【摘要】江蘇省淮陰中學(xué)是一所重點(diǎn)高中,在英語教學(xué)中不斷求新求變,筆者依托POA理論完成教學(xué)設(shè)計(jì)并開展教學(xué)實(shí)驗(yàn),期待借助驅(qū)動(dòng)、促成、評(píng)價(jià)的教學(xué)流程高效培養(yǎng)學(xué)生的英語思維品質(zhì)。文章從理論研究入手,選擇淮陰中學(xué)高一年級(jí)其中的兩個(gè)班級(jí)學(xué)生作為研究對(duì)象,借助現(xiàn)有研究成果構(gòu)建培養(yǎng)學(xué)生英語思維品質(zhì)的對(duì)比實(shí)驗(yàn)方案,檢驗(yàn)POA理論對(duì)學(xué)生思維品質(zhì)培養(yǎng)的影響。
【關(guān)鍵詞】POA理論;高中英語;思維品質(zhì);江蘇省淮陰中學(xué)
作者簡(jiǎn)介:吳佳蔚(2000—),女,淮陰師范學(xué)院,在讀大學(xué)生。
吳淦棟(1972—),男,江蘇省無錫市金星中學(xué)。
一、概述
(一)研究背景
新課程標(biāo)準(zhǔn)明確高中英語課程以培養(yǎng)學(xué)生的語言能力、文化意識(shí)、思維品質(zhì)、學(xué)習(xí)能力等學(xué)科核心素養(yǎng)為主要目標(biāo)。思維品質(zhì)與英語學(xué)習(xí)活動(dòng)息息相關(guān),二者的密切聯(lián)系決定英語教學(xué)必須要重視學(xué)生的思維品質(zhì)培養(yǎng)。長(zhǎng)期以來,我國(guó)英語教學(xué)更強(qiáng)調(diào)輸入而忽視產(chǎn)出,POA理論將學(xué)生中心和任務(wù)中心引入課堂,推動(dòng)英語教學(xué)重新回歸本質(zhì),淘汰應(yīng)試的形式化教學(xué),為學(xué)生英語核心素養(yǎng)的培養(yǎng)提供肥沃土壤[1]。
(二)研究目的
POA理論是我國(guó)本土外語教育家從我國(guó)英語教育生態(tài)出發(fā)提出的、具有鮮明特色和突出實(shí)踐價(jià)值的教育理論,契合英語課程改革培養(yǎng)學(xué)生核心素養(yǎng)的要求。筆者長(zhǎng)期從事高中英語一線教學(xué)和教學(xué)研究工作,期待能夠?qū)OA理論更加有效地運(yùn)用于教學(xué)實(shí)踐,激活學(xué)生的英語興趣和探索動(dòng)機(jī),實(shí)現(xiàn)培養(yǎng)學(xué)生包括思維品質(zhì)在內(nèi)的英語核心素養(yǎng)[2]。筆者將POA理論融入具體教學(xué)之中,借鑒現(xiàn)有理論和實(shí)踐成果展開教學(xué)設(shè)計(jì),通過不同教學(xué)模式的前后對(duì)比檢驗(yàn)學(xué)生思維品質(zhì)的變化情況,以期最終的研究成果可以有效指導(dǎo)、優(yōu)化未來的英語教學(xué)。
(三)研究意義
1.理論意義
POA理論是根植于我國(guó)外語教育環(huán)境中的先進(jìn)教育理論,POA理論的研究者不斷地根據(jù)教育生態(tài)變化對(duì)理論進(jìn)行調(diào)整和完善。筆者此次的研究探究POA理論視角下的高中學(xué)生英語思維品質(zhì)的培養(yǎng),通過實(shí)驗(yàn)結(jié)果的分析和總結(jié)及時(shí)發(fā)現(xiàn)問題,進(jìn)而為POA理論的改進(jìn)和完善提供參考,這對(duì)于深化POA理論的研究具有一定的意義。
2.實(shí)踐意義
江蘇省淮陰中學(xué)是一所重點(diǎn)高中,但部分學(xué)生在英語學(xué)習(xí)中依然存在讀寫能力薄弱、閱讀興趣和閱讀儲(chǔ)備不足、英語思維品質(zhì)層次偏低等問題。因此,教師需要幫助學(xué)生解決這些問題,并引導(dǎo)學(xué)生借助英語思維分析和處理實(shí)際問題。此次研究,筆者依托POA理論完成驅(qū)動(dòng)、促成、評(píng)價(jià)的全流程教學(xué)設(shè)計(jì),充分利用有限的課堂時(shí)間開展高效的教學(xué)活動(dòng)。這不僅為學(xué)生英語思維品質(zhì)的培養(yǎng)提供思路和指導(dǎo),同時(shí)也有助于從根本上改變學(xué)生對(duì)英語學(xué)習(xí)的認(rèn)識(shí)和態(tài)度,促使廣大學(xué)生積極主動(dòng)地參與英語學(xué)習(xí)。
