拾翠王孫碧草時(shí)?!庇置髂┣宄鹾幽下挂乜h女詩(shī)人劉氏有詩(shī)題作《寒食歸寧途中口占》,敘述了自己在寒食節(jié)回娘家途中的所見(jiàn)所聞:“煙草連云淡,春風(fēng)入柳斜。悠悠驅(qū)馬去,怕踏路旁花。”想到馬上就要回到熟悉的故園,與日思夜想的父母相聚,詩(shī)人心中不由得輕松自在起來(lái)。
明清時(shí)期的寒食節(jié),出嫁女依俗例歸寧,多打扮得花枝招展,與綠楊爭(zhēng)奇斗艷,搶占春光。明末清初詩(shī)人高珩《寒食偶感》詩(shī)云:“歸寧兒女爭(zhēng)紅袖,寒食風(fēng)煙讓綠楊。”這點(diǎn)出了明清時(shí)期寒食歸寧習(xí)俗的一大特點(diǎn)—出嫁女盛裝出行。
清初詞人徐璣《虞美人·荊南游春詞》中“多應(yīng)寒食歸寧女,阿母歡然聚。前迎為整玉交梅,怪問(wèn)幾時(shí)消瘦這腰材”,生動(dòng)描繪了一幅寒食節(jié)荊南(今湖北荊州江陵縣)地區(qū)出嫁女回娘家的真實(shí)情形:女兒回家歸寧,母親喜出望外,趕忙迎上前去,一邊為其整理佩飾,一邊察氣色、觀肥瘦,為女兒的消瘦心疼不已。寥寥數(shù)語(yǔ),一位母親對(duì)女兒的舐?tīng)僦楹腿異?ài)便躍然紙上。
又清順治、康熙年間人萬(wàn)樹(shù)《七律二首·其一》詩(shī)云:“寒食歸寧春又去,東家小婦織流黃。”康熙年間狀元王式丹《菜花絕句》云:“寒食歸寧誰(shuí)氏女,也隨文杏上釵梁?!笨滴跄觊g詩(shī)人朱霞《前題次平山韻》亦云:“我來(lái)正值清明近,兩兩歸寧陌上娃?!蓖高^(guò)這些詩(shī)篇不難發(fā)現(xiàn),至清代時(shí),寒食歸寧之俗依然盛行不衰。
歸寧祭祖
在清代,寒食歸寧期間,一些地方的出嫁女還要參加祭祖活動(dòng)。
據(jù)清初編纂的《古今圖書(shū)集成·歷象匯編·歲功典》記載,在鄒平縣(今山東濱州鄒平市),“寒食,嫁出女皆歸寧母家祀祖,以正月所積面點(diǎn)磨為粉,合家食之,不舉火,猶古禁煙遺意焉”。大意是說(shuō)寒食節(jié)這天,出嫁女歸家與娘家人一起參加祭祖儀式。
另?yè)?jù)清雍正、乾隆年間人孫景烈《例封太孺人顯妣劉太君行述》記載,孫景烈的外祖父母無(wú)嗣,其母哀慕之心老而彌篤?!皯浳崮笟w寧,時(shí)值寒食,外祖父母潸然相謂曰:‘我兩人蓋棺后,劉氏墳前誰(shuí)為此日拜掃者。遂大哭,母亦大哭。自外祖父母歿,每屆寒食,不孝等省其墓,歲以為常?!痹瓉?lái),劉氏經(jīng)常于寒食歸寧,父母歿后,每逢寒食節(jié)則由其子輩代為返鄉(xiāng)祭掃。
清代詩(shī)人喬億《代內(nèi)述哀》詩(shī)云:“拳拳寒食歸寧命,遽曰歸方在疚難。長(zhǎng)慟望歸人不見(jiàn),依稀懿德影堂看。”詩(shī)注云:“內(nèi)子以庚戌年冬十一月六日返安宜,外姑訂以明年二月歸寧,未一月而訃至?!眴虄|之妻系安宜(今江蘇揚(yáng)州寶應(yīng)縣安宜鎮(zhèn))人,雍正八年(1730年)冬十一月初回娘家,與母親約定來(lái)年二月寒食節(jié)歸寧。孰料一個(gè)月后,其母溘然長(zhǎng)逝,自此天人永隔,不得再見(jiàn),只能悲痛祭母。喬億遂代其妻賦詩(shī)一首,以表哀痛之情。往事歷歷在目,卻永失至愛(ài),創(chuàng)巨痛深。
“萬(wàn)古人心生意在,又隨桃李一番新?!保ㄔ⒁颉逗车乐小罚┖彻?jié)歸寧之俗歷千余年而不衰,其流風(fēng)遺韻至今猶存。出嫁女與父母、家族之間的倫理親情是人間亙古不變的至情,綿長(zhǎng)而雋永,歷久而彌新。
馬榮良,任職于山東青年政治學(xué)院馬克思主義學(xué)院。