袁菁
論證說(shuō)理是裁判結(jié)論形成有效說(shuō)服力的決定性因素。社會(huì)主義核心價(jià)值觀作為“公民多元價(jià)值的引領(lǐng)性理念”融入文書說(shuō)理,無(wú)論對(duì)闡明事理、釋明法理,還是就講明情理、講究文理都具有重要的導(dǎo)向意義。綜觀現(xiàn)有研究,社會(huì)主義核心價(jià)值觀融入司法的優(yōu)化適用多圍繞其融入司法裁判的理論基礎(chǔ),以及在司法裁判適用中的問(wèn)題分析而展開(kāi),①參見(jiàn)陳金釗:《法源的擬制性及其功能》,載《清華法學(xué)》2021年第1期;于洋:《論社會(huì)主義核心價(jià)值觀的司法適用》,載《法學(xué)》2019年第5期。需要適時(shí)的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)與思考。本文通過(guò)分析示范文書樣本中社會(huì)主義核心價(jià)值觀這一法外因素融入論證說(shuō)理的樣態(tài),借此思考如何進(jìn)一步優(yōu)化細(xì)節(jié),以構(gòu)建社會(huì)主義核心價(jià)值觀融入文書說(shuō)理的樣式。
2016年12月,中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)《關(guān)于進(jìn)一步把社會(huì)主義核心價(jià)值觀融入法治建設(shè)的指導(dǎo)意見(jiàn)》,詳細(xì)闡述社會(huì)主義核心價(jià)值觀與法治的關(guān)系。2021年2月,最高人民法院印發(fā)《關(guān)于深入推進(jìn)社會(huì)主義核心價(jià)值觀融入裁判文書釋法說(shuō)理的指導(dǎo)意見(jiàn)》,進(jìn)一步規(guī)范社會(huì)主義核心價(jià)值觀的適用方式。核心價(jià)值觀融入司法適用,尤其融入說(shuō)理論證儼然成為常態(tài)。那么,引入社會(huì)主義核心價(jià)值觀的文書是否有獨(dú)特的判斷屬性抑或明確的價(jià)值特征?我們不妨從122份示范文書中尋找答案(見(jiàn)圖1)。
圖1 122份示范裁判文書的組成
裁決理由中的“事實(shí)”是一般意義上的事實(shí)、法律以及價(jià)值的“綜合產(chǎn)物”,即可以將事實(shí)命題區(qū)分為“初始事實(shí)”“次生事實(shí)”“關(guān)鍵事實(shí)”三類層次。無(wú)論認(rèn)定哪一層次的事實(shí),借助社會(huì)主義主義核心價(jià)值觀的價(jià)值判斷作為裁決結(jié)論與案件事實(shí)的中間項(xiàng),有利于夯實(shí)裁決結(jié)論闡明的說(shuō)理基礎(chǔ)。某種意義上,社會(huì)主義核心價(jià)值觀的要素化引入使得個(gè)案案情更為豐滿。
樣本一:高某翔專職侍奉生病的祖父母多年直至老人病故,使老人得以安享晚年,高某翔幾乎盡到了對(duì)高某啟、李某兩位被繼承人生養(yǎng)死葬的全部扶養(yǎng)行為,這正是良好社會(huì)道德風(fēng)尚的體現(xiàn),并足以讓社會(huì)、家庭給予褒獎(jiǎng)。①參見(jiàn)《自愿贍養(yǎng)老人繼承遺產(chǎn)案》,載中國(guó)法院網(wǎng)2020年5月13日,https://www.chinacourt.org/index.php/article/detail/2020/05/id/5214745.shtml。
司法者在認(rèn)定“初始事實(shí)”時(shí)充分考量基本人物關(guān)系:高某翔作為孫子女沒(méi)有贍養(yǎng)的法定義務(wù),以充分闡發(fā)“自愿贍養(yǎng)”的次生事實(shí)。在認(rèn)定“關(guān)鍵事實(shí)”時(shí),援用已要素化分析的社會(huì)主義核心價(jià)值觀所蘊(yùn)含的“好的道德風(fēng)尚”正面評(píng)價(jià)當(dāng)事人的行為,雖未直接點(diǎn)明案涉核心價(jià)值觀的具體內(nèi)涵,但結(jié)合了《繼承法》的相關(guān)規(guī)定給予高度肯定,夯實(shí)結(jié)論闡明的說(shuō)理基礎(chǔ)——高某翔享有繼承權(quán)。即司法者在該案中盡最大可能對(duì)事實(shí)描述進(jìn)行邏輯展開(kāi),袒露符合“法定繼承”構(gòu)成要件的隱含成分,搭建起“被論證的可接受規(guī)范大前提與小前提之間的形式關(guān)系”②陳金釗:《法律論證的理論探尋》,載《東岳論叢》2005年第1期。,實(shí)現(xiàn)繼承法規(guī)范與客觀事實(shí)的價(jià)值等置。
又如在一起鄰里糾紛中,司法者借助社會(huì)主義核心價(jià)值觀豐富了“次生事實(shí)”:
樣本二:當(dāng)事人因房屋滲水自行協(xié)商并請(qǐng)求社區(qū)工作人員協(xié)調(diào),期間,董某、宋某在起訴后撤回起訴,甄某積極對(duì)滲水部位進(jìn)行維修,均體現(xiàn)雙方為和諧鄰里關(guān)系所作出的努力,應(yīng)予充分肯定。①參見(jiàn)甄敬芝訴董華弘相鄰關(guān)系糾紛案,河南省許昌市中級(jí)人民法院(2021)豫10民終992號(hào)民事判決書。