二、文獻(xiàn)綜述
(一)概念界定
1.POA理論
文秋芳教授在2007年依托輸入和輸出理論,并結(jié)合我國(guó)外語教育實(shí)際和我國(guó)語言學(xué)習(xí)者的特點(diǎn)提出POA理論,即產(chǎn)出導(dǎo)向法理論。POA理論在借鑒國(guó)外先進(jìn)語言教育理論的同時(shí),也考慮到我國(guó)獨(dú)特的語言教育生態(tài),重點(diǎn)破解外語學(xué)習(xí)與外語使用之間存在的不平衡現(xiàn)象,在經(jīng)過十余年的總結(jié)、實(shí)踐、反思后,POA理論已經(jīng)趨于成熟并開始在語言教育中廣泛應(yīng)用[3]。
2.英語核心素養(yǎng)之思維品質(zhì)
英語核心素養(yǎng)包括語言能力、文化意識(shí)、思維品質(zhì)、學(xué)習(xí)能力,而思維品質(zhì)是其中非常重要的部分[4]。思維品質(zhì)是培養(yǎng)思維和發(fā)展智力的重要切入點(diǎn),不同的思維方式?jīng)Q定最終的思維品質(zhì),例如準(zhǔn)確、深刻、靈活、開放、創(chuàng)新、批判等。思維品質(zhì)培養(yǎng)就是要提高個(gè)體的思維質(zhì)量,使得這種高級(jí)認(rèn)知活動(dòng)能夠在更高層面高效地運(yùn)行。培養(yǎng)學(xué)生的思維品質(zhì),能夠?yàn)閷W(xué)生英語核心素養(yǎng)的發(fā)展注入動(dòng)力。
(二)POA理論文獻(xiàn)綜述
POA理論可以細(xì)化為學(xué)習(xí)中心、學(xué)用一體、文化交流和關(guān)鍵能力四個(gè)方面。學(xué)習(xí)中心關(guān)注學(xué)生在學(xué)習(xí)活動(dòng)中的興趣,重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)學(xué)生的主體作用,而教師的教學(xué)活動(dòng)設(shè)計(jì)必須要有利于學(xué)生的高質(zhì)高效學(xué)習(xí)。學(xué)用一體關(guān)注學(xué)生知識(shí)獲得后的運(yùn)用情況,即輸入和產(chǎn)出過程必須要有效銜接,并且要求不同英語水平的學(xué)生均能夠使用英語完成自己力所能及的活動(dòng)。而我國(guó)的英語教育長(zhǎng)期存在學(xué)習(xí)與使用相互分離的情況[5]。文化交流要求學(xué)生不僅要關(guān)注語言本身,更要關(guān)注語言背后蘊(yùn)藏的文化元素,正確處理中華文化與英語文化之間的關(guān)系,踐行兼容并蓄和跨文化交流的理念。關(guān)鍵能力與核心素養(yǎng)之間存在共通之處,學(xué)生在知識(shí)、技能、情感、價(jià)值觀方面的關(guān)鍵能力發(fā)展能夠保證語言學(xué)習(xí)與使用獲得更好的效果[6]。研究者圍繞POA理論展開了大量的理論研究與實(shí)踐研究,但是,現(xiàn)有的研究成果主要集中于2018年之前,這使得研究成果對(duì)培養(yǎng)學(xué)生的英語素養(yǎng)的指導(dǎo)價(jià)值有限。而且,現(xiàn)有的研究對(duì)象較少涉及高中學(xué)生。因此,筆者確定研究對(duì)象為高中學(xué)生并重點(diǎn)關(guān)注POA理論對(duì)學(xué)生思維品質(zhì)培養(yǎng)的影響。
三、研究設(shè)計(jì)原則
(一)多樣性原則
教師在產(chǎn)出選擇時(shí)要堅(jiān)持多樣性原則,鼓勵(lì)學(xué)生通過語言、文字、實(shí)踐等形式產(chǎn)出成果,這能夠始終保持學(xué)生的積極性,并讓學(xué)生感受英語產(chǎn)出的積極價(jià)值。在輸入環(huán)節(jié),教師同樣要堅(jiān)持多樣性原則,如在記憶思維訓(xùn)練時(shí)可以利用單項(xiàng)選擇輸入,在理解思維訓(xùn)練時(shí)可以利用問答形式輸入,真正給予學(xué)生持續(xù)新鮮的輸入體驗(yàn)。
(二)顯象性原則
思維品質(zhì)培養(yǎng)涉及的思維維度均有非常明顯的指向,教師在POA理論視角下展開教學(xué)設(shè)計(jì)應(yīng)該明確最終產(chǎn)出目標(biāo),利用產(chǎn)出目標(biāo)指導(dǎo)學(xué)生的學(xué)習(xí)活動(dòng)并幫助學(xué)生明確產(chǎn)出方向,使學(xué)生在參與課堂活動(dòng)時(shí)能夠準(zhǔn)確把握自己需要訓(xùn)練的思維品質(zhì)。
