孫郁
了解魯迅研究界的人 ,都知道有一個(gè)博物館系統(tǒng)的學(xué)者群,六十余年來漸漸形成自己的風(fēng)格,乃至帶有一絲流派特點(diǎn)。以魯迅博物館、上海魯迅紀(jì)念館、紹興魯迅紀(jì)念館為代表的平臺(tái),涌現(xiàn)了不少學(xué)者。他們的特點(diǎn)是以文物資料為出發(fā)點(diǎn),附之展覽、社會(huì)調(diào)查成果,呈現(xiàn)的是歷史現(xiàn)場(chǎng)感的文字。這些人數(shù)量不多,但在龐大的學(xué)院派體覆蓋天下的今天,其存在越發(fā)顯得獨(dú)特。
討論魯迅史料研究,有幾位前輩是值得一提的?;貞浽隰斞覆┪镳^工作的日子,有時(shí)就想起葉淑穗老師。二十世紀(jì)八十年代后期,我到魯迅研究室工作時(shí),葉老師還沒有退休。那時(shí)候她是手稿組的負(fù)責(zé)人,對(duì)于我們這些青年十分熱情。她畢業(yè)于北師大,是館里的元老,魯迅博物館成立于一九五六年,葉老師恰是那一年從部隊(duì)轉(zhuǎn)業(yè)到此,一待就是半個(gè)多世紀(jì)。魯迅逝世后,留下的遺物大多數(shù)都保存完好,她對(duì)此十分清楚,談起館里的藏品,如數(shù)家珍。多年間,大凡研究魯迅手稿與文獻(xiàn)保存史的人,是常要向她請(qǐng)教的。
與館里其他人比起來,葉老師閱人無數(shù),所歷者甚多,與幾代人打過交道,也見證了特殊時(shí)期魯迅遺產(chǎn)傳播的過程。印象里她記憶力很好,善于與人交往。魯迅的家人和生前友人對(duì)她都很信任,多年間她與許廣平、周海嬰、許羨蘇、曹靖華等保持了很深的友誼。社會(huì)捐獻(xiàn)的魯迅遺物,有不少都是她親自接收的。其間也尋到了魯迅同時(shí)代人的一些資料,館藏也因之漸漸豐富起來。
五十年代的博物館理念,受蘇聯(lián)影響,注重教育功能。后來日本與西方博物館理念傳來,文物保護(hù)的意識(shí)提到議事議程上。不管模式如何,博物館最基礎(chǔ)的是文物保護(hù),根基在此,余者皆次之。她是很用心的人,對(duì)于資料保護(hù),用了許多心血,漸漸由物及人,再到思想與審美,視野不斷放大,養(yǎng)成了良好的博物館人的職業(yè)習(xí)慣。凡與魯迅有關(guān)的人,只要健在,都去拜訪過,且留下了珍貴的訪談?dòng)涗洝_@樣,已有的文獻(xiàn)和活的資料互為參照,就擴(kuò)大了范圍。她幫助過的人很多,提供的都是第一手精準(zhǔn)的信息,乃至有“博物館活字典”之稱。
我年輕時(shí)熱衷文藝?yán)碚?,?duì)于資料缺少感覺。在研究室工作久了,覺得自己的狀態(tài)有點(diǎn)問題,遂開始補(bǔ)課,時(shí)常鉆入資料庫(kù),接觸一些原始文獻(xiàn)。有時(shí)候聽葉老師談藏品的來龍去脈,以及一些手稿背后的故事,眼界大開。博物館的人,不太喜歡用那些大詞,言之有據(jù)才是根本。以文物說話,從原始資料出發(fā)尋找研究話題,是一種風(fēng)氣。我后來慢慢走進(jìn)魯迅的世界,得益于一批老同志的言傳身教。葉老師與多位前輩對(duì)于我的啟示,是有方向性意義的。