該案屬損害賠償責(zé)任糾紛的范疇。司法者根據(jù)侵權(quán)責(zé)任法的一般原理,已在“初始事實(shí)”中充分論述房屋滲漏、物品受損及其內(nèi)在邏輯,僅剩余對(duì)過(guò)錯(cuò)的界定。即應(yīng)當(dāng)對(duì)原告主張的過(guò)錯(cuò)盡最大邏輯可能展開(kāi)論述,如“此處的過(guò)錯(cuò)都包含哪些方面”“是否是故意所為,或重大過(guò)失”“是否是疏忽大意或過(guò)于自信的過(guò)失”等。
結(jié)合樣本二中對(duì)“次生事實(shí)”的細(xì)化范式,司法者通過(guò)修辭方式充分闡述“積極維修”“想辦法解決問(wèn)題”,肯定雙方為鄰里和諧所作的努力,并借助“和諧”內(nèi)涵對(duì)雙方的行為進(jìn)行評(píng)價(jià),以推導(dǎo)出本案的“關(guān)鍵事實(shí)”——當(dāng)事人本身并無(wú)明顯過(guò)錯(cuò)。這一過(guò)程系事實(shí)命題之間的推導(dǎo),借助已要素化的社會(huì)主義核心價(jià)值觀盡可能明晰含糊不清的“過(guò)錯(cuò)”因素,尋找裁判結(jié)果涵攝的中間項(xiàng),實(shí)現(xiàn)從事實(shí)到事實(shí)的演繹。
樣本三:我國(guó)社會(huì)主義核心價(jià)值觀將“誠(chéng)信”作為個(gè)人層面的一個(gè)基本準(zhǔn)則,原、被告在日常行為中,理應(yīng)守法、守約。同時(shí),我國(guó)《民法典》亦規(guī)定,依法成立的合同,自成立時(shí)生效,受法律保護(hù),并對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力。當(dāng)事人應(yīng)該按照約定全面履行自己的義務(wù)。②參見(jiàn)馬雷訴王杰、劉曄房屋買賣合同糾紛案,江蘇省淮安市清江浦區(qū)人民法院(2021)蘇0812民初1號(hào)民事判決書。為進(jìn)一步對(duì)比以彰顯社會(huì)主義核心價(jià)值觀融入的優(yōu)化樣態(tài),另選擇一例類似案情的糾紛進(jìn)行對(duì)比。在林某與張某房屋買賣合同糾紛案中,司法者采用較為“傳統(tǒng)”的論證手法:對(duì)買賣協(xié)議進(jìn)行文義理解后,結(jié)合相應(yīng)的法律規(guī)范規(guī)范對(duì)案涉的房屋買賣法律關(guān)系進(jìn)行分析。雖然搭建起了各部分之間的有機(jī)聯(lián)系,但因集中關(guān)注說(shuō)理的共性規(guī)范而忽視個(gè)性表達(dá)。③參見(jiàn)林劍平訴張福民房屋買賣合同糾紛案,新疆維吾爾自治區(qū)塔城市人民法院(2021)新4201民初1217號(hào)民事判決書。
通過(guò)對(duì)比清晰可見(jiàn),樣本三中,司法者以“被告構(gòu)成違約”作為展開(kāi)修辭論證“開(kāi)題”的“題頭”進(jìn)行多層論證:將“誠(chéng)信”要素作為第一分論點(diǎn)實(shí)現(xiàn)“破題”,依次分析法律規(guī)范、協(xié)議文本、契約精神等數(shù)個(gè)分論點(diǎn),后又回歸社會(huì)主義核心價(jià)值觀的價(jià)值定位,結(jié)構(gòu)緊湊,說(shuō)理詳實(shí),將“誠(chéng)信”這一具體內(nèi)涵與《民法典》中的守約規(guī)定相結(jié)合,實(shí)現(xiàn)各證立要素之間的連接,達(dá)致融貫的裁判理由。
按照法教義學(xué)的一般原理,邏輯演繹的“三段論”通常是證成裁決結(jié)論合理性、正當(dāng)性的重要途徑。但司法裁判并不僅僅是純粹的演繹過(guò)程,更需要植入價(jià)值判斷,以達(dá)到司法者與雙方當(dāng)事人均認(rèn)可的說(shuō)理契合點(diǎn)。此時(shí),社會(huì)主義核心價(jià)值觀無(wú)疑便是最佳選擇。
樣本四:英雄烈士是國(guó)家的精神坐標(biāo),是民族的不朽脊梁。英雄烈士董存瑞舍身炸碉堡,黃繼光舍身堵槍眼……體現(xiàn)了崇高的革命氣節(jié)和偉大的愛(ài)國(guó)精神,是社會(huì)主義核心價(jià)值觀的重要體現(xiàn)。被告瞿某作為中華人民共和國(guó)公民,不得侮辱、誹謗英雄烈士的名譽(yù)。①參見(jiàn)《董存瑞、戚繼光英雄烈士名譽(yù)權(quán)糾紛公益訴訟案》,載中國(guó)法院網(wǎng)2020年5月13日,https://www.chinacourt.org/article/detail/2020/05/id/5214644.shtml。