(三)持續(xù)性原則
POA理論要求教師在教學(xué)活動(dòng)中堅(jiān)持不懈地實(shí)踐和改進(jìn),當(dāng)學(xué)生逐步適應(yīng)POA理論下的思維品質(zhì)培養(yǎng)后,將獲得更進(jìn)一步的發(fā)展。
四、研究設(shè)計(jì)與實(shí)施
(一)研究假設(shè)
基于POA理論的高中英語閱讀教學(xué)模式能夠有效提升學(xué)生的思維品質(zhì),并保證學(xué)生思維品質(zhì)穩(wěn)步發(fā)展。
(二)研究對(duì)象
筆者選擇江蘇省淮陰中學(xué)高一(12)班與高一(16)班的全體學(xué)生作為研究對(duì)象,這兩個(gè)班皆為高一年級(jí)的平行班。高一(12)班有男生28人,女生29人,全班人數(shù)57人;高一(16)班有男生30人,女生25人,全班人數(shù)55人。筆者在高一(12)班的教學(xué)實(shí)驗(yàn)過程中采用常規(guī)英語教學(xué)模式,在高一(16)班采用POA理論視角下的英語教學(xué)模式。
(三)研究工具與方法
為了有效評(píng)價(jià)學(xué)生的思維品質(zhì),確保測(cè)試難度保持一致,筆者從近五年各地高考英語試卷中選擇思維難度相近的閱讀題作為測(cè)試素材,并編制實(shí)驗(yàn)前測(cè)試卷和實(shí)驗(yàn)后測(cè)試卷。每一份試卷內(nèi)均包含3篇客觀閱讀題和1篇閱讀表達(dá)題,主要測(cè)試內(nèi)容涵蓋記憶維度、理解維度、應(yīng)用維度、分析維度、評(píng)價(jià)維度、創(chuàng)造維度,前測(cè)后測(cè)的滿分均為100分。
(四)研究過程
教學(xué)實(shí)驗(yàn)持續(xù)八周,筆者在實(shí)驗(yàn)開始前對(duì)兩個(gè)班級(jí)的學(xué)生展開思維品質(zhì)前測(cè),在實(shí)驗(yàn)八周后對(duì)兩個(gè)班級(jí)的學(xué)生展開思維品質(zhì)后測(cè)。
筆者在高一(12)班采用常規(guī)英語教學(xué)模式開展教學(xué)活動(dòng),在高一(16)班采用POA理論視角下的英語教學(xué)模式開展教學(xué)活動(dòng),主要教學(xué)過程如下。
1.驅(qū)動(dòng)
POA理論以驅(qū)動(dòng)作為教學(xué)起點(diǎn),教師在課前準(zhǔn)備環(huán)節(jié)根據(jù)教學(xué)主題確定最終產(chǎn)出任務(wù),如口語表達(dá)、書面表達(dá)、口筆翻譯等。為了更好地滿足高中英語教學(xué)要求,筆者在產(chǎn)出任務(wù)設(shè)計(jì)時(shí)以書面表達(dá)作為主要形式,學(xué)生在寫作時(shí)依據(jù)個(gè)人愛好選擇議論、記敘、新聞報(bào)道、書信、日記等體裁。產(chǎn)出任務(wù)中涉及的詞匯、句式和語法等涵蓋在單元課程標(biāo)準(zhǔn)范圍之內(nèi),并且難度不超出高一學(xué)生的接受范圍。此外,筆者設(shè)計(jì)的產(chǎn)出任務(wù)根據(jù)學(xué)生生活與學(xué)習(xí)實(shí)際確定,同時(shí)筆者根據(jù)學(xué)生個(gè)體情況設(shè)計(jì)多個(gè)梯度任務(wù)以適應(yīng)不同層次能力學(xué)生的需求。
2.促成
促成是POA理論視角下英語教學(xué)的核心環(huán)節(jié),POA理論認(rèn)為大量的輸入是學(xué)生獲得成功的基礎(chǔ)條件,教師在教學(xué)中要圍繞產(chǎn)出任務(wù)選擇合適的材料與形式。在語言內(nèi)容促成階段,筆者主要選擇教材中閱讀與語言運(yùn)用的語篇內(nèi)容,同時(shí)結(jié)合單元主題選擇合適的補(bǔ)充閱讀材料,帶領(lǐng)學(xué)生逐步完成略讀、掃讀、問題討論、角色扮演、正誤選擇等活動(dòng)。如此,促成學(xué)生在閱讀過程中獲得關(guān)鍵信息與觀點(diǎn),有效把握內(nèi)容、文體、結(jié)構(gòu)等關(guān)鍵要素。在語言形式促成階段,筆者引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注重點(diǎn)語言項(xiàng)目,給學(xué)生提供合作和探索的空間,并且根據(jù)學(xué)生的發(fā)展需求展開精心的設(shè)計(jì),引導(dǎo)學(xué)生完成單詞、句子、段落、語篇逐層深入的訓(xùn)練。在話語結(jié)構(gòu)促成階段,筆者帶領(lǐng)學(xué)生理解文章內(nèi)容后與學(xué)生共同分析語篇的風(fēng)格與結(jié)構(gòu),并指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行仿寫。