國(guó)內(nèi)外研究魯迅的人,都很看重博物館獨(dú)特的資料收藏。而一些最基礎(chǔ)的工作,恰是他們那代人完成的。除了保護(hù)魯迅遺物之外,老一代人有幾件工作值得一提。其一是編輯了《魯迅手稿和藏書目錄》,這是研究魯迅的入門書目。我前些年曾送李零先生一份復(fù)印本,他頗為高興,對(duì)于研究舊學(xué)未嘗沒有意義。現(xiàn)在許多從事相關(guān)研究者不太注意這本資料目錄,是很遺憾的。二是配齊了大量魯迅藏書的副本。因?yàn)轸斞傅倪z物已成珍寶,不能總?cè)シ?,副本圖書就成了代替品。這些副本,有的從琉璃廠購(gòu)來,有的是友人捐贈(zèng)的,都是魯迅使用的同一版本,用來十分方便。三是記錄了魯迅交游的片段。采訪了錢稻孫、茅盾、孫伏園、馮雪峰等人,大量隱秘的信息漸漸積累起來,一些模糊不清的歷史線索變成清晰的人文地圖。
我記得在對(duì)茅盾、馮雪峰等人的訪談里,所問的問題在那時(shí)候都很敏感,今天視之,是難得的文字。我們現(xiàn)在談三十年代的文學(xué),一些重要節(jié)點(diǎn)的問題,是魯迅博物館的工作人員整理出來的。六十年代初,一些舊式學(xué)者或因歷史問題,或源于思想差異,漸漸被邊緣化。葉老師與同事還能客觀地對(duì)待這些魯迅的舊友,采訪他們,留下許多文獻(xiàn)。比如錢稻孫,就應(yīng)邀介紹教育部時(shí)期的魯迅舊事,還親自帶領(lǐng)大家去國(guó)子監(jiān)參觀。沿著魯迅在北京的足跡,博物館的老同志發(fā)現(xiàn)了許多珍貴的遺存。魯迅的照片留下了很多,但他的聲音是怎樣的,后人均未聽過。葉淑穗老師曾拜訪過魯迅同學(xué)蔣抑卮的后人,留下了這樣的文字:
據(jù)蔣抑卮的后人蔣世彥告訴我們,當(dāng)年魯迅到蔣抑卮家暢談時(shí),有一次,他的家人悄悄地將二人的談話用舊式的錄音機(jī)錄了下來。蔣世彥本人也曾聽過這個(gè)錄音,他說他只記得魯迅說的是一口很重的紹興話,內(nèi)容可全記不起來了。這張錄制片是一份極其珍貴的實(shí)況材料??上У氖?,它在“文化大革命”中被毀掉了。確是不可彌補(bǔ)的損失。
每每看到類似的采訪,就覺得是一般學(xué)者不注意的遺跡,看似無關(guān)緊要,而價(jià)值不小,它構(gòu)成了魯迅研究的生動(dòng)性的環(huán)節(jié),比起學(xué)界生硬的概念游戲,文物工作者提供的是有溫度的東西。多年前,她與楊燕麗出版了《從魯迅遺物認(rèn)識(shí)魯迅》,這是我手頭常參考的文獻(xiàn),自己的一些文章也引用了其間的觀點(diǎn),是可以把它當(dāng)成館史片段看待的。近來又有《魯迅手稿經(jīng)眼錄》,可以知道那些遺跡如何被收藏,以及流傳中的故事。這些文章從文獻(xiàn)出發(fā),敘其原委,道所由來,文字后是一段有趣的掌故。魯迅先生的影子也從中飄來,告訴我們?cè)械臅r(shí)光里的陰晴冷暖,風(fēng)聲雨聲。葉老師談到舊事,都很興奮,她寫的一些文章,被引用率是較高的。