司法者在撰寫樣本四判決書時(shí),契合“為盡量避免司法裁判對(duì)社會(huì)潛在傷害,裁判中的最佳選擇便是確保裁判范圍窄而淺”②[美]桑斯坦:《就事論事:美國(guó)最高法院的司法最低限度主義》,泮偉江等譯,北京大學(xué)出版社2007年版,第22頁(yè)。的理念,巧妙地將“愛(ài)國(guó)”內(nèi)涵體現(xiàn)的精神融入法律規(guī)范的大前提中作為分論點(diǎn),補(bǔ)強(qiáng)證成結(jié)論;具體羅列案件事實(shí)的小前提以滿足大小前提價(jià)值同一性的要求;著重陳述英雄烈士的精神氣節(jié),凸顯出“愛(ài)國(guó)”精神的重要性,營(yíng)造當(dāng)事人因行為不當(dāng)而應(yīng)承擔(dān)對(duì)應(yīng)責(zé)任的應(yīng)然氛圍,以確保推斷結(jié)論實(shí)質(zhì)的可靠性。
因王某的房屋漏水致使樓下陳某的房屋內(nèi)物品受損,司法者在該糾紛的二審判決中論述如下:
樣本五:雙方本屬鄰居,理應(yīng)遵循“友善”的社會(huì)主義核心價(jià)值觀,和諧相處,反目成仇非人生處世之道。常言道:“鄰睦風(fēng)亦暖?!薄澳闳菸?,我容你,天寬地闊;你敬我,我敬你,亦顯德高?!毕噜彾邮蔷?,不是傳說(shuō)中的千年等一回,而應(yīng)是雙方的福分。雙方應(yīng)擱置爭(zhēng)議,友善相待,握手言和,化干戈為玉帛。③參見(jiàn)陳德平訴王鳳彩相鄰關(guān)系糾紛案,湖南省常德市中級(jí)人民法院(2021)湘07民終798號(hào)民事判決書。
說(shuō)理不僅僅是法律條文、法學(xué)理論的堆砌,更需要司法者用社會(huì)公眾能夠理解的語(yǔ)言表達(dá)其具體內(nèi)容,因?yàn)檎f(shuō)服受眾無(wú)處不在。在樣本五中,基于多維度的受眾視角,司法者援引了幾句“常言道”的俗語(yǔ),生動(dòng)形象,不經(jīng)意間拉近當(dāng)事人、社會(huì)公眾與司法者的距離,搭建司法活動(dòng)主體與判決受眾之間的互動(dòng)關(guān)系;借助“友善”內(nèi)涵的修辭化,作出有效注解,加強(qiáng)裁判結(jié)果的論證關(guān)系,受眾被自然的導(dǎo)向“友善相待、握手言和”的良好社會(huì)風(fēng)尚,有效避免裁判說(shuō)理的過(guò)度技術(shù)化。
樣本六:本案上訴人與被上訴人系同村同宗堂兄弟,一個(gè)年逾花甲,一個(gè)年近耄耋,且都已子孫滿堂,卻因日常恩怨吵架互毆,其行為既有悖于社會(huì)主義核心價(jià)值觀,又難以為子孫后代作出表率。④參見(jiàn)王正寶訴王正田生命權(quán)、身體權(quán)、健康權(quán)糾紛案,山東省棗莊市中級(jí)人民法院(2021)魯04民終756號(hào)民事判決書。司法者從當(dāng)事人的“同村同宗堂”兄弟關(guān)系出發(fā),在簡(jiǎn)短的總結(jié)其身份關(guān)系、社會(huì)關(guān)系之后,圍繞社會(huì)主義核心價(jià)值觀作出評(píng)價(jià),不禁引起雙方對(duì)糾紛發(fā)生原因的反思。
信息的傳播需要受眾,判決作為一種語(yǔ)言信息的表達(dá)與輸出,當(dāng)然也存在多元受眾。在樣本五、樣本六中,司法者作為具有能動(dòng)性的人,均盡量避免晦澀難懂的法律術(shù)語(yǔ),注重修辭,利用社會(huì)主義核心價(jià)值觀與法律條文、法學(xué)理論之間存在的內(nèi)在關(guān)聯(lián)性,充分向多元受眾闡述案涉事實(shí)并展示論證的全過(guò)程,為技術(shù)化、專業(yè)化的司法裁量補(bǔ)強(qiáng)說(shuō)理。
透過(guò)對(duì)示范文書的剖析發(fā)現(xiàn),司法者需要通過(guò)說(shuō)理回應(yīng)大眾的普遍訴求,尤其是回答大眾對(duì)案情的裁判預(yù)期,故文書說(shuō)理涉及“誰(shuí)在說(shuō)”“向誰(shuí)說(shuō)”“說(shuō)什么”“如何說(shuō)”的內(nèi)容。文書說(shuō)理引入社會(huì)主義核心價(jià)值觀應(yīng)基于以下維度進(jìn)行考察:
司法作為一種話語(yǔ)權(quán),應(yīng)當(dāng)在聽(tīng)眾中得到認(rèn)同。針對(duì)不同糾紛所面臨的不同聽(tīng)眾,應(yīng)當(dāng)視具體情況采用恰當(dāng)?shù)恼f(shuō)服方式。這正是論證的論辯實(shí)質(zhì),這種論辯在語(yǔ)言學(xué)上的語(yǔ)用性質(zhì)便是“語(yǔ)用—論辯”①熊明輝:《語(yǔ)用論辯術(shù)——一種批判性思維視角》,載《湖南科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2006年第1期。,即立足個(gè)案糾紛的特定語(yǔ)境,通過(guò)對(duì)不同主體身份、地位的把握,進(jìn)行針對(duì)性的說(shuō)服,以消除論辯主體之間的意見(jiàn)分歧,獲得主體間的共識(shí)。
1.“自我聽(tīng)眾”:前提性“獨(dú)白”的達(dá)致