3.評(píng)價(jià)
POA理論視角下的英語教學(xué)可以采用即時(shí)評(píng)價(jià)和延時(shí)評(píng)價(jià)相結(jié)合的模式。前者集中于課堂教學(xué)環(huán)節(jié),后者則可以在多種環(huán)境與不同時(shí)期下靈活選用。筆者帶領(lǐng)學(xué)生共同確定書面表達(dá)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),引導(dǎo)學(xué)生在課堂上用20分鐘~30分鐘完成寫作。筆者批改篩選后在下一節(jié)課選擇優(yōu)秀的樣本與錯(cuò)誤集中的樣本,帶領(lǐng)學(xué)生共同分析討論。在筆者向?qū)W生展示范本后,學(xué)生分小組進(jìn)行總結(jié)評(píng)價(jià)。隨后,筆者重點(diǎn)引導(dǎo)學(xué)生掌握改的原因、改的方法和寫的途徑,鼓勵(lì)優(yōu)秀樣本的作者分享自己的寫作靈感和寫作思路,以此幫助學(xué)生更好地提升自我。在評(píng)價(jià)完成后,學(xué)生根據(jù)自己的收獲和體會(huì)繼續(xù)對(duì)自己的作文進(jìn)行修改,筆者則給予學(xué)生點(diǎn)評(píng)。
4.學(xué)生思維品質(zhì)質(zhì)量發(fā)展評(píng)價(jià)
通過前測(cè)后測(cè)數(shù)據(jù)對(duì)比能夠發(fā)現(xiàn),經(jīng)過八周學(xué)習(xí)后兩個(gè)班級(jí)學(xué)生的測(cè)試成績(jī)均明顯提高,而高一(16)班學(xué)生的測(cè)試成績(jī)得到更顯著的提高,POA理論視角下的英語教學(xué)取得了良好效果。
結(jié)語
POA理論視角下的高中學(xué)生英語思維品質(zhì)培養(yǎng),能夠幫助學(xué)生更好地體會(huì)英語學(xué)習(xí)帶來的收獲和快樂,學(xué)生的英語學(xué)習(xí)心態(tài)將因此而發(fā)生積極的變化。教師應(yīng)該深化研究,為培養(yǎng)學(xué)生思維品質(zhì)的發(fā)展提供更有價(jià)值的借鑒。
【參考文獻(xiàn)】
[1]曾婷.基于“產(chǎn)出導(dǎo)向法”的譯林高中英語Integrated Skills課例探究[J].科教文匯(上旬刊),2021(10):166-168.
[2]管賽,孫先洪.基于產(chǎn)出導(dǎo)向法的高中英語課程思政教學(xué)設(shè)計(jì):人教版高中《英語》必修4 Unit 2 Working the land為例[J].佳木斯職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào),2021,37(07):71-72.
[3]李苗苗.“產(chǎn)出導(dǎo)向法”在高中英語聽說教學(xué)中的應(yīng)用:以《高中英語必修五》第十四單元為例[J].海外英語,2020(22):186-187.
[4]車思佳.產(chǎn)出導(dǎo)向法在高中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用:以外研社必修二No Drugs為例[J].國(guó)際公關(guān),2020(09):118-119.
[5]魏曉紅,夏竹,蘇再金.產(chǎn)出導(dǎo)向視域下開展“3E”教學(xué)的實(shí)證研究:以內(nèi)江某中學(xué)英語教學(xué)為例[J].成都師范學(xué)院學(xué)報(bào),2020,36(05):39-46.
[6]涂美媚.基于產(chǎn)出導(dǎo)向法的高中英語閱讀教學(xué)實(shí)踐:以Unit 4 Wildlife Protection閱讀部分How Daisy learned to help wildlife為例[J].英語教師,2019(16):84-86,123.