魯迅藏品的內(nèi)容十分豐富,有一些需有一定的知識(shí)儲(chǔ)備才能弄清其間的原委。比如金石學(xué)方面,留下的遺稿甚多,圖片資料是駁雜的。葉老師對(duì)于此領(lǐng)域的話題極為清楚,梳理起來?xiàng)l理分明。所寫《魯迅手繪漢畫像圖考》《魯迅與漢畫像》《魯迅手繪高頤闕圖》《魯迅手繪土偶圖》《〈六朝造像目錄〉和〈六朝墓志目錄〉考釋—魯迅石刻研究成果之一斑》,都是不錯(cuò)的篇什,乃研究者不得不參照的文字。對(duì)于初入門者有導(dǎo)引的價(jià)值,而學(xué)者們可以從細(xì)節(jié)中體會(huì)到魯迅的“暗功夫”。從各種遺稿里看墨跡的形狀,參照魯迅的文章彼此對(duì)應(yīng),解釋了藏品的耐人尋味的部分。這運(yùn)用的是傳統(tǒng)治學(xué)的辦法,寓意是深的。比如《魯迅遺編—〈漢畫像考〉初探》,從國(guó)家圖書館的藏品中,發(fā)現(xiàn)了魯迅《漢畫像考》遺稿,從緣起、引言、目錄、內(nèi)容、說明語(yǔ)、學(xué)術(shù)品位幾個(gè)方面介紹了魯迅編輯的書籍的特點(diǎn)。文章說:“這部《漢畫像考》還有一個(gè)特點(diǎn),就是在各種不同名目的漢畫像后面,均加注各家對(duì)該畫像的評(píng)說,如《南武陽(yáng)功曹闕》后面引錄俞樾《春在堂隨筆》;在《射陽(yáng)石門畫像》《武梁祠畫像》《郭巨石室畫像》均引錄《洪頤煊平津讀碑記》;在《食齋祠園畫像》則錄有端方《匋齋臧史記》等等。這正是魯迅學(xué)術(shù)研究、指導(dǎo)青年,特別是編纂各類書籍的一貫做法與實(shí)績(jī),目的是借此以使讀者博覽群書?!?/p>
我對(duì)于許多文獻(xiàn)的感受,是受到她的啟發(fā)的。比如對(duì)于魯迅日常生活的認(rèn)知,就因?yàn)榭戳怂哪瞧遏斞傅摹醇矣觅~〉》。一些細(xì)節(jié)頗有意思。日記里,用的是陽(yáng)歷,而家賬,則用陰歷。這看出社會(huì)觀與民俗觀兩條線索。由此聯(lián)想到先生對(duì)于中醫(yī)的態(tài)度,公與私的層面,表述略有出入。此可見魯迅的復(fù)雜性。葉老師是深入到細(xì)節(jié)里的人,故對(duì)于一些問題的體味,總是不同于我們這些好做高論的人。我研究魯迅與魏晉思想時(shí),看了許多研究者文章,思路大抵相近,但她卻從藏品幽微處發(fā)現(xiàn)了新意。比如魯迅對(duì)于古籍的抄錄,就流露出文字學(xué)的功底,葉老師在魯迅《〈徐霞客游記〉題跋》里,就發(fā)現(xiàn)“書籍編次的創(chuàng)新”,啟示我們從地理學(xué)與文字學(xué)角度,思考人文氣息里別種元素?!遏斞缚釔畚奈铩访枋龀鲷斞钢螌W(xué)的認(rèn)真態(tài)度,在手稿中發(fā)現(xiàn)思想的蛛絲馬跡,是有一番功夫的。再如,魯迅手稿的來源,有不同渠道 ,涉及交游史片段。我們現(xiàn)在看到的《朝花夕拾》《墳》《小約翰》的手稿,原來是保存在李霽野先生那里的,他在抗戰(zhàn)時(shí)將其完好地還給了許廣平先生。此間就揭開了魯迅與社團(tuán)關(guān)系的枝枝葉葉。李霽野是魯迅博物館重要顧問之一,生前與博物館有許多聯(lián)系。未名社當(dāng)年許多情形是他所記錄,葉老師也由此,對(duì)于未名社的情況頗為關(guān)注。像韋素園的墓碑何以被收藏,她講述的都是親歷的部分,也看出舊歲里的斑斑痕痕。