司法者說(shuō)服的聽(tīng)眾包含其自身。因?yàn)樵诿媾R利益失衡以及對(duì)立的價(jià)值理念時(shí),法律論證雖然能夠提供一定的技術(shù)性支撐,但不能解決道德或者價(jià)值沖突的兩難問(wèn)題,更不可能代替法官作出價(jià)值選擇或判斷。如“江蘇無(wú)錫冷凍胚胎案”,由于冷凍胚胎的法律屬性定位尚未在彼時(shí)的法律規(guī)范中進(jìn)行明確,司法者便面臨著裁判標(biāo)準(zhǔn)抉擇的兩難困境。
“法官最好是將他們的工作理解為在每一個(gè)案件中努力獲得特定境況中最合乎情理的結(jié)果?!雹赱美]波斯納:《法理學(xué)問(wèn)題》,蘇力譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2002年版,第165頁(yè)?!白詈虾跚槔怼币馕吨痉ㄕ咝枰_立起一以貫之的價(jià)值取向。在本文所研究的文書樣本中,司法者便借助社會(huì)主義核心價(jià)值觀的多重維度將其自我抉擇過(guò)程進(jìn)行了展示:充分闡述“事實(shí)為何是這樣”“緣何援用該法律規(guī)定”“是否蘊(yùn)含某種價(jià)值問(wèn)題”等,以此達(dá)致前提性“獨(dú)白”,解決“誰(shuí)在說(shuō)”的初始問(wèn)題。
2.“既定聽(tīng)眾”:目的性論辯的展開(kāi)
裁判文書的說(shuō)理,雙方當(dāng)事人是既定的“聽(tīng)眾”。從功能性的視角出發(fā),司法者往往基于某一目標(biāo),通過(guò)解釋某一規(guī)則在司法實(shí)踐中具有可接受性繼而作出判決,該目標(biāo)通常表現(xiàn)為“被說(shuō)服”。然而司法實(shí)踐中,司法者長(zhǎng)久以來(lái)基于“說(shuō)多必錯(cuò)”的糾結(jié)心態(tài),不愿在文書中過(guò)多展露涉及價(jià)值衡量的自我內(nèi)化解釋,擔(dān)心招致聽(tīng)眾群體的質(zhì)疑。南京“彭宇案”即是明證。
裁判文書作為回應(yīng)公民訴求的外在表現(xiàn)形式,若從目的論辯的方向展開(kāi),更能夠向既定聽(tīng)眾自證結(jié)論具備可接受性。假如,張三在現(xiàn)實(shí)生活中以“價(jià)值”一詞作為其女兒的姓氏上戶口,是否具有可行性呢?“北雁云依案”給出了回答:司法者通過(guò)深入分析子女承襲父母姓氏的目的——承載倫理觀念及符合主流價(jià)值觀念,以否認(rèn)該行為的合法性。該解答實(shí)質(zhì)上正是將社會(huì)主義核心價(jià)值觀的價(jià)值判斷目的化融入裁判依據(jù),形成多重分論點(diǎn),在邏輯推理的基礎(chǔ)上進(jìn)行理性分析,在論辯的基礎(chǔ)上解決疑問(wèn),實(shí)現(xiàn)以既定聽(tīng)眾為代表的大多數(shù)說(shuō)服。
3.普遍聽(tīng)眾:“輻射效應(yīng)”的傳送
在司法信息愈益公開(kāi)的當(dāng)下,基于“司法裁判具有的信號(hào)示范效應(yīng)”①[美]波斯納:《法律與社會(huì)規(guī)范》,沈明譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2004年版,第12頁(yè)。,社會(huì)公眾同樣也會(huì)成為說(shuō)理的對(duì)象。因?yàn)橛兄鴮I(yè)思維的司法者與以大眾思維為特征的普通聽(tīng)眾,可能會(huì)因依靠專業(yè)思維的裁決理由與結(jié)論產(chǎn)生沖突。如“電梯勸煙案”的一審判決已引發(fā)社會(huì)熱議,若二審堅(jiān)持簡(jiǎn)單適用法律規(guī)范說(shuō)理,則有可能出現(xiàn)如“彭宇案”一樣的不良“輻射效應(yīng)”。
基于普遍聽(tīng)眾這一因素的考慮,為充分發(fā)揮司法裁判的引領(lǐng)功能,將社會(huì)主義核心價(jià)值觀融入司法對(duì)個(gè)案的裁判,尤其是融入依靠專業(yè)思維得出裁決結(jié)論的論證過(guò)程,通過(guò)社會(huì)主義核心價(jià)值觀的要素化表達(dá),論析裁決結(jié)論的正當(dāng)性、有效性;借助核心價(jià)值觀蘊(yùn)含的道德底線思維,回應(yīng)公眾由普遍價(jià)值激發(fā)的情感,破解論辯主體的意見(jiàn)分歧,以個(gè)案的圓滿解決促行司法社會(huì)功能。
在達(dá)致言說(shuō)者與聽(tīng)眾共同認(rèn)可的出發(fā)點(diǎn)后,便需要我們關(guān)注“論證維度”。傳統(tǒng)法律形式主義觀念認(rèn)為,法官作為“自動(dòng)售貨機(jī)”,吐出來(lái)的是一張寫滿了法條的紙。②參見(jiàn)[德]馬克斯·韋伯:《論經(jīng)濟(jì)與社會(huì)中的法律》,張乃根譯,中國(guó)大百科全書出版社1998年版,第355頁(yè)。但司法從來(lái)都不是簡(jiǎn)單的邏輯演繹,其作為社會(huì)生活的一部分往往受到個(gè)體經(jīng)驗(yàn)、社會(huì)共識(shí)等多重因素影響。進(jìn)言之,法律論證不是作出司法裁決,而是證立司法裁決的過(guò)程。由此,便需要引入邏輯分析進(jìn)路以解決“說(shuō)什么”來(lái)證立的關(guān)鍵問(wèn)題。