魯迅博物館成立的時(shí)候,周作人還健在,有許多疑難問題,不能不找他求教。但因?yàn)闅v史問題的糾纏,博物館人與周家的關(guān)系比較微妙。葉淑穗《周作人二三事》,是很重要的篇目,留下了彼時(shí)周作人的狀態(tài)。從建館初期開始,周作人多次向博物館捐贈(zèng)相關(guān)的文物。一九五六年八月九日,捐贈(zèng)了魯迅《哀范君三章》《謝忱〈后漢書〉》、范愛農(nóng)致魯迅信多封;九月贈(zèng)魯迅《古小說鉤沉》手稿;十月贈(zèng)章太炎致魯迅、周作人信札一份。一九六二年一月六日,周氏將其一八九八至一九二七年間的日記十八冊(cè)有償捐贈(zèng)給博物館。這些都是魯迅研究的重要文本,對(duì)于學(xué)界價(jià)值不菲。葉老師也是收藏它們的見證人之一,一些細(xì)節(jié),都饒有趣味?!拔母铩敝?,周氏遭受沖擊,書籍與信件被紅衛(wèi)兵查抄,后歸放于魯迅博物館,其間曲折之事,讓人感慨萬千。她在多篇文章中介紹了周作人藏品的情況,那篇《我所知道的魯迅博物館代管周作人被抄物品的真相》,也是對(duì)于特殊時(shí)代文化境遇的描述,言語(yǔ)之間,也不無滄桑之色。
相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間里,人們是尊魯而厭周的,學(xué)術(shù)研究也遮蔽了諸多存在。葉老師留下的文字成了人們認(rèn)識(shí)周氏兄弟的重要參考資料,說起來是難得的。來往于博物館的學(xué)者有許多與周作人熟悉,留于文字者甚少。比如李霽野在魯迅離京后,情感上偏于周作人,魯迅后來說他有“右”的色彩,也暗指于此。但一九四九年后的李霽野只能寫寫魯迅,對(duì)于周作人也是無可奈何的。唐弢在文體上受周作人影響過于魯迅,自己并不敢坦言,但也私下覺得,研究魯迅,倘不面對(duì)周作人,也總是缺少了什么。這些,對(duì)于博物館的研究者,都是一個(gè)啟發(fā),所以,一九八七年十月,魯迅研究室在國(guó)內(nèi)最早召開了“魯迅與周作人比較研究學(xué)術(shù)研討會(huì)”,不久,唐弢《關(guān)于周作人》、葉淑穗《周作人二三事》相繼問世,研究的局面也拓展起來了。
在葉老師各類回憶文章里,我知曉了魯迅博物館建立過程中的一些細(xì)節(jié)。她筆下的人物一些鮮為人知的地方,也得以記錄。《唐弢先生與魯迅紀(jì)念館、博物館》《蠟炬竭身明遠(yuǎn)志,春蠶盡處系真情—馮雪峰先生二三事》《千秋功業(yè) 永載史冊(cè)—記王冶秋先生與魯迅文物》《胡愈之二三事》都畫出了前輩形影。魯迅遺風(fēng)如何被不斷銜接和延伸,其間行跡都能夠說明什么。在這些魯迅同代人的身上,可以感受到一個(gè)時(shí)代的風(fēng)氣,他們的學(xué)識(shí)、見解、氣度可感嘆者不可盡述。這些都成了博物館歷史的一部分,魯迅與他的同代人構(gòu)成的圖景,讀起來其意也廣,其情亦真。
因?yàn)槭煜ぶT多文獻(xiàn)背景,就能深入其間,說一些切實(shí)的話,自然也愿意主動(dòng)糾正別人的瑕疵。我主持魯迅博物館工作時(shí),葉老師已經(jīng)退休了,也常常來單位參加一些學(xué)術(shù)活動(dòng)。有一次,我們搞了一個(gè)魯迅藏品展,表彰了許多捐贈(zèng)文物的人。展覽很熱鬧,來的人多,還開了研討會(huì)。她就走到我的身邊,悄悄地說,內(nèi)容有些不全,遺漏了許多人。比如曹靖華的捐贈(zèng)目錄沒有,這是不應(yīng)該的。還有一次,我在《光明日?qǐng)?bào)》發(fā)表了一篇魯迅與愛羅先珂的文章。她看到后寫了封信給我,指出資料的不完善之處。這些批評(píng),都很客氣,我一面覺得自己疏忽大意,一面感動(dòng)于她的善意和求是精神。
魯迅博物館成立五十周年時(shí),館里擬出版一本大事記。那時(shí)候老同志都已退休,知道館史的人并不多。我便想起葉淑穗老師,覺得她是最合適的編撰者。到她家里拜訪時(shí),她一口答應(yīng)我們的請(qǐng)求。那天談了許多博物館往事,對(duì)于資料研究和研究室工作,也提出了許多建議。談起博物館的史料整理,她的眼睛亮亮的,也顯得格外興奮。從那以后,年邁的葉老師每天從豐臺(tái)家里趕到單位,組織人查找資料,不到半年,書就編成了。她參與編寫的博物館史的寫作,客觀、全面,文字清透而簡(jiǎn)約,對(duì)于一些文化活動(dòng)的記載,都耐人尋味。比如建館初期,周恩來、郭沫若、茅盾都曾來到魯迅故居,或參觀,或討論展覽大綱,可見彼時(shí)的風(fēng)氣。預(yù)展期間,來館里審查大綱的就有郭沫若、沈鈞儒、吳玉章、茅盾、胡喬木、周揚(yáng)、鄭振鐸、邵力子、章伯鈞、胡愈之、夏衍等。書中關(guān)于文物捐贈(zèng)者的名字,也有可研究的空間,每個(gè)人與魯迅的關(guān)系都是一篇大文章。比如李小峰、周作人、周建人、蕭三、胡愈之、普實(shí)克、巴金、唐弢等,細(xì)細(xì)梳理其間經(jīng)緯,說起來都是佳話。博物館幾十年間,其實(shí)已經(jīng)是學(xué)術(shù)的重地,除了上述諸人常出現(xiàn)在這里的會(huì)議上之外,從西蒙諾夫,到井上靖、大江健三郎,從竹內(nèi)實(shí)到丸山昇、伊藤虎丸、木山英雄等,都曾駐足于此,圍繞一些話題的交流,頗多可以感念的瞬間,雖然有時(shí)是只言片語(yǔ),但也成了一種難得的歷史回音。
經(jīng)歷了如此多的活動(dòng),與無數(shù)人的交往,內(nèi)心的充實(shí)從她的文字里也都能夠看到。她在記錄那些人與事的時(shí)候,也融進(jìn)了自己的情感,時(shí)代的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,形成思想的大潮。魯迅研究的龐大隊(duì)伍中,有一些是做基礎(chǔ)性工作的。他們不是為學(xué)術(shù)而學(xué)術(shù),而是有著濟(jì)世的情懷。這樣的老人都該好好寫寫,對(duì)于那些只會(huì)寫學(xué)院八股的人來說,對(duì)比一下,可以知道空泛的表述是沒有生命的。觸摸到了歷史溫度的人,知道思想的起飛應(yīng)該在何處。老一代人的這種心得,串聯(lián)起來確是一本大書。
我不見葉老師久矣,往昔的人與事也多已模糊。不料前幾日忽得到她的電話,她還那么健談,且聲音洪亮,完全不像九十二歲的樣子。談話間知道她又一本書已經(jīng)脫稿,將在三聯(lián)書店出版。作為晚輩,驚喜之余,還涌動(dòng)著一股感懷之情。一個(gè)人一輩子鐘情于一件事,且心無旁騖,清風(fēng)朗月般明澈,真的可謂是素心之人。素心者是有仁義之感的,所以古人說仁者壽,那是不錯(cuò)的。研究魯迅文物的人,不妨都來看看她的書,也了解一下這位前輩。一個(gè)沉浸在魯迅世界的人,有時(shí)是脫離街市的雜音的。她給世間留下了那么多關(guān)于魯迅的掌故,而她自己,也無意中成了魯迅?jìng)鞑ナ分械恼乒手弧_@些都可供回味,能引思考。讀她的文字,覺得與一個(gè)豐富的靈魂相伴,真的是受用不盡,熱量無窮的。