在法學(xué)領(lǐng)域,邏輯一直起到一種“固法”作用。說(shuō)理邏輯作為司法者展開(kāi)說(shuō)理活動(dòng)的具體指引,應(yīng)當(dāng)涵蓋如主體、聽(tīng)眾、評(píng)價(jià)、要求、目標(biāo)等多維度具體要素。此時(shí)社會(huì)主義核心價(jià)值觀作為道德判斷因素,既可以分論點(diǎn)的形式,亦能夠以評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)、價(jià)值目標(biāo)等方式作為中間項(xiàng),勾連事實(shí)、規(guī)范以及多個(gè)論證理由,服務(wù)于裁決結(jié)論之證成。如“瀘州遺贈(zèng)案”之所以被眾多學(xué)者引為反面教材,系因?yàn)橹苯訉⑦`背公序良俗作為評(píng)判遺贈(zèng)行為無(wú)效的一般性標(biāo)準(zhǔn),致使“規(guī)則逃逸”。實(shí)際上,我們不妨將“公序良俗的違背”視作分論點(diǎn),在現(xiàn)有法律規(guī)則的形式原則下,借助社會(huì)主義核心價(jià)值觀評(píng)判“向情人遺贈(zèng)”行為的正當(dāng)與否,論證基于公序良俗原則所衍生出的某具體的下位原則,從而創(chuàng)設(shè)涉案贈(zèng)與行為無(wú)效的規(guī)則。
之所以提出信息維度,是因?yàn)檎f(shuō)理終需借助文字的表達(dá)方式,涉及“怎么說(shuō)”才能完全傳達(dá)司法者的內(nèi)心本意?;谖淖中畔鬟_(dá)的雙向性,接收信息的一方在實(shí)踐過(guò)程中往往會(huì)因?yàn)樾畔⒌姆羌夹g(shù)轉(zhuǎn)換,出現(xiàn)“詞不達(dá)意”的情況。如在認(rèn)定工傷的類型糾紛中,司法者在判決書中闡明的“上下班途中”等不確定型法律概念便可能會(huì)因信息的不對(duì)稱,引起當(dāng)事人的異議,如用工單位認(rèn)為上下班途中順路接送孩子發(fā)生工傷并不屬于“上下班途中”的范疇。
此時(shí)便需要議題修辭進(jìn)路的引入。就方法論的角度而言,法律修辭作為一種話語(yǔ)表達(dá)方式,體現(xiàn)說(shuō)理人在實(shí)現(xiàn)說(shuō)服過(guò)程中的思維方式和思維過(guò)程。①參見(jiàn)焦寶乾:《法律論證的幾個(gè)基本理論問(wèn)題》,載《比較法研究》2005年第6期。在面對(duì)不確定性法律概念時(shí),司法者應(yīng)充分考慮聽(tīng)眾群體的社會(huì)關(guān)系、因身處該關(guān)系而可能感悟到的含義,正確選擇語(yǔ)言體系中的成分做出合理解釋。如“上下班途中”的概念解釋,在充分考慮聽(tīng)眾們的理解后,引入社會(huì)主義核心價(jià)值觀中的某一要素再造概念含義,彌補(bǔ)文字解釋和推理的機(jī)械被動(dòng)或價(jià)值缺位。
在傳統(tǒng)證據(jù)法學(xué)看來(lái),事實(shí)認(rèn)定是通過(guò)當(dāng)事人舉證、質(zhì)證的法定程序重塑案件真相的邏輯過(guò)程。但事實(shí)的邏輯化處理會(huì)因脫離社會(huì)語(yǔ)境而成為孤立的法律事件。示范文書中展示的敘事邏輯便是解決這一困境的最佳選擇。因?yàn)樵跀⑹逻壿嬁磥?lái),裁判事實(shí)的認(rèn)定是法內(nèi)敘事與法外敘事的融合。通過(guò)敘事策略和修辭技術(shù)對(duì)原本的事實(shí)進(jìn)行重構(gòu),把案件事實(shí)放置于一個(gè)由道德和情感構(gòu)筑的“生活世界”中呈現(xiàn)至聽(tīng)眾面前。
此時(shí)的社會(huì)主義核心價(jià)值觀作為一種天然的道德因素,當(dāng)然可以成為聽(tīng)眾們認(rèn)識(shí)客觀世界已發(fā)生事件的“橋梁”。如上文提到的“無(wú)錫冷凍胚胎案”二審判決中,司法者從生命倫理、情感撫慰等價(jià)值判斷因素出發(fā)界定胚胎的法律屬性,把已浸染道德觀念的法內(nèi)敘事呈現(xiàn)在聽(tīng)眾面前,潛移默化地引導(dǎo)聽(tīng)眾重構(gòu)案件事實(shí),從而得出言說(shuō)者所希望的結(jié)果。
同一證據(jù)經(jīng)過(guò)不同言說(shuō)者的敘述可能會(huì)產(chǎn)生不同的結(jié)果,因?yàn)檠哉f(shuō)者對(duì)事件的發(fā)生存在不同的詮釋。①參見(jiàn)王彬:《裁判事實(shí)的敘事建構(gòu)》,載《海南大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版)》2013年第3期。故司法者在文書中闡述事實(shí)時(shí)應(yīng)當(dāng)盡最大可能展開(kāi),運(yùn)用敘事邏輯將客觀事實(shí)分層次和角度展現(xiàn),不僅要充分挖掘符合某一規(guī)范的事實(shí)構(gòu)成要件,更要合理運(yùn)用社會(huì)主義核心價(jià)值觀的要素對(duì)案件事實(shí)進(jìn)行價(jià)值預(yù)設(shè),尤其預(yù)設(shè)案涉事實(shí)是否與該相關(guān)規(guī)范背后的價(jià)值因素具有同一性,以明晰含糊不清的事實(shí)要素(見(jiàn)圖2)。
圖2 核心價(jià)值觀融入敘事邏輯的展開(kāi)
通過(guò)將上述過(guò)程進(jìn)行梳理與重構(gòu),結(jié)合敘事邏輯的形式展開(kāi)事實(shí)詮釋,形成蘊(yùn)含情理的融貫一致的“故事”,從而引發(fā)聽(tīng)眾群體的普遍認(rèn)同,畢竟此時(shí)的道德預(yù)設(shè)與價(jià)值渲染已經(jīng)將聽(tīng)眾對(duì)公正的期待滲透到敘事中。
糾紛解決的成功與否在于裁決可否被接受以及多大程度被接受?;诖耍痉ㄕ咝柰ㄟ^(guò)法律論證的方法盡最大努力說(shuō)服聽(tīng)眾群體。麥考密克關(guān)于內(nèi)部證成與外部證成的一般原理為核心價(jià)值觀在裁判中的釋法說(shuō)理提供了方法論借鑒。②參見(jiàn)[英]尼爾·麥考密克:《法律推理與法律理論》,姜峰譯,法律出版社2011年版,第114-119頁(yè)。該原理反映到此處的二階證成,則表現(xiàn)為“邏輯涵攝”與“內(nèi)部正當(dāng)”(見(jiàn)圖3)。
圖3 邏輯涵攝與內(nèi)部正當(dāng)?shù)倪壿嫿Y(jié)構(gòu)
落實(shí)到具體操作,社會(huì)主義核心價(jià)值觀通過(guò)邏輯涵射證成案涉法律關(guān)系是否符合行為規(guī)范(強(qiáng)調(diào)社會(huì)主義核心價(jià)值觀的行為規(guī)范),從而建立規(guī)范與事實(shí)的一一對(duì)應(yīng)關(guān)系。因?yàn)樵诤瓟z模式看來(lái),法律命題的證立意味著將事實(shí)命題涵攝于規(guī)范文義的射程內(nèi),實(shí)現(xiàn)自上而下的邏輯推斷。該過(guò)程可口語(yǔ)表達(dá)為;
第一,對(duì)于任何一個(gè)案件事實(shí)X而言,若X滿足構(gòu)成要件T(T=T1法律規(guī)范+T2價(jià)值觀規(guī)范),則可實(shí)現(xiàn)法律效果R;第二,個(gè)案a滿足構(gòu)成要件T;第三,效果R適用于個(gè)案a。
需要注意的是,類似于“中海公司理應(yīng)向鄭某支付案涉貨款以符合社會(huì)主義核心價(jià)值觀”①鄭新金訴蔡金久買賣合同糾紛案,安徽省滁州市中級(jí)人民法院(2021)皖11民終506號(hào)民事判決書。的整體論證是不恰當(dāng)?shù)?,司法者?yīng)指明案涉行為違反社會(huì)主義核心價(jià)值觀的具體內(nèi)涵,確保聽(tīng)眾能夠理解事實(shí)命題與規(guī)范文義的邏輯聯(lián)系。
外部證成關(guān)涉兩個(gè)最基本的維度:法律論證的正當(dāng)性與法律論證的可接受性。因后者在聽(tīng)眾維度處已進(jìn)行充分討論,此處不再贅述。社會(huì)主義核心價(jià)值觀代表著一種價(jià)值判斷,因其各要素與法律體系的內(nèi)部?jī)r(jià)值相協(xié)調(diào),且能夠?yàn)檎撟C依據(jù)提供制度性論據(jù)的支持,故更符合論證法律的正當(dāng)性。第一,根據(jù)案件事實(shí)X所選擇的法律規(guī)范T1,若符合社會(huì)主義核心價(jià)值觀M的價(jià)值尺度,則可被用作裁判依據(jù);第二,某個(gè)案S所選擇的法律規(guī)范T1合乎社會(huì)主義核心價(jià)值觀M的價(jià)值判斷;第三,法律規(guī)范TI可以適用于該個(gè)案S的裁判依據(jù)。比如,侵犯英維雄烈士的名譽(yù)權(quán)糾紛論證可這樣展開(kāi):英烈精神是愛(ài)國(guó)主義精神的重要體現(xiàn),保護(hù)英雄烈士的名譽(yù)等民事權(quán)益是每一個(gè)公民的重要義務(wù)。被告的行為違反了《英雄烈士保護(hù)法》第22條之規(guī)定,背離了愛(ài)國(guó)主義核心價(jià)值觀的基本要求,依法應(yīng)當(dāng)追究其民事責(zé)任。
語(yǔ)義修辭作為獨(dú)特的一類修辭手法,著重于強(qiáng)調(diào)修辭表達(dá)的搭建系通過(guò)詞匯的語(yǔ)義變異來(lái)實(shí)現(xiàn),明顯區(qū)別于強(qiáng)調(diào)結(jié)構(gòu)形式的如排比、對(duì)仗等修辭方式。比如,“會(huì)當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小”中將眾山之矮比對(duì)泰山之高,無(wú)限夸大泰山的高度。進(jìn)言之,可以更詳細(xì)地描述語(yǔ)義修辭為“基于語(yǔ)義變異,搭建起分屬于兩個(gè)語(yǔ)義領(lǐng)域的實(shí)物之間的特殊關(guān)系”②廖巧云:《語(yǔ)義修辭的識(shí)解機(jī)制》,載《現(xiàn)代漢語(yǔ)》2018年第1期。。
之所以將語(yǔ)義修辭援用到暢通信道的路徑中,是因?yàn)檎Z(yǔ)義關(guān)系的建立是在意向性的主導(dǎo)下,以相鄰或相似關(guān)系為中介,盡可能提取內(nèi)涵—外延特征。這正與我們關(guān)注信息維度的目標(biāo)一致。如“上下班途中”概念的釋明,還應(yīng)當(dāng)充分考慮語(yǔ)義修辭適用背后的構(gòu)成要件:通過(guò)我國(guó)勞動(dòng)法的立法原意——保障勞動(dòng)者的合法權(quán)益理解意向性,以基于“合理時(shí)間”“合理路線”引發(fā)“敬業(yè)”內(nèi)涵的標(biāo)注作為理解“順路”的中介,提取最有可能的“合理性”“必然性”特征。通過(guò)以上三方面的語(yǔ)義解釋充分闡發(fā)“上下班途中”的概念,沖破勞動(dòng)法文本中專業(yè)性術(shù)語(yǔ)的樊籠。
社會(huì)主義核心價(jià)值觀作為價(jià)值判斷的標(biāo)準(zhǔn)構(gòu)成,其所具備的包含當(dāng)前社會(huì)公眾普遍接受的行為合理性標(biāo)準(zhǔn)的特質(zhì),因更貼合于“相鄰或相似關(guān)系”的提煉,當(dāng)然可以運(yùn)用到語(yǔ)義修辭中。然因社會(huì)主義核心價(jià)值觀的外延范圍過(guò)廣,我們需明確適用的具體語(yǔ)境,以確保適用的社會(huì)主義核心價(jià)值觀與案件事實(shí)及規(guī)范相關(guān)聯(lián),避免庸俗的法律實(shí)用主義。①參見(jiàn)江必新:《社會(huì)主義司法基本價(jià)值初探》,載《法律適用》2009年第12期。
社會(huì)主義核心價(jià)值觀的各層具體內(nèi)涵均有其適合的語(yǔ)境。如誠(chéng)信內(nèi)涵多用于合同之債中,既懲戒違約方的失信行為又保護(hù)守約方的合法權(quán)益,倡導(dǎo)當(dāng)事人在交易活動(dòng)中謹(jǐn)遵誠(chéng)實(shí)守信;友善多用于家庭糾紛(如繼承糾紛等)以及鄰里糾紛(如相鄰關(guān)系等)等緊密的剛性社會(huì)關(guān)系產(chǎn)生的矛盾中,恢復(fù)被破壞的社會(huì)秩序;文明、和諧作為全社會(huì)的整體價(jià)值追求,多被援引用以闡述某種行為有助于或不利于社會(huì)文明、和諧的實(shí)現(xiàn),從而或肯定或批判該行為(見(jiàn)圖4)。
圖4 提煉核心價(jià)值觀具體內(nèi)涵適用的語(yǔ)境
裁判說(shuō)理推崇精致性的法律論證,但基于司法裁判的“嚴(yán)密性”特征,論證并不能恣心所欲,社會(huì)主義核心價(jià)值觀融入論證的路徑亦然。故司法者要想準(zhǔn)確把握運(yùn)用之道,便應(yīng)當(dāng)尊重嚴(yán)整的論證邏輯,從“事理”“論理”“尾部”入手探尋基本的樣式。
盡管司法者已經(jīng)基于雙方當(dāng)事人的舉證、質(zhì)證盡可能還原案件事實(shí),并在裁判文書的“經(jīng)審理查明事實(shí)”部分進(jìn)行詳細(xì)闡述。但在運(yùn)用核心價(jià)值觀進(jìn)行論證分析之處,亦可通過(guò)穿插進(jìn)具體的案件事實(shí),盡量避免社會(huì)主義核心價(jià)值觀說(shuō)理變成空洞的說(shuō)教,從而使得說(shuō)理更加生動(dòng)且具有感染力、說(shuō)服力。此處構(gòu)建樣式的“事理”部分也指的是融入進(jìn)社會(huì)主義核心價(jià)值觀論證說(shuō)理部分的事實(shí)。
“事理”往往不應(yīng)當(dāng)僅就案件事實(shí)敘述,而應(yīng)當(dāng)結(jié)合涉案糾紛的基本人物關(guān)系、家庭關(guān)系、社會(huì)關(guān)系等,借助社會(huì)主義核心價(jià)值觀充分闡述其中蘊(yùn)含的情理內(nèi)涵,甚至可以客觀地對(duì)雙方當(dāng)事人的行為進(jìn)行評(píng)價(jià),即通過(guò)敘述邏輯的展開(kāi)實(shí)現(xiàn)法內(nèi)敘事與法外敘事的融合。因?yàn)榉仙鐣?huì)主義核心價(jià)值觀意味著符合主流的價(jià)值理念,這一行為應(yīng)當(dāng)具有一定程度的合理性與可接受性,并不會(huì)讓聽(tīng)眾群體產(chǎn)生明顯的抵觸性、矛盾性的一般情感。
特別是在一些涉及婚姻家事、倫理道德等類型的案件中,基于家事案件的特殊性——訴爭(zhēng)焦點(diǎn)關(guān)涉社會(huì)風(fēng)俗與倫理道德以及裁決結(jié)果影響社會(huì)和諧,若處理不當(dāng)很有可能引起道德風(fēng)險(xiǎn)。此時(shí),司法者在通過(guò)建立證據(jù)間的鏈條形成法內(nèi)敘事的基礎(chǔ)上,運(yùn)用社會(huì)主義核心價(jià)值觀還原當(dāng)事人的日常生活語(yǔ)境,如是否實(shí)施某種不當(dāng)或不合法的行為,借事件的情節(jié)發(fā)揮和情節(jié)剪裁建立事件之間的因果關(guān)系,充分釋放法律意義和事實(shí)意義,以避免陷入倫理與道德的循環(huán)論證中。
根據(jù)文書說(shuō)理的依據(jù)是否唯一,可以將社會(huì)主義核心價(jià)值觀的適用方式劃分為單獨(dú)適用與復(fù)合適用。①參見(jiàn)周尚君、邵珠同:《核心價(jià)值觀的司法適用實(shí)證研究》,載《浙江社會(huì)科學(xué)》2019年第3期。單獨(dú)適用是指裁決結(jié)論的唯一依據(jù)便是社會(huì)主義核心價(jià)值觀。如在鄧某與繆某健康權(quán)糾紛案一審中,司法者依據(jù)尊老愛(ài)幼的傳統(tǒng)美德和核心價(jià)值觀,認(rèn)定被告毆打原告致傷的行為成立。②參見(jiàn)鄧某訴繆某健康權(quán)糾紛案,甘肅省環(huán)縣人民法院(2021)甘1022民初317號(hào)民事判決書。該判決理由僅強(qiáng)調(diào)了尊老愛(ài)幼的傳統(tǒng)美德是社會(huì)主義核心價(jià)值觀所應(yīng)倡導(dǎo)的準(zhǔn)則,而未明確指明健康權(quán)所涉及的法律規(guī)范,說(shuō)理重點(diǎn)著眼于行為的社會(huì)效果,忽略了法律關(guān)系的闡述。
基于此,調(diào)整后的民事判決書在論證說(shuō)理部分,應(yīng)進(jìn)行層次劃分。即結(jié)合具體案情,在找尋案涉糾紛是否有對(duì)應(yīng)的法律規(guī)范作為裁判依據(jù)后,進(jìn)行分情況處理(見(jiàn)圖5):
圖5 核心價(jià)值觀融入論理部分的樣式
第一,若尚不存在規(guī)范性法律文件作為裁判依據(jù),則結(jié)合案件事實(shí)X重點(diǎn)審查當(dāng)前適用的語(yǔ)境,并借助已經(jīng)選擇的核心價(jià)值觀的具體內(nèi)涵Mx對(duì)案情進(jìn)行語(yǔ)義描述、分析與論證,從而得出裁決結(jié)論C。即X:Mx→C。
第二,若存在規(guī)范性法律文件作為裁判依據(jù),則在詳細(xì)闡述裁判結(jié)果所依據(jù)規(guī)范T1的基礎(chǔ)上,著重審查案涉法律關(guān)系指向的核心價(jià)值觀內(nèi)涵Mx,并結(jié)合對(duì)案件事實(shí)X的闡述,獲得裁決結(jié)論C。即T1+(X:Mx)+X→C。
在上述鄧某與繆某健康權(quán)糾紛案中,司法者在分析案涉法律關(guān)系——侵權(quán)責(zé)任后,便應(yīng)找尋是否有相應(yīng)的規(guī)范性文件支撐裁決依據(jù)。此時(shí)侵權(quán)責(zé)任編中過(guò)錯(cuò)責(zé)任的對(duì)應(yīng)規(guī)范正是此處的規(guī)范性法律文件,故應(yīng)當(dāng)在詳細(xì)闡明該條規(guī)范的基礎(chǔ)上,結(jié)合本案指向的“友善”內(nèi)涵的社會(huì)主義核心價(jià)值觀對(duì)具體案件事實(shí)進(jìn)行邏輯涵攝,從而獲得本案的裁決結(jié)論。
當(dāng)然,在上述邏輯涵攝的全過(guò)程中,社會(huì)主義核心價(jià)值觀作為裁決依據(jù)的正當(dāng)理由與合理解釋貫穿于內(nèi)部正當(dāng)證成的始終。
尾部(裁判文書中陳述援用法條之前的位置)盡管不是民事判決書論證說(shuō)理的主要陣地,但在尾部添加司法者結(jié)合社會(huì)主義核心價(jià)值觀對(duì)于個(gè)案的評(píng)析可以視作說(shuō)理的自然延伸,通過(guò)寄托司法者的道德情懷與司法期許以推動(dòng)說(shuō)理趨于完善。
例如,程某訴某科技公司不當(dāng)?shù)美m紛案判決書的尾部如是寫道:“作為直播平臺(tái)的經(jīng)營(yíng)者,亦應(yīng)擔(dān)負(fù)起與其盈利相對(duì)等的社會(huì)責(zé)任,加強(qiáng)對(duì)未成年人或其他無(wú)民事行為能力、限制民事行為能力人的保護(hù),注重傳遞社會(huì)主義核心價(jià)值觀?!雹俪棠吃V北京陌陌科技有限公司不當(dāng)?shù)美m紛案,浙江省金華市中級(jí)人民法院(2020)浙07民終4515號(hào)民事判決書。此時(shí)在裁判文書尾部的闡述,可以看作司法者以文書為載體,對(duì)該文書的受眾們作出明確的行為指引,發(fā)揮社會(huì)主義核心價(jià)值觀價(jià)值引導(dǎo)、情緒疏導(dǎo)的積極效用,實(shí)現(xiàn)教育功能,即借用社會(huì)主義核心價(jià)值觀的政治話語(yǔ)力度增強(qiáng)文書的說(shuō)服力。當(dāng)然這里的受眾不僅僅指案涉糾紛的參與者,還包含所有在網(wǎng)上瀏覽該份裁判文書的“普遍受眾”。
另外,考慮到社會(huì)主義核心價(jià)值觀在文書尾部應(yīng)發(fā)揮的正面引導(dǎo)作用,不宜采用類似于“在他人出殯現(xiàn)場(chǎng)以鬧場(chǎng)和阻撓出殯的方式獲取債權(quán)憑證,違背了友善、和諧的社會(huì)主義核心價(jià)值觀,本院予以譴責(zé)”②張浦龍、張玉琴訴郎晚勝民間借貸糾紛案,山西省晉城市中級(jí)人民法院(2021)晉05民終727號(hào)民事判決書。等否定性評(píng)價(jià)話語(yǔ